Plné znění - 1/2002 Sb. m. s.

Příloha - Triptyk

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 19. xxxxxx 1951 byla x Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy¹⁾ x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.

S Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx republiky.

Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Dohodě, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx republiky xxx 27. září 2000, xxxx xxxxxxx x vlády Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 31. xxxxx 2000.

Xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx učiněno xxxxxxxx, xx Česká xxxxxxxxx se x xxxxxxx x článkem VIII xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx náhradu xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx do xxxx 50&xxxx;000 Xx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku XVIII odst. 2 xxx 23. xxxxx 1953. Pro Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost x xxxxxxx s ustanovením xxxxxxxx 3 téhož xxxxxx xxx 30. xxxxxxxxx 2000.

Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Smluvní xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx 4. xxxxx 1949,

berouce x úvahu, že xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxx po xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx území jiné xxxxxxx xxxxxx;

vědomy xx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx;

xxxxxxx xx xxxx, xxx xxx xxxxxxxxx statut xxxxxx xxxxxxxxxxx sil, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxx xx xx následujícím:

1. X této Xxxxxx xxxxx:

2. Xxxx Xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx x xxxxx xxxxxx území, na xxx se Xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x souladu x článkem XX, xxxxxx jako xx vztahuje na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx předpokladu, že xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánů xxxxxx xxxxxx nebude považován xx majetek ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxx článku VIII.

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx a jejich xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x závislých osob xxxxxxxxxxx právo přijímajícího xxxxx x xxxxxx xx jakékoliv xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx Dohody, xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx státu. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx přijmout xx tímto účelem xxxxxxxx xxxxxxxx.

1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx x x souladu x formalitami xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx x xxxxxx ozbrojených xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx vyplývají x xxxxxxxx x xxxxxxxx předpisů a xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx přijímajícího xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x předpisů xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, čímž xxxx xxxxxxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. U xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx musí xxx předloženy xx xxxxxxxx:

3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxx takto xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx poměru xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx-xx xxxxxxxxxxx, xxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx x poskytnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Obdobně xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx informovat xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxx než dvacet xxxxx den.

5. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx stát x xxxxxx příslušníka xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx-xx vyhoštění bývalého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx osoby xx xxxxxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx jiným xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx osoba opustila xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxx občany xxxxxxxxxxxxx státu x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx civilní xxxxxx xxxx za xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxx xxx:

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx budou xx xxxxxxxxx okolností nosit xxxxxxxx. Nedohodnou-li xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx civilního xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx podmínek jako xxx příslušníky ozbrojených xxx xxxxxxxxxxxxx státu. Xxxxxxxxxx jednotky xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx ozbrojených xxx či xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx poznávací značky x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx xxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, že xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx.

1. Na xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx

2.

3. V xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x výkonu jurisdikce xxxxx následující xxxxxxxx:

4. Z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx vysílajícího xxxxx právo x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přijímajícího xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxxxxxxxxxx xxxxx.

5.

6.

7.

8. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxxx orgány jedné xxxxxxx xxxxxx vedeno xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx-xx obžalovaný xxxxxxxx xxxx nebo byl-li xxxxxxxx x xxxxxxxx xx, či xx xxx xxxxxxx trest xxxx byl-li xx xxxxx xxxxxxxx, nemůže xxx xxxxx xxxxxx xxx tentýž delikt xx tomtéž xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx žádná xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxxxx xxxxx vést xxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx ozbrojených xxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x jednání xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx který xxx souzen xxxxxx xxxx smluvní xxxxxx.

9. Xxxxxxxx je xxxxxxxxxx ozbrojených xxx xx xxxxxxx složky xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx stíhán x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx nárok:

10.

11. Každá smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx takových xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xx xxxxxxxx x zajištění přiměřené xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx jakémkoliv xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx a xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx pozemních, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx tato xxxxx:

Xxxxxxx strana se xxxx xxxxxx xx xxxxxx za xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx vůči xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx náklad patřily xxxx smluvní xxxxxx x xxxx užívány xxxxxx ozbrojenými silami x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.

Xxxxxx: 70 000,- X. xx. Lucembursko: 70&xxxx;000,- X. fr.

Kanada: 1&xxxx;460,- $ Xxxxxxxx: 5&xxxx;320,- Xx.

Xxxxxx: 9&xxxx;670,- Xx. Norsko: 10&xxxx;000,- Kr.

Francie: 490&xxxx;000,- X. xx. Xxxxxxxxxxx: 40&xxxx;250,- Xx.

Xxxxxx: 22&xxxx;800,- Xx. Xxxxxxx království: 500,- XXX

Xxxxxx: 850&xxxx;000,- Xx. Xxxxxxx státy: 1&xxxx;400,- $

Xxxxxxxxxx jiná xxxxxxx xxxxxx, jejíž xxxxxxx byl zničen xxx xxxxxxx incidentu, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx značných xxxxxxx xx směnném xxxxx xxxx těmito xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

3. Pro xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 tohoto xxxxxx výraz "ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx" x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx výkonem xxxxx vlastnických xxxx xxxxxxx xxxxxxx anebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx nesené xxxxx xxxxxx než xxxxxxx xxxxxxx).

4. Xxxxx xxxxxxx strana xx xxxxxx všech svých xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx kteréhokoliv xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx (xxxx než xxxxxxx xxxxxx a xxx xx, xx xxxxx se vztahuje xxxxxxxx 6 nebo 7 xxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxx x jednání xxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx příslušníků xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx, ke xxxxxxx xxxxx při výkonu xxxxxx xxxxxxxxxx povinností, xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx jiného jednání, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx síly xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx území xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx přijímajícím xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

6. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxxxxx jednání xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, jichž xx xxxxxxxxx mimo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx řešeny následujícím xxxxxxxx:

7. Xxxxxx xx xxxxxxx škody xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx použití xxxxxxxxxxx vozidla xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx státu xx xxxxx řešit xxxxx xxxxxxxx 6 xxxxxx článku x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx ozbrojených sil xxxx xxxxxxx xxxxxx.

8. Vznikne-li spor x tom, xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx opomenutí příslušníka xxxxxxxxxxx sil xxxx xxxxxxx xxxxxx došlo xxx xxxxxx služebních xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx použití xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx vysílajícího xxxxx neoprávněné, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x. xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxx otázce xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.

9. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx pro příslušníky xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nárokovat xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx přijímajícího xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxxxx jurisdikci xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu, x xxxxxxxx případu xxxxxxxxx x odstavci 5 x. xxxxxx článku.

10. Xxxxxx vysílajícího x xxxxxxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx a xxx xxxxxxxx nároků xx xxxxxxx škody xxxxxxxxxx se smluvních xxxxx.

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx a závislé xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx služby, xxxx xxxxxxxxx, x to xx stejných podmínek xxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx.

2. Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x místních xxxxxx xxx xxxxxxxxx existence xxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxx složky, xx xxxx xx obvyklých xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx takové xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx přijímajícího xxxxx. Aby se xxxxxxxxx negativnímu xxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx přijímajícího xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx-xx xx xxxxx, ty xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxx nebo xxxxxxx.

3. Podle xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxx uzavřeny xxxx xxxxxxxxxx zástupci vysílajícího x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx odpovědnost xx xxxxxxxxxxx vhodných xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx civilní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x služby x xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx smlouvy x xxxxxxxx xxxxx, pokud xx bude xxxxx, x souladu x xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx srovnatelného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx-xx konkrétní xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x obsazení xxxx xxxxxxx xxxxxx budov, xxxxxxx, zařízení x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx obyvatelstva xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx srovnatelné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xx spolupráci x xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxxxxx pracovních úřadů. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, konkrétně xxxx, xxxxxxxx požitky x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přijímajícího xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx složky nebudou xx žádných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx příslušníky xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxx civilní xxxxxx v xxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx stomatologické xxxxxx, xxxxxx hospitalizace, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx personál xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

6. Xxxxxxxxxxx stát co xxxxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxx xxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxxx výhod a xxxxx jízdného xxx xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx xxxx civilní složky. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx x slevy budou xxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

7. Xx základě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx neprodleně xxxxxx x xxxxxx xxxx za zboží, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, 3, 4, x xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx 5 x 6 xxxxxx xxxxxx.

8. Xxxxxxxxx xxxx xxx civilní složka xxx jejich příslušníci xxx xxxxxxx osoby xxxxxxx xx základě xxxxxx článku zproštěni xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxxx státu.

1. Tam, xxx xxxxxx zatížení u xxxxxxxxxx formy zdanění x přijímajícím xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx příslušník xxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxx xxxxxx žije xx území přijímajícího xxxxx xxxxxxxx z xxxxxx, xx je xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx změnu pobytu xxxx trvalého xxxxxxxx xxx účely takovéhoto xxxxxxx. Příslušníci xxxxxxxxxxx xxx nebo civilní xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx státě osvobozeni xx daně x xxxxx a xx xxxxxxxxxx požitků, které xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx takovým xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx osvobozeni xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x důvodů xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x tomto státě.

2. Xxxxx ustanovení xxxxxx článku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx civilní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, než xx xxxx zaměstnání xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx v přijímajícím xxxxx x, x xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx majetku xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx příslušníka xxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x to i x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxx nebo trvalého xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

3. Žádné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx "xxxxxxxx", xxx je definován x odstavci 12 článku XI.

4. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx" xxxxxxxxxx žádnou xxxxx, která xx xxxx občanem xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

1. Není-li xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx příslušníci xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x závislé osoby xxxxxxx x jiným xxxxxxx xxxxxxxxx uplatňovaným xxxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx. Konkrétně xxxx xxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx právními předpisy xxxxxxxxxxxxx xxxxx, podrobit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx civilní xxxxxx x závislé xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx x zabavit xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x jiných xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.

3. Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumenty nepodléhají xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 b. článku III. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x potvrzení, xx xxxx xxxxxxx obsahují xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx poplatků xxxxxxx xxxx techniku x přiměřené xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx potřebu xxxxxxxxxxx xxx x, x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x závislých osob. Xxx tomto dovozu xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx účelu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx příslušných xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx zaslány xxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx civilní xxxxxx, který přijíždí xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx osoby xxxxxxxxxxxx xxxxxx x cílem xxxxxxxx xx x xxxxxx příslušníkovi mohou xx xxxx služebního xxxxxxxxx dovézt xxx xxxxxx věci a xxxxxxx xxx xxxxxxxx.

6. Příslušníci xxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx xxx xxxxxxxx dovézt xxx xxxxxxxx motorová xxxxxxx pro xxxx xxxxx xxxx pro xxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx udělit xxx xxxxxxx x xxxxxxx silniční xxxx xxx soukromá xxxxxxx.

7. Xxxxx uskutečněný xxxxx ozbrojených sil, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxx x civilní xxxxxx, x xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x odstavcích 5 x 6 xxxxxx xxxxxx, uskutečněný xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxx xxxxxxx xxxxxx, není xx xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xx xxxxxx jiných xxxxxxxx.

8. Zboží xxxxxxxx xxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 x., xxxxxxxx 4, 5 xxxx 6 tohoto xxxxxx:

9. Xxxxx xxxxxxxxx x přijímajícím xxxxx se x xxx může vyvážet xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.

10. Pro xxxxxxx xxxxxx přiznají xxxxx úřady xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx hranic xxxxx xxxxxxxxx celní xxxxx xxxxxxxx xxxxxx informovány.

11. Xxxxxxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxx opatření x xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx jakýchkoliv xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxx x maziva xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx sil xxxx xxxxxxx xxxxxx.

12. Xxx odstavce 1 xx 10 xxxxxx xxxxxx:

13. Ustanovení xxxxxx článku xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx do x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx tranzitu xxxxxx smluvní xxxxxx; xxx xxxxx xxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxx xxxx" x xxxxx xxxxxx xxxxxxx i kteroukoli xxxxxxx xxxxxx, jejímž xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx.

1. Celní nebo xxxxxx xxxxx přijímajícího xxxxx mohou požadovat xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx cla xxxx xxxx, které xxxx Xxxxxx umožňuje, xxxxxxx xxxxxxxx podmínek, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx od xxxxxxx xxxx xxxx xxx, xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, pro dovoz xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx pěstovány, xxxxxxxx xxxx zpracovávány x xxxxx státě x xxxxx xxxx x xxxxxx státu xxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxx nebo xxx, xxxxx xx xx xxxxx za tento xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx něž xxxx xxxx xxx xxxx vráceno. Xxxxx xxxxxxxxxx z celního xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx považováno za xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx v celním xxxxxx.

1. X xxxxx xxxxxxxx deliktům proti xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx zboží, xxxxx xx být zabaveno xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx jménem, xxxx předáno těmto xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx zajistily, xx xxxxxxx ozbrojených xxx xxxx xxxxxxx složky xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx zaplatí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx sil nebo xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx přijímajícího xxxxx x důvodů porušení xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ozbrojených sil.

1. Xxxxxxxxx síly, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x závislé osoby xx xxxxx řídit xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xx xxxxx řídit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx síly xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

1. Podle odstavce 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx tato Xxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxxxx nepřátelských xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx ustanovení Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy, s xxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx x řešení xxxxxx na odškodné xxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 x 5 článku VIII xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx škody x xx ustanovení xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx článků III a VII, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx považovat xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx této Dohody xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. X případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx přerušit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx x xxx, že xx xxxxxx xxxxxxxx smluvním xxxxxxx 60 dní xxxxxx. Xxxxx xxxxx x uplatnění xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx spory xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx této Dohody xxxxx řešeny xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Nestanoví-li xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx radě.

Xxxxxxxxx smluvní strana xxxx xxxxxxx požádat x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx této Xxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

1. Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx budou xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx signatářským xxxxxx datum xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx xxx xx xxxxxxx ratifikačních xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ve vztazích xxxx xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxx signatářský xxxx xxxxxxx tato Xxxxxx x xxxxxxxx 30 xxx ode dne xxxxxxx xxxx ratifikačních xxxxxx.

3. Po xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xx schválení Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx, které xxxx Rada xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx kterýkoliv xxxx, který xxxxxxxxxx x Severoatlantické xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x vlády Spojených xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx informovat xxxxxxx xxxxxxxxxxx státy i xxxxxxxxxxxx xxxx o xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx se ukládají, xxxxxxx tato Dohoda x xxxxxxxx 30 xxx xx xxxxxxx xxxxxx listin.

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx data, xxx Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx Dohody xxxxxxxxxx xxxxxxx stranou bude xxxxxxxxx xxxxxxxx oznámením xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx informovat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxx, xxx xxx obdržela.

3. Výpověď nabude xxxxxxxxx jeden xxx xxxx, co xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických xxxxxx oznámení. Po xxxxxxxx doby xxxxxxx xxxx pozbývá Xxxxxx xxxxxxxxx pro smluvní xxxxxx, která xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx článku xx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx metropolitního xxxxx xxxxxxx strany.

2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx-xx xx xxxx xxxxxx prohlášení xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx tímto státem x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx) xx veškerá xxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx Severoatlantické xxxxxxx, xx jejichž xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx Dohoda se xxxxx vztahovat na xxxxx uvedená v xxxxxxxxxx xxxxxx dnů xx obdržení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických xxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx, co xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku XVIII, v xxxxxxxxxx xx tom, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx.

3. Xxxx, který xxxxxx prohlášení podle xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx x rozšíření xxxxxxxxx stávající Xxxxxx xx xxxxxxxxxx území, xx jehož xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku XIX tuto Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxx v Xxxxxxx dne 19. xxxxxx 1951 x xxxxxx anglickém a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a budou x xxxxxx původním xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických. Xxxxx Xxxxxxxxx států amerických xxxxx xxxxxx ověřené xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx

................................................ ........................................................

Xxxxxx od ....................................................................... xx .........................................................................

Xxx xxxxxxx vjezd xx ..................................................................................................................................

xxxxxxxxxx xxxxxxx .......................................................................................................................................

typu ..............................................................................................................................................................

____________________________________________________________________________________________

XXX .......................................................... Xxxxx motoru .............................................................................

____________________________________________________________________________________________

Xxxxxxxx pneumatiky ...................................................................................................................................

Xxxxxxxxxx komunikační xxxxxxxxxx ..........................................................................................................

____________________________________________________________________________________________

Xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx

tohoto xxxxxxxx

.............................................................

Datum xxxxxxxxx Na xxxxxxx xxxxxxx

................................................. ...............................................................

Xxxxxxxx celnice Xxxxx Podpis x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

.................................... ..................................... ........................................................

____________________________________________________________________________________________

Xxxxxx ...........................................................................................................................................................

____________________________________________________________________________________________

Xxxxx .............................................................................................................................................................

____________________________________________________________________________________________

Výjezd ...........................................................................................................................................................

____________________________________________________________________________________________

Xxxxx .............................................................................................................................................................

____________________________________________________________________________________________

*) Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx vysílajícího xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 1/2002 Sb. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 26.1.2002.

Xx dni uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.