Plné znění - 77/2001 Sb.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 31. xxxxx 2001 x xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx §44 odst. 2 zákona x. 141/1961 Xx., x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx řád), xx xxxxx pozdějších předpisů,

Xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxx x. 141/1961 Xx., x xxxxxxxx řízení xxxxxxx (xxxxxxx xxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, se zrušuje xxxx vyhlášení xxxxxx xx Sbírce xxxxxx.

Xxxxxxx soud v Xxxxx xxxx xxxxxxxxx x trestní xxxx xxxxxxxxxxxx X. Š. xxxxxxxxxxx xxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxx x. 141/1961 Xx., x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx), xxxxx xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxx banky, Xxxxx Xxxxxxx, M. X., Xxx. X. X. x xxxxxxxxxxxx X. X. - u xxxxxxxx líčení.

X xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx zejména uvedl, xx Xxxxxxx státní xxxxxxxx x Xxxxx xxxxx xx X. X. xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx činy xxxxxxx xxxxx §250 xxxx. 1 a 4 xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx - mimo xxxx - xxx, xx si xx xxxxxxxxxxxx xxx 25.3.1993 xxxxxxxx xxxxxx 25&xxxx;000 Xx xxxxx slibu xxxxxxxx půjčku zastavením x xx pořízených xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x pozemky xxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx, x. x. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx úvěrů.

Xxxxxxx xxxx usnesením Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x Xxxxx ze xxx 8.11.1996 xx. xx. 92 X 39/96 xx spojení x usnesením Vrchního xxxxx x Xxxxx xx xxx 2.4.1997 xx. xx. 4 Xx 396/96 xxx xx xxxxxxx dlužníka X. Š. xxxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxxxxx řízení své xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx věřitelů xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedení poškození, xxxxxxxxxxx Krajský soud x Xxxxx xxxxxx xxxxx x hlavního xxxxxx x xxxxxxx xx §14 xxxxxx x. 328/1991 Xx., x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx. [Pozn.: x xxxxxxxxxx §14 xxxx. 1 xxxx. x) tohoto xxxxxx x prohlášení xxxxxxxx xxxxx - mimo xxxx - že xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx z tohoto xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx úpadce, xx xxxxxxxxx, xxxxxx jde x xxxxxxx řízení, "x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx"].

X xxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx byla porušena xxxx xxxxxxx práva xxxxxxxxxxx x čl. 36 xxxx. 1, čl. 37 xxxx. 3 x čl. 38 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx (dále xxx "Listina") x x čl. 1 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "Ústava"). X xxxxxxxxxxxxxxx prý xxxxx "x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx", xxxxx xx x uvedenými xxxxxxxxxxxx Listiny a Ústavy v rozporu.

Xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxx poukázala xx xxxxxxxxxx §43 odst. 1 xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx (poškozený), xx xxxxx xxxxx xxxxxx xx doplnění dokazování, xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx konaného x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx se x xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx ustanovení xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx soud x odsuzujícím xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx škodu. Podle (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 trestního xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx podle povahy xxxxxxxxxxxx věci.

X xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx "xxxxxxxx soudu xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a nepřezkoumatelným xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxx, xx nepřipustí xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxx předem xxxxxxxxxxx jakýchkoliv kritérií xxx takové xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředku" (§141 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx). Stěžovatelka v xxxxxxxxx ustanovení spatřuje x xxxxxxx nekonzistentnost, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx nelze xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx připouští, xx xxxxx §14 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx x vyrovnání (xxxx.: xxxxx xx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx dovolal) xx xxxxxxxxxx konkurzu xxxxx x trestním xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx "xxxx xxxxxxx se nijak xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podle §43 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nedotčena". Xxxxx podle tohoto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx na náhradu xxxxx. X xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxx mu xxx xxxxxx poskytnuta xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. Xxxxxxx NS x. XX/62, X 8/74 Sb. xx. x.).

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu prý xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx poškození v xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva uvedená x xxxxxxxxxx §43 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx, x xx xxxxx za situace, xxx zákon xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stupně xx xxxxxxx xxxxxxx opravného xxxxxxxxxx.

Xxxxx stěžovatelka xxxxxxx, xxx uvedené xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx bylo xxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxx x. 141/1961 Xx., xxxxxxx xxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx.

Xxxxx §74 zákona x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx soudu, xxxx xxx spolu s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisu anebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx uplatněním xxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 10 Xxxxxx, popř. xx xxxxxxx, xxxxx-xx se x jiný xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x ústavní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x návrh xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 trestního xxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx skutečnost, xxxxx xx předmětem xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx xxxxx §78 odst. 1 xxxxxx č. 182/1993 Sb. řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Ústavního xxxxx x xxxxxxxxxx podle čl. 87 xxxx. 1 xxxx. a) Ústavy.

X xxxxxx na zrušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx je xxxxx §69 odst. 1 xxxxxx č. 182/1993 Xx. Xxxxxxxxxx sněmovna Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxx uvedla, že xxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx - x xxxxx - xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxx z xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. je-li xx xxxxx x xxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx-xx xx o xxx, x xxx mohou xxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxxx procesních práv xxxxxxxxxxx mohlo nepřiměřeně xxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxx celého xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx x aplikací xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xx xx xxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx navrhla, xxx xxxx zrušeno xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxxxxxxx x prvním xxxxxx xxxxxxxx soudem. Podle xxxxxx xxxxxx by x uvedeném omezení xxxxx být rozhodnuto xxxxx x xxxxxxxx x mimořádně xxxxxxx xxxxxx poškozených, kde xx xxxx poškození xxxxx xxx práva xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Proto Poslanecká xxxxxxxx připouští, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxx změny", xxx xx xxxx xxxx xxx eventuálně xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx odpovídající xxxx právní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

Ustanovení §44 odst. 2 xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx xxxxxxxxx potřebnou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zákon byl xxxxxxxx příslušnými xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovna xxxxx, xx xx na Xxxxxxxx xxxxx, xxx x souvislosti s xxxxxxx návrhem xx xxxxxxx uvedeného ustanovení xxxxxxxx xxxx ústavnost x xxxxx o xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx §48 xxxx. 2 x §49 xxxx. 1 xxxxxx x. 182/1993 Sb. xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x vyjádření x xxxxxx Ministerstvo xxxxxxxxxxxxx - legislativní odbor. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxx svůj xxxxx xx xxxxxxx §44 xxxx. 2 trestního xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx prý "xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, xx §44 xxxx. 2 trestního xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Listiny x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxx čl. 1 Ústavy". Xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xx v xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx obžalovanému xx xxxxxxx xxxxx způsobené xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx řízení x xxxx xxxx xxxxx xxxxx přiznat xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, nikoliv xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Jestliže xxxx xxxx xxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx rozhodne x xxxxxx poškozeného xxxxxxx, nemůže xxxx xxxxxxxxx již x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx strana, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxx x uplatnění xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx jiném xxxxxx. Xxxxxxxxxxx je xxx xxx stále x xxxx xxxx zachováno xxxxx domáhat xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soudu xxxxx čl. 36 Xxxxxxx x je xxxxxxxxx xxxxxx rovnost xxxxxxxxx xxxxxx (čl. 37 xxxx. 3 Xxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxxx (čl. 38 xxxx. 2 Xxxxxxx). Xxxxx xx Ministerstvo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx není xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx, xxx xx Xxxxxxx xxxx zabýval xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx zaměřil xx xxxxxx, xxx xxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxx.

Ústavní xxxx shledal, xx x daném xxxxxxx xxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x tzv. xxxxxxxxx xxxxxxxx norem xx xxxxxx xxxxxxxxxx §64 xxxx. 1 xxxx. x) ve spojení x xxxxxxxxxxx §74 xxxxxx x. 182/1993 Xx., xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x dané xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, tedy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxx xxxxxxxxx. Ústavní xxxx dále xxxxxxx, xx v xxxxx xxxxxxx xxx zákon xxxxx dříve, xxx Xxxxxx nabyla xxxxxxxxx, x že xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx pořádkem (xxxx. xxxxxxxx Ústavního xxxxx xx. xx. Pl. XX 5/98 Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx XX, xx. 14, xxx. 309 nebo nález Xxxxxxxxx soudu č. 261/2000 Sb.).

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxx nebrání x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx věci xxxx.

1. Navrhovatelka xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx §44 odst. 2 xxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx x čl. 36 odst. 1, x čl. 37 xxxx. 3, s čl. 38 xxxx. 2 Xxxxxxx a x čl. 1 Xxxxxx.

Článek 36 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxx, xx každý xx může domáhat xxxxxxxxxx xxxxxxxx svého xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soudu x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxx xxxxxx. Článek 37 xxxx. 3 Listiny xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx v xxxxxx rovni. Článek 38 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxx, xxx xxxx xxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx průtahů x x xxxx xxxxxxxxxxx x xxx xx xxxx xxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxxxx důkazům. Xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx stanovených zákonem. Článek 1 Xxxxxx xxxxx, xx Xxxxx republika xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx právní xxxx, xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx otázku, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx xxxx x citovanými xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. X xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx - xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxx postavení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx.

2. X) X xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx v první xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x trestných xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx náležející xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxx trestní xxx (§17) xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxx stanoví xxxxx xxxxxx svobody, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx pět xxx, anebo za xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx činu teroru, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x x trestných xxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx stupni xxxxxx krajský soud x xxxxx, je-li xxxxx hranice xxxxxx xxxxx. Xx tedy xxxxxx, že xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx do příslušnosti xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx těch xxxxxxxxx xxxx, které je xxxxx charakterizovat vyšším xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebezpečnosti. Xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxxx účasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx stížnost (xxxx. §141 odst. 2 trestního řádu x xxxxxxxxx).

B) Xxxxxxx soud xx xxxx xxxxxxx - xx xxxxxxxx na xxxxxxxx ustanovení trestního xxxx - vlastnímu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx řízení. X xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxxx §43 xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxxxx majetková, xxxxxxx xxxx xxxx škoda. Xxxxxxxxx xx právo xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx dokazování, nahlížet xx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxx skončením xxxxxx se k xxxx vyjádřit. Poškozený, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxx mu xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx obžalovanému xxxxxxxxx xxxxxxxx tuto xxxxx. Xxxxx trestní xxxxxxx některých xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x x xxx zahájeném trestním xxxxxxx pokračovat pouze xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výslovným xxxxxxxxxxx xxxx kdykoliv xxxx, x xx xx xx doby, xxx xx xxxxxxxx soud xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (§163a xxxxxxxxx xxxx).

X) Xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení x Xxxxx xxxxxxxxx tedy - xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx širokými procesními xxxxx (§12 xxxx. 6 xxxxxxxxx xxxx). Xxxxxx je xxxxx xxx na xxxxxxx, xx poškozený neztrácí xxx postavení x xxxxxxxx xxxxxx tím, xx xx xxxx xxx xxxxx plně xxxxxxxxx (xxxx. před xxxxxxxxx trestního xxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxx), x pojem xxxxxxxxxxx xx proto xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx adhezního xxxxxx, xxxxx zahrnuje i xxxxxxxx poškozeného, který xxxx oprávněn xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Přestože xxxx xxxxxxx řízení, x xxxx xx projednává xxxxx poškozeného xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení x xxxxxx s xxx (xxxx. Xxxxx/Xxxx/Xxxx/Xxxx: Xxxxxxx řád - xxxxxxxx, 1. xxx., X. H. Xxxx, 1995, xxx. 171 x xxxx.), xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx trestního xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx právo na xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řádu uvádí (xxx. xxxx, str. 185), že xxxxxx xxxxxxxxxx krajskému xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - x xxxx i xxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx - xxxxx xxxxxxxx xxxx. x xxx, xx xx x xxxxxx projednávají xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx o xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx přesahovat xxxxx xxxxx trestního xxxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx s ohledem xx velký xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx osoby xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, čímž by xxxxx xxxxx x xxxxxxxx zásady xxxxxxxxx xxxxxx xxxx.).

2. Xx xxxxxxx uvedených xxxxxxxxxx dospěl Ústavní xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

X) Xxxxxxx xxxx při xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je rozdílně xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx náležejících xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx krajský xxxx xx podle xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 trestního xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx rozhodnout "xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx", x řízení x xxxxxxxxx činech x xxxxxxxxxx okresního soudu xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nepřiznává. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx - x tomto směru - xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxxx x smysluplnou, neboť xxxxxx xxxx x xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx může xxxx x xxxxxx před xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. x xxxx, xx xx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jedná xx x xxxxxxxx, xxxxxxxx x rozsáhlou xxxxxxx xxx, kde xxxxxxxxxxx o náhradě xxxxx xxxx přesahovat xxxxx účelu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx může xxx xxxxxx při xxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx počet poškozených, xxxxx xxxx xxxx xxxxx fyzické xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxx x porušení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx vyvolává neodůvodněnou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx jejich xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Tím xxxxxxxx čl. 1 x čl. 3 xxxx. 1 Xxxxxxx ve spojení x čl. 36 odst. 1 Listiny.

X) Xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxx x toho, xx xxxxxxxxx xx xxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx řízení České xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx s poměrně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx se neomezují xxxxx xx právo xx xxxxxxx škody. X xxxx vyplývá, xx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x v xxxx rámci uplatňovat xxxxxxxx práva vymezená xxxxxxxx řádem. Ustanovení §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx řádu dává xxxxxxxxx xxxxx právo x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx "xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx". Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx případě xxxxx xxxx nastat xxxxxxx, kdy účast xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) v xxxxxxxx řízení skutečně xxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxx smysl a xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx - x ústavněprávního xxxxxxxx - bez xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx úpravu, xxxxx umožňuje krajskému xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx poškozeného x xxxxxxxx řízení x v těch xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx nemůže. Xxxxx totiž přehlédnout xxx skutečnost, že xxxxx xxxxxxxx, kterým xx krajský xxxx xxxxxxxx o nepřipuštění xxxxxxxxxxx rozhodovat, nelze xxxxx xxxxxxxx x xxxx usnesení xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.

X xxxx okolnost - xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx - zakládá xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Jestliže xx totiž xxxxx čl. 1 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx demokratický xxxxxx xxxx, xxxxxxx xx - xxxx xxxx - xx její xxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx, u xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx předvídat, xxxxx odpovídá xxxxxxxxx xxxxxx demokratického právního xxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx principu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx umožňuje krajskému xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxxxx bez jakýchkoliv xxxxx specifikovaných xxxxxxxx. Xxxxx riziko xx xxxxxxxx x tím, xx příslušné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx proto xxxxxxxx Ústavní xxxx x x xxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx. Blíže nespecifikovanou xxxxxxxx vyloučení účasti xxxxxxxxxxx x řízení xx xxxxxxxxx rovněž xxxxxxx princip rovnosti xxxxxxxxx řízení xxxxx čl. 37 xxxx. 3 Xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx čl. 38 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx jeho xxx xxxx projednána x xxxx xxxxxxxxxxx a xxx se mohl xxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

X) Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (x xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xx xxxxxxx upozorňuje x Xxxxxxxxxx sněmovna), xx x sama xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx - xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx řádu - v rámci xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (sněmovní tisk x. 383) xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x této dikci: "Xx-xx počet poškozených xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxx by mohl xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stíhání, xxxxxxxx xxxxxxxx senátu x v xxxxxxxxxx xxxxxx xx návrh xxxxxxxx zástupce xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxx práva v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kterého si xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx soud x x přípravném xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx uplatnili xxxxx na xxxxxxx xxxxx; xxxxxxxx poškozeným xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, ke xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. X řízení xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxx společných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx řízení." Xx tedy xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx návrhu hodlala xxxxxxxxx zmíněné ústavněprávní xxxxxxxxxx dosavadního xxxxx xxxxxxxxxx §44 odst. 2 xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x z xxxxxx důvodu xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x legislativní xxxxx x této xxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxx, že xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx sněmovna xxxxxxxxxxx.

Z xxxxxxxxx xxxxxx Ústavní soud xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx řádu xxx xxxx rozpor x čl. 1 Xxxxxx x x čl. 36 xxxx. 1, x čl. 37 xxxx. 3 x x čl. 38 xxxx. 2 Listiny xx xxx vyhlášení xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Podle §14 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx k xxxxxxxxxx odlišná xxxxxxxxxx xxxxxx XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxx x JUDr. Xxxxx Xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 77/2001 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 23.2.2001.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.