Plné znění - 23/1981 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Úmluva

ČÁST I - VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7

ČÁST II - ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ PRO NĚKTERÉ ZEMĚ Článek 8 Článek 9 Článek 10

ČÁST III - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19

INFORMACE

23

VYHLÁŠKA

ministra xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 20. ledna 1981

x Úmluvě o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x mladistvých x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (x. 77)
&xxxx;

Xxx 9. října 1946 xxxx na 29. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace práce xxxxxxx Úmluva x xxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobilosti xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (č. 77). Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 23. xxxxx 1980 generálním xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx. Xxxxx svého článku 13 Xxxxxx xxxxxxx xxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 23. xxxxx 1981.

Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx v. x.

ÚMLUVA

o xxxxxxxxx vyšetření xxxxxxxxxxxx děti x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x průmyslu (x. 77)

Xxxxxxxxx konference Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce,

která xxxx xxxxxxx správní xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx x xxx se sešla xxx 19. xxxx 1946 xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zasedání,

rozhodnuvši xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxx mít xxxxx mezinárodní úmluvy,

přijímá xxx 9. xxxxx xxxx 1946 xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x lékařském vyšetření xxxxxxxxxxx (průmysl), 1946.

XXXX I

VŠEOBECNÁ XXXXXXXXXX

Xxxxxx 1

1. Tato xxxxxx xx vztahuje xx xxxx a xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx soukromých, nebo xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx.

2. Pro xxxxx xxxx úmluvy xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxx, xxxx a xxxx xxxxxxx xxx těžbu xxxxxxx ze xxxx;

x) xxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx pro xxxxxx, xxxx nebo xxxx, xxxx x xxxxx xx xxxxx xxxx zpracovávají, xxxxxx xxxxxxx pro stavbu xxxx, xxx výrobu, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxx xxx stavbu xxxxx a inženýrské xxxxxxxxxxxx včetně xxxxx xxxxxxxxx x výstavbou, xxxxxxx, xxxxxxx, přestavbou x demolicí;

d) xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx po xxxxxxx, železnici xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx průmyslem x zemědělstvím, xxxxxxxx x ostatními xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 2

(1) Xxxx x xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ledaže xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyšetření xxxx xxxxxx způsobilými x práci, kterou xxxx xxx zaměstnáni.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxx způsobilosti x zaměstnání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lékař xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx knížce.

(3) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx:

x) stanovit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx prací xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx zdraví, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx odpovědný xx provádění xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx určí xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx potvrzujícícho způsobilost x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x vydání xxxxxx dokladu.

Článek 3

(1) Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, bude xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxx.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx osmnácti xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxxxx-xx xx lékařské vyšetření xxxxxxx xxxxxx xx xxx.

(3) Vnitrostátní právní xxxxxxxx xxxx:

x) buď xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xx vyžadovat další xxxxxxxx xxxxxxxxx mimo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x častějších xxxxxxxxxxx, xxx byl xxxxxxxx účinný xxxxxx x přihlédnutím x xxxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx vyšetřeních;

b) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgán, xxx xx výjimečných xxxxxxxxx xxxxxxxxx opakování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

(1) Pro xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, se xx vyžadovat lékařské xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx aspoň xx dvacátého xxxxxx xxxx.

(2) Vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx mají xxxxx xxxx xxxxxxx vhodný xxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xx xx vyžadovat xxxxxxxx xxxxxxxxx způsobilosti x xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx opakování xxxxx xx dvacátého xxxxxx xxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x žádnými xxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx ani xxx xxxx xxxxxx.

Článek 6

(1) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro poradenství xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a pracovní xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nezpůsobilými xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pracovními úřady, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxx xx taková xxxxxxxx xxxxx provést, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

(3) Vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxx nebyla jednoznačně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx platná xxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx pracovník xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

(1) Xx xxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x měl k xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx povolení či xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx není námitek xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxx dohledu, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx.

XXXX II

ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ XXX NĚKTERÉ XXXX

Xxxxxx 8

(1) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx řídké zalidnění xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx neproveditelná, xxxx xxxxxxx takové oblasti x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx zcela xxxx učinit takové xxxxxxx, xxxxx považuje xx vhodné xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx zaměstnáním.

(2) Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx své první xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 xxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx, x žádný xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxx.

(3) Xxxxx členský stát, xxxxx použil ustanovení xxxxxx xxxxxx, označí xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx oblasti, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx článku.

Xxxxxx 9

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx, xxxxx než xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x mladistvých x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, může xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ratifikaci xxxxxxxx věkovou hranici xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x článcích 2 x 3 xxxxx věkovou xxxxxxx, xx však xxxxx než xxxxxxxx xxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jedna xxx xxxxxxxxxx v článku 4 xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxx devatenáct xxx.

(2) Xxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(3) Každý xxxxxxx stát, xxx xxxx je v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx učiněné xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx jakýkoliv xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

(1) Ustanovení části I xxxx úmluvy xx xxxxxxxx na Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vztahují xx všechna xxxxx, xxx "Indian Xxxxxxxxxxx" xx oprávněna xx xxxxxxxx;

x) xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxx indického zákona x továrnách,

ii) xxxx xxxxx xxxxxxxxx důlního xxxxxx,

xxx) xxxxxxxxx,

xx) xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x r. 1938 x zaměstnávání xxxx;

x) články 2 x 3 xx vztahují na xxxx x mladistvé xx šestnácti xxx;

x) x článku 4 se xxxxxxx xxxxx "xxxxxx xxxxx let" xxxxx "xxxxxxxxxx let";

e) odstavce 1 x 2 článku 6 se xxxxxxxxxx xx Xxxxx.

(2) Ustanovení xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxx:

x) Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx, přijmout xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pozměňovací xxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx takový xxxxxxxxxxx xxxxx má xxx xx xxxx nebo xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx skončení zasedání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx byl xxxxxxxx xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxx jiného xxxxx;

x) xxxxxxx-xx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pozměněného xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx;

x) každý xxxxxx pozměňovací xxxxx, xxxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx nové xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx.

XXXX XXX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 11

Xxx x xxxx xxxxxx se nedotkne xxxxxxxxxxx zákona, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky, xxx xxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxx úmluvou.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxx ratifikace xxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x jím xxxxxxx.

Xxxxxx 13

(1) Tato xxxxxx zavazuje xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce, jejichž xxxxxxxxxx xxxx zapsána xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ratifikace xxxx členských xxxxx.

(3) Xxx xxxxx další xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx účinnosti xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx jeho ratifikace.

Xxxxxx 14

(1) Každý xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx dne, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx. Výpověď xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rok xx dni, kdy xxxx zapsána.

(2) Xxxxx xxxxxxx stát, jenž xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx let, jak xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx ji xxxx xxxx xxxxxxxxx vždy xx uplynutí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 15

(1) Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx státům Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx zápis xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx mu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxx bude xxxxxxxx státům organizace xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx upozorní xxxxxxx xxxxx organizace xx xxxxx, kdy xxxx xxxxxx nabude účinnosti.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů x xxxxxx xxxxx článku 102 Xxxxxx Spojených xxxxxx xxxxx údaje o xxxxx ratifikacích a xxxxxxxxxx, které zapsal xxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 17

Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 18

(1) Xxxxxx-xx xxxxxxxxx konference novou xxxxxx xxxxxxxxxx úplně xxxx částečně tuto xxxxxx x neustanoví-li xxxx úmluva jinak:

a) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx iure xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx bez xxxxxx xx ustanovení článku 14, x xx s xxxxxxxx, xx nová xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx přestane xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxx však xxxxxxx x xxxxxxxxx xx své xxxxx x xxxxxx pro xx xxxxxxx státy, xxxxx ji xxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úmluvu.

Článek 19

Anglické x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx předpis č. 23/1981 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 23.4.1981.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx.