Právní předpis byl sestaven k datu 25.08.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 12.04.2007.
Sdělení o přijetí Přílohy G Stockholmské úmluvy o perzistentních organických polutantech
24/2007 Sb. m. s.
24
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 6. xxxxxx 2005 xxxx x Xxxxx xxx Xxxx, Xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx konference xxxxxxxxx xxxxx Stockholmské xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx*) xxxxxxx Xxxxxxx X.
Xxxxxxx X Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XX-1/2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxx svého xxxxxx 21 xxxx. 2 dne 6. xxxxxx 2005 Úmluvy.
Xxxxxxx G vstoupí x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 22 odst. 3 xxxx. x) xxx 27. xxxxxx 2007 x tímto dnem xxxxxxx v xxxxxxxx x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx znění Xxxxxx x její xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
*) Xxxxxxxxxxxx úmluva x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx polutantech, xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 22. xxxxxx 2001, xxxx vyhlášena xxx č. 40/2006 Sb. m. s.
Xxxxxxx G Xxxxxxxxxxxx xxxxxx
(Xxxxxxxxxx XX-1/2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran)
X. Xxxxxxxx rozhodčího xxxxxx
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx. x) xxxxxx 18 Úmluvy xx xxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
1. Smluvní strana xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx řízení x xxxxxxx x xxxxxxx 18 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobního xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx rozhodčího xxxxxx, xxxxxxx články Xxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxx uplatňování xx xxxxxx xxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxx postupují xxxx x rozhodčímu řízení xxxxx xxxxxx 18. X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stranou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx všem xxxxxxxx stranám.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxx xx spor xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 1, xxxxxxxx se rozhodčí xxxx, xxxxx xxxx xxx tři členy.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx jednoho xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxx rozhodci xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx rozhodce xxxxxxx, který se xxxxx xxxxxxxxx rozhodčího xxxxx. Předseda soudu xxxxx xxx národnosti xxxxx xx stran xxxxx, nesmí xxx xxxxxxx bydliště xx xxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x nich x xxxxx x xxxxx xxxxx vystupovat x xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Jde-li x xxxx xxxx než xxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, se společně xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx místa xxxxxxxx xxxxx obsazena xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx rozhodců.
5. Xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx ještě před xxxxxxxxxx předsedy rozhodčího xxxxx, rozhodne x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozhodce xx xxxx xxxxxx xxx xxx, xxx žalovaná xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x rozhodčím xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxx může xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x další xxxxx xxxx xxxxxx rozhodce xxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxx xx lhůtě xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx předseda xxxxxxxxxx xxxxx, určí xxxxxxxx generální xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx, a xx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x ustanoveními Xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 5
Jestliže xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx pravidla.
Xxxxxx 6
Rozhodčí xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xx stran xxxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření.
Článek 7
Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodčího soudu, xxxxxxxxx využít xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, x
x) xxxxxxxxxx rozhodčímu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, informace x xxxxxxxxxx a
b) xxxxxxx mu, xxxx-xx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx x získat xx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx povinni xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, které důvěrně xxxxxxxx v průběhu xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx rozhodčího xxxxx xxxxx strany sporu xxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxx xxxx z xxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxx nestanoví xxxxx. Xxxxxxxx soud xx xxxxxxx xxxx záznamy x veškerých xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx, která xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx o sporu xx ji může xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx rozhodčího soudu xx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které vyplynou xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx x xxxx.
Článek 12
X procesních x xxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxx svých xxxxx.
Článek 13
1. Xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxx nedostaví k xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx obhajobu, xxxxx strana xxxx xxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x vynesl xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx řízení.
2. Xxxx xxxxxxxxx konečného xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx povinen xxxxxxxxxx xx, xx žaloba xx x věcného x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx xxxx je xxxxxxx vynést xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxx ustaven x xxxxx xxxxx, xxxxx nepovažuje xx xxxxx xxxxxxxxxx tuto xxxxx x dobu, xxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pět xxxxxx.
Článek 15
Xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodčího xxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx a musí x xxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxx se xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx členů x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 16
Xxxxx xx xxx xxx xxxxxx sporu xxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx stranu, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 10, x to xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxx zapojení xx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx předem nedohodly xx xxxxxxxxx řízení.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx mezi stranami xxxxxxxx konečným xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx uvedeného xxxxxx 16 x xxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx stran xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
B. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxx smírčím xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 6 xxxxxx 18 Úmluvy je xxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxx strany xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx na xxxxxxxx 6 xxxxxx 18 xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx skutečnosti xxxxxxx smluvní xxxxxx.
2. Xxxxxx komise xx xxxxxx xx xxx členů, pokud xx strany xxxxxxxxxx xxxxx. Každá z xxxxxxxxx stran jmenuje xxxxxxx člena a xx společně xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 2
V případě xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx stranami, xxxxxx, které sdílí xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx svých xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx nebudou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxx, xxx sekretariát xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x článku 1, generální xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx ze xxxxx xxxx xxxxx x další lhůtě xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Jestliže xxxxxx xxxxxxxx smírčí xxxxxx xxxxx do dvou xxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxxx druhý xxxx xxxxxx, generální xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx žádosti xxxxx xx xxxxx předsedu x xxxxx lhůtě xxxx xxxxxx.
Článek 5
1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx smírčí xxxxxx vlastní xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Strany x členové xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x rozhodčího soudu.
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx většinou xxxxx xxxxx členů.
Xxxxxx 7
Smírčí xxxxxx xxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx měsíců xxx dne, xxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx tuto xxxxxx x dobré xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
X jakékoli xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx smírčí xxxxxx xxxxxxx se xx xxxxxxxxxxx věcí xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xx dílem, na xxxx se xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x veškerých xxxxx nákladech a xxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 24/2007 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 12.4.2007.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.