Plné znění - 74/2013 Sb. m. s.

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 25. xxxxxx 2000 byl x Xxx Yorku xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxx, dětské xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx¹⁾.

Jménem Xxxxx xxxxxxxxx byl Opční xxxxxxxx podepsán v Xxx Yorku xxx 26. ledna 2005.

X Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx republiky xxx xxxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxx u generálního xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, depozitáře Xxxxxxx xxxxxxxxx, dne 26. xxxxx 2013.

Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vznesena xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výhradu x Xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx dětí, xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx (dále xxx "Xxxxx xxxxxxxx") xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx k tomu, xx Xxxxxxxx Xxxx xx své výhradě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdrojů, xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx pochybnosti x xxxxxxx, x xxxxx se Sultanát Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z Xxxxxxx xxxxxxxxx plnit.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxxx Opčního xxxxxxxxx. Xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právo xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx (Vídeň, 23. xxxxxx 1969), xxxxxxxxx xxxx článek 19, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx proto xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx výhradě xxxxxxx x Opčnímu xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Omán.

Xxxx námitka xxxxxxx xxxxxx x platnost Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxx, xxxx xx se xxxx Xxxxxxxx Omán xxxx xxxx zmiňované výhrady xxxxxxxxx.

Opční protokol xxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 14 odst. 1 xxx 18. xxxxx 2002. Xxx Českou xxxxxxxxx vstoupil x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx xxx 26. xxxx 2013.

Anglické znění Xxxxxxx protokolu x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx,

xxxxxx na xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx dosažení xxxx xxxxxx o xxxxxxx dítěte x xxx provádění jejích xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx 1, 11, 21, 32, 33, 34, 35 x 36, xx bylo vhodné xxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx ochrany dítěte xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx pornografií,

majíce xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx o xxxxxxx dítěte xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nebo škodlivá xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx jeho xxxxxxx, duševní, xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx,

xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx účelem xxxxxxx dětí, xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx,

hluboce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx bezbranné, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx zranitelných xxxxxx, xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx jsou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx dalších xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx internetu (Vídeň, 1999), x zejména xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx a inzerování xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx důležitost xxxxxxxx xxxxxxxxxx a partnerství xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx prostituce x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uplatněním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx jevům xxxxxxxxxx, xxxx jsou zaostalost, xxxxxxx, xxxxxxxxxx rozdíly, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxx struktura, xxxxxxxxx rodiny, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, migrace mezi xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxx, xxxxxxxxx konflikty x xxxxxxxxxxx x xxxxx,

xxxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx informovanosti xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx prodeji xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx pornografii, x xxxxxx přesvědčeny x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx zúčastněnými a x xxxxxxx zlepšování xxxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx,

pamětlivy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx dětí, xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx dětí, Xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x opatření k xxxxxxx dětí a xxxxxx x. 182 Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx x zákazu a xxxxxxxxxx opatřeních k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx dostává xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx angažovanosti x xxxxxxxxxxx a xxxxxxx práv dítěte,

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Akčního programu xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx prostituce x xxxxxx xxxxxxxxxxx x Deklarace a Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx ve xxxxx 27. - 31. xxxxx 1996 xx Xxxxxxxxxx, x dalších xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

berouce xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx x kulturních xxxxxx každého xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx vývoj xxxxxx,

xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle ustanovení xxxxxx protokolu.

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxxx:

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx trestní xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxx na xx, xxx jsou xxxxxxxx vnitrostátně xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

2. V xxxxxxx s ustanoveními xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx platí xxxxx pro pokus x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x těchto činů x xxx spolupachatelství xx účast na xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx tyto činy x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4. V souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxx každá smluvní xxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany xxxx být xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxxxx, občanskoprávní xx xxxxxxxxxxxxx.

5. Smluvní xxxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx, aby všechny xxxxx zúčastněné xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

1. Každá smluvní xxxxxx xxxxxx opatření xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxx svou xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx uvedené x článku 3 xxxx. 1, xxxxx tyto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx jejím území xxxx na palubě xxxx xx letadla x xx xxxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření k xxxxxxxxx xxx jurisdikce xx xxxxxxx činy xxxxxxx v článku 3 xxxx. 1 v xxxxxxxxxxxxx případech:

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx jurisdikci na xxxx uvedené xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x nevydala xxx xxxx smluvní xxxxxx x toho důvodu, xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx občanů.

4. Tento protokol xxxxxxxxxx jakoukoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátním právním xxxxx.

1. Xxxxxxx činy xxxxxxx x článku 3 xxxx. 1 se xxxxxxxx za xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vydání xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x vydávání, xxxxx již xxxxxxxx xxxx smluvními stranami, x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vydání xx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxx mezi xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx smluvní strana, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx jiné xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxxxxx smlouvu x xxxxxxxx, xxxx považovat xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx základ pro xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx podléhá xxxxxxxxx stanoveným právním xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Smluvní xxxxxx, xxxxx nepodmiňují xxxxxx existencí smlouvy, xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx vztazích takové xxxxxxx xxxx za xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany.

4. Xxx účely vydávání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx byly xxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxx k xxx xxxxx, xxx xxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle článku 4.

5. Xxxxx je xxxxxx o xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v článku 3 xxxx. 1 a xxxxx dožádaná xxxxxxx xxxxxx nevydá nebo xxxxxxx vydat pachatele x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx tato smluvní xxxxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx k postoupení xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pomoc xxx vyšetřování, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x trestnými xxxx xxxxxxxxx x článku 3 xxxx. 1, a xx včetně xxxxxx xxx xxxxxxxxx důkazů, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, nezbytných xxx xxxxxx řízení.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx své xxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx pomoci, které xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx takové xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx si xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pomoc xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu.

Xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právního xxxx:

1. Smluvní strany xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx stádiích xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx, xxxxx xx staly xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, zejména xxx, xx:

2. Xxxxxxx strany xxxxxxx, xxx nejasnosti ohledně xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx vyšetřování xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx zajistí, xxx xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx jsou oběťmi xxxxxxxxx xxxx uvedených x tomto protokolu, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx řadě xxxxxxxxx xxxxxxxx zájem dítěte.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zejména právní x xxxxxxxxxxxxx, xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx a/nebo xxxxxxxxxx podílejících se xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x/xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx obětí takových xxxxxxxxx činů.

6. Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx vykládáno xxx, xxxx by xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, nebo s xxx xxxx neslučitelné.

1. Xxxxxxx strany xxxxxxxxx anebo xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx trestným činům xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Zvláštní pozornost xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx obzvláště xxxxxxxxxx.

2. Osvětou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a odbornou xxxxxxxxx zvyšují xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x škodlivých následcích xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx účast xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx obětí xx xxxxxx osvětových, xxxxxxxxxxxx a školicích xxxxxxxxxx, x xx x na xxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obětem xxxxxxxx xxxxxxxxx činů, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx reintegrace x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx trestných činů xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxx xxxx přístup x přiměřeným xxxxxxxx, xxxxxxx prostřednictvím xxxxx xxx diskriminace xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření x xxxxx účinně xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx materiálů propagujících xxxxxxx xxxx uvedené x xxxxx xxxxxxxxx.

1. Smluvní strany xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx za xxxx zahrnující prodej xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx orgány, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx mezinárodními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx reintegraci x xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce x xxxxx xxxxx xxxxxxxx příčiny, xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx zranitelnosti xxxx xxxx xxxxxxx dětí, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx.

4. Smluvní xxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, poskytnou xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, regionálních, xxxxxxxxxxxxx či jiných xxxxxxxx.

Xxxxx protokolem xxxxxx xxxxxxx jakákoli ustanovení, xxxxx xx xxxxx xxxx přispívají x xxxxxxxxxx práv xxxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx:

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx let xx xxxx, kdy pro xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x platnost, Xxxxxx xxx práva xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informaci o xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x provádění ustanovení xxxxxx protokolu.

2. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strany xx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx s článkem 44 Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxxx xx provádění xxxxxx protokolu. Ostatní xxxxxxx strany tohoto xxxxxxxxx předkládají xxxxxx xxxxxxx pět let.

3. Výbor xxx xxxxx xxxxxx si xxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxx protokol xx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx státu, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx otevřen x xxxxxxxx xxxxxxxxxx státu, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx úmluvy xxxx xx podepsal. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.

1. Tento protokol xxxxxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxxx ode xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x přístupu.

2. Xxx xxxxx xxxx, který xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo x němu xxxxxxxxx xx jeho vstupu x platnost, vstoupí xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx jeden xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx kdykoli xxxxx protokol xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx, který x xxx poté xxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Výpověď nabývá xxxxxxxxx xxxxx rok xxx xxx doručení xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx výpověď xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxx xxx, x xxxxx xxxxx xxxxx dnem, kdy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx výpovědí také xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jakékoli xxxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx x době xxxx nabytím účinnosti xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x předložit xx generálnímu tajemníkovi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx tajemník xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx žádostí x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxx projednání xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x nich. Pokud xx do xxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxx návrhu xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jedna třetina xxxxxxxxx xxxxx, svolá xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx záštitou Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx většinou xxxxxxxxx xxxxx přítomných x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x platnost, je-li xxxxxxxxx Valným xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvních stran.

3. Po svém xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx závazná xxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx změnami, xxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx uložen v xxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a všem xxxxxx, které úmluvu xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 74/2013 Sb. m. x. nabyl účinnosti xxxx 26.10.2013.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.