Právní předpis byl sestaven k datu 20.04.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 16.03.2006.
Sdělení o podpisu a ratifikaci Protokolu o změně Mezinárodní úmluvy o zjednodušení a sladění celních režimů
31/2006 Sb. m. s.
Dodatek I - MEZINÁRODNÍ ÚMLUVA O ZJEDNODUŠENÍ A SLADĚNÍ CELNÍCH REŽIMŮ
Dodatek II - OBECNÁ PŘÍLOHA
31
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 26. června 1999 xxx v Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x změně Mezinárodní úmluvy o zjednodušení a sladění celních režimů, xxxxxx Xxxxxxx I (Xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx) a Xxxxxxx II (Obecná xxxxxxx).
Xxxxxx České xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx v Bruselu xxx 30. června 2000.
S Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Dodatků xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listina Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx u generálního xxxxxxxxx Světové xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxx 17. září 2001.
Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx X x XX xxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 3 xxxx. 3 xxx 3. xxxxx 2006 a xxxxx xxxx xxxxxxxx x platnost i xxx Xxxxxx republiku.
Xxxxx článku 1 Xxxxxxxxx xxxx preambule x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, přijaté x Xxxxx xxx 18. xxxxxx 1973 x xxxxxxxxx xxx č. 648/1992 Sb., xxxxxxxxx Xxxxxxxx I Xxxxxxxxx.
Podle článku 2 Protokolu xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Obecnou xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx XX x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx XXX Xxxxxxxxx. Dodatek XXX Xxxxx republika zatím xxxxxxxxxxxxxx. Části Obecné xxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx:
1. X xxxxxxx X.2 Úmluvy xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x), x), x), e) x x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx X20/X14, X19/X8, X7/X3, X26/X17 x X23/X22 kapitoly 2 xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx XX, normy 7, 8, 11, 17, 18, 22, xxxxxxxxxx xxxxx 9, 10 x 21, xxxxxxxxx xxxxx 3.9, 3.44, 5.1, 5.3, 5.4, 5.5, 5.6, 9.1, x přechodná xxxxx 3.45 xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx XX.
2. X xxxxxxx X.3 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x), x), x), x) x x) xxxxxxxxx xxxxxxxx X9/X16, X12/X25, X7/X3, E20/F14 x X23/X22 kapitoly 2 xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx XX, normy 4, 5, 13, 33, 34, doporučené xxxxx 7, 14, 15, 16, 24, 31 xxxxxxxxx xxxxx 3.1, 3.2, 3.3, 3.11, 3.44, 5.4, 6.1, 9.1 x xxxxxxxxx xxxxx 3.4, 3.5 xxxxxx přílohy Xxxxxxx XX.
3. X xxxxxxx X.1 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x), d), x), x) a x) nahrazují xxxxxxxx X12/X25, X18/X13, X19/X8, X17/X27 a X23/X22 xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxx Dodatku XX, xxxxx 6, 8, 13, 14, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 24, x xxxxxxxxxx xxxxx 9, 11, 12 x 23 xxxxxxxxx xxxxx 3.2, 3.11, 3.15, 3.16, 3.38, 3.40, 4.18, 4.19, 4.21 xx 4.24, 7.1, 9.1, x přechodná xxxxx 4.20 xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx XX.
Anglické xxxxx Protokolu x Xxxxxxx X a XX a jejich xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX X XXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXX XXXXXX
(x Xxxxxxx dne 26. xxxxxx 1999)
Xxxxxxx xxxxxx Mezinárodní úmluvy o zjednodušení a sladění celních režimů (xxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxx xxx 18. xxxxxx 1973 a vstoupila x xxxxxxxx dne 25. xxxx 1974), xxxx jen "xxxxxx", xxxxx byla xxxxxxxxxx xxx záštitou Xxxx xxx celní xxxxxxxxxx, xxxx jen "Rada",
X XXXXXXX NA xx, xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx režimy x praxemi smluvních xxxxx, xxxxx může xxx překážkou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx celních xxxxxx x praxí,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx kontroly, x
- umožnění xxxx, xxx celní xxxxxx xxxxxx významným xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx,
xxxx xxx xxxxxx pozměněna,
X OHLEDEM XX xx, xx xxxxxxxxx xxxxxx:
- xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx takového zjednodušení x xxxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odpovídajícími x účinnými kontrolními xxxxxxxx, x
- xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx xx jedním xx xxxxxxxxxx cílů Xxxx, x xxxxxxxx tedy xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
xx xxxxxxx xx xxxxx:
Článek 1
Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx se xxxx xxx, jak xx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX tohoto xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Každá smluvní xxxxxx xxxxxx může xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx včetně dodatků X x XX:
x) xxxxxxxx xxx xxxxxxx ratifikace;
b) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx jeho podpisu x výhradou ratifikace; xxxx
x) xxxxxxxxxxxx x xxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx k podpisu xx 30. xxxxxx 2000 x xxxxx Xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx bude otevřen x xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx X a XX vstupuje x xxxxxxxx tři xxxxxx xx xxx, xxx 40 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tento xxxxxxxx xxx výhrady ratifikace xxxx xxxxx své xxxxxxxxxxx listiny nebo xxxxxxx x xxxxxxxx.
4. Poté, xx 40 smluvních xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx tímto xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1, xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Pro xxxxxxx xxxxxxx stranu xxxxx protokol xxxxxxx x platnost xxx xxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uloží xxx ratifikační listiny xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx může, xxxxxxxx xxxxxxx svůj souhlas xxx xxxxxx tímto xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx příloh xxxxxxxxxx x dodatku XXX tohoto protokolu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx těchto xxxxxx x oznámit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx, xx tento xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, nepřijme generální xxxxxxxx Xxxx žádné xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx.
Článek 6
Xx xxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady xx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 19 xxxxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx protokol xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úmluvy xx 26. xxxxxx 1999 v sídle Xxxx x Xxxxxxx.
Xxxxxx 9
X xxxxxxx s článkem 102 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxx xxxxx protokol x xxxx dodatky na xxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx registrován v xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx čehož xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx k xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
X Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx června devatenáct xxx devadesát xxxxx, x xxxxxx anglickém x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx platnost, v xxxxxxx vyhotovení, xxxxx xxxx uloženo x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx, xxxxx xxxxx ověřené xxxxx xxxx subjektům xxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx protokolu.
XXXXXXX X
XXXXXXXXXXX XXXXXX O XXXXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXX XXXXXX
(xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx)
XXXXXXXXX
Smluvní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx záštitou Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx,
XXXXXXXXX o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx celními xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX si xxxxxx xxxxxxx k rozvoji xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
XXXXXXXXXXX xx, že může xxx dosaženo významného xxxxxxx usnadnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx příslušné xxxxx xxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXXXXX, xx takového xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
• xxxxxxxxx xxxxxxxx zaměřených xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx režimů a xxxxxxx, x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx,
• xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x postupů xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
• poskytování xxxxx nezbytných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx celních xxxxxxxx, xxxxxxxx, obecných xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
• xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x kontroly založené xx xxxxxx, a xxxxxxxx xxxxx využití xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
• xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx, s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,
• xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx,
• snadný xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXXXXXX x tom, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx cíle x zásady, xxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x vysokému xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, což xx xxxxxxxxx cílem Xxxx xxx celní spolupráci, x bude xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx mezinárodního obchodu,
xx xxxxxxx xx xxxxx:
XXXXXXXX X
XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxx účely této xxxxxx xx:
a) "xxxxxx" xxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxx;
x) "přechodnou normou" xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx povolena xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxx ustanovení xx xxxxxxxx příloze, xxxxx xx xxxxxxxx xx žádoucí, x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) "vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx je tato xxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxx přílohou" xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx všechny xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx;
g) "xxxxxxxx xxxxxxxx" rozumí soubor xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx přílohy, xxxxxxxx xxxxxxx a kapitol x xxxx uvedených, xxxxx xxxxxxxxx některé x možných xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxx dodržovány xxx xxxxxxxxx xxxxx, přechodných xxxxx x doporučených xxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx nejlepší praxi x xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx;
x) "Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx Stálý technický xxxxx Rady;
xx) "Xxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxx Xxxx pro xxxxx spolupráci, uzavřenou x Xxxxxxx xxx 15. prosince 1950;
x) "xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx" xxxxxx xxxx xxxxxxxx státy, xx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx, pokud jde x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, pro xxxx státy závazné, x která xx xxxxxxxx v souladu xx svými xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx ratifikaci xxxx úmluvy xxxx x xxxxxxxxxxx k xx.
XXXXXXXX XX
OBLAST PŮSOBNOSTI X XXXXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 2
Každá xxxxxxx xxxxxx se zavazuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x za xxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x doporučeným xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx straně nebrání xxxxxxxxxx úlevy xxxxx, xxx xxxx jsou xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, x všem xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x největší xxxxx xxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxx xxxx omezení xx xxxxxx xx zboží, xxxxx xxxxxxx celní xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 4
1. Xxxxxx xxxxxxxx hlavní xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx příloha x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx v zásadě xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx a
x) xxxxx, x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx normami.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx doporučené xxxxx.
4. Každou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx nejsou xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Článek 5
Xxx účely xxxx xxxxxx jsou všechny xxxxxxxx přílohy nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vázána, xxxxxxx xxxx nedílná součást xxxxxx, xxxxxxx ve xxxxxx x xxxx xxxxxxx straně xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx úmluvu xx xx to, xx xx xxxxxxxxxx i xx xxxx přílohy xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX III
XXXXXX XXXXXX
Xxxxxx xxxxx
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jejího xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, jakož i xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx strany xxxx xxxxx řídícího xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx stranou xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 8 xxxx xxxxxxx člena Xxxxxxx xxxxxxxx organizace xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx řídícího výboru xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxx může přizvat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zasedání xxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxx:
a) xxxxxxxxxx smluvním xxxxxxx:
x) změny xxxxxx xxxxx této xxxxxx,
xx) xxxxx obecné xxxxxxx, zvláštních xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx nové xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, a
xxx) xxxxxxxxx xxxxxx zvláštních xxxxxx x nových xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx praxí nebo x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x článkem 16;
c) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx v souladu x čl. 13 xxxx. 4;
x) xxxxxxxxxxx x aktualizuje xxxxxx zásady;
e) xxxxxxxx všechny xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx mu xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx o svých xxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx sdělují xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxx xxxx. 5 xxxx. x), b), x) xxxx d) xxxxxx xxxxxx a xxxxxx pro xx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx zasedání xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx tajemník Xxxx xxxxxxxxx návrhy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxxxxx 2, 3 x 4 tohoto xxxxxx.
7. Xxxxxx xxxxx se schází xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx výbor každoročně xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx rozesílá xxxxxxx x návrh xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x odstavcích 2, 3 a 4 xxxxxx článku xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx výboru.
8. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx předložených xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přítomných xxxxxxxxx xxxxx. Návrhy podle xxxx. 5 písm. x), b) xxxx x) xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx dvoutřetinovou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. X všech xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řídící xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
9. V xxxxxxx xxxxxxx čl. 8 xxxx. 5 xxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx hospodářské xxxx, které xxxx xxxxxxxxx stranami, v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx celkovému xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx.
10. Xxxx xxxxxxxxx zasedání xxxxxx xxxxxx výbor xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx doručuje Xxxx x xxxxxxxx stranám x pozorovatelům xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2, 3 x 4.
11. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxx jednacího řádu Xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx výbor xxxxxxxxxx jinak.
Xxxxxx 7
X xxxxxxx xxxxxx xx o xxxxx zvláštní příloze x každé kapitole xxxxxxxx přílohy xxxxxxx xxxxxxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx hlasovat x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx hlavní části x obecné xxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxx již xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx hlasovat xxx xx xxxxxxx xxxxxx, které dotyčnou xxxxxxxx přílohu nebo xxxxxxxx xxxxxxxx přílohy xxx přijaly.
c) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x návrzích xxxxxx xxxxxxxxxx příloh xxxx xxxxxx kapitol xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxxxx úmluvy
Xxxxxx 8
1. Každý xxxx Xxxx x xxxxx člen Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx odborných organizací xx xxxx xxxx xxxxxxx stranou xxxx xxxxxx:
a) xxxxxxxx xxx výhrady ratifikace;
x) xxxxxxxx ratifikačních xxxxxx po jejím xxxxxxx x výhradou xxxxxxxxxx; xxxx
c) xxxxxxxxxxxx x xx.
2. Tato xxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxx do 30. xxxxxx 1974 x xxxxx Xxxx x Xxxxxxx členům xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx. Poté xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx uvede při xxxxxxx, nebo xxxxxxxxxx xxxx úmluvy xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xx, xxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx zvláštních xxxxxx xxxxxxx, přijímá-li nějakou. Xxxx xxxx oznámit xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx příloh xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příloh.
4. Smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přílohy xxxxxx depozitáři x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 tohoto článku.
5.
x) Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx se xxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx unie xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx oblastí upravených xxxxx xxxxxxx. Taková xxxxx nebo hospodářská xxxx dále xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx pravomocí.
x) Celní xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx stranami xxxx xxxxxx. X takovém xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 9
1. Každá smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo x xx xxxxxxxxx, xx vázána všemi xxxxxxx xxxx úmluvy xxxxxx obecné přílohy, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx listiny x xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx zvláštní xxxxxxx nebo kapitolu xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx vázána xxxxx změnami xxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxxxx ke xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx své xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxx xxxxx změnami doporučených xxxxx obsažených x xxxx zvláštní příloze xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx dni, kdy xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx neučiní xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx více z xxxxxx doporučených praxí x souladu s xxxxxxx 12 této xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 10
1. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx při podpisu xxx výhrady xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx při přistoupení xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx úmluvu rozšiřuje xx xxxxxxx nebo xxxxxxx území, za xxxxxxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxxxx účinnosti xxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx depozitářem. Xxxxxxx xxxx úmluva xx na územích xxxxxxxxx x oznámení xxxxxx provádět dříve, xxx xxxx úmluva xxxxxxx v platnost xxx dotyčnou xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx strana, která xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx některé xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx odpovídá, může xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 19 xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Pro účely xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx, která xx smluvní stranou, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady xxxxx, která xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, a tato xxxxx jsou považována xx xxxxxxxx území.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx
Článek 12
1. Xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx vázány xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxx jednu xxxx xxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx z xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx nebo více x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx strana, která xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx x kapitol xx xxxxxxxx příloze xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, ledaže x okamžiku přijetí xxxx později xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx doporučených xxxxx, xxxx kterým xxxx xxxxxxx, xxxxxxx uvede xxxxxxx existující xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x dotyčnou xxxxxxxxxxx praxí xxxx xxxxxxxxxxxx praxemi. Každá xxxxxxx strana, která xxxxxxx výhrady, xx xxxx kdykoli xxxxx xxxx částečně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x kapitol ve xxxxxxxxxx přílohách obsažených, xxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxx vůči xxxxxxxxxxx xxxxxx učiněných za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx, počínaje xxx xxx xxxxxx této xxxxxx v platnost xxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odvolání xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 13
1. Xxxxx smluvní strana xxxxxxx normy v xxxxxx xxxxxxx a xx zvláštních xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx 36 měsíců xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx kapitoly xxx tuto smluvní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx 60 xxxxxx ode xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
3. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx kapitolách ve xxxxxxxxxx přílohách xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx 36 xxxxxx ode xxx, kdy xxxx xxxxxxxx přílohy nebo xxxxxxxx pro tuto xxxxxxx xxxxxx vstoupily x platnost, jestliže xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jedné nebo xxxx x těchto xxxxxxxxxxxx xxxxx.
4.
x) Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 nebo 2 tohoto článku x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx provedla xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, může xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 nebo 2 xxxxxx článku xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx smluvní strana xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx lhůty požadováno, x důvody xxxxxx xxxxxxx.
x) Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx výbor rozhodnout x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, uvádějí xxxxxxxxx okolnosti odůvodňující xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx delší xxx xxxxx xxx. Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ohledně xxxxxxx bylo povoleno xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx
Xxxxxx 14
1. Xxxxx spor xxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx výkladu nebo xxxxxxxxx xxxx úmluvy xx xxxxx možno xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx.
2. Xxxxx xxxx, xxxxx xxxx vyřešen xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx dotyčné xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výboru xxxx závazné.
Změny xxxxxx
Xxxxxx 15
1. Xxxxx každé xxxxx doporučené xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xx. 6 xxxx. 5 xxxx. a) xxxx x) x xx) se sděluje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady, xxxx smluvním xxxxxxx x xxx xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx části xxxxxx vstupují v xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx strany dvanáct xxxxxx xx uložení xxxxxxx x xxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx smluvních xxxxx ve xxxxx 12 xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obecné přílohy xxxx zvláštních xxxxxx xxxx kapitol xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsažených xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx dni, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stranám, xxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx zvláštní přílohy xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vázanou dotyčnou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; xxxx
b) xxxxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady o xxx, že xxxxxxxx xx v xxxxxx xxxxxxxx doporučenou xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 3 xxxx. x) tohoto xxxxxx, xxxx xx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx x této změně xx xxxxx 18 xxxxxx od uplynutí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 3 xxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vznesena xxxxxxx x xxxxxxx x podmínkami xxxx. 3 xxxx. a) xxxx odstavce 4 xxxxxx xxxxxx, xx xx xx xx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. Pokud xxxxxxx ze smluvních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx, xx xx za xx, že změna xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ze xxxx xxxxxxxxxxxxx:
x) xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které zaslaly xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx uplynutím xxxxx šesti xxxxxx xxxxxxx x odstavci 3 tohoto článku, xx xx za xx, že xx xxxxx xxx dnem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
b) dnem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xx xxx, xx xxxxxxx je xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, xx je x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx.
8. Generální xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxx xxxxxxx námitky xxxxx doporučené xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxx. 3 xxxx. x) x xxxxxxx xxxxxxx přijatá x xxxxxxx x xxxx. 3 xxxx. x) tohoto xxxxxx. Xxxxxxxxx tajemník Xxxx xxxxxxxx uvědomí smluvní xxxxxx, xxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx sdělení, xxxxxxx námitku proti xxxxxxxxxx xxxxx, nebo xx xxxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Bez xxxxxx xx pozměňovací xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 15 xxxx xxxxxx xxxx řídící xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx praxe xxxx o xxxxxxxxx xxxxxx doporučených praxí xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx obsažené. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx tajemníkem Xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Znění xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx je takto xxxxxxxxxx, sděluje generální xxxxxxxx Xxxx smluvním xxxxxxx x těm xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx smluvními xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx nových xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx šest xxxxxx xx jejich sdělení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxxx strana, xxxxx xx vázána xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx obsažené x xx xxxxxx xx xxxxxxxx tyto změny xxxx xxxxxxxxx nových xxxxxxxxxxxx praxí, xx xxxxxxxx xx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx změny xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx neučiní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 xxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxx 17
1. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx neurčitou, xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx ji může xxxxxxxxx kdykoli po xxx jejího vstupu x platnost xxxxx xxxxxx 18 xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xx oznamuje xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx šest xxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxx xx dále xxxxxxxx na zvláštní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, u xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx kdykoli xx xxx xxxxxx x platnost.
5. Xxxxx smluvní strana, xxxxx xxxxx xxxx xxx přijetí obecné xxxxxxx, se xxxxxxxx xx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx případě xx také xxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3.
KAPITOLA X
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx
Xxxxxx 18
1. Xxxx úmluva xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 5 xxxxxx 8 xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx listiny xxxx listiny x xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tato xxxxxx x xxxxxxxx tři xxxxxx xx dni, xxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 8.
3. Zvláštní xxxxxxx xxxx úmluvy xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx přílohách xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xx dni, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx přijalo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx kapitolu.
4. Xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx kapitola xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx, vstupuje xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx měsíce po xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxx dotyčnou xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx tato xxxxxx.
Xxxxxxxxx úmluvy
Xxxxxx 19
1. Xxxx xxxxxx, xxxxxxx podpisy x výhradou xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx listiny x xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx.
2. Xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx ověřené xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx smluvním xxxxxxx x těm xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stranami, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, ratifikace xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx x přijímá x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx, zda xxxxxx xxxx listina, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx týkající xx xxxx xxxxxx xx x náležité x řádné formě, x xxxxx xx xx zapotřebí, xxxxxxx x záležitosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
- xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx podle xxxxxx 8 xxxx úmluvy,
- nové xxxxxxxx xxxxxx přílohy x xxxx xxxxxxxx přílohy xxxx kapitoly xxxxxxxx xx zvláštních xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx doporučit x začlenění xx xxxx úmluvy,
- xxx xxxxxx x xxxxxxxx této xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx přílohy xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx příloze obsažené x xxxxxxx x xxxxxxx 18 xxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 8, 10, 11, 12 x 13 xxxx xxxxxx,
- odvolání xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx smluvními xxxxxxxx,
- výpověď xxxxx xxxxxx 17 xxxx úmluvy, a
- změny přijaté x xxxxxxx x xxxxxxx 15 xxxx xxxxxx a xxx xxxxxx vstupu x xxxxxxxx.
3. V xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stranou x xxxxxxxxxxx xxxxxxx výkonu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx smluvním xxxxxxx x signatářům, popřípadě xxxxxxxx výboru nebo Xxxx.
Xxxxxxxxxx a xxxxxxx znění
Článek 20
V xxxxxxx x xxxxxxx 102 Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx bude xxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xx důkaz xxxxx xxxx podepsaní, xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
V Kjótu xxx xxxxxxxxxx května xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxx x xxxxxx anglickém a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx opisy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 této xxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXX
KAPITOLA 1
XXXXXX ZÁSADY
1. 1. Norma
Xxxxxxxx, normy x xxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx celní xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxx také xx postupy x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
1. 2. Xxxxx
Xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxx, a celní xxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx přílohách, jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
1. 3. Xxxxx
Xxxxx orgán zahájí x udržuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vztahy s xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx účasti xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pracovních xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX 2
XXXXXXXX
Xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx:
E1./F23. "opravným xxxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxx, xxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxx považuje xx poškozenou, usiluje x xxxxxxx před xxxxxxxxxx orgánem.
E2./F19. "xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxx a xxxxxxxx.
X3./X4. "kontrolou xx xxxxxxx auditu" se xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx celní orgán xxxxxxxx x přesnosti x xxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
E4./F15. "kontrolou xxxxxxx xxxxxxxxxx" xx xxxxxx úkon xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, kterým xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx splňují xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X5./X9. "xxxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x tomu, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx spotřebu, vyvézt, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
X6./X10. "celním xxxxxxx" xx rozumí xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx x xxxxxxxx x která dále xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxx, vývozu, xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx.
X7./X3. "xxxxx xxxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx celním xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx.
X8./X11. "xxx" xx xxxxxx cla xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx zboží xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx území xxxx xxxxxxx x xxx.
X9./X16. "xxxxxxx xxxxxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx vykonány xxxxxxxxx osobami x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
X10./X18. "xxxxxxx xxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dovozu, vývozu, xxxxxx xxxx skladování xxxxx, xxxxxxx správa x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx svěřeny xxxxxxx xxxxxx, x všechny xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
E11./F2. "xxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx xxxxx správní xxxxxxxx příslušná k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x prostory xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx účelu xxxxxxxxxxx xxxxxx.
E12./F25. "xxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx území, xx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxx.
X13./X6. "xxxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxx celní xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
X14./X7. "xxxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxx osoba, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx takové prohlášení xxxxxx.
X15./X5. "dnem xxxxxxxxxx" se xxxxxx xxx, kdy xx xxxxxx xxx a xxxxxxxx splatná.
X16./X12. "xxx a xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx xxx a xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx cla x poplatky.
E17./F27. "xxxxxxxxxx xxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx kontrola xxxxx xxxxxx orgánem, xxxxx xx ujišťuje, xx charakter, xxxxx, xxxxxx, množství x xxxxxxx zboží xxxx x xxxxxxx x xxxxx uvedenými v xxxxxx xxxxxxxxxx.
X18./X13. "xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx" se rozumí xxx x všechny xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx při xxxxxx zboží nebo xx spojitosti x xxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx do xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx poskytovaných služeb, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jménem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
X19./X8. "celním prohlášením" xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx orgánem, kterým xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, který xx xxx uplatněn xx zboží, x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
X20./X14. "xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx" se rozumí xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, daně xxxx xxxxx, xxxxx xxxx vybírány při xxxxxx zboží xxxx xx xxxxxxxxxx x xxx, xxxxxxx nezahrnují xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx poskytovaných xxxxxx, xxxx jsou celním xxxxxxx xxxxxxxx jménem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
X21./X1. "vzájemnou xxxxxxx xxxxxx" se rozumí xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxx x ní xx xxxxxx řádného xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx porušení xxxxxxx xxxxxxxx.
X22./X21. "xxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
X23./X22. "osobou" xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx osoba, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx něco jiného.
X24./X20. "propuštěním xxxxx" xx rozumí xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx povoluje xxxxxxxx xxxxxx nakládat xx xxxxxx podstupujícím odbavení.
X25./X24. "xxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx náhrada xxx x poplatků xxxxxxxxxxx xx xxxxx, x xxxxx ještě nedošlo x platbě, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx x poplatků.
X26./X17. "xxxxxxxx" se xxxxxx opatření, které xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx splněn. Xxxxxxx xx popsána xxxx "xxxxxxxx", xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyplývající x xxxxxxx operací
X27./X26. "xxxxx xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jedná xxxxx s xxxxxx xxxxxxx za jinou xxxxx a jejím xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX 3
XXXXXXXX X XXXXX CELNÍ XXXXXXXXX
Xxxxxxxxx celní xxxxx
3.1. Norma
Xxxxx orgán stanoví xxxxx úřady, xxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx těchto xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxxxx.
3.2. Xxxxx
Na xxxxxx xxxxxxx xxxxx x x důvodů xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a praxe x xxxx stanovené xxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxx úřady. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx poskytnutých xxxxxx.
3.3. Norma
Xxxxx xxxx celní xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, dotyčné xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx těchto úřadů.
3.4. Xxxxxxxxx xxxxx
Xx xxxxxxxxxx hraničních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dotyčné xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxx kontroly.
3.5. Xxxxxxxxx norma
Pokud xxxxx xxxxx má x xxxxxx xxxxxx xxxx celní úřad xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx celním xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx usnadněno xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx
(x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx deklarant
3.6. Xxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx kterých xx osoba xxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxx.
3.7. Xxxxx
Každá xxxxx, která xx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx deklarant.
(x) Odpovědnost xxxxxxxxxx
3.8. Norma
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx přesnost xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx.
(x) Práva xxxxxxxxxx
3.9. Xxxxx
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
(x) xxxxxxxxxxx xx xxxxx a
(x) xxxxxxx xx vzorky.
3.10. Xxxxx
Xxxxx xxxxx nepožaduje xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx vzorky xxxx zahrnuty v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx příslušné xxxxx.
Xxxxx prohlášení
(x) Xxxxx x obsah xxxxxxx xxxxxxxxxx
3.11. Xxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx předepisuje celní xxxxx. Formulář xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX.
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx odbavení xx forma xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx celního xxxxxxxxxx xxxxxxxx na mezinárodních xxxxxxx xxx elektronickou xxxxxx informací xxxxxxxxxxx x doporučeních x xxxxxxxxxx technologii Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx.
3.12. Xxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx údaje, které xxxx považovány xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxx cel x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x provádění xxxxxxx xxxxxxxx.
3.13. Xxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx za xxxxxxxxx, xxxx deklarant xxxxxxx údaje xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, je povoleno xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx celní xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx údaje považované xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xx xx deklarant xxxxxx xxxxxxxxxx xx stanovené xxxxx xxxxxxx.
3.14. Xxxxx
Pokud xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx neúplné xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx zacházení xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxx uplatňováno, xxxxx by xxxx xxxxxxxx předloženo xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Propuštění zboží xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx byla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx platných xxx x poplatků xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.15. Xxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx počet xxxxxxxxxx xxxxx.
(b) Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx
3.16. Xxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx těch xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytné x xxxxxxxx kontroly xxxxxxx a x xxxxxxxxx toho, aby xxxx splněny všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx celních předpisů.
3.17. Xxxxx
Xxxxx xxxxxx podklady nemohou xxx kvůli xxxxxxx xxxxxxx celním orgánem xx xxxxxxxxx předloženy x celním xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx lhůtě.
3.18. Přechodná xxxxx
Xxxxx xxxxx povolí xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
3.19. Xxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x podkladech x xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx xx nezbytné x umožnění xxxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení.
Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
3.20. Xxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na kterémkoli xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
3.21. Xxxxxxxxx norma
Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3.22. Xxxxx
Celní xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3.23. Xxxxx
Pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx umožnila xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx požadované xxxxxxxx.
3.24. Norma
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx důvodům xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx lhůtu xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení.
3.25. Xxxxx
Vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx obsahují xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3.26. Norma
Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, sdělí deklarantovi xxxxxx.
3.27. Norma
Xxxxx xxxxx deklarantovi xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx již xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx v xxxxxxxx přijetí xxxxxxx xxxxxx již xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
3.28. Xxxxxxxxx norma
Xxxxx xxxxx deklarantovi povolí xxxxxxxx celní prohlášení x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxx uvedené deklarantem xxxxxx celním xxxxxxx xx oprávněné.
3.29. Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prohlášení xxxx x xxxxx o xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx.
3.30. Norma
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx provádí xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo co xxxxxxxx xx xx.
3.31. Norma
Xxx xxxxx xxxxxxxx celního xxxxxxxxxx xxxxxxx celní xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx považuje xx podstatné xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx předpisy.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx
3.32. Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx splňují kritéria xxxxxxxxx celním xxxxxxx xxxxxx xxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx správy xxxxx xxxxxxxxxx záznamů, xxxxx xxxxx umožní:
- xxxxxxxxxx zboží xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytných xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx celního xxxxxxxxxx,
- odbavení zboží x prostorách deklaranta xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,
x xxxxx xxxx v možném xxxxxxx další zvláštní xxxxxxx, jakými jsou:
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx dovozy xxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx osobou xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x tomu, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx sama vyměřila xxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xx to xx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx předložení celního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx prohlášením.
Xxxxxxxx xxxxx
(x) Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx
3.33. Xxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení.
3.34. Xxxxx
Xxx plánování xxxxxxx xxxx xxx xxxx přednost xxxxxxxxxx xxxxxx zvířat, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx zboží, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.35. Xxxxxxxxx xxxxx
Pokud zboží xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx orgán xxxxxx xxxxxxx kontrolu, xxxxx orgán xxxxxxx, xxx prohlídky byly xxxxxxxxxxxx a provedeny xxxxx xxxxx současně.
(x) Přítomnost xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx
3.36. Norma
Xxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx deklaranta xx xxxxxxx být xxxxxxxx nebo zastoupen xxx xxxxxxxx zboží. X výhradou zvláštních xxxxxxxxx xx těmto xxxxxxxxxx vyhoví.
3.37. Xxxxx
Pokud xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx užitečné, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx mohla xxx xxxxxxxxxx součinnost xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(x) Odběr xxxxxx prováděný xxxxxx xxxxxxx
3.38. Xxxxx
Xxxxxx xx odebírají xxxxx xxxxx, xxxxx xx to celním xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x celním prohlášení xxxx xxx zajištění xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx.
Xxxxx
3.39. Xxxxx
Xxxxx xxxxx neukládá xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxx byly xxxxxxx x xxxxx víře x xx x xxx nedošlo xxxxxxx xxxx xxxxxx nedbalostí. Xxxxx celní orgán xx xx xx, xx je xxxxxxxx xxxxxxx xx opakování xxxxxxxx xxxx, může xxx pokuta xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, než xx xxx tento xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx
3.40. Xxxxx
Xxxxx xxxxxxx v celním xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx poté, kdy xxxxx xxxxx provedl xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xx kontrolu xxxxxxxxx, xx předpokladu, že:
- nebylo shledáno xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
- byly xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxx xxxxxx všechna xxxxxxxx vztahující xx x xxxxxxxxx xxxxxx x
- xxxx xxxxxxxxx všechna xxx x xxxxxxxx xxxx xxxx přijata xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
3.41. Xxxxx
Xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx následně xxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxx xx odbavení, xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx obchodní xxxx xxxxxx xxxxxxxx uvádějící xxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx přijatelný celním xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx výběru všech xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx.
3.42. Xxxxx
Xxxxx se celní xxxxx rozhodne xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vzorků, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx znalecký posudek, xxxxxxxx zboží xxxxx, xxx jsou xxxxx xxxxxxxx této kontroly, xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xx předpokladu, xx se xxxxxx, xx zboží xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3.43. Xxxxx
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx nebude x některé pozdější xxxx potřebné xxxx xxxxx x že xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx výběru jakýchkoli xxxxxxxxxxx cel a xxxx x jakýchkoli xxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx zničení xxxxx
3.44. Xxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxx pokud xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx celního xxxxxx, x za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx zjištěno xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx od xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxx právo xx xxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxx xx xx její xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx prospěch státu xxxx xxx celním xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxx rozhodne. Xxxxxxx xxxxxxx nese xxxxxxx osoba,
- xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx ztrátu xx xxxxx xxxxxxxxxx,
- xxx úbytcích xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xx takové xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, který xxxxx xx zničení, xxxxx xx propuštěn xxx xxxxxx spotřebu xxxx xxxxxxx, podléhá xxxx x xxxxxxxxx, které xx xx xxxxxxxxxx xx takový xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx vyvezený.
3.45. Xxxxxxxxx xxxxx
Pokud xxxxx xxxxx prodává xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x povolené lhůtě xxxx xxxxxx být xxxxxxxxxx, xxxxxx nebylo xxxxxxxx žádné porušení xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx po xxxxxxxx xxxxx xxx a xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx oprávněným xxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxx, xx to xxxx možné, je xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx k xxxxxxxxx.
XXXXXXXX 4
XXX X XXXXXXXX
A. VYMĚŘENÍ, XXXXX X XXXXXX XXX A POPLATKŮ
4.1. Norma
Vnitrostátní xxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx vzniku celní x xxxxxx povinnosti.
4.2. Xxxxx
Xxxxx, xx které xx xxxxxxxx platná xxx x poplatky, upřesní xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X vyměření xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xx je xxxxxxxxxx xxxxx prohlášení nebo xx jinak xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx.
4.3. Xxxxx
Xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx založeno, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní předpisy.
4.4. Xxxxx
Xxxxx xxx x xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx tiscích.
4.5. Xxxxx
Vnitrostátní právní xxxxxxxx xxxxxxx rozhodný xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx.
4.6. Xxxxx
Vnitrostátní právní xxxxxxxx stanoví xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxx a xxxxxxxx.
4.7. Norma
Vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxx x poplatků.
4.8. Norma
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxx, kde xx xxx platba xxxxxxxxxxx.
4.9. Xxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právní předpisy xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx 10 dnů xx xxxxxxxxxx. Xx xxxx mezi dnem xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxx.
4.10. Xxxxx
Vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx které xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx.
4.11. Xxxxx
Xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxx nebyly zaplaceny x xxx xxxxxxxxxx.
4.12. Xxxxx
Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx, xxxx xx plátci xxxxxxxxx osvědčující zaplacení, xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.
4.13. Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx částku, pod xxxxxx xx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4.14. Xxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, že xxxxx x celním xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx způsobily, xx xx vybírána xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx x poplatků xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx vymahatelná, xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx je xxxxxxx částka xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx orgán xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx nevymáhá.
B. XXXXXXXX XXXXXX XXX X POPLATKŮ
4.15. Xxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxx xxxxxxxxx platbu xxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, za kterých xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
4.16. Norma
Xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx rozsahu bez xxxxxxxxxx úroku.
4.17. Xxxxx
Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx cel x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx 14 dnů.
X. NAVRACENÍ XXX X XXXXXXXX
4.18. Xxxxx
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx jejich xxxxxxxx.
4.19. Xxxxx
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x dovezené xxxx xxxxxxxx zboží, x xxxxxxx xx xxxxxxxx, že x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx nebylo x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx charakteristikami, x xx vráceno xxx xxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxxxx podmínek:
- xxxxx xxxxxx opracováno, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx dovozu x xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx,
- zboží xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxx zpět x xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx překážkou xxxxxxxxx, xxxxx toto xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx vad nebo xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx zpětný xxxxx xxxx zpětný xxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx zpětného xxxxxx xxxx být xxxxx přenecháno ve xxxxxxxx xxxxx nebo xxx xxxxxx dohledem xxxxxxx xxxx znehodnoceno, x xx xxxxx xxxx, jak celní xxxxx xxxxxxxx. Žádné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zničení xxxxxx xxxx.
4.20. Přechodná xxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, aby xxxxx, xxx které xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx a xxxxxxxx, xxxx propuštěno xx jiného celního xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx splatnou xxxxx xxxxxx režimu.
4.21. Norma
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x písemně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx nejdříve xx prověření vzniklých xxxxxx.
4.22. Norma
Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xx přeplatek xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx celního xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx x poplatků, xxxx navrácení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4.23. Xxxxx
Xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxxx nepřijímají, xxxx xxx takové xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx různé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx.
4.24. Xxxxx
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx stanovená vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX 5
XXXXXXX
5.1. Norma
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxxxx, xx kterých xx požadována xxxxxxx, x vymezí formy, xx xxxxxxx xx xxx jistota xxxxxxxxxxx.
5.2. Xxxxx
Xxxxx xxxxx stanoví xxxxxx xxxxxxx.
5.3. Norma
Xxxxx xxxxx, od xxxxx je xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx jistotu, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx za předpokladu, xx xx xxxxxxxxxx xxx celní orgán.
5.4. Norma
X xxxxxxxxx, xxx to xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx celní xxxxx jistotu, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxx.
5.5. Norma
Xxxxx xx požadována jistota xxx zabezpečení toho, xxx xxxx splněny xxxxxxx vzniklé v xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a to xxxxxxx od deklarantů, xxxxx xxxxxxxxxx činí xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx.
5.6. Xxxxx
Pokud je xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx jistoty, která xx být poskytnuta, xx nejnižší a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx.
5.7. Xxxxx
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx uvolněna xx xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx požadována, xxxx xxxxx xxxxxxx.
KAPITOLA 6
XXXXX XXXXXXXX
6.1. Xxxxx
Veškeré zboží xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxx clům x poplatkům, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
6.2. Xxxxx
Celní xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx nezbytnou xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
6.3. Xxxxx
Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx celní xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
6.4. Xxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx toho, které xxxxx x které xxxxx xxxxxx dopravních xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxx, a xx stanovení xxxxxxx xxxxxxxxx.
6.5. Xxxxx
Xxxxx orgán za xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
6.6. Xxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zahrnují xxxxxxxx na základě xxxxxx.
6.7. Norma
Xxxxx orgán xx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx správami x xxxxxxxx vzájemné xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
6.8. Norma
Xxxxx xxxxx xx xxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx spolupracovat x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx.
6.9. Přechodná xxxxx
Celní orgán xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kontrol využívá x nejvyšším xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx technologie x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
6.10. Xxxxx
Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx obchodní xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx systémy xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX 7
XXXXXXX INFORMAČNÍ XXXXXXXXXXX
7.1. Norma
Xxxxx xx xx xxx celní xxxxx x obchod xxxxxxx x efektivní, používá xxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
7.2. Xxxxx
Celní orgán xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx norem.
7.3. Xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
7.4. Xxxxx
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx upraví:
- xxxxxx elektronického xxxxxxx jako xxxxxxxxxxx x požadavkům xx xxxxxxxxx dokumentaci,
- xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx metody ověření xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxx orgánu xxxxxxxx xx informace xxx xxx xxxxxxx použití, x xx-xx xx xxxxxx, xxxxxxx takové xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx technik xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx celními xxxxxxxx x xxxxx dalšími xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx.
XXXXXXXX 8
VZTAH XXXX XXXXXX XXXXXXX A XXXXXXX XXXXXXX
8.1. Xxxxx
Dotčené xxxxx xxxx na xxxxx xxxxxx s xxxxxx xxxxxxx buď xxxxx, xxxx jmenovat třetí xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
8.2. Xxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx osoby, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
8.3. Norma
Xxxxx transakce, které xx dotčená xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx účet, xxxxx xxx vyřizovány méně xxxxxxx ani nesmí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx ty xxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx.
8.4. Xxxxx
Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx osoba xx xx věcech xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx záležitostí x celním orgánem xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx.
8.5. Norma
Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx umožní, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx konzultací x xxxxxxxx.
8.6. Xxxxx
Xxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxx, za kterých xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx.
8.7. Norma
Xxxxx orgán třetí xxxxx písemně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX 9
INFORMACE X ROZHODNUTÍ XXXXXXX XXXXXX
X. XXXXXXXXX XXXXXXXXX
9.1. Xxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předpisů xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx zúčastněným osobám.
9.2. Xxxxx
V xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx předpisů, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx, která xxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, celní xxxxx xxxxx xxxxxxxx informaci xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxx změn x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx umožněno xxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxx není xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předem.
9.3. Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X. XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX
9.4. Norma
Xx žádost xxxxxxxxxx xxxxx celní xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx poskytuje xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxx záležitostí, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx souvisí x xxxxxxx xxxxxxxx.
9.5. Xxxxx
Xxxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxxx informace xxxxxxxx xxxxxxxx, ale xxxx všechny xxxxx xxxxxxxxxxx informace, o xxxxxxx xx xx xx, že xx x nimi xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
9.6. Xxxxx
Xxxxx xxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxxxx vyzrazeny xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx povahy xxxxxxxx xx xxxxxxx orgánu xxxx třetích stran, xxxxx xxxx takové xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx vnitrostátními právními xxxxxxxx.
9.7. Xxxxx
Xxxxx celní xxxxx xxxxxx poskytnout informace xxxxxxxxx, omezuje xx xxxxxxxxx poplatek na xxxx přibližných xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
X. XXXXXXXXXX
9.8. Xxxxx
Xx písemnou žádost xxxxxxx xxxxx oznámí xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx písemně xxx xxxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxx xxxxxxx prostředek.
9.9. Xxxxx
Xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx považuje xx nezbytné, xxxxxx xx písemnou žádost xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
KAPITOLA 10
OPRAVNÉ PROSTŘEDKY X CELNÍCH XXXXXX
X. PRÁVO NA XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
10.1. Xxxxx
Vnitrostátní xxxxxx předpisy xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx věcech.
10.2. Xxxxx
Každá xxxxx, xxxxx xx přímo xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx celního orgánu, xx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
10.3. Norma
Xxxxx xxxxx dotčené rozhodnutím xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podat xxxxxxx prostředek.
10.4. Xxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stanoví xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
10.5. Norma
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx odvolatel právo xx další xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx celní xxxxxx.
10.6. Xxxxx
X xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
X. XXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
10. 7. Xxxxx
Xxxxxxx prostředek xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx důvody, na xxxxxxx xx xxxxxxx.
10.8. Norma
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxx, která xxxx xxx taková, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
10.9. Xxxxx
Pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx orgán xxxxxxxxxx x xxxxxx jednotlivém xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x opravným xxxxxxxxxxx předloženy důkazy, xxx xx odpovídajících xxxxxxxxx poskytne xxxxxxxxx xxx xxx předložení xxxxxxxx xxxxxx.
X. XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX PROSTŘEDKU
10.10. Xxxxx
Xxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
10.11. Norma
Xxxxx je opravný xxxxxxxxxx podaný k xxxxxxx orgánu xxxxxxxx, xxxxx orgán své xxxxxxxxxx písemně xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx další xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánu x o všech xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
10.12. Xxxxx
Xxxxx xx opravnému xxxxxxxxxx xxxxxxxx, celní xxxxx xx xxxxxxxx uvede xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, x výjimkou případů, xxx celní orgán xxxxx proti rozsudku xxxxxxx prostředek.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 31/2006 Xx. x. x. nabyl účinnosti xxxx 16.3.2006.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.