Plné znění - 64/1982 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14

INFORMACE

64

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 3. xxxxxx 1982

x Dohodě o xxxxxxxx a vědecké xxxxxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx 19. xxxxxxxx 1981 byla x Kabulu xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx demokratické xxxxxxxxx. Dohoda vstoupila x platnost na xxxxxxx svého článku 12 xxxx 16. xxxxxx 1982. Xxxxx xxxx xxxxxxx platnosti Dohoda x kulturní xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Afghánským xxxxxxxxxxx xx dne 23. xxxxx 1961, xxxxxxxxx č. 71/1962 Sb.

České xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. x.

DOHODA

o xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx republiky

Vláda Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxx přáním xxxxxxxx x upevňovat xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Afghánskou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx internacionalismu, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, rozvíjet xxxxxx xxxxxxxxxx a posilovat xxxxxxxx porozumění xxxx xxxxxx xxxx xxxxx,

xxxxxxx xx takto:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vzájemnou kulturní x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x nevměšování xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhé xxxxxx a x xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx.

Článek 2

Xxxxxxx strany xxxxx přispívat k xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx, umění, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx knih, xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rozvoj xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x nevládními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx národní xxxxxxx lidu druhého xxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx podporovat:

a) xxxxxx xxxxxxxxxx souborů x umělců k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxx x rozšiřování xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, archívy x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx děl druhé xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx návštěvy xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 4

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxx xxxxxxxxx pracovníků, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dalších xxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx materiálů, x které xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx účast xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx konferencích x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx rozvíjet xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx. Za tím xxxxxx xxxxx podporovat:

a) xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx školských systémech x xxxxxxxx osnovách;

b) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) výměnu xxxxxxxxx x jiných učitelů xx stáže xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx činnosti;

d) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x postgraduálnímu xxxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na školy.

2. Xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dokladů x xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx hodností x titulů, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní strany xxxx upraveny zvláštní xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx , xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přímou xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x novinářskými xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx uskutečňovat xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dokumentace x xxxxxxxxxxx, hospodářského x xxxxxxxxxx života xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 7

Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Budou podporovat xxxxxx filmů xx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx týdnů x xxxxxxx filmů xxxxx strany.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Článek 9

Smluvní strany xxxxx napomáhat xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

Článek 10

Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozvoji xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxx x mládežnickými xxxxxxxxxxxx x organizacemi xxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx 11

X xxxxxxxxx xxxx xxxxxx budou xxxxxxx strany vždy xx určité období xxxxxxxxx plány xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotlivých xxxx.

Článek 12

Dohoda podléhá xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx x vstoupí x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx.

Článek 13

Tato xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx období. Xxxx xxxxx prodlužována vždy x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, dokud xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nejméně xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Dnem, kdy xxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx pozbývá xxxxxxxxx Dohoda o kulturní spolupráci mezi Československou socialistickou republikou a Afghánským královstvím xx xxx 23. xxxxx 1961.

Xxxx x Kabulu xxx 19. xxxxxxxx 1981 xx dvou xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx českém, dari x anglickém. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx anglické.

Za xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky:

Milan Xxxxxx x. r.

Za xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxx Xxxxxx Sarblund x. r.

Xxxxxx předpis x. 64/1982 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 16.3.1982.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.