Právní předpis byl sestaven k datu 11.04.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 30.07.2011.
Sdělení o přístupu ČR k Dodatkovému protokolu k Úmluvě o přepravní smlouvě v mezinárodní silniční nákladní dopravě (CMR), týkajícímu se elektronického nákladního listu
66/2011 Sb. m. s.
Definice Článek 1
Oblast působnosti a účinnost elektronického nákladního listu Článek 2
Ověření elektronického nákladního listu Článek 3
Podmínky pro vydání elektronického nákladního listu Článek 4
Vystavování elektronického nákladního listu Článek 5
Dokumenty k doplnění elektronického nákladního listu Článek 6
Závěrečná ustanovení
Podpis, ratifikace, přistoupení Článek 7
Vstup v platnost Článek 8
Výpověď Článek 9
Ukončení platnosti Článek 10
Spory Článek 11
Výhrady Článek 12
Dodatky Článek 13
Svolání diplomatické konference Článek 14
Oznámení státům Článek 15
Uložení Článek 16
66
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 20. xxxxx 2008 xxx x Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXX)1), xxxxxxxx xx elektronického xxxxxxxxxx xxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx protokolu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx republiky xxx 23. xxxxx 2011, xxxx uložena x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Dodatkového xxxxxxxxx, xxx 14. xxxxx 2011.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xx základě svého článku 8 odst. 1 xxx 5. xxxxxx 2011. Xxx Českou xxxxxxxxx vstoupil Xxxxxxxxx xxxxxxxx x platnost x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx xxx 13. července 2011.
Xxxxxxxx znění Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx českého xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxxxxx x Xxxxxx xxx 19. xxxxxx 1956 xxxx xxxxxxxxx xxx č. 11/1975 Sb.
XXXXXXXXX XXXXXXXX X ÚMLUVĚ X XXXXXXXXX SMLOUVĚ X XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX (XXX), TÝKAJÍCÍ XX ELEKTRONICKÉHO XXXXXXXXXX XXXXX
XXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX
XXXXXXX XXXXXX Xxxxxx x xxxxxxxxx smlouvě x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXX), xxxxxxxx x Ženevě dne 19. května 1956,
XXXXXXX XX xxxxxxx Xxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx listu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx elektronické xxxxxxxxxxxxx xxxxx x nakládání x xxxx,
XX XXXXXXX xxxxx:
Článek 1
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx Xxxxxxxxx
"Xxxxxx" xxxxxxx Úmluvu x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXX);
"Xxxxxxxxxxxx xxxxxx dat" znamená xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, odeslané, xxxxxxxx nebo uložené xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, digitálními xxxx xxxxxxxxx prostředky, x xxx, xx xxxxx xxxxxxx informace xx přístupná x xxxxxxxxxx použití;
"Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx" znamená xxxxxxxx xxxx obsahující xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dat xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx podílející xx na plnění xxxxxxx x přepravě xxxxxxxxxxx Xxxxxx, včetně xxxxx xxxxxxx spojovaných x elektronickým xxxxxxxx xxx prostřednictvím xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x elektronickým xxxxxxxx xxx současně x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, takže xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
"Xxxxxxxxxxxx xxxxxx" znamená xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx spojované, xxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxx působnosti a xxxxxxxx elektronického xxxxxxxxxx xxxxx
1. V xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx nákladní xxxx xxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, oznámení, xxxxx, žádost, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx způsobu xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx provádět xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx záznamu xxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jak xxx upravuje Xxxxxx, x xx tudíž xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x stejné xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nákladního xxxxx
1. Elektronický xxxxxxxx xxxx ověřují xxxxxxx strany smlouvy x přepravě xxxxxx xxxxxxxxxxx elektronického xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx považuje xx xxxxxxxxx, xxxxx:
(x) xx xxxx xxxxxxxx xx podepisující xxxxx;
(b) xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx;
(x) xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které je xxxxxxx xxxxxxx výhradně xxxxxxxxxxxx xx xxxxx; x
(x) xx xxxxxx x xxxxx, x nimž xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zjištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx nákladní xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx přípustnými xxxxxxxx předpisy xxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxx.
3. K xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx nákladním listu xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nákladního xxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx obsahuje xxxxx xxxxx jako xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Úmluvou.
2. Při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Údaje xx považují za xxxxxxxxx, když jsou xxxxx a nezměněné, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx x elektronickém nákladním xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx.
Xxx doplňování a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x úpravy a xxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxx xx způsobech realizace x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx požadavků xxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxx, zejména xx xx xxxx:
(x) xxxxxxx pro vystavení x předání xxxxxxxxxx xxxxx oprávněné xxxxx;
(x) zachování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxxx, jakým xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx x xxxxxx příjemci;
(x) xxxxxxx doplnění xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; a
(x) xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx listu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 a xxxx musejí xxx xxxxxx zjistitelné.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nákladního listu
1. Xxxxxxxx předá xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx x xxxx veškeré informace xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx přístupu k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 2 xxxx. x) x čl. 11 Xxxxxx, může xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxx, x pokud xx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xx způsobech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx tento Protokol, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 7
Xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx
1. Xxxxx Protokol xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxx jsou buď xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo se xxxxx zúčastňovat xxxxxxxx Xxxxxx x poradním xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 8 Xxxxxxxxx xxxx Komise.
2. Xxxxx Xxxxxxxx xxxx otevřen k xxxxxxx v Ženevě xx 27. xx 30. xxxxxx 2008 x xx xxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů x Xxx Yorku xx 30. xxxxxx 2009.
3. Tento Xxxxxxxx podléhá ratifikaci xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
4. Xxxxx, které xx mohou xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise x xxxxxxx x xxxxx 11 Jednacího xxxx Komise, x xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, pokud x němu přistoupí, xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxx přistoupení se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
6. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx poté, xx vstoupil xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x čl. 13 v xxxxxxxx, platí xxx Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx v xxxxxxxx
1. Tento Protokol xxxxxxx v platnost xxxxxxxxxxx xxxx poté, xx pět xx xxxxx, xx něž xx odkazuje x článku 7 xxxx. 3 xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxx, který xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xx pět xxxxx xxxxxxx xxx ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx x přistoupení, xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dnem xxxx, kdy xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o přistoupení.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx
1. Kterákoliv xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.
2. Výpověď nabude xxxxxxxxx xx uplynutí 12 xxxxxx ode xxx přijetí oznámení x výpovědi generálním xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
3. Xxxxx xxxx, který přestane xxx stranou Úmluvy, xxxxxxxx xxx x xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx platnosti
Xxxxxxxx xx po xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx v xxxxxxxx snížil počet xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxx, xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx k nabytí xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxx, xxx pozbude xxxxxxxxx Úmluva.
Xxxxxx 11
Xxxxx
Xxxxx spor xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xx stranám xxxxxxxxxx urovnat xxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxx kterékoli xxxxxxxxxx xxxxxx předložen Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx
1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx podpisu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Protokolu, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zaslaným generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xx se xxxxxx xxx xxxxxx článkem 11 tohoto Xxxxxxxxx. Xxxxxxx strany nebudou článkem 11 xxxxxx Protokolu xxxxxx vůči xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Prohlášení xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku může xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zaslaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxx Protokolu xxxx xxxxxxxxx.
Článek 13
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Protokol x xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx postupem xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
2. Každý xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx předložený xxxxxxx Xxxxxxxxx xx postoupen Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX (XXX OSN).
3. Xxxxxx tohoto Protokolu xxxxxxx co xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx není x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx přítomných x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx hospodářské xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx tajemníkovi, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx schválení xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx.
4. Xx xxxxxx xxxxxx xxx dne, xxx generální xxxxxxxx xxxxxx pozměňovací xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx informovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že má xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
5. Pozměňovací xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, jestliže xxxxx strana xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedené v xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx pozměňovací xxxxx xxxxxxxxx.
6. V xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx sdělení xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx odstavce 4 xxxxxx xxxxxx, sdělí xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx skupiny xxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx hospodářské komise xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx změnu x xx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx generálního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx námitku x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx všem xxxxxxx námitky vznesené xxxxx xxxxxxxx 4 x 6 tohoto xxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 5 xxxx.
8. Xxxxx xxxxx považovaná xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx diplomatické xxxxxxxxxx
1. Xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Protokolu. Xxxxxxxxx xxxxxxxx vyrozumí x xxxx xxxxxxx všechny xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx-xx xx xxxxxxx čtvrtina xxxxx tohoto Xxxxxxxxx xxxx souhlas s xxxxx xxxxxxx do xxxx měsíců ode xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle předchozího xxxxxxxx, vyrozumí x xxx generální tajemník xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx projednání na xxxxxxxxxx žádají. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx všem xxxxxxx xxxxxxx tři xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx konference xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx pozve xx každou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v článku 7 xxxx. 1, 3 x 4 xxxxxx Xxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx xxxxxx
Kromě xxxxxxxx uvedených x článcích 13 x 14 xxxxxxxx xxxxxxxxx tajemník Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx uvedené v článku 7 xxxx. 1 x státy, xxxxx xx staly xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 7 xxxx. 3 a 4:
(x) x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx článku 7;
(x) x xxxxxxx, xxx xxxxx Protokol vstoupí x xxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 8;
(x) o xxxxxxxxxx xxxxx článku 9;
(x) x ukončení xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 10;
(x) x xxxxxxxxxxxx x oznámeních, která xxxxxxx x xxxxxxx x článkem 12 odst. 1 a 2.
Xxxxxx 16
Xxxxxxx
Xxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx xxxx uložen x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxxx rozešle xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx uvedeným x článku 7 xxxx. 1, 3 x 4 tohoto Xxxxxxxxx.
XXXX x Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx verze xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
NA XXXXX XXXXX níže xxxxxxxxx, kteří jsou x xxxx xxxxx xxxxxxxx, podepsali xxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 66/2011 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 30.7.2011.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.