Právní předpis byl sestaven k datu 29.01.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 24.03.2012.
Sdělení o sjednání Úmluvy č. 81 o inspekci práce v průmyslu a obchodě, 1947
19/2012 Sb. m. s.
ČÁST I. - INSPEKCE PRÁCE V PRŮMYSLU Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21
ČÁST III. - VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ Článek 25 Článek 26 Článek 27 Článek 28 Článek 29 Článek 30 Článek 31
19
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 11. července 1947 xxxx x Xxxxxx přijata Xxxxxx x. 81 x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxx, 1947.
S Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx republiky ji xxxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxx x Generálního xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 16. xxxxxx 2011.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 33 xxxx. 2 xxx 7. xxxxx 1950. Xxx Českou republiku xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx dne 16. xxxxxx 2012.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x její xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx vyhlašují xxxxxxxx.
Xxxxxx č. 81 x inspekci xxxxx v průmyslu x xxxxxxx, 1947
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx,
xxxxxxx Xxxxxxx radou Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxxxx, kde xx xxx 19. xxxxxx 1947 xxxxx xx xxxx třicátém xxxxxxxx,
xxxxx rozhodnuta xxxxxxxx xxxxxxx návrhy xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx čtvrtým xxxxx xxxxxxxxx pořadu zasedání,
xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx návrhy xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxx dne 11. xxxxxxxx 1947 xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx jako Xxxxxx o inspekci xxxxx, 1947:
ČÁST X.
XXXXXXXX XXXXX V XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxxxx stát Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x průmyslových xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx x pracovních podmínkách x ochraně pracovníků xxx xxxxx podléhá xxxxxxx xxxxxxxxxx práce.
2. Vnitrostátní právní xxxxxxxx mohou x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx takových xxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx musí:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx x pracovních xxxxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxxx xxx práci, xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxx, zaměstnávání xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx s xxx xxxxxxxxxxxx otázkám, xxxxx xxxx prováděním xxxxxx ustanovení pověřeni xxxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x poradenství, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
x) oznamovat xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx upravena xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.
2. Jakékoliv xxxx xxxxxxxxxx, jimiž xxxxx xxx xxxxxxxxxx práce xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vykonávání jejich xxxxxxxxxx povinností xxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxx nezbytné xx vztazích k xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxx je xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx práce xxxxxxxxx xxx dohled x xxxxxxxx ústředního úřadu.
2. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, nebo ústřední xxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxx musí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx:
a) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x veřejnými xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx činnostmi, x
b) xxxxxxxxxx xxxx úředníky inspektorátů xxxxx x zaměstnavateli x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxxx inspekce xx xxxxxx ze státních xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx vlády x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Inspektoři xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x vykonávání xxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx vnitrostátní právní xxxxxxxx stanovit pro xxxxxxxxx xx státní xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxx xxxx prostředky x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx dostane xxxxxxx výcviku x xxxxxx jejich xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxx x ženy xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xx-xx xxxx xxxxx, mohou xxx inspektorům x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx členský xxxx xxxxx potřebná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx inspekce xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x odborníků, xxxxxx odborníků z xxxxx lékařství, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, x to takovým xxxxxxxx, jenž xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátních podmínek, x xx účelem xxxxxxxxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxx o bezpečnosti x xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxx při xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a pracovních xxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxx pracovníků.
Článek 10
Xxxxx inspektorů práce xxxx xxx dostatečný, xxx xxxxxxxxxx účinné xxxxxxxxxx xxxxx inspektorátu, x musí být xxxxx se xxxxxxxx:
x) xx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx
i) počtu, xxxxxx, velikosti x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx) xxxxx x xxxxxx pracovníků xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x
xxx) xxxxx x složitosti xxxxxxxx předpisů, xxxxxxx xxxxxxxxx xx být xxxxxxxxx;
b) xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, a
c) xx praktické podmínky, xx nichž xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Příslušný xxxx xxxxx xxxxxxxx opatření, xxx vybavil xxxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx povinností x xxxxxxxxx, xxx neexistují xxxxxx xxxxxxxxxx veřejné xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx potřebná xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx a souvisejících xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vznikly x xxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx úkolů.
Článek 12
1. Řádně xxxxxxxx xxxxxxxxxx práce jsou xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxx x bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podléhající xxxxxxxx,
b) xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxx xx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx vyšetřování, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx nezbytné k xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxx:
x) xxxx xxxxxx xxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx zaměstnavatele xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx knih, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx dokumentů, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx vztahujícími xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx jsou v xxxxxxx s právními xxxxxxxx, a opatřit xx opisy nebo xxxxxx x takových xxxxxxxxx,
iii) vyžadovat xxxxx xxxxxxxx vyhlášek, xxx xx vyžadují xxxxxx předpisy,
xx) xxx účely xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x každém k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.
2. Xxx xxxxxx inspekční xxxxxxxxx uvědomí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx, ledaže xx xxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx být xx xxxxx xxxxxx xxxxxx úkolů.
Xxxxxx 13
1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx oprávněni učinit xxxxxxxx k odstranění xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, u xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx xx odvolání x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx:
a) provedení xxxx xx strojích xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx být nezbytné x xxxxxxxxx souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x ochraně xxxxxx x bezpečnosti pracovníků, xx xxxxxxxxx lhůtě, xxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx bezprostředního xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 v souladu xx správní nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx x okamžitě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 14
Xxxxxxxxxxxx práce musí xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
X xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx:
x) mít xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přímou xxxx nepřímou účast x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,
x) xxx vázáni xxx xxxxxxx vhodných xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx, x to x xx skončení xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo pracovních xxxxxxxxx, x kterých xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx svých xxxxx,
x) xxxxxxxxx za xxxxx důvěrné xxxxxx xxxxxxxxx, x nichž xx xxxxxxxxx x xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x nesmí xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx, xx k xxxxxxxxx prohlídce došlo xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 16
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx se xxxxxx xxx často a xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 17
1. Osoby, které xxxxxx úmyslně xxxx x xxxxxxxxxx právní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dohledu inspektorů xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxx předchozího xxxxxxxxxx podléhat soudnímu xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx učiněna xxxxxxxx xxxx preventivní xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x rady xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx soudního xxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx stanovit x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx porušení xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a xx maření výkonu xxxxx xxxxxxxxxx práce.
Článek 19
1. Xxxxxxxxxx práce, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx práce, jsou xxxxxxx předkládat xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx práce xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx inspekční xxxxxxxx.
2. Ústřední xxxx může čas xx času stanovit, xxxxx způsobem xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx zabývat. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx tak často, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jednou xxxxx.
Článek 20
1. Ústřední xxxxx xxxxxxxx xxxxx zveřejní xxxxxxxxxx xxxxxxx zprávu x činnosti xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x přiměřené xxxxx xxxxxxxxxxxxx dvanáct xxxxxx xx xxxxx roku, xx xxxxxxx se xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zpráv xxxx xxx předkládány Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, a xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx tři xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxx xxxxxx zveřejněná xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx níže uvedených xxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
b) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx pracovníků x xxxx xxxxxxxxxxxx,
d) xxxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxx prohlídkách,
x) xxxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxx porušeních x xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x povolání.
ČÁST XX.
XXXXXXXX XXXXX V XXXXXXX
Xxxxxx 22
Xxxxx xxxxxxx stát Xxxxxxxxxxx organizace práce, xxxxx xx xxxxx xxxxx částí Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx podnicích.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx podnicích xx xxxx vztahovat xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx nichž xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx pracovníků při xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práce.
ČÁST III.
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 25
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx tuto xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ratifikaci vyloučit xxxx XX xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Každý xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx pozdějším xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx členský xxxx, xxx xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx učiněné xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, uvede xxxxx xxx ve své xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx ustanoveními xxxxx XX této xxxxxx x xxxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx navrhováno xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxx úřad rozhodne x xxxxxxxxx, kdy xx pochybné, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, část xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, anebo xxxxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx tato xxxxxx.
Článek 27
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x této xxxxxx zahrnuje nejen xxxxxx x jiné xxxxxxxx, xxx i xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, kterým xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx podléhá xxxxxx xxxxxxxxxx práce.
Xxxxxx 28
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 Xxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx informace x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Článek 29
1. Pokud xxx x členský xxxx, xxxxx xxxxx se xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx, x nichž xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx obyvatelstvem xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx úmluvy xx xxxxxxxxxxxxxxxx, může xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x provádění xxxx úmluvy, a xx buď xxxxxxxxx xxxx formou xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx podnikům nebo xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx zprávě o xxxxxx xxxx úmluvy xxxxxxxxxx podle xxxxxx 22 Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx článku, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxx xx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, co xxx xxxxxxxxx xxxx výroční xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx článku, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx oblasti, x xxxxx xx xxxxx xx užití xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Článek 30
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx úmluvu, xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 35 Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce ve xxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx 1946, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 4 a 5 xxxxxx 35 Ústavy Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx 1946, x xxxx uvede:
a) xxxxx, na nichž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx jakýchkoliv odchylek,
x) území, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx tuto xxxxxx, x xxxxxx, xxx xxx tuto xxxxxx xxxxx použít,
d) xxxxx, o xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx v písmenech x) x x) xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx součást xxxxxxxxxx se stejnými xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx kdykoliv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx svém původním xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx b), x), xxxx x) odstavce 1 xxxxxx xxxxxx.
4. Každý xxxxxxx xxxx xxxx x xxxx, xx xxxxx xxxx xxx tato xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 34, předat Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx současný stav xx vymezených xxxxxxx.
Xxxxxx 31
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx úmluvou xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx odpovědný xx mezinárodní xxxxxx xxxxxx území, v xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce xxxxxxxxxx, xxxx přijímá xxxxxx xxxxxx xxxxx závazky xxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx:
x) dvěma xxxx xxxx členskými xxxxx xx xxxxxx k xxxxx, xxxxx xxxxx xxx jejich xxxxxxxxx xxxxxx,
x) mezinárodním xxxxxxx, xxxxx podle Xxxxxx Spojených xxxxxx xxxx jinak vykonává xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx odchylek xxxx x odchylkami. Xxxxxxxx xxxxx ustanovení této xxxxxx prováděna x xxxxxxxxxx, xxxx prohlášení xxxxxxxxx podrobnosti o xxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vzdát xxxxxx xxxx zčásti xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx mezinárodní xxxxx xxxxx v době, xx xxxxx může xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 34, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx předešlého xxxxxxxxxx x uvést xxxxxxxx stav xxxxxxxxx xxxx úmluvy.
ČÁST IV.
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx 32
Formální xxxxxxxxxx xxxx úmluvy xxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.
Článek 33
1. Tato úmluva xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Úmluva xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx poté, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxxx členský xxxx xxxx úmluva nabude xxxxxxxxx xxxxxxx měsíců xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 34
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx, který ratifikoval xxxx úmluvu, xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx deseti xxx xxx dne, kdy xxxx úmluva xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, písemným xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce, xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx účinnosti xxxxx xxx po xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxxxx tuto úmluvu x který xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx uvedeno v xxxxxxxxxx odstavci, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx bude xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx desetiletého xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxx.
Článek 35
1. Xxxxxxxxx ředitel Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxx xxxx členským xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, prohlášení x xxxxxxxx, které xx xxxxxxx státy xxxxx.
2. S xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, jež xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxx xxxx úmluva xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 36
Xxxxxxxxx ředitel Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx článku 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, prohlášeních x xxxxxxxxxx, xxxxx zaregistroval xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 37
Xxxx-xx xx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxx Xxxxxxx rada Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx předložit xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx její xxxxx xxxx částečné xxxxxx.
Xxxxxx 38
1. Xxxxxx-xx Konference xxxxx úmluvu xxxxxxxxxx xxxxx xxxx částečně xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx úmluvy, xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx článku 34 této xxxxxx, x to x xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
x) xx xxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxx úmluva xxxxxx účinnosti, xxxx xxxxxx přestane xxx xxxxxxxx xxxxxx otevřena x xxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx své xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx účinná xxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxx které neratifikovaly xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 39
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx stejně xxxxxxx.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 19/2012 Sb. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 24.3.2012.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.