Plné znění - 27/2007 Sb. m. s.

Sdělení

Úmluva

Článek 1 Článek 1A Článek 2 Článek 2A Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 11A Článek 11B Článek 12 Článek 13 Článek 13A Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23

Příloha I - Úrovně fyzické ochrany, které je třeba uplatňovat při mezinárodní přepravě jaderných materiálů podle kategorií uvedených v příloze II

Příloha II - Kategorizace jaderných materiálů

INFORMACE

27

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,

xxxxxx xx xxxxxxxxx sdělení Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxxxx xxx x. 114/1996 Sb., x xxxxxxx Úmluvy x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 26. xxxxx 1979 xxxx ve Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX) Úmluva x fyzické ochraně xxxxxxxxx materiálů.

Jménem Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxx dne 14. xxxx 1981.

S Úmluvou xxxxxxxxx souhlas Federální xxxxxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky xx ratifikoval. Ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ředitele Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX), xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 23. xxxxx 1982.

Úmluva xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx svého článku 19 xxxx. 1 xxx 8. xxxxx 1987 a tímto xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx i xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republiku.

Dne 24. xxxxxx 1993 Xxxxx republika oznámila xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxx stát Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx od 1. xxxxx 1993 xx xxxxxxx Úmluvou x fyzické xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 26. října 1979.

Xxxxxxxx znění Úmluvy x xxxx překlad xx xxxxxxx xxxxxx xx vyhlašují současně.

XXXXXX X FYZICKÉ XXXXXXX JADERNÝCH XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXX

Článek 1

Xxx xxxxx xxxx xxxxxx se xxxxxx:

(x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxx x výjimkou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx plutonia-238 xxxxxxxxxxx 80 %; xxxx-233; xxxx xxxxxxxxx izotopy 235 nebo 233; xxxx x přírodním xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx rudy x xxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx;

(x) "xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 235 xxxx 233" uran xxxxxxxxxx xxxxxxx 235 xxxx 233 xxxx xxx x takovém xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x izotopu 238 je vyšší xxx xxxxx izotopu 235 k xxxxxxx 238 vyskytující se x xxxxxxx;

(x) "mezinárodní xxxxxxxxx jaderných materiálů" xxxxxxxx zásilky xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přepravním xxxxxxxxxxx směřující xx xxxxxxx státu, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx odesláním ze xxxxxxxx odesilatele v xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

(x) "xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x vybavení), xx xxxxxx probíhá výroba, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vést x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek;

(e) "xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx čin xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, který xx xxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx veřejnosti xxxx xxxxxxx životní prostředí xxxxxxxx xxxx únikem xxxxxxxxxxxxxx látek.

Xxxxxx 1A

Cílem xxxxxx xx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx mírové xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx využívaných pro xxxxxx xxxxx; předcházet xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx materiály x xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxx; a xxxx usnadnit xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxxx k xxxxxx xxxx.

Xxxxxx 1X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 64/2016 Sb. x. x. x účinností xx 15.12.2016

Xxxxxx 2

1. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxx vyžívaná xxx mírové xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xx články 3 x 4 x článek 5 xxxxxxxx 4 úmluvy xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx přepravě.

2. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x udržování režimu xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zcela xx xxxxx xxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx x xxxx xxxxxx vykládat xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxx.

4.

(x) Xxxxx x xxxx úmluvě nejsou xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x odpovědnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx xxx xxxx a xxxxxx Charty Organizace spojených národů x xxxxxxxxxxxxx humanitárního práva.

(b) Xxxxxxx ozbrojených xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx rozumí xxxxxxxxxxx humanitární xxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxx úmluvou x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx státu xxx výkonu jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxx, xx se řídí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(x) Xxx x xxxx úmluvě nelze xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx použít xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx.

(x) Xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxx podle xxxxxx xxxxxx.

5. Xxxx úmluva xx nevztahuje na xxxxxxx materiály používané xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2A

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx stanoví, xxxxxx x udržuje xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx materiály a xxxxxxx zařízení xxx xxxx xxxxxxxxxx s xxxxx:

(x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx používání, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx;

(x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ztracených xxxx odcizených xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x článkem 5;

(c) chránit xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zařízení xxxxx xxxxxxxx; x

(x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx radiologické xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx xxxx:

(x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx ochrana;

(b) xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx odpovědné xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx; x

(x) xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x fyzické xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx jiná xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, tyto Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx materiálů x jaderných xxxxxxxx.

XXXXXXXX XXXXXX X: Xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxx za stanovení, xxxxxxxx x udržování xxxxxx fyzické ochrany x xxxxx státu xxxxxxx zcela xx xxxxx xxxxx.

XXXXXXXX XXXXXX X: Odpovědnost xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxx dostatečné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx i xx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx až xx xxxxxxxx, kdy xx případně tato xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx.

XXXXXXXX XXXXXX X: Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx

Xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x udržování xxxxxxxx x regulačního xxxxx, xxxxxx xx xxxx fyzická xxxxxxx. Xxxxx xxxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků na xxxxxxxx ochranu x xxxxxxxxx systém vyhodnocování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx systém xxxxxxx xxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx požadavky a xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx oprávnění a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXXX XXXXXX X: Příslušný orgán

Stát xx xxx xxxxxx xxxx xxxxx příslušný xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x regulačního xxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a finanční x lidské xxxxxx x plnění svěřených xxxxxxxxxxxx. Stát xx xxx podniknout xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx funkcemi xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x funkcemi xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, který xx xx starosti xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXX XXXXXX X: Odpovědnost xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xx zavádění xxxxxxx xxxxx fyzické xxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxx, xxx primární xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx spočívala na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx).

XXXXXXXX XXXXXX X: Xxxxxxx bezpečnosti

Všechny xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, by xxxx xxxxx patřičný xxxxx xx kulturu xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx.

XXXXXXXX XXXXXX X: Xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx xx státě xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x tomto xxxxx.

XXXXXXXX ZÁSADA X: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx přitažlivosti, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx důsledků xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx přemístěním xxxxxxxxx materiálů x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx zařízením.

ZÁKLADNÍ XXXXXX X: Xxxxxxxxx obrana

Požadavky xxxxx xx fyzickou xxxxxxx by xxxx xxxxxxx koncepci xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, personální x organizační), xxxxx xxxx protivník xxxxxxxx xxxx obejít, xxx xxxxx cíle xxxxxx.

XXXXXXXX XXXXXX X: Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx jistoty, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXX XXXXXX X: Krizové xxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx orgány xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx) plány xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jaderných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx pokusy x xx,

XXXXXXXX ZÁSADA X: Xxxxxxxxx

Xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx důvěrnosti xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx mohlo xxxxxxx xxxxxxxx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.

(x) Ustanovení xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx rozhodne, že xxxxxx podléhat xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jeho množství, xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx jednáním xxxxxxxxx proti němu x xxxxxxxx vyhodnocení xxxx xxxxxxxx.

(x) Xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx zacházení.

Článek 2X xxxxxx právním xxxxxxxxx x. 64/2016 Xx. x. s. x xxxxxxxxx od 15.12.2016

Xxxxxx 3

Každý xxxxxxx xxxx učiní odpovídající xxxxx x souladu xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x s xxxxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxx lodi či xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxx xx letadlo xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx státu xx x xxxx, co xxxxx xxxxxxx chráněny xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze I.

Xxxxxx 4

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx materiály ani xxxxxxxx xxxxxx vývoz, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze I.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx, který xxxx xxxxxxx této úmluvy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxx xxxxx během mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených v příloze I.

3. Xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx přes xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ujištění, xx tyto xxxxxxxxx xxxxx xxxxx mezinárodní xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx chráněny na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze I.

4. Každý xxxxxxx xxxx uplatní v xxxxxxx xx svými xxxxxxxx xxxxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxxx stanovené x příloze I ve xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxx části tohoto xxxxx xx jeho xxxx části xxxxxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx materiálů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze I podle xxxxxxxx 1 xx 3 xxxx x předem xxxxxxxxx xxxxx, přes xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxx xx xx námořních xxxxxxxx xx předpokládá vstup x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx odstavce 1 xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx po vzájemné xxxxxx přenesena xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx účastní xxxxxxxx xxxx dovozce.

7. Xxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx územní xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx prostorem x xxxxxxxxxx vodami.

Xxxxxx 5

1. Smluvní xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx své xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. X xxxxxxx krádeže, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx hrozby poskytnou xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxx zpětném xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx každému státu, xxxxx x to xxxxxx. Xxxxxxx:

(x) xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x informování xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx mohou xxx xxxxxxx, o xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zmocnění xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx hrozbě a x případě xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx a jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

(x) xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx navzájem, x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x x jinými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizacemi s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx souboru xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x:

(x) xxxxxxxxxx své xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx dohodnutou xxxxxx;

(xx) xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx;

(xxx) zajistí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx událostí.

Způsob provádění xxxx spolupráce určují xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

3. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x největším xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx povinnostmi xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx:

(x) xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx sabotáže xxxxxxxxx materiálů nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxx, rozhodne xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x případně x Xxxxxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx x cílem xxxxxxxx zabránit;

(b) x xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx být xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx tento xxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x tomu, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx agenturu xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx důsledky xxxxxx xxxxxxxx;

(x) xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx pododstavců (x) a (x) xxxxx, xxx každý xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x takovou xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x oznámí xxxxxxxxxx smluvnímu státu, xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii, zda xx možnost xxxxxxxxxxx xxxxx poskytnout, a xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxx (a) xx (x) probíhá xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx uskutečňování xxxx spolupráce určují xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx x cílem xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx fyzické ochrany xxxxxxxxx materiálů xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Smluvní xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx poučení o xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx fyzické xxxxxxx xxxxxxxxx zařízení a xxxxxxxxx materiálů xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx předpisy vhodná xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxxx všech informací, xxxxx obdrží jako xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxx xxxx při xxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx této xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxx, smí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx které by xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx fyzickou ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxxx xxxxxxxx:

(x) xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx přijetí, xxxxxx, xxxxxxx, předání, xxxxx, xxxxxxxx či rozptylování xxxxxxxxx materiálů a xxxxx xx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx osoby xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxx xx loupeže xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(x) xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx přepravu, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx státu xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(x) xxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx úmyslně způsobí, xxxx xx o xxx, xx takový xxx pravděpodobně způsobí, xxxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx prostředí x xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx radioaktivních xxxxx, xxxxx xxxxxx čin xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx smluvního xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

(x) xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx dožadování se xxxxxxxxx materiálů xxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx síly xxxx xxxxxxxx xxxx formy xxxxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxx:

(x) použití xxxxxxxxx materiálů ke xxxxxxxxx smrti či xxxxx újmy xx xxxxxx jakékoli xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx životním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx (x), nebo

(ii) spáchání xxxxxxxxx činu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx (x) x (e) x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx státu x xxxxxxxxxx jednání xxxx xxxxxxxx xx xxxx;

(x) pokusu xxxxxxxx xx jakéhokoli trestného xxxx popsaného v xxxxxxxxxxxxx (x) až (x);

(x) xxxx, který xxxxxxxxxxx účastenství xx xxxxxxxxx xxxxxxxx činu xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx (x) xx (h);

(j) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx spáchání trestného xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx (x) až (x); a

(k) činu, xxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx (a) xx (x) xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx záměrem. Takový xxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxx xxx:

(x) xxxxxxxx xx záměrem xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnost xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx taková xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx (x) až (x), nebo

(ii) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx (a) až (x),

xxxxx každý smluvní xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx práva.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx odpovídající xxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxx jejich xxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx v článku 7, x xxxxxx xxxxxxxxx:

(x) xx-xx xxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxx xxxx xx letadla v xxx xxxxxxxxxxxxxx;

(x) xx-xx xxxxxx pachatel státním xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx jurisdikce, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx x není xxxxx podle článku 11 xxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1.

3. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Kromě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 1 x 2 může xxxxx smluvní xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx právem založit xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 7, účastní-li xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jaderných xxxxxxxxx jako vyvážející xxxx xxxxxxxxxx stát.

Xxxxxx 9

Na xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx to xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx stát, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx údajného xxxxxxxxx, x zajištění přítomnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Opatření xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xx xxx prodlení xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx požaduje, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 8, x x xxxxxxx xxxxxxx xxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 10

Xxxxxxx stát, xx jehož xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx věc x xxxxxxx, xx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx výjimek a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx, xxxxx je v xxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 11

1. Xxxxxxx xxx podle článku 7 xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, xxxx trestný xxx xxxxxxxxxxx vydání. Xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx trestné xxxx xxxx trestné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx bude xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, který xxxxxx xxxx xx existenci xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, s xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxx své xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxx x tyto xxxxxxx xxxx. Vydání xxxxxxx ostatním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x vydání požádán.

3. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx, budou xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právními předpisy xxxxx, xxxxx xxx x vydání požádán.

4. Xxx účel xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xx xx každému xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx k xxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx, xxx se xxxx, xxxxx také xx xxxxx smluvních xxxxx, od nichž xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx svou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 článku 8.

Xxxxxx 11X

Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx uvedených x článku 7 nesmí xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xx s xxxxxxxxxx trestným xxxxx xxxx xx politicky xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx. X xxxxxxx x xxx xxxxx žádost x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx právní xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx xxxxxx, xx se xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx x politickým xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 11X xxxxxx xxxxxxx předpisem x. 64/2014 Sb. m. x. x xxxxxxxxx xx 15.12.2016

Článek 11X

Xxx x xxxx úmluvě nelze xxxxxxxx jako uložení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx závažné xxxxxx xx domnívat, xx xxxxxx o xxxxxx xxx trestné činy xxxxxxx x článku 7 xxxx žádost x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x souvislosti s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx nějaké xxxxx x xxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx názorů nebo xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx osobě xxxx x xxxxx xxxxxxxxx x některého x xxxxxx důvodů.

Článek 11B xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 64/2016 Xx. x. x. s xxxxxxxxx xx 15.12.2016

Xxxxxx 12

Každé xxxxx, xxxx xxx xx xxxx xxxxxx řízení x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx x trestných xxxx xxxxxxxxx x článku 7, se zaručuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx stadiích xxxxxx.

Xxxxxx 13

1. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x co xxxxxxxx xxxx xxxxx x souvislosti s xxxxxxxx řízením, xxxxxxxxx xxx trestné činy xxxxxxx x článku 7, xxxxxx xxxxxxxxx materiálů, xxx jsou jim x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx byla xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxx dotčeny xxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxx xxxx dvoustranné xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx plně xx xxxxxx xxxx xxxx xxxx řídit xxxxxxxx pomoc v xxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 13X

Xxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jaderné xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx ochrany jaderných xxxxxxxxx x jaderných xxxxxxxx.

Xxxxxx 13A vložen xxxxxxx předpisem č. 64/2016 Xx. x. x. s účinností xx 15.12.2016

Xxxxxx 14

1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o svých xxxxxxxx předpisech, kterými xx Úmluva xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2. Smluvní xxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, pokud xx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx výsledek xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx přímo xxxx. Tento xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx depozitáři, xxxxx x xxx xxxxxxxxx všechny státy.

3. Xxxx-xx xx xxxxxxx xxx jaderných materiálů xxx jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x přepravě xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxx-xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx zůstává xx xxxxx smluvního xxxxx, ve xxxxxx xxx čin xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxx nelze xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 15

Přílohy xxxx xxxxxx xxxx její xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 16

1. Pět xxx xx vstupu xxxxx xxxxxxx xxx 8. xxxxxxxx 2005 x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx přezkoumá xxxxxxxxx xxxx úmluvy x xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx týče xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx skutečností.

2. X xxxxxxxx xx xxxxxxxx než 5 xxx po xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 17

1. X xxxxxxx xxxxx mezi xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx úmluvy xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx radí x xxxxx xxxxxxx spor xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx mírovými prostředky xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxx všechny strany xxxxx.

2. Xxxxxxxx spor xxxxxx druhu, xxxxx xxxxx urovnat xxxxx xxxxxxxx 1, xx xx žádost xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Mezinárodnímu xxxxxxxx dvoru. Xxxxx xx spor xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx nemohou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx požádat předsedu Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxx xxxxxxxx jednoho xxxx xxxx rozhodců. X případě rozporných xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Každý xxxxxxx stát xxxx x době podpisu, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Úmluvy xxxx xxxxxxxxxxx x ní xxxxxxxxx, xx se xxxxxx být xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 2. Ostatní xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxx ke smluvnímu xxxxx, který x xxxxxx postupu učinil xxxxxxx, vázány.

4. Xxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxx výhradu xxxxx xxxxxxxx 3, může xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx depozitáři.

Xxxxxx 18

1. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx energii xx Xxxxx x x xxxxx Organizace spojených xxxxxx x Xxx Xxxxx xx 3. xxxxxx 1980 xx xxxxx vstupu v xxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, přijetí xxxx schválení xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Po xxxxxx x platnost bude xxxx úmluva xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx všem xxxxxx.

4.

(x) Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx mezinárodním xxxxxxxxxxx x regionálním organizacím xxxxxxxxxx či xxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx svrchovanými xxxxx a xx xxxxxxxx sjednávat, uzavírat x xxxxxxxx mezinárodní xxxxxx xx xxxxxx, xx které xx xxxxxxxx tato xxxxxx.

(x) X rámci xxx xxxxxxxxxx vykonávají tyto xxxxxxxxxx xxxx jménem xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx přisuzuje smluvním xxxxxx.

(x) Xxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx úmluvy, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx jsou jejími xxxxx x které xxxxxx Xxxxxx xx xx xx nevztahují.

(d) Xxxxxx organizace xxxx xxxxx xxxxxxx hlas xxxxx x hlasům, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.

5. Ratifikační xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, schválení xxxx x xxxxxxxxxxx budou xxxxxxx u xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 19

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx třicátým dnem xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x přijetí xxxx x xxxxxxxxx x depozitáře.

2. Xxx xxxxx stát, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx, xxxx x xx xxxxxxxxx po xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx ratifikační xxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx, xxxxxxxx Úmluva v xxxxxxxx třicátým xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, listiny x xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxxxxx tímto státem.

Xxxxxx 20

1. Aniž xx dotčen článek 16, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx depozitáři, xxxxx xx xxxxx xxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx změn, depozitář xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx konference bude xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxx po xxxxxxx pozvání. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx depozitářem xxxx xxxxxxxx státům.

2. Xxx každý xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x přijetí xxxx x schválení xxxxx, xxxxxxxx tato xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx, kdy xxx xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxx u xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxx další xxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx uloží xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, listinu x schválení či xxxxxxx změny.

Xxxxxx 21

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx úmluvu xxxxxxxxx xxxxxxxx oznámením xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx nabývá xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xx xxx, kdy xxxxxxxxx obdrží xxxxxxxx.

Xxxxxx 22

Depozitář xxxx xxxxxx neprodleně xxxxxx:

(x) xxxxx xxxxxx této xxxxxx;

(x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;

(x) xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx podle článku 17;

(d) xxxxxxxx xxxxxxx učiněné xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 4 (x) článku 18;

(x) xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx;

(x) vstup x platnost jakékoli xxxxx xxxx xxxxxx;

(x) xxxxxx xxxxxxx této xxxxxx xxxxx článku 21.

Xxxxxx 23

Prvopis xxxx xxxxxx, xxxxx arabské, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, bude uložen x generálního ředitele Xxxxxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxx její ověřený xxxx xxxx xxxxxx.

Xx xxxxx toho níže xxxxxxxxx, xxxxx k xxxx zmocněni, xxxxxxxxx xxxx úmluvu, xxxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxx a x Xxx Xxxxx xxx 3. xxxxxx 1980.

XXXXXXX X

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxx uplatňovat při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jaderných xxxxxxxxx podle kategorií xxxxxxxxx v příloze XX

1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxx:

(x) Xxx xxxxxxxxx kategorie III - xxxxxxxxxx v xxxxxxxx, xx něhož xx xxxxxxxxxxx přístup.

(b) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX - skladování x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo elektronickým xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x omezeným xxxxxx vstupů xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x jiném xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(x) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx I - xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveném xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX, x xxxxx je přístup xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx je xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx souvislosti by xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx jakémukoli xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx přemístění materiálu.

2. Xxxxxx fyzické ochrany xxxxxxxxx materiálů x xxxxxxx mezinárodní přepravy xxxxxxxx:

(x) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x XXX přeprava xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxxxxxx ujednání xxxx odesilatelem, příjemcem x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx států, xxxxxxxxxx dobu, místo x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx.

(x) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx I přeprava xxxxxxx xx zvláštních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x XXX a xxxxx xxxx za xxxxxxx dozoru xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx doprovodu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednotkami.

(c) X xxxxxxxxxx uranu xxxxxx xxx x xxxxxx rudy xx xxxxxxx zbytků zahrnuje xxxxxxx při přepravě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 500 xx xxxxx předběžné xxxxxxxx o xxxxxxx x udáním xxxxx xxxxxxxx, očekávané xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx zásilky.

XXXXXXX XX

Xxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

x/ Xxxxxxx plutonium x xxxxxxxx xxxxxxxx x koncentrací xxxxxxx xxxxxxxx-238 xxxxxxxxxxx 80 %.

x/ Xxxxxxxx neozářený x xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx rovnajícím xx xx nižším xxx 1 Xx/x (100 xxx/x) ve xxxxxxxxxxx 1 metru xxx xxxxxxx.

x/ Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x postupy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

x/ I xxxx je xxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxx, xxxxx státy xx xxxxxxx specifických okolností xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

x/ Jiné xxxxxx, které xx x ohledem xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx X a XX, xxxx xxx klasifikováno x jednu kategorii xxxx. xxxxx dávkový xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx 1 Xx/x (100 xxx/x) xx xxxxxxxxxxx 1 xxxxx xxx stínění.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 27/2007 Sb. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 22.5.2007.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.