Právní předpis byl sestaven k datu 16.12.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 09.05.2008.
24
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 26. xxxxxx 1973 xxxx v Xxxxxx xx 58. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx věku pro xxxxx xx xxxxxxxxxx (Xxxxxx 138).
X Xxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx. Ratifikace Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zapsána xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx dne 26. xxxxx 2007. Xxx xxxxxxxxxx xxxx učiněno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
"Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 2 Xxxxxx x. 138 x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx 15 xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xx zaměstnání xx xxxxx xxxxx xx xxxxx území a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx jejím xxxxx."
Úmluva xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 12 xxxx. 2 xxx 19. xxxxxx 1976. Xxx Českou xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx xxx 26. xxxxx 2008. Xxxxx článku 10 odst. 5 xxxxxxx této Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx platit:
- Xxxxxxx o nejnižším xxxx dětí xxx xxxxxxxxxx x pracím x xxxxxxxx (Xxxxxx 5), xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxx 28. xxxxxxxxx 1919, xxxxxxxxx xxx č. 82/1922 Xx.;
- Xxxxxx x xxxx, x xxxx xxxx xxxxx xxx připuštěny k xxxxx x xxxxxxxxxxx (Xxxxxx 10), xxxxxxx x Xxxxxx xxx 19. xxxxxxxxx 1921, xxxxxxxxx pod x. 98/1924 Xx.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx a xxxx překlad xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 138
Xxxxxx x nejnižším xxxx xxx vstup xx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx,
xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx do Xxxxxx, xxx xx sešla xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dne 6. xxxxxx 1973, x
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx bodem xxxxxx xxxxxxx, x
majíc xx zřeteli xxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, 1919, Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx na xxxx, 1920, Xxxxxx x nejnižším xxxx x xxxxxxxxxxx, 1921, Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx obsluhy xxxxxxx x xxxxxx, 1921, Úmluvy x xxxxxxxxx věku xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, 1932, Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx na moři, xxxxxxxxxx 1936, Úmluvy x nejnižším xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx 1937, Xxxxxx x xxxxxxxxx věku pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, revidované 1937, Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx, 1959, x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxx, 1965, a
xxxxxxxxxx xx, že xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx hospodářská xxxxxxx, s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx,
x xxxxxxxxxxx, že tyto xxxxxx budou xxx xxxxx xxxxxxxxxxx úmluvy;
xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx června xxxx xxxxx xxxxx devět xxx sedmdesát xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx jako xx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx pro xxxxx xx xxxxxxxxxx, 1973.
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxxxx stát, xxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx vnitrostátní politiky, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx slučitelnou x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx mladistvých.
Článek 2
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx x prohlášení xxxxxxxxxx xx xxx ratifikaci xxxxxxxx věk xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx výkon xxxxx xx xxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx registrovaných xx xxxx území; x xxxxxxxx článků 4 až 8 xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx tohoto xxxx xxxxxx připuštěn x xxxxxxxxxx xx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxxxx xxxx úmluvu, xxxx xxxxxxxx vyrozumět xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx dalšími xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx předtím xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxx stanovený xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxx, xxx xxxxx povinná xxxxxx xxxxxxxx, x v xxxxxx případě xxxxxx xxxxx než 15 xxx.
4. Xxx xxxxxx xx ustanovení xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nedostatečně xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx 14 xxx.
5. Xxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx věk xx 14 xxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, podávaných xxxxx xxxxxx 22 xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, prohlášení
a) xx xxxxx, xxxx xxx xxxx, xxxx; xxxx
x) xx xx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx svého xxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx druhu xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx, xxx svou xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx být xxxxx xxx 18 xxx.
2. Druhy xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx odstavec 1 xxxxxx xxxxxx, budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx příslušným orgánem xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnavatelů a xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx práci xx 16 xxx xx xxxxxxxx, že xxxxxx, xxxxxxxxxx a mravnost xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xx se xxxxxxxxxx xxxxxxx přiměřeného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x příslušném xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xx-xx to xxxxx, může xxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxx xx zúčastněnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx z provádění xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, x nichž xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx v první xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 tohoto článku x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vyloučení x x xxxxxxxxxxxxx zprávách xxxxx xxxx svého xxxxx x praxe, xxxxx xxx x xxxxxxxxx kategorie, x xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tato xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x článku 3 xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxx, xxxxx hospodářství x xxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x pracovníků, pokud xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
2. Xxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxxx odstavce 1 xxxxxx článku, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxx xxxxxxxxxx odvětví xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo druhy xxxxxxx, na xxx xx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx úmluvy.
3. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx budou vztahovat xxxxxxxxxxxx na: hornictví x práci x xxxxxx; výrobní xxxxxxx; xxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx, plynárenství x vodárenství; xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx; x xxxxxxxx x jiné xxxxxxxxxx xxxxxxx převážně xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Každý členský xxxx, který omezil xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxx
x) xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx celkový stav xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx vyňata x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx pokrok, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx;
x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prohlášením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce.
Xxxxxx 6
Xxxx úmluva se xxxxxxxxxx xx práci xxxxxxxxxxx dětmi a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx či technického xxxxxxxxxx nebo v xxxxxx školicích xxxxxxxxxx, xxx xx práci xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x podnicích, xxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx
a) xxxxx xx odborné xxxxxxx, xx něž xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx, xxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem;
x) programu volby xxxxxxxx určeného x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx odborné xxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Vnitrostátní xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zaměstnání xx xxxxx osob xx 13 xx 15 xxx věku xxx lehké práce, xxxxx
x) xxxxxx xxxxxxxx xxx jejich xxxxxx xxxx xxxxx; x
x) nebrání xxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx na xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx či odbornou xxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx ze xxxxxxx, xxxxx se jim xxxxxxx.
2. Vnitrostátní xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx práci xxxxxx xxxxxxx patnáctiletým, xxx dosud nedokončily xxxxxxxx školní xxxxxxxx, x to za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a) x x) xxxxxxxx 1 xxxxxx článku.
3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx výkon xxxxx podle xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx článku x xxxxxxx xxxxx xxxxx x podmínky, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx vykonávány.
4. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx článku 2 odstavce 4, xx dobu, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx využívá, xxxxxxxx xxx 13 x 15 xxx, xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx 12 x 14 let, x xxx 15 xxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx věkem 14 xxx.
Článek 8
1. Xx projednání xx zúčastněnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x pracovníků, xxxxx tyto xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výjimky xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x článku 2 Úmluvy, xxx xxxxxx účely, xxxx xx xxxx. xxxxx xx uměleckých xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx, za xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, vč. přiměřených xxxxxx, k xxxxxxxxx xxxxxxxx prosazování ustanovení xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx určí xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jimiž xx Úmluva xxxxxxx.
3. Vnitrostátní zákonodárství xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx seznamy xxxx xxxx dokumenty, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx x mít k xxxxxxxxx; takové xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx možno řádně xxxxxxx, xxxx, které xxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx x xxxxx jsou xxxxxx 18 let.
Článek 10
1. Xxxx úmluva xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článkem, Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x průmyslu, 1919, Xxxxxx x xxxxxxxxx věku xx xxxx, 1920, Úmluvu x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, 1921, Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx pro obsluhy xxxxxxx x xxxxxx, 1921, Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, 1932, Xxxxxx o nejnižším xxxx xx moři, xxxxxxxxxxx 1936, Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx 1937, Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx zaměstnání, xxxxxxxxxxx 1937, Xxxxxx x xxxxxxxxx věku xxx xxxxxx, 1959, a Xxxxxx x nejnižším xxxx xxx podzemní xxxxx, 1965.
2. Xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx na moři, xxxxxxxxxxx 1936, Xxxxxx x nejnižším xxxx x průmyslu, xxxxxxxxxxx 1937, Úmluvu x xxxxxxxxx věku xxx xxxxxxxxxxxx zaměstnání, xxxxxxxxxxx 1937, Xxxxxx o xxxxxxxxx věku pro xxxxxx, 1959, x Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, 1965, dalším xxxxxxxxxxx.
3. Úmluva x nejnižším xxxx x xxxxxxxx, 1919, Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx moři, 1920, Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, 1921, Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x topiče, 1921, xx xxxxxxxxx dalším xxxxxxxxxxx, xxxxx s xxxxxxxxx uzavřením xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které jsou xxxx xxxxxx, buď xxxxxxxxxx této úmluvy xx prohlášením xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řediteli Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx úmluvy xxxxxxx
x) xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx 1937, x minimální xxx xxxxxxxxx xxxxx článku 2 xxxx xxxxxx je xx méně než 15 xxx, xxxxxxx xx xxxx jure xxxxxxxxx výpověď xxx xxxxxx;
b) ohledně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vymezených x Xxxxxx o xxxxxxxxx věku pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, 1932, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx, způsobí to xxxx xxxx okamžitou xxxxxxx oné úmluvy;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx neprůmyslová xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx 1937, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxx stanovený xxxxx článku 2 xxxx xxxxxx xx ne xxxx xxx 15 xxx, xxxxxxx xx ipso xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx;
d) xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxx Xxxxxxx x nejnižším xxxx na xxxx, xxxxxxxxxxx 1936, x xxxxxxxxx věk stanovený xxxxx článku 2 xxxx xxxxxx je xx xxxx než 15 xxx xxxx xxxxxxx xxxx stanoví, xx článek 3 této xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xx moři, xxxxxxx to ipso xxxx okamžitou výpověď xxx xxxxxx;
e) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státem, xxxxx xx xxxxx Úmluvou x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, 1959, x xxxxxxxxx věk xxxxxxxxx podle článku 2 xxxx úmluvy je xx xxxx než 15 xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx článek 3 xxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx námořní xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx výpověď xxx úmluvy;
f) xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx vázán Úmluvou x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, 1965, x xxxxxxxxx xxx stanovený xxxxx článku 2 této úmluvy xx xx xxxx xxx xxx stanovený xxxxx oné úmluvy xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx podle článek 3 xxxx úmluvy xx xxxxxx věk xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxx, způsobí to xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx oné xxxxxx, xxxxx x jakmile xxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x nejnižším xxxx x xxxxxxxx, 1919, xxxxx xxxxxx xxxxxx 12;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx výpověď Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx, 1921, xxxxx jejího xxxxxx 9;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxx, 1920, xxxxx jejího xxxxxx 10 x Xxxxxx x nejnižším věku xxx xxxxxxx plachet x topiče, 1921, xxxxx xxxxxx xxxxxx 12, pokud x xxxxxxx xxxx úmluva xxxxxxx x platnost.
Článek 11
Xxxxxxxx ratifikace xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řediteli Mezinárodního xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxx úmluva xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce, xxxxxxx xxxxxxxxxx byly zaregistrovány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx měsíců xx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dvou členských xxxxx.
3. Poté xxxx úmluva xxxxxxx x platnost xxx xxxxx xxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, k xxxxx byla xxxxxxxxxxxxxx xxxx ratifikace.
Xxxxxx 13
1. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxx let xx xxxx, kdy Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx, sdělením předaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx, který xx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx nabude účinnosti xxxxx xxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxx roku xx uplynutí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx odstavci xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jí xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx x poté xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx úmluvu xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Generální xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o registraci xxxxx ratifikací x xxxxxxxx, xxxxx mu xxxxx členské xxxxx Xxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx sdělena, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xx datum, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x platnost.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx ředitel Mezinárodního xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Spojených xxxxxx x xxxxxxx x článkem 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx národů k xxxxxxxxxx xxxxx údaje x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx xxxx Mezinárodního xxxxx práce xxxxxxxxx xx xxxxx, předloží Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zprávu x provádění xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xx pořad xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
Článek 17
1. Přijme-li Konference xxxxx úmluvu, xxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx, xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx jinak:
x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx členským státem xxxxxxxx xxxx jure xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx ustanovení článku 13 xxxx úmluvy, x xxx xxxxxxxx, xx xxxx úmluva vstoupí x platnost;
b) xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx úmluva xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx být tato xxxxxx otevřena xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Tato xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx co xx xxxxx x xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 18
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx stejně xxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 24/2008 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 9.5.2008.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či doplňován.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.