Plné znění - 86/2012 Sb. m. s.

ČÁST I - Všeobecná ustanovení

ČÁST II - Ustanovení o používání právních předpisů

ČÁST III - Zvláštní ustanovení

ČÁST IV - Různá ustanovení

ČÁST V - Závěrečná ustanovení

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 4. xxxxxx 2012 xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx k provádění Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx¹⁾.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 12 dne 1. xxxxx 2012.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx je pro xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx vyhlašují současně.

Xxxxxxxxx úřady,

xxxxx článku 18 odst. 2 xxxx. a) Xxxxxxx mezi Českou xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 29. xxxxxxxxx 2011 (xxxx xxx "Smlouva"),

se xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "Ujednání") xx používají xx xxxxxxx smyslu xxxx xx Xxxxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 18 xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxx xxxx určeny:

2. Xxxxxx xxxxx usnadňují styk xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx Smlouvy xxxxx xxxxxxxxxxx přímo xxxx xxxxx, xxxxx x x dotčenými xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

1. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx společně xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x dávku xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx.

V xxxxxxxxx uvedených x xxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx osobu xx x xxxxx xxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxxxx xxxxxx předpisy smluvního xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, zaměstnavatele xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činné, x xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx osobě, xxxxx xx xxxxxx xxxx, x v xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článcích 9 - 14 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx.

1. X xxxxxxxxx výjimek xxxxx článku 14 z xxxxxxxxxx článků 8 xx 13 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

2. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx předkládají xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx mají xxx podle xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx x výjimku z xxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 9 Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx zaměstnáni x jejichž xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxx o výjimce xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx článku.

Xxxxxx x invalidní, starobní x xxxxxxxxxxxxx dávky xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x instituce v xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro stanovení xxxxxx, xxxxx xx x dispozici.

1. Jestliže xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx žádost osoby, xxxxx xxxxxxx doby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx tato xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styčných xxxx xxxxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx x žádostí zašle xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a prostřednictvím xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxx zašle, v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx, instituci xxxxxxx smluvního xxxxx:

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx smluvních států xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx dávky. Xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xx uskuteční xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx výplatě xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx měny xx xxxxx směnitelnou xxxx, xx-xx xx xxx xxxxxxxx článku 24 Smlouvy xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx platný x xxx xxxxxxxxx platby.

4. Instituce xxxxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx důchodů xxxxxxxxx o xxxx x ověření xxxxxx xx výplatu důchodu.

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx vyměňovat xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx potvrzení vystavených xx xxxxxxx článku 4 xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx budou zahrnovat xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x celkové xxxxxx dávek x xxxxxxxxxx xxxxx jednotlivých xxxxx dávek xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx styčnými xxxxx.

X projednání xxxxxx souvisejících s xxxxxxxxxx Xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx ve xxxxxx xxx jako Xxxxxxx x xxxx xx používat xx xxxxxxx xxxx.

Xxxx v Kišiněvě xxx 4.6.2012 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx v xxxxxx xxxxxx, moldavském a xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

X případě xxxxxxxxxxx xx výkladu xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 86/2012 Xx. m. x. nabyl účinnosti xxxx 9.11.2012.

Xx dni uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.