Plné znění - 30/2015 Sb. m. s.

Sdělení o odvolání výhrad ČR k Evropské úmluvě o vydávání, Evropské úmluvě o dohledu nad podmíněně odsouzenými a podmíněně propuštěnými pachateli a Meziamerické úmluvě o výkonu trestních rozsudků v cizině

30/2015 Sb. m. s.

Sdělení o odvolání výhrad

INFORMACE

30

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 8. xxxxx 2014 xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx uloženy xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxx úmluvě x xxxxxxxx¹⁾ x x Evropské úmluvě x dohledu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx²⁾.

X xxxxxxxxx výhrad vyslovil xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xx "xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx, za xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx" xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx České x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx uložené x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Xxxxxx xxx 15. xxxxx 1992.

Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pachateli, že "Xxxxx republika xxxxxxx x souladu x xxxxxxx 38 xxxx. 1 Úmluvy xxxxxxx xxxxx xxxx 1 Xxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx ustanovení Xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx (xxxx XXX Xxxxxx - Xxxxx rozsudku a xxxxxx) x xxxxxx xxxxx aplikace (xxxx XX - Xxxxxxx xxxxxxxx trestu dožádanému xxxxx)" xxxx xxxxxxxx x ratifikační xxxxxxx Xxxxx republiky uložené x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx dne 10. xxxxx 2002.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx účinnosti xxxx 8. října 2014.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx sděluje, xx xxx 20. xxxxx 2014 xxxx x Xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v cizině³⁾.

S xxxxxxxxx výhrady vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx, že "v xxxxxxx s článkem XXX Xxxxxx si Xxxxx xxxxxxxxx vyhrazuje xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx stát xxxxxxxx výkon xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmíněné xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pouze xxxxx xxxxxxx jen x převzetí xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, která xx na svobodě, xxxx by Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přebírala xxxx xxxxxxxxx závazek xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxx" xxxx obsažena x ratifikační xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx uložené x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx amerických xxxxx xxx 13. xxxxx 2011.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 20. xxxxx 2014.

¹⁾ Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxx xxx 13. xxxxxxxx 1957, xxxx vyhlášena xxx č. 549/1992 Sb., doplněna pod x. 24/2005 Sb. x. s. x x. 63/2006 Xx. x. x.

²⁾ Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx odsouzenými x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 30. xxxxxxxxx 1964, xxxx vyhlášena xxx č. 75/2002 Sb. m. s.

³⁾ Meziamerická xxxxxx x výkonu xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx, přijatá x Xxxxxxx xxx 9. xxxxxx 1993, byla xxxxxxxxx xxx č. 106/2011 Sb. m. s.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 30/2015 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 13.5.2015.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.