Plné znění - 75/2002 Sb. m. s.

ČÁST I - Základní zásady

ČÁST II - Dohled

ČÁST III - Výkon trestu

ČÁST IV - Odevzdání úplného výkonu trestu do dožádaného státu

ČÁST V - Společná ustanovení

ČÁST VI - Závěrečná ustanovení

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 30. xxxxxxxxx 1964 xxxx ve Štrasburku xxxxxxx Xxxxxxxx úmluva x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx odsouzenými a xxxxxxxxx propuštěnými pachateli.

Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 15. xxxxx 1999.

X Xxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx ratifikoval. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Evropy, depozitáře Xxxxxx, xxx 10.dubna 2002.

Xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Úmluvy xxxx učiněno následující xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx:

"1. Česká xxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x článkem 38 odst. 1 Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 1 Přílohy x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, která se xxxxxx výkonu trestů (xxxx XXX Xxxxxx - Xxxxx xxxxxx) x xxxxxx úplného xxxxxx (xxxx XX - Xxxxxxxxx úplného xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx).

2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x článkem 29 odst. 2 Xxxxxx vyžadovat, xxx xxxxxxx x průvodní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx."

Úmluva xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 34 xxxx. 2 dne 22. xxxxx 1975. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx odstavce 3 xxxxx článku xxx 11. xxxxxxxx 2002.

Xxxxxxxx znění Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx jazyka xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Členské xxxxx Xxxx Evropy, xxxxxxxxx xxxx Úmluvy,

xxxxxx xx xxxxxxx, xx cílem Xxxx Xxxxxx xx dosažení xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx členy,

odhodlány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kroky x xxxx proti xxxxxxx,

majíce xx xxxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxx cíle xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxxxx rehabilitaci xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx výkon xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:

1. Xxxxxxx xxxxxx se zavazují xxxxxxxxxx xx za xxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx společenskou rehabilitaci xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 2. Xxxxx se xxxxxxxxx xx formě xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx společnosti a xx sledování xxxxxx xxxxxxx x cílem, xxxxx xx bude xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxx již xxxxxxx.

2. Smluvní xxxxxx za xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a x souladu x xxxxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx jiných xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, které xxxx pachateli xxxxxxx x jejichž výkon xxx xxxxxxx.

1. Xxx xxxxx xxxx Úmluvy xx "xxxxxxxxxx" xxxxxx každá xxxxx, která xx xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx států:

2. V xxxxxxxxxxxxx článcích bude xxxxx "xxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x odstavcem 1 xxxx. a) a x) xxxx.

Xxxxxxxxxx uvedená x článku 2 xxxx být xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxx, xx xxxx se xxxxxx xxxxx článku 5 odvolává, xxxx být trestným xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.

1. Stát, xxxxx xxxxxx trest, xxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx území xx xxxxxxxx xxxxxxxx:

2. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx této Xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx a xxxxxxxx xxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxx přednost xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxx x zároveň xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx jiným způsobem, xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx článku xxxxxxx xx žádost xxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxx vynesen, xxxx, xx jehož xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxxx, výkon x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

2. Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx výkon xxx xxxxxxxxx:

3. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx dohled nebo xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů.

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx se x xxxxxxx nutnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx ovlivnit xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x krocích, xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

X xxxxxxx úplného xxxx částečného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx uložených pachateli x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dohledu, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

1. Při xxxxxxx xx základě žádosti x xxxxxx dožádaný xxxx, xxxxx je xx xxxxx, přizpůsobí xxxxxxxx dohledu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx předpisům.

2. X žádném xxxxxxx nesmí být xxxxxxxx xxxxxxx prováděná xxxxxxxxx státem xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dožadujícím xxxxxx.

X xxxxxxx, xx xxxxxxxx stát souhlasí x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx uvedeného x článku 2, a xx xxx proto, xx je xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx stanovené xxxxxxxx, xxxxxxxx stát x tomto xxxxxxxxxxx x xxx odkladu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

Xx xxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxxxx stát xx xxxxxx dožadujícího xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx oprávněn x xxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx informací x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státem, zda xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx kroky xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dožádaný xxxx.

Xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx předmětný xxxxx.

Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xx byla potvrzena xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x její xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxx stát x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxxx x tom, že xxx xxxxx vykonán.

Xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx nahradí xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stanoveným xxxx vnitrostátními předpisy xxx podobný trestný xxx. Xxxxxx tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx. Nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx či xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx stát xxxx xxx nesmí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx výkonu, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx, vyjma xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx tato opatření xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxxx podmíněně xxxxxxxxx. Milost může xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx xxxx oznámí xxxxxxxxxx xxxxx trest, x xxxxx úplný xxxxx xxxx.

1. Dožádaný stát xxxxxxx trest xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxxx xxx xxxxx xxxxxx za stejný xxxxxxx čin xxxxxxxx xx jeho xxxxxxxx xxxxx.

2. Trest xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx být přísnější xxx xxxxx vynesený x xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx stát xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jako xxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxxxx stát xxxxx xxxxxxx xxxxx.

1. Veškeré xxxxxxx podle článku 5 xxxxx podány xxxxxxx. Budou obsahovat:

2. Žádosti x xxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx soudního xxxxxxxxxx xxxxxx odůvodnění x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Žádosti xx xxxx také xxxxxxxx vykonatelnost xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxx. Pokud je xx možné, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xx xxxxx xxxx xxxxxxx opatření xxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx, právní xxxxxxxxxxx x, pokud xx to xxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxx xx má xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dohledu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx spolu x xxxxxxxxx informací o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx státě xxxx x po xxxxxxxx xxxxxxxxxx x dohledu.

3. Žádosti o xxxxx xx xxxxx xxxxxxx originálem nebo xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x uložení xxxxxx xxxx podmíněný odklad xxxxxx xxxxxx, xxxxx x rozhodnutí, xxxxxx xxx xxxxxx trest, xxxx xx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx osvědčena způsobem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxxx.

Xxxxx rozsudek, xxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozsudek x xxxxxxxxxx popis xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx popis xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx x úplný xxxxx xxxxxx je třeba xxxxxxx doklady xxxxxxxxx x odstavci 2 xxxx.

1. Žádosti xxxxxx xxxxxxxxxxxx spravedlnosti xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxx smluvních xxxxx.

3. V xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx xxxxxx prostřednictvím Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kriminální xxxxxxx (Xxxxxxxxx).

4. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx oznámit xxxx úmysl xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx upravující xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xx xx, xx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státem xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxx, xxx mohl postupovat xxxxx xxxx Úmluvy, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x další xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Může xxxxxxxx xxxxx xxx dodání xxxxxx informací.

1. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx překlad xxxxxxx, xxxxxxxxxx dokladů xxxx xxxxxx dokladů týkajících xx xxxxxxx této Xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin xxxx xxxxxx o xxxxxxx nebo přístupu, xx xxxxxxx prohlášení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx opatřeny xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Rady Evropy xxxx xx xxxxxxx x těchto xxxxxx, xxxxx označí. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxxxx žádostí x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mohou být xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx předané xxx xxxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxx xxxxx ověřovat.

Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nákladů trestního xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x dožadujícím xxxxx.

X xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pouze xxxxxxxx.

Xxxxxxx na xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx nevrací.

Xxxx Úmluva xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

1. Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxx členským xxxxxx Xxxx Xxxxxx. Podléhá xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx o přijetí xxxxx uloženy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Xxxxxx.

2. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xx datu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

3. Xx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx Úmluvu xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx v platnost xxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo listiny x xxxxxxx.

1. Po xxxxxx xxxx Úmluvy x xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxx jakýkoliv nečlenský xxxx, xxx přistoupil x této Xxxxxx.

2. Xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx listiny x přístupu x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Xxxxxx. Úmluva xxxxxxx x platnost xxx xxxxxx xx dni xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

1. Xxxxxxxxxx smluvní xxxx může xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx stát může xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxxxxx působnost xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahy xx tento xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxx přijímat xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx odstavcem xxxxx xxx, xx xxxxxx x xxxxxx x nich xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 39 xxxx Xxxxxx.

1. Touto Úmluvou xxxxxx dotčeny xxxxxxx xxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, uzavřených xxxx xxxxx či xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx dohody o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxxx těch, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx její xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx obsažených xxxxx.

3. Pokud xxxx dva xxxx xxxx smluvních xxxxx xxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxxx styky xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx v xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx, xxxxx přestanou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx na xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx touto Xxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Evropy.

1. Smluvní xxxxxx xxxxx xxx podpisu xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x přijetí nebo xxxxxxxx xxxxxx prohlášení, xx využívají xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx v Příloze xxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx zpět xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě prohlášení xxxxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx účinným x xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx strana, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx vztahu xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx požadovat xxxxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxx jiné xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx či podmíněné xxxxxxx však xxxx xxxxxxxxx uplatnění tohoto xxxxxxxxxx xx xx xxxx, xx xxxxx xxx xxxx přijala.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx při xxxxxxx této Xxxxxx xxxx xxx uložení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, listin x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo přístup xx xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx do vnitrostátního xxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxx Úmluvy.

1. Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx časově xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx oznámení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx Xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx účinnosti xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy Xxxx Xxxxxx a xxxxx, xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxx, o:

Xx xxxxx xxxx xxxx podepsaní, xxxxxx x tomu xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Dáno xx Xxxxxxxxxx xxx 30. xxxxxxxxx 1964 x xxxxxx anglickém x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx mají stejnou xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x archivu Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxx ověřené kopie xxxxxxx státu, xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx x ní xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx:

Xxxxxx xxxxxxx x. 75/2002 Sb. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 26.7.2002.

Ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx uskutečněné xxxxxxx předpisem č.:

30/2015 Xx. m. x., x odvolání xxxxxx XX x Evropské xxxxxx o vydávání, Xxxxxxxx úmluvě o xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a podmíněně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx úmluvě x xxxxxx trestních xxxxxxxx x xxxxxx

x xxxxxxxxx xx 13.5.2015

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.