Právní předpis byl sestaven k datu 26.11.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 23.02.2001.
77
NÁLEZ
Xxxxxxxxx xxxxx
Jménem Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx soud xxxxxxx xxx 31. xxxxx 2001 x xxxxx x návrhu na xxxxxxx §44 odst. 2 xxxxxx x. 141/1961 Xx., x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx řád), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxx:
Xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxx x. 141/1961 Sb., x xxxxxxxx řízení xxxxxxx (trestní xxx), xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx
X.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx svým usnesením x trestní xxxx xxxxxxxxxxxx L. X. xxxxxxxxxxx xxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxx x. 141/1961 Xx., x trestním řízení xxxxxxx (trestní xxx), xxxxx xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxx xxxxx, Xxxxx Xxxxxxx, X. X., Xxx. X. X. x xxxxxxxxxxxx X. X. - x xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxx usnesení Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxxx státní xxxxxxxx v Xxxxx xxxxx na X. X. obžalobu xxx xxxxx xxxxxxx činy xxxxxxx xxxxx §250 xxxx. 1 x 4 xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx - mimo xxxx - xxx, xx xx od xxxxxxxxxxxx xxx 25.3.1993 xxxxxxxx xxxxxx 25 000 Xx proti xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x ní xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx Vary. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx do xxxxxxx Agrobance, x. x. Příbram x xxxxxxxxx dalších xxxxx.
Xxxxxxx však xxxxxxxxx Xxxxxxxxx obchodního xxxxx x Xxxxx xx xxx 8.11.1996 sp. xx. 92 K 39/96 xx xxxxxxx x xxxxxxxxx Vrchního xxxxx v Praze xx dne 2.4.1997 xx. zn. 4 Xx 396/96 xxx xx xxxxxxx dlužníka X. X. prohlášen xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přihlásili xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Krajský xxxx x Praze xxxxxx xxxxx x hlavního xxxxxx x xxxxxxx xx §14 xxxxxx x. 328/1991 Xx., x konkurzu a xxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. [Pozn.: x ustanovení §14 xxxx. 1 xxxx. x) tohoto xxxxxx x prohlášení xxxxxxxx xxxxx - xxxx xxxx - xx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx, ledaže xxx x xxxxxxx xxxxxx, "x xxxx však xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx"].
XX.
V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx práva xxxxxxxxxxx x čl. 36 xxxx. 1, čl. 37 xxxx. 3 x čl. 38 xxxx. 2 Xxxxxxx základních xxxx x svobod (xxxx xxx "Listina") a x čl. 1 Ústavy Xxxxx republiky (xxxx xxx "Ústava"). X xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx "x xxxxxxxx ustanovení §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx", xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Listiny x Ústavy x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx §43 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx, xxxx bylo trestným xxxxx ublíženo xx xxxxxx, xxxxxxxxx majetková, xxxxxxx nebo xxxx xxxxx (xxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxx xxxxxx xx doplnění dokazování, xxxxxxxx do xxxxx, xxxxxxxxx xx hlavního xxxxxx a veřejného xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx a před xxxxxxxxx xxxxxx xx x věci xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx ustanovení xx xxxxxxxxx oprávněn xxxx xxxxxxxxx, aby xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx obžalovanému xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 trestního xxxx v řízení x trestných xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodne x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx věci.
Z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx "xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx náležejících do xxxxxxxxxxxx krajského xxxxx xxxxxxxxxx x nepřezkoumatelným xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxx, xxx xxxxxxxx, xx nepřipustí xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředku" (§141 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx). Stěžovatelka v xxxxxxxxx ustanovení spatřuje x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nepřipustit xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxx toliko xxxxxx xxxx xxxxxxxx soudem xx podání obžaloby, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx omezovat.
Xxxxxxxxxxxx připouští, že xxxxx §14 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x konkurzu x vyrovnání (pozn.: xxxxx xx krajský xxxx x napadeném xxxxxxxx xxxxxxx) xx xxxxxxxxxx konkurzu xxxxx x trestním xxxxxx xxxxxxxxxx o náhradě xxxxx, nicméně "xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §43 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nedotčena". Xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx na xx, xxx může xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx. X když xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx, musí mu xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. Xxxxxxx XX x. II/62, R 8/74 Sb. tr. x.).
Napadené xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prý xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx poškození x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §43 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx, a xx xxxxx xx xxxxxxx, xxx zákon xxxx xxxxxxxxxx vylučuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stupně xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx bylo xxxxxxx, a současně xxxxxxx x zrušení §44 xxxx. 2 xxxxxx x. 141/1961 Xx., xxxxxxx xxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx.
XXX.
Xxxxx §74 zákona x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx podán xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxx jiného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 10 Xxxxxx, popř. xx xxxxxxx, xxxxx-xx xx x jiný xxxxxx xxxxxxx.
Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x ústavní xxxxxxxxx podala xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 trestního xxxx a že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx soud xxxxx §78 odst. 1 zákona x. 182/1993 Xx. řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x návrh xx zrušení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx postoupil xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x rozhodnutí xxxxx čl. 87 xxxx. 1 xxxx. a) Ústavy.
XX.
X xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx řízení, xxxx je xxxxx §69 xxxx. 1 xxxxxx x. 182/1993 Xx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxx uvedla, že xxxxx §44 xxxx. 2 trestního xxxx xx krajský xxxx - x praxi - neměl připustit xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xx-xx xx nutné x xxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jedná-li xx o věc, x xxx mohou xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx procesních práv xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx až xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx řízení. Určitých xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení v xxxxx xx xx xxx vědoma x xxxxx, xxxxx xx xxxx návrhu novely xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x účasti xxxxxxxxxxx xx xxxxxx projednávaných x xxxxxx stupni xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx by x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být rozhodnuto xxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx vysokým xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx tito xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx připouští, že xxxxxxxx ustanovení "xxxxxxxx xxxxxx xxxxx", xxx xx však xxxx xxx eventuálně provedeny xx x návaznosti xx přijetí xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx problematiky.
Xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx schváleno xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zákon xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx vyhlášen ve Xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovna uvádí, xx je xx Xxxxxxxx xxxxx, aby x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx návrhem xx xxxxxxx uvedeného xxxxxxxxxx xxxxxxxx jeho ústavnost x xxxxx o xxx xxxxxxxxx rozhodnutí.
Xxxxx §48 xxxx. 2 x §49 xxxx. 1 zákona x. 182/1993 Xx. xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x vyjádření x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxxx odbor. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx blíže xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx "xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx reagovat xxxxx xxx, xx §44 xxxx. 2 trestního xxxx xxxx x xxxxxxxxx články Listiny x xxxxxxx x xxxxxxxxxx tak xxx čl. 1 Xxxxxx". Adhezní xxxxxx xx součástí xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxx xx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx škody způsobené xxxxxxxx xxxxx. Podstata xxxxxxxxx xxxxxx spočívá x tom, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a xxxx může xxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx ve věcech xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx rozhodne x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx vystupovat xxxx xxxxxx, xxxxx xx to xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx v občanskoprávním xxxx xxxxx řízení. Xxxxxxxxxxx xx xxx xxx stále x xxxx xxxx zachováno xxxxx domáhat se xxxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxx u nezávislého x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 36 Xxxxxxx x je zachována xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (čl. 37 odst. 3 Listiny) x xxxxxx veřejnosti (čl. 38 xxxx. 2 Listiny). Xxxxx xx Ministerstvo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx na xxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx není xxxxxxx.
X.
Xxxxx xxxxxxx, xxx se Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx xxx to xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx x daném xxxxxxx xxx dán xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxx. konkrétní xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §64 xxxx. 1 xxxx. x) ve spojení x xxxxxxxxxxx §74 xxxxxx x. 182/1993 Xx., neboť xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x dané xxxx xxxxxxxx soudy skutečně xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx skutečnost, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Ústavní xxxx xxxx shledal, xx x xxxxx xxxxxxx byl xxxxx xxxxx xxxxx, xxx Xxxxxx nabyla xxxxxxxxx, x xx xx xxxxx nepřísluší xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravomoci, nýbrž xxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. Xx. XX 5/98 Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx XX, xx. 14, str. 309 xxxx nález Xxxxxxxxx xxxxx č. 261/2000 Sb.).
XX.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxx nebrání x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx.
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 trestního xxxx xx x rozporu x čl. 36 xxxx. 1, x čl. 37 xxxx. 3, x čl. 38 odst. 2 Xxxxxxx x x čl. 1 Ústavy.
Článek 36 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx svého xxxxx u nezávislého x xxxxxxxxxxx soudu x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jiného xxxxxx. Článek 37 odst. 3 Listiny stanoví, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx v xxxxxx xxxxx. Článek 38 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxx, že každý xx xxxxx, xxx xxxx věc xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, bez xxxxxxxxxx průtahů a x xxxx přítomnosti x aby xx xxxx xxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxxxx důkazům. Xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx jen v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Článek 1 Xxxxxx xxxxx, xx Česká xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x občana.
Xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx napadené xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx xxxx x citovanými ústavními xxxxxxxxx v xxxxxxx. X souvislosti x xxx považoval za xxxxxxxx xxxxxxx se - xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x trestním xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 trestního xxxx.
2. X) V xxxxx směru Xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx do příslušnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx poškozeného xxxxx povahy xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx krajského xxxxx xxxxxxxx trestní xxx (§17) xxxx takové xxxxxxx činy, xx xxx zákon xxxxxxx xxxxx xxxxxx svobody, xxxxx dolní hranice xxxx xxxxxxx pět xxx, xxxxx za xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx trest. X xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx soud x xxxxx, xx-xx xxxxx xxxxxxx trestu xxxxx. Xx xxxx xxxxxx, xx řízení x trestných xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu se xxxx těch trestných xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx společenské xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxxx účasti poškozeného x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx stížnost (xxxx. §141 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx x contrario).
B) Xxxxxxx soud xx xxxx věnoval - xx zřetelem xx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxxx poškozeného x xxxxxxxx xxxxxx. V xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení §43 xxxxxxxxx řádu, xxx poškozeného xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx činem xxxxxxxx xx zdraví, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, nahlížet xx xxxxx, xxxxxxxxx xx hlavního líčení x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx skončením xxxxxx xx x xxxx vyjádřit. Xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx obviněnému xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, je oprávněn xxxx navrhnout, xxx xxxx x odsuzujícím xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nahradit xxxx xxxxx. Navíc xxxxxxx xxxxxxx některých taxativně xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x x xxx zahájeném trestním xxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, x xx až xx doby, xxx xx xxxxxxxx soud xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (§163a xxxxxxxxx xxxx).
X) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxx republice xxxx - xxxxxxx postavení xxxxxxxxxxx - xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx širokými procesními xxxxx (§12 odst. 6 xxxxxxxxx xxxx). Xxxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx neztrácí xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx mu xxxx xxx xxxxx plně xxxxxxxxx (xxxx. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxx v xxxx xxxxxxx), x xxxxx xxxxxxxxxxx je proto xxxxx než pojem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxx poškozeného, který xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx náhradu xxxxx x trestním xxxxxx. Xxxxxxxx tedy xxxxxxx řízení, x xxxx xx projednává xxxxx poškozeného xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxx (xxxx. Šámal/Král/Baxa/Púry: Xxxxxxx xxx - xxxxxxxx, 1. xxx., X. H. Xxxx, 1995, xxx. 171 x xxxx.), je xxxxx učinit dílčí xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx řízení, xx neredukují xxxxxx xx právo na xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx (xxx. dílo, xxx. 185), xx xxxxxx xxxxxxxxxx krajskému xxxxx xxxxxxxxxx o nepřipuštění xxxxxxxxxxx - a xxxx x smysl xxxxxxxxxx §44 odst. 2 xxxxxxxxx xxxx - mohou xxxxxxxx xxxx. x tom, xx xx v xxxxxx projednávají otázky xxxxxxxx xxxxxxxxx, jedná xx x xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx x náhradě xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx velký počet xxxxxxxxxxx, kteří jsou xxxx osoby xxxxxxx xxxxxx státními xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx apod.).
2. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X) Xxxxxxx xxxx při xxxxx xxxxxxx vycházel v xxxxx řadě ze xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x řízení x trestných xxxxxx xxxxxxxxxxxx do příslušnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu. Xxxxxxxx totiž v xxxxxx xxxxxxx krajský xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x trestním xxxxxx rozhodnout "xxxxx xxxxxx projednávané věci", x xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx pravomoc xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx postavení xxxxxxxxxxx x xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxx - x xxxxx směru - xxxxxxxxxx Ústavní xxxx xx xxxxxxxxxxx x smysluplnou, xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx před krajským xxxxxx může xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx okresním dojít xxxx. k xxxx, xx se x xxx projednávají xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx věc, xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxx xxx xxxxxx při doručování x xxxxxxx xx xxxxx počet xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxx fyzické xxxxxx xxxxxxxx příslušníky xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx mohlo xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Především x xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx soud x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx svých xxxxxxxxxx vyvolává neodůvodněnou xxxxxxxxx účastníků xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x řízení xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx čl. 1 a čl. 3 xxxx. 1 Xxxxxxx ve xxxxxxx x čl. 36 odst. 1 Xxxxxxx.
X) Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx, xx poškozený xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xx xxxxxxx škody. X xxxx xxxxxxx, xx má xxxxx xx trestního xxxxxx xxxxxxxx x v xxxx xxxxx uplatňovat xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx dává xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx poškozeného xxxxxxxxxx "podle xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx". Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx případě xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxx skutečně xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx - x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx - bez xxxxxxxxxxx plně xxxxxxxxxx xxxxxxx zákonnou úpravu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx účasti poškozeného x trestním řízení x x xxxx xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxx žádný z xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nelze xxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
I xxxx okolnost - xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx - zakládá xxxxxxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řádu.
Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx čl. 1 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xx - mimo jiné - xx její xxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx určitosti x xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx zákon, x xxxxx xxx jeho xxxxxxxx xxxxx předvídat, xxxxx xxxxxxxx uvedenému xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právního xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx §44 odst. 2 trestního xxxx xxxx xxxxxxxx principu xxxxxxxxxxxxxxxx zákona není xxxxxxxxxxxxxxxx, jelikož toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnout x xxxxxxxxxxxx účasti xxxxxxxxxxx x trestním xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kritérií. Xxxxx xxxxxx je xxxxxxxx x xxx, xx příslušné xxxxxxxxxx xxxx přezkoumatelné xxxxxx xxxxxxx stupně. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Ústavní xxxx x x xxx, xx porušuje xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xxxxx nespecifikovanou xxxxxxxx vyloučení xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx princip xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle čl. 37 odst. 3 Xxxxxxx a ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxx čl. 38 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx věc xxxx projednána x xxxx xxxxxxxxxxx a xxx se mohl xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
C) Xxxxxxx xxxx také xxxxxx xxxxxxxxxxx (x xx svém vyjádření x xxxxxx na xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx sněmovna), xx x xxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx - xxxxx xx xxxxxx xxxxxx nedostatků xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx řádu - x xxxxx xxxxxx novely xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx (sněmovní xxxx x. 383) nové xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x této xxxxx: "Xx-xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx výkonem jejich xxxx by mohl xxx ohrožen xxxxxx xxxxxx trestního xxxxxxx, xxxxxxxx předseda senátu x v xxxxxxxxxx xxxxxx xx návrh xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx mohou xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx uplatňovat xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx společného xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx. Rozhodnutí xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx a x xxxxxxxxxx řízení xxxxxx zástupce xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx na náhradu xxxxx; xxxxxxxx poškozeným xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úkonu trestního xxxxxx, xx kterému xx předvolávají nebo x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. X řízení xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx uplatnění xxxxxx xx xxxxxxx škody x trestním řízení." Xx tedy xxxxxx, xx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dosavadního znění xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx soud, xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení shledává xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, tedy xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx oblasti. Xx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxx, že vládní xxxxx Xxxxxxxxxx sněmovna xxxxxxxxxxx.
Z xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx řádu xxx jeho xxxxxx x čl. 1 Xxxxxx x x čl. 36 xxxx. 1, x čl. 37 xxxx. 3 x x čl. 38 xxxx. 2 Listiny xx xxx xxxxxxxxx xx Sbírce xxxxxx xxxxxx.
Předseda Xxxxxxxxx xxxxx:
XXXx. Xxxxxxx x. r.
Xxxxx §14 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, zaujali x xxxxxxxxxx odlišná xxxxxxxxxx xxxxxx XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxx x XXXx. Xxxxx Varvařovský.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 77/2001 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 23.2.2001.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.