Právní předpis byl sestaven k datu 31.12.2016.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 27.09.2002 do 31.12.2016.
419
XXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx bezpečnost
ze xxx 18. xxxx 2002
o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx úřad xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoví xxxxx §47 xxxx. 7 x xxxxxxxxx §3 odst. 2 xxxx. x), §18 xxxx. 1 písm. x) x odst. 6 xxxxxx x. 18/1997 Sb., x xxxxxxx využívání xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx (atomový xxxxx) x x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx č. 13/2002 Xx., (dále xxx "xxxxx"):
§1
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
(1) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, počínaje xxxx 1. xxxxx 2004, xxxxxxxx zaměstnanci xxxxx, která obdržela xxxxxxxx xxxxx §9 xxxx. 1 xxxxxx (xxxx jen "držitel xxxxxxxx"), x xxxxx xxxx xxxxxxx přiděleni x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jako pracovníci xxxxxxxxx A1) v xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxxxxxx kontrolovaného xxxxx"). Xxxxxx požadavek xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vztahuje x xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx jiného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx fyzické xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx první x xxxxx považují xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) X xxxxxxxxx osobního xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx povolení Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "Úřad") xxx xxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx vykonávat činnosti xxxxx odstavce 1, xxxx xxx sebe, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx vykonávat xxxxxx. X xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx 1 xx 4 x 6 xx 9 xxxxx X přílohy xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx 3,5 x 4,5 xx.
(3) Osobní radiační xxxxxx xx xxxxxx xx xxxx částí, xxxxx X a xxxxx B. Xxxx X se xxxxxxx xxx xxxxxxxx dávek x běžném xxxx x xx xxxxxx xxxx 1 xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxxx X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx do xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx 10 xxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx pracovníka xxxx, je-li xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, zánikem povolení xxxxx §16 xxxx. 6 xxxx. x), x) a x) xxxxxx.
(4) Osobní xxxxxxxx xxxxxx je x xxxxx xxxxxx xxxx označen státním xxxxxx a xxxxxx Xxxxx a obsahuje
x) registrační číslo,
x) xxxxxxxxxxxxx znaky xxxxxxxxx pracovníka podle xxxx 1 až 9 xxxxx A přílohy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx 3,5 x 4,5 xx,
x) záznamy x xxxxxxx efektivních xxxxxxx xxxxxxxxx pracovníka,
x) název x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx povolení xxxxxxxx Úřadem,
x) xxxxxxx x konec xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jednotlivých držitelů xxxxxxxx,
x) xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx preventivních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx výsledcích,
x) xxxxxxx x absolvovaných xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx u jednotlivých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx provozovatele xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, jeho xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx čísla.
(5) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx uveden x příloze xxxx xxxxxxxx.
§2
Xxxxxxxxx x osobním radiačním xxxxxxxx
(1) Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx nebo xxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx §1 odst. 1 má xxxxxxxxx xxxxxx,
x) xx xxxxxx xx Xxxxx x xxxxxxxxxxx předstihu xxxx začátkem každého xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx do xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx část X xxxxxxxx xxxxxxxxxx průkazu,
x) xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx do konce xxxxx následujícího roku xxxx X xxxxxxxx xxxxxxxxxx průkazu, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx externího pracovníka x předcházejícího roku xxxxxx vyhodnocené x xxxxxxxxx celkové osobní xxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxxx oznámí Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx radiačního xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Úřad o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údaje xx xx doby xxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxx část A xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx, nejpozději xx xxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxxxxxxx uplynutím termínu xxxxxxxxx xxxxxxxx radiačního xxxxxxx, od Xxxxx xxxx osobní xxxxxxxx xxxxxx,
e) xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nejpozději do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pracovníka xxxx xxxxxxxx své xxxxxxxx, xxxxx je sám xxxx xxxxxxx povolení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
f) xxxxxxxx Xxxxx xxxxx x xxxxxxx uvedených xxx xxxx 1, 7 xxxx 8 xxxxx X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx osobní xxxxxxxx xxxxxx Úřadu k xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx,
x) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x části A xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pracovníka,
x) zaznamená x xxxxx B xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, vystaveného x průběhu kalendářního xxxx, xxxxxxx osobní xxxxx xxxxxxxx pracovníkem xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx průkazem xxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx B osobního xxxxxxxxxx průkazu xxxxxxx xxxxxxx osobních dávek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činnosti xxxxx §1 xxxx. 1; postup xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx souhrnů xxxx xxx uveden xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,2)
x) xxxxx x xxxxx A xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx pracovníka,
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx lékařské xxxxxx,
l) provede xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z radiační xxxxxxx.
(3) Provozovatel xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §1 odst. 1, xxxxxxx x souladu xx schváleným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dávky xxxxxxxx xxxxxxxx pracovníkem při xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx kontrolovaném xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nejdéle xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx příslušné xxxxx X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx externího xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx výsledky xxxxxx x xxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zašle xxxx xxxxxxxx písemně xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx povolení, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
§3
Xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx jejího xxxxxxxxx.
Předsedkyně:
Xxx. Xxxxxxx x. x.
Příloha x xxxxxxxx x. 419/2002 Sb. *)
Xxxx osobního xxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXX ÚŘAD PRO XXXXXXXX XXXXXXXXXX
110 00 Xxxxx 1, Xxxxxxxxx xxxxxxx 9
Xxxxxxxxxxx číslo: /X
Xxxxxxxxxxxx Xx.: /A
OSOBNÍ XXXXXXXX XXXXXX
XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX
XXXXXX XXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX
110 00 Xxxxx 1, Xxxxxxxxx xxxxxxx 9
Registrační číslo: /X
Xxxxxxxxxxxx Xx.: /A
Část X
Xxxx A
1. Xxxxxxxx
Xxxxxxx
|
&xxxx; | &xxxx;
Xxxx
Xxxxx
|
|
&xxxx;
2. Xxxxx
Xxxxx xxxx
|
&xxxx; | ||
&xxxx;
3. Xxxxxxx
Xxxxxx
|
&xxxx;
Xxxxxx xxxxxx
xxxx xxxxxx
|
&xxxx;
4. Xxxxx xxxxxxxx
Xxxx xx Xxxxx
- - . - - . - - - -
|
|
&xxxx;
5. Xxxxxx kód x&xxxx;XXXX1)
XXXX Xxxxxxxx Xxxx
|
&xxxx; | ||
&xxxx;
6. Xxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx
|
&xxxx; | ||
&xxxx;
7. Číslo xxxxxxxxxx xxxxxxx 2), 3)
Identity Xxxx No
|
|||
8. Číslo xxxx3)
Xxxxxxxx Xx
|
&xxxx; | ||
&xxxx;
9. Xxxxx xxxxxx
Xxxx xx issue
|
1) xxxxxx xxx pracovníka xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (CRPO) XXXX
xxxxxxxx code of xxxxxx xxxxx xx xxx Xxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx (XXXX)
2) xxxxxx xxxxx xxxxx ČR
introduced xxxx xx xxx Xxxxx xxxxxxxx
3) případnou xxxxx x xxxxxx údajích xxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx této xxxxx
xxxxxx XXXX of the xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx the xxxxxxxx xxx xxx entering xx xxxx xxxxxx
XXXXXX XXXX XXX JADERNOU XXXXXXXXXX
110 00 Xxxxx 1, Senovážné náměstí 9
Xxxxxxxxxxx číslo: /A
Registration Xx.: /X
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xXx)
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xXx)
&xxxx;
Xxx
Xxxx
|
&xxxx;
Xx(10)
|
&xxxx;
X50
|
&xxxx;
X
|
&xxxx;
XX1
|
&xxxx;
XX2*)
|
&xxxx;
Xxxxx4)
Xxxx
|
&xxxx;
Xxxxx x xxxxxx5)
Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxx
|
&xxxx;
X xxxxxxxxxxx
4 letech
Last 4 xxxx
|
&xxxx;
|
&xxxx;
|
&xxxx;
|
&xxxx;
|
&xxxx;
|
&xxxx;
|
&xxxx; |
&xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; |
&xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; |
&xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; |
&xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; |
&xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; |
&xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; |
&xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; |
&xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; |
&xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; |
&xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; |
&xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; |
4) xxxxxx datum xxxxxx
xxxxx xxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx
5) xxxxxxxx dohlížející xxxxx
xxxxxxxxx xx the radiation xxxxxxxxxx xxxxxxx
*) xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxx xxx organ or xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx
XXXXXX XXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX
110 00 Xxxxx 1, Xxxxxxxxx xxxxxxx 9
Xxxxxxxxxxx xxxxx. /X
Xxxxxxxxxxxx No.: /X
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx podle §1 xxxx. 1 xxxx. x...
Xxx outside xxxxxxxxxxx xxxxxxx
&xxxx;
Xxxxx, xxxxxx:
Xxxx, address
Evidenční x. 7):
Xxxxxxxx Xx.:
X.xxxxxxxx
Xx. xx xxxxxxx
|
&xxxx;
Xxxxxxx xxxxx6) xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xx xxxx xxxx XXX (xxxxxx xx radiation)
Konec xxxxx xx XXX
Xxx xx xxxx with XXX
|
&xxxx;
Xxxxx, xxxxxx:
Xxxxxxxxx x.
X. xxxxxxxx
|
&xxxx;
Xxxxxxx xxxxx xx XXX
Xxxxx xxxxx xx XXX
|
&xxxx;
Xxxxx, xxxxxx:
Xxxxxxxxx x.
X. xxxxxxxx
|
&xxxx;
Xxxxxxx xxxxx xx XXX
Xxxxx xxxxx xx XXX
|
&xxxx;
Xxxxx, xxxxxx:
Xxxxxxxxx x.
X. xxxxxxxx
|
&xxxx;
Xxxxxxx xxxxx xx XXX
Xxxxx xxxxx xx ZIZ
|
Název, xxxxxx:
Xxxxxxxxx č.
Č. xxxxxxxx
|
&xxxx;
Xxxxxxx xxxxx xx XXX
Xxxxx xxxxx xx ZIZ
|
6) xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pracovníka x uvedeného držitele xxxxxxxx
xx means xxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx xx worker xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx
7) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx SÚJB x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §15 zákona x. 18/1997 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx - vyplní xxxxx držitelé xxxxxxxx x ČR
Registration Xx. - xxxxxxxxxxx only xx the Xxxxx xxxxxxxx
XXXXXX XXXX XXX XXXXXXXX BEZPEČNOST
110 00 Xxxxx 1, Xxxxxxxxx xxxxxxx 9
Registrační xxxxx: /X
Xxxxxxxxxxxx Xx.: /A
Výsledky xxxxxxxxxxxxx lékařských xxxxxxxxx
Xxx xxxxxxx xx the xxxxxxxxxx medical care
Datum
Date
|
Výsledek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx8)
Xxxxxx xx xxxxxxx check-up
|
Jméno x xxxxxx:9)
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx:
|
&xxxx; | &xxxx; | &xxxx; |
&xxxx; | &xxxx; | &xxxx; |
&xxxx; | &xxxx; | &xxxx; |
&xxxx; | &xxxx; | &xxxx; |
&xxxx; | &xxxx; | &xxxx; |
&xxxx; | &xxxx; | &xxxx; |
&xxxx; | &xxxx; | &xxxx; |
&xxxx; | &xxxx; | &xxxx; |
&xxxx; | &xxxx; | &xxxx; |
&xxxx; | &xxxx; | &xxxx; |
&xxxx; | &xxxx; | &xxxx; |
8)
1. Xxxxxxx Fit
2. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx podmínek - x tomto xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx lékařskou zprávu xx specifikací podmínek, xx xxxxxxx může xxx práce xxxxxxxxxx
Xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx - xx xxxx xxxx necessary xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx specification of xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx
3. Xxxxxxxxx Xxxxx
9) xxxxxxxx dohlížející xxxxx
xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXX XXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX
110 00 Xxxxx 1, Xxxxxxxxx xxxxxxx 9
Xxxxxxxxxxx xxxxx: /X
Xxxxxxxxxxxx Xx.: /X
Xxxxxxx x absolvovaných xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
&xxxx;
Xxxxx
Xxxx
|
&xxxx;
Xxxxx x podpis:10)
Surname xxx xxxxxxxxx:
|
&xxxx; | &xxxx; |
&xxxx; | &xxxx; |
&xxxx; | &xxxx; |
&xxxx; | &xxxx; |
&xxxx; | &xxxx; |
&xxxx; | &xxxx; |
&xxxx; | &xxxx; |
&xxxx; | &xxxx; |
&xxxx; | &xxxx; |
&xxxx; | &xxxx; |
&xxxx; | &xxxx; |
&xxxx; | &xxxx; |
&xxxx; | &xxxx; |
&xxxx; | &xxxx; |
10) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
xxxxxxxxx xx xxx radiation xxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXX XXXX PRO XXXXXXXX XXXXXXXXXX
110 00 Xxxxx 1, Xxxxxxxxx xxxxxxx 9
Xxxxxxxxxxx xxxxx: /X
Xxxxxxxxxxxx Xx.: /A
Obecné xxxxxx používání xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xx the use xx personal xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxx radiační xxxxxx (ORP) xx xxxxx x evidován Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx s §3 xxxx. 2, xxxx. x), zákona x. 18/1997 Sb., ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x směrnice Rady 90/641/Euratom ze xxx 4. xxxxxxxx 1990 x ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx činnosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) xx issued xxx xxxxxxxxxx xx Xxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxxx Xxxxxx (XXXX) xx xxxxxxxxxx with §3 xx xxx act Xx. 18/1997 Coll. xx amended xxx xxx Xxxxxxx xxxxxxxxx 90/641/Xxxxxxx xx 4 Xxxxxxxx 1990 xx xxx operational protection xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx to xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx their xxxxxxxxxx xx controlled xxxxx.
2. XXX xxxx xxxxxx xxx. "Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx" xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/641/Euratom xxx xxxxx externího xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
XXX xxx the xxxxxxxx xx "Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx" xxxxxxxxx by xxx Xxxxxxx directive 90/641/ Euratom xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. XXX musí xxx vybaven každý xxxxxxx pracovník. Povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX je na xxxxxx zaměstnavatele xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx držitele povolení, xxxxx sám je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xx xx xxxxxxxx xx XXX. Xxxx duty xx xx xxx xxxx xx outside xxxxxxxxxxx.
4. XXXX vystaví x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx žádosti xxxxxxxxxx ORP.
Based xx xxx xxxxxxx xxxxxxx, XXXX will xxxxx xxx send demanded XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. XXX xx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxx xx žádostí o xxxxxx xxxxxx XXX.
XXX xx xxx xxxxxxxxxxxx. Xx the case xx xxxx xx XXX, this xxxx xxx to xx xxxxxxxx xx XXXX xxxx the request xx xxx XXX.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxx ORP xx xxxx X xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pracovníka x xxxxxx xxxx.
Xxxx X xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx doses xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx is xxx xxxxxxxx xxxx xx XXX.
7. Platnost části X XXX xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, nejdéle 10 xxx, platnost xxxxx X je xxxxx xxx.
Xxx xxxxxxxx of xxxx X xx xxxxx xxx fulfilment xxxx xxxx, no xxxxxx 10 years, xxxxxxxx xx part X xx one xxxx.
8. Část B xxxxxxxxxx průkazu, kde xxxxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxx externího xxxxxxxxxx x daném xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx roční dávky xx zasílá na XXXX nejpozději do xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxx X with xxx exposures of xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx with evaluation xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxx of February xx the xxxxxxxxx xxxx xx SONS.
9. Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dohlížející osoba xxxx x části X ORP.
Radiation xxxxxxxxxx xxxxxxx xx obliged xx xxxxxxxxx the xxxxxx xxxxx into xxx part A xx XXX.
10. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pásma, ve xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx činnost, xx povinen xxxxxxxxxx x zaznamenat xx XXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx dávky xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxxx pásmo. Xxxxxxxxxxx dávka se xxxxxxxxxxx průběžně, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx evaluate xxx xxxxxx xxx xxxx xx outside xxxxxx. Xxx dose xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx controlled xxxx. Xxx xxxxxxxxx dose xx xxxxxxxxxx periodically xxx xx least xx one xxxxxx xxxxxx.
11. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxx X XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pracovníka na xxxxxxx xxxxxxxx lékařské xxxxxx.
Xxx xxxxxx xx xxx medical xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx protection xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
12. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx X XXX xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx attendance xx xxxxxxxxx protection xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx radiation xxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX XXXXXXX
XXXXXXXXXXX XX XXXXXXXXXX
Xx(10)
- xxxxxx dávkový xxxxxxxxxx Xx(10), xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x daném xxxx xxx povrchem těla x hloubce xxxxx 10 mm,
- personal xxxx xxxxxxxxxx Xx(10), xxx dose equivalent xx xxx xxxxx xxxxx xxxxx the xxxxxxx of body, xx a xxxxx xx xxxxxx 10 xx.
X50
- xxxxxx efektivní xxxxx X (50), xxx xx xxxxxx xxxxxxxx příkonu xxxxxxxxx xxxxx po xxxx 50 xxxx od xxxxxx radionuklidů,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxx integral of xxx effective dose xxxx xxxx xxx xxxx 50 years xxxx x radionuclide xxxxxx.
XX1,X2
- xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx váhového xxxxxxx xX a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx tkáni X xxx ionizující xxxxxx X, xxxx xxxxxx xxxxxxxx součinů, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx složeno x xxxx druhů xxxx energií,
- xxxxxxxxxx xxxx, the xxxxxxx xx the xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xX xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx dose xx xxx xxxxx xx xx the tissue X xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx X, xx xxx xxx xx such xxxxxxxx, xx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx of xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
X
- xxxxxxxxx xxxxx X, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx váhových xxxxxxx xX x xxxxxxxxxxxx dávky XX x xxxxxxxxx tkáních xxxx orgánech X,
- xxxxxxxxx dose, x xxx of the xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xX xxx xxx xxxxxxxxxx dose XX xx xxx irradiated xxxxxxx xx xxxxxx X.
XXXXXX ÚŘAD PRO XXXXXXXX XXXXXXXXXX
110 00 Xxxxx 1, Senovážné xxxxxxx 9
Registrační xxxxx1)............./X
Xxxxxxxxxxxx Xx.:................/X
Xxxx B
Part B
1. Xxxxxxxx
Xxxxxxx
|
&xxxx; |
&xxxx;
2. Jméno
First xxxx
|
&xxxx; |
&xxxx;
3. Xxxxxx xxx x&xxxx;XXXX2)
XXXX Xxxxxxxx Xxxx
|
&xxxx; |
&xxxx;
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx povolení xxxxx §1 xxxx. 1 xxxxxxxx x. ..2)
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx
|
&xxxx; |
&xxxx;
5. Xxxxx xxxxxxxxx této xxxxx X xxxxxxxxxxxx
Xxxx xx xxxxxxxxxxx xx this xxxx X
|
&xxxx; |
1) xxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx X
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx to xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx A
2) vyplňte xxxxx části X
xxxx xx xxxxxxxxx in xxxxxxxxxx xxxx xxxx X
Xxxxxxx xxxxx (xXx) x xxxx........................3) ...................................................................../X
Xxxxx´x xxxxx in the xxxx.............................
&xxxx;
Xxxxx
Xxxxx
|
&xxxx;
Xx (10)
|
E50
|
E
|
HT1
|
HT2
|
Podpis4)
|
Leden
January
|
||||||
Únor
February
|
||||||
Březen
March
|
||||||
Duben
April
|
||||||
Květen
May
|
||||||
Červen
June
|
||||||
Červenec
July
|
||||||
Srpen
August
|
||||||
Září
September
|
||||||
Říjen
October
|
||||||
Listopad
November
|
||||||
Prosinec
December
|
||||||
Celkem
Sum
|
3) Pokud xxxxxxxxx v jednom xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx být xxxx xxxxxxxxxxxx, případně sčítání xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx monitorování
If xxxxxxx xxxxxx performs xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx one xxxxxxxxxx area xx xxx monitoring xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx monitoring xxxxxxxx
4) xxxxxxxx dohlížející xxxxx
xx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXX XXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX
110 00 Xxxxx 1, Senovážné xxxxxxx 9
..................................../X
Xxxxxxxx xxxxxxxx monitorování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx4)
Xxx xxxxxxx of xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx the xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ........................................................................................
............................................................................................................................................................................................
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pásma5):
Name xx xxx xxxxxxxxx: ....................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................................
Xxxxxxx xxxxx ...................................................................... Xxxxxxxx xxxxx ..................................................................
Xxxxxxxxx of xxx work Xxx xx xxx xxxx
Xxxxxxx x xxxxxx
Xxxxx xxx xxxxxxxxx
&xxxx;
Xxxxxx 6)
Period
|
Hp(10) x)
|
&xxxx;
X50
|
&xxxx;
X
|
&xxxx;
XX1 *)
|
&xxxx;
XX2 *)
|
&xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; |
2. Název x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pásma
Name xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ........................................................................................
............................................................................................................................................................................................
Název xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx5):
Xxxx xx the xxxxxxxxx: ....................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................................
Xxxxxxx xxxxx ...................................................................... Ukončení xxxxx ..................................................................
Xxxxxxxxx xx xxx xxxx End of xxx work
Razítko x xxxxxx
Xxxxx xxx xxxxxxxxx
&xxxx;
Xxxxxx 6)
Xxxxxx
|
&xxxx;
Xx(10) x)
|
&xxxx;
X50
|
&xxxx;
X
|
&xxxx;
XX1 *)
|
&xxxx;
XX2 *)
|
&xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; |
3. Název x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pásma
Name xxx xxxxxxxxxxxx number xx xxx controlled xxxx xxxxxxxx ........................................................................................
............................................................................................................................................................................................
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx5):
Xxxx xx the workplace: ....................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................................
Xxxxxxx xxxxx ...................................................................... Xxxxxxxx xxxxx ..................................................................
Beginning xx xxx work Xxx xx the xxxx
Xxxxxxx x podpis
Stamp xxx xxxxxxxxx
&xxxx;
Xxxxxx 6)
Period
|
Hp(10) x)
|
&xxxx;
X50
|
&xxxx;
X
|
&xxxx;
XX1 *)
|
&xxxx;
XX2 *)
|
&xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; |
4) xxxxxxxx dohlížející osoba
completed xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
5) xx xxxxx uvést pracoviště xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx vztaženy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
xx xx necessary xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxx results xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx
6) xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxxx vykonává xxxx xxxxxxx u xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx více xxxxxx není nutno xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxx na xxx uvedené údaje x předchozím období
the xxxxxxxxxx period xxx xx xxx xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx performs xxx activities xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx one xxxxxx, xx is xxx xxxxxxxxx to xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxx xx data already xxxxxx xx
x) xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx zaznamenán xxxxxxxxx xxxxxxxx pracovníka xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx neprodleně xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx result xxxx the operational xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx legal xxxxxxxxx xxxxxx xx send xx outside xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx
*) xxxxxxxxxxxx orgán xxxx xxxx, xxx xxxxx xx ekvivalentní xxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxx the xxxxx xx tissue, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 419/2002 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 27.9.2002.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 419/2002 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 263/2016 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.1.2017.
Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) §16 xxxxxxxx x. 307/2002 Xx., x radiační xxxxxxx.
2) §73 xxxxxxxx x. 307/2002 Xx.
*) Xxxx xxxxxxx xx xx Xxxxxx zákonů x x ruském xxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.