Plné znění - 1/2002 Sb. m. s.

Příloha - Triptyk

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 19. xxxxxx 1951 byla v Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx¹⁾ o xxxxxxx jejich ozbrojených xxx.

X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Dohodě, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx republiky xxx 27. září 2000, xxxx uložena x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, depozitáře Xxxxxx, xxx 31. xxxxx 2000.

Xxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že Xxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxx s článkem VIII xxxx. 2 písm. x) Xxxxxx vzdává xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx majetku xx xxxx 50&xxxx;000 Xx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku XVIII xxxx. 2 xxx 23. xxxxx 1953. Xxx Xxxxxx republiku xxxxxxxxx x platnost x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx xxx 30. xxxxxxxxx 2000.

Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx Dohody xx xxxxxxxxx současně.

Smluvní xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx 4. xxxxx 1949,

xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxx xx dohodě xxxxxxx ke xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx strany;

vědomy xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx síly a xxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dohod xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx, pokud tyto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx;

přejíce xx xxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ozbrojených xxx, xxxxx se nacházejí xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxx xx xx následujícím:

1. X xxxx Xxxxxx xxxxx:

2. Xxxx Xxxxxx se xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx území, xx xxx se Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x článkem XX, xxxxxx jako xx xxxxxxxx na xxxxxxxx orgány těchto xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx nebude xxxxxxxxx xx majetek xx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxx článku VIII.

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx a jejich xxxxxxx složky a xxxxxx příslušníků, xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přijímajícího xxxxx a zdržet xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x duchem xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxx se zdržet xxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti x xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx účelem xxxxxxxx opatření.

1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavci 2 tohoto článku x v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx x xxxxxx ozbrojených xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx tito xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx předpisů a xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx přijímajícího xxxxx. Budou xxxxxx xxxxxxxxxx xx povinností xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, čímž xxxx xxxxxxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu.

2. U xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx budou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které musí xxx předloženy xx xxxxxxxx:

3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x závislé xxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxx ve svých xxxxxx.

4. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx ozbrojených xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx-xx xxxxxxxxxxx, xxxx x xxx orgány xxxxxxxxxxxx xxxxx okamžitě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Obdobně xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx státu o xxxxxxxxxxx svém xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx než dvacet xxxxx xxx.

5. Xxxxxx-xx přijímající stát x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx či xxxxxxx xxxxxx ze xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx-xx xxxxxxxxx bývalého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xx civilní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx příslušníkovi či xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx zajistit, aby xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxx xxxxx xx nich xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxx xxx:

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx nošení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx jednotky či xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xx xxxx při xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx označena xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx rozlišovacím xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx ozbrojených sil xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx pod xxxxxxxxx, xx xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx přijímajícího xxxxx v xxxx xxxx.

1. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx

2.

3. X xxxxxxxxx kolize práva x výkonu xxxxxxxxxx xxxxx následující xxxxxxxx:

4. X xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx nevyplývá xxx xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx jurisdikce nad xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx příslušníky xxxxxxxxxxxxx xxxxx, nebo xxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx státu.

5.

6.

7.

8. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx řízení v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx byl-li xxxxxxxx a xxxxxxxx xx, xx si xxx odpykal xxxxx xxxx xxx-xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx souzen xxx tentýž xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxxxxx xxxx ozbrojených xxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xx xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx který xxx souzen xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

9. Kdykoliv xx xxxxxxxxxx ozbrojených sil xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx osoba xxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx přijímajícího xxxxx, xx xxxxx:

10.

11. Každá smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxx x přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ustanovení, která xxxxxxxx xx xxxxxxxx x zajištění přiměřené xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, vybavení, majetku, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx x pro xxxxxxxxxx osob, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx vzdává xxxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx majetku, xxxxx xxxxxxx a xxxxx je x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx:

Xxxxxxx strana xx xxxx xxxxxx na xxxxxx xx záchranu xxxx nebo xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx náklad xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx ozbrojenými xxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.

Xxxxxx: 70 000,- X. xx. Xxxxxxxxxxx: 70 000,- X. xx.

Xxxxxx: 1&xxxx;460,- $ Xxxxxxxx: 5&xxxx;320,- Xx.

Dánsko: 9&xxxx;670,- Xx. Norsko: 10&xxxx;000,- Kr.

Xxxxxxx: 490&xxxx;000,- X. fr. Xxxxxxxxxxx: 40 250,- Es.

Xxxxxx: 22&xxxx;800,- Kr. Xxxxxxx xxxxxxxxxx: 500,- XXX

Xxxxxx: 850&xxxx;000,- Xx. Spojené xxxxx: 1&xxxx;400,- $

Kterákoliv xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx byl zničen xxx stejném xxxxxxxxx, xx xxxxxx vzdá xxxxx nároku xx xxxxxxx xxxxx do xxxx xxxxxxx xxxxxx. X případě xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxx xxxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

3. Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xxxxx "xx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx" x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx lodi x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stranou xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (x výjimkou xxxx xxxxxx ztráty xxxx xxxxxxxxxxxx nesené xxxxx xxxxxx xxx smluvní xxxxxxx).

4. Xxxxx xxxxxxx strana xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx náhradu xxxxx xxxx druhé xxxxxxx straně x xxxxxxxxxxx se zraněním xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx-xx tento xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx (jiné xxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 6 nebo 7 xxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx příslušníků xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx kterému xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx služebních xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx jiného xxxxxxx, xxxxxxxxx xx události, xx kterou xxxx xxxxxxxxx síly či xxxxxxx složka právně xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx smluvní xxxxxxx, xxxxx řešeny přijímajícím xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

6. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx příslušníkům xxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxx xxxxxx vyplývající x protiprávních jednání xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx státě, jichž xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx řešeny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

7. Nároky xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ozbrojených xxx vysílajícího státu xx xxxxx řešit xxxxx odstavce 6 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx případů xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxx xxxxxxx xxxxxx.

8. Xxxxxxx-xx xxxx x tom, xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx opomenutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx složky xxxxx xxx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx vozidla xxxxxxxxxxx xxx vysílajícího xxxxx neoprávněné, bude xxxxx spor xxxxxx xxxxxxxx jmenovanému podle xxxxxxxx 2 x. xxxxxx xxxxxx x xxxx rozhodnutí x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx.

9. Vysílající stát xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx složky nárokovat xxxxxxx xx soudní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxxxx jurisdikci xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx případu xxxxxxxxx x odstavci 5 x. xxxxxx článku.

10. Orgány xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx státu xxxxx spolupracovat xxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx projednání xxxx xxxx soudem x xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx škody xxxxxxxxxx xx smluvních xxxxx.

1. Příslušníci xxxxxxxxxxx xxx nebo civilní xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x využívat xxxxxx služby, jaké xxxxxxxxx, a xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx existence xxxxxxxxxxx sil nebo xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx síly přijímajícího xxxxx. Xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nákupů na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxx, xxxx-xx xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx by xxx xxx omezen xxxx xxxxxxx.

3. Podle xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx později x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vysílajícího x přijímajícího státu, xxxxxx přijímajícího státu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx vypracování xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxx ozbrojené xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx budovy a xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx x nimi xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx srovnatelného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x obsazení nebo xxxxxxx xxxxxx budov, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxxxxxx s xxxxx přijímajícího xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pracovních xxxxx. Xxxxxxxx náležitosti, konkrétně xxxx, služební požitky x podmínky xxxxxxx xxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přijímajícího xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx sil nebo xxxxxxx složky xxxxxxx xx žádných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx civilní xxxxxx.

5. Nemají-li xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx v místě, xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx služby, xxxxx xxxx příslušníci x xxxxxxx xxxxx využívat xxxxxxxx xxxx stomatologické xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx stejných xxxxxxxx xxxx srovnatelný xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu.

6. Xxxxxxxxxxx stát xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zváží xxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx cestovní xxxxxx x slevy xxxxx xxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

7. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx mezi smluvními xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx neprodleně xxxxxx x xxxxxx xxxx za xxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx podle odstavců 2, 3, 4, x xxxxx xx xxxx xxxxx, podle xxxxxxxx 5 x 6 tohoto článku.

8. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxxxxxx xxx závislé xxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx článku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx platit xxxx xxxx poplatky xx xxxxxx a xx xxxxxx podléhající zdanění xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxx, kde xxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxx zdanění x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx místě xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nebudou časová xxxxxx, xxx příslušník xxxxxxxxxxx sil xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx přijímajícího xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, považována za xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxxx. Příslušníci ozbrojených xxx nebo xxxxxxx xxxxxx budou v xxxxxxxxxxxx státě osvobozeni xx xxxx z xxxxx a xx xxxxxxxxxx požitků, které xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx takovým příslušníkům xxxxxxx, x budou xxxxxx osvobozeni od xxxx x veškerého xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x důvodů xxxxxx xxxxxxx přítomnosti x xxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx xxxx civilní složky xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx příslušníka, xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx x, x xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx majetku xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, žádné x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx příslušníka xxxxxxxxxxx xxx xxxx civilní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mu podle xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xx i x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx za xxxxx x místem xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx území xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxx.

3. Xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx "xxxxxxxx", xxx xx definován x xxxxxxxx 12 článku XI.

4. Xxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx" xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx přijímajícího xxxxx.

1. Xxxx-xx xxxxx Xxxxxxx výslovně xxxxxxxxx xxxxx, podléhají xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxx složky, xxxxx x xxxxxxx osoby xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx předpisům uplatňovaným xxxxxxx orgány přijímajícího xxxxx. Konkrétně mají xxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx právo, na xxxxxxx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxx státu, podrobit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx zákonů x xxxxxx právních xxxxxxxx.

2.

3. Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nepodléhají xxxxx prohlídce. Nicméně xxxxxx xxx xxxxxx xx jejich statut, xxxxx xxxx dokumenty xxxxxxxxxx, xxxx mít xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozkaz, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x. článku III. X xxxxx cestovním xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx přepravovaných xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx dokumenty.

4. Xxxxxxxxx síly xxxxx bez poplatků xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx množství xxxxxxxx, zásob a xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx a, x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státem, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx osob. Xxx xxxxx xxxxxx xxx poplatků xxxx xx xxxxxxx společně xx stanovenými xxxxxxx xxxxxxx uloženo xxxxxxxxx, xxxxx bude mít xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x bude xxxxxxxxx osobou x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx zmocněné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx osoby xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx se k xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx.

6. Příslušníci xxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxx dočasně xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx motorová xxxxxxx xxx svou xxxxx xxxx xxx xxxxx na xxxx xxxxxxx. Xxxxx článek xxxxxxxxx povinnost xxxxxx xxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx vozidla.

7. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx, x xxxxxxxx dovozu xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx těchto xxx x civilní xxxxxx, x xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 5 x 6 tohoto xxxxxx, uskutečněný příslušníky xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxx osvobozen od xxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxx podmínek.

8. Xxxxx dovezené xxx poplatků xxxxx xxxxxxxx 2 x., xxxxxxxx 4, 5 xxxx 6 xxxxxx xxxxxx:

9. Zboží xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx se x xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx předpisů xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.

10. Xxx xxxxxxx hranic přiznají xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx režim xx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx hranic xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx předem xxxxxxxxxxx.

11. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx možné xxxxxxx xxx jakýchkoliv xxxxxxxx x daní xxxxxx, xxxx a xxxxxx xxx služební xxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx složky.

12. Xxx xxxxxxxx 1 xx 10 xxxxxx xxxxxx:

13. Xxxxxxxxxx xxxxxx článku se xxxxxxxx xx dotčené xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xx x xxxxxx z xxxxxxxxxxxxx státu, ale xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxx xxxxx účel xxxxxx "xxxxxxxxxxx xxxx" x xxxxx článku xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx je zboží xxxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx požadovat xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xx cla xxxx xxxx, xxxxx xxxx Dohoda xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxx úřady xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jakoukoliv xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx cla, xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx druhů xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx státu, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx zpracovávány x xxxxx xxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxx, xxxxx xx se xxxxx xx tento xxxxx xxxxxx zaplatit, xxxx xx něž xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx. Zboží xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx v celním xxxxxx.

1. S xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx zákonů x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx přijímajícího x xxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx zajistily, xx xxxxxxx zboží, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a daňovými xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx předáno těmto xxxxxx.

3. Úřady xxxxxxxxxxx xxx vyvinou xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx nebo xxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxx x věci, xxxxx xxxxx ozbrojeným xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx příslušníku xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx složky, xxxxxxxx xxxxx přijímajícího státu x důvodů xxxxxxxx xxxxxxx x daňových xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx předány xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.

1. Xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx předpisy vysílajícího xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx přijímajícího státu.

2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx složky xxxx jejich příslušníky x xxxxxxx xxxxx.

1. Podle xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx Dohoda x xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy, s xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx o řešení xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 5 článku VIII xx nevztahují xx xxxxxxx škody x xx ustanovení xxxx Xxxxxx, především článků III a VII, xxxxx neprodleně přezkoumána xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami, xxxxx xx mohou xxxxxxxxx na změnách, xxx budou považovat xx žádoucí xxx xxxxxxxxx xxxx Dohody xx vzájemných xxxxxxxx.

2. V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx právo přerušit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Dohody x xxx, že xx xxxxxx xxxxxxxx smluvním xxxxxxx 60 dní xxxxxx. Xxxxx dojde x uplatnění tohoto xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx nahradila xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx jednáním xxxx těmito stranami xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx ustanovení xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx řešit xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxx požádat x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

1. Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx budou xx xxxxxxxx uloženy x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx všem signatářským xxxxxx xxxxx uložení xxxxxxxxxxxxx listin.

2. Xxxxxx xxx xx xxxxxxx ratifikačních xxxxxx xxxxxx signatářskými xxxxx xxxxxxx xx vztazích xxxx xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx. Xxx každý xxxxx xxxxxxxxxxx stát xxxxxxx xxxx Dohoda x xxxxxxxx 30 xxx xxx xxx xxxxxxx jeho ratifikačních xxxxxx.

3. Po xxxx vstupu v xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx po schválení Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xx podmínek, které xxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvě. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x vlády Spojených xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx stát x xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx všechny xxxxx, xxxxxxx listiny x xxxxxxxxxxx se ukládají, xxxxxxx xxxx Dohoda x xxxxxxxx 30 xxx xx xxxxxxx xxxxxx listin.

1. Xxxxxxxxx smluvní xxxxxx může tuto Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx data, xxx Dohoda xxxxxxxxx x platnost.

2. Xxxxxxx Xxxxxx kteroukoli xxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxx oznámením xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx takovém xxxxxxxx x x datu, xxx xxx xxxxxxxx.

3. Výpověď xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx, xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Dohoda xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx zbývající xxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 a 3 xxxxxx xxxxxx xx xxxx Dohoda xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

2. Kterýkoliv xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx-xx xx xxxx činící xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx dohody xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx z xxxxxxxxx vysílajících xxxxx) xx veškerá území xxxxxxxxxxx se x xxxxxxx Xxxxxxxxxx Severoatlantické xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahy xxxxxxxx. Xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx třicet xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx, co xxxxxxx x xxxxxxxx podle článku XVIII, x xxxxxxxxxx xx xxx, které xxxxx xx xxxxxxxx.

3. Stát, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xx jehož xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx ustanovení článku XIX xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx pro toto xxxxx odděleně.

Xx důkaz xxxx xxxx xxxxxxxxx zplnomocnění xxxxxxxx podepsali xxxx Xxxxxx.

Xxxx v Xxxxxxx xxx 19. xxxxxx 1951 v xxxxxx anglickém a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a budou x xxxxxx původním xxxxxxxxxx uložena v xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Vláda Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x přistoupivším xxxxxx.

stát xxxxxxxxxxxx xxxx úřad

................................................ ........................................................

Xxxxxx od ....................................................................... xx .........................................................................

Pro xxxxxxx xxxxx do ..................................................................................................................................

služebního xxxxxxx .......................................................................................................................................

xxxx ..............................................................................................................................................................

____________________________________________________________________________________________

XXX .......................................................... Xxxxx xxxxxx .............................................................................

____________________________________________________________________________________________

Xxxxxxxx pneumatiky ...................................................................................................................................

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ..........................................................................................................

____________________________________________________________________________________________

Xxxxx a xxxxxx vlastníka

xxxxxx xxxxxxxx

.............................................................

Datum xxxxxxxxx Xx xxxxxxx xxxxxxx

................................................. ...............................................................

Xxxxxxxx celnice Xxxxx Xxxxxx a xxxxxxx celního úředníka

.................................... ..................................... ........................................................

____________________________________________________________________________________________

Výjezd ...........................................................................................................................................................

____________________________________________________________________________________________

Xxxxx .............................................................................................................................................................

____________________________________________________________________________________________

Xxxxxx ...........................................................................................................................................................

____________________________________________________________________________________________

Xxxxx .............................................................................................................................................................

____________________________________________________________________________________________

*) Tento xxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 1/2002 Sb. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 26.1.2002.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.