Právní předpis byl sestaven k datu 25.12.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 23.11.2002.
Sdělení o sjednání Správního ujednání o provádění Smlouvy mezi ČR a SR o sociálním zabezpečení
117/2002 Sb. m. s.
KAPITOLA 3 - Dávky Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14
KAPITOLA 5 - Zvláštní úprava pro příslušníky ozbrojených sil a sborů Článek 21
117
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 8. xxxxx 1993 bylo v Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Slovenskou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.*)
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 24 xxxx 1. xxxxx 1993.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX XXXXXXXX
x xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xx základě článku 21 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x sociálním xxxxxxxxxxx xx xxx 29. xxxxx 1992 (xxxx xxx "Xxxxxxx") xx příslušné úřady xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx:
KAPITOLA 1
Xxxxxxxxx ustanovení
Článek 1
(1) Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx ujednání xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx Xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxx úřady xx xxxxxx článku 1 odst. 1 xxxx 3 Xxxxxxx xxxx
na xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxxx vnitra
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx práce a xxxxxxxxxx xxxx;
xx xxxxxx Slovenské xxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx práce, sociálních xxxx x rodiny
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx práce, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx.
(3) Nositeli xxxxxxxxxxx xx xxxxxx článku 1 odst. 1 xxxx 5 Smlouvy xxxx
na xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Česká xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení, Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Českou xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení xx xxxxxx v Praze,
x xxxxx xxx x zabezpečení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx;
xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx - Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pojištění x Správa fondu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Bratislavská xxxxxxxxxx xxxxxxx pojišťovna, Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zastupované Xxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxx,
a xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x sborů, Xxxxxxxx xxxx sociálního xxxxxxxxxxx xx xxxxxx v Xxxxxxxxxx.
(4) Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx článku 1 xxxx. 1 xxxx 7 Smlouvy xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.
Článek 2
(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx spolupracují.
(2) Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx náležitosti, které xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx oba xxxxxxx státy xxxxxxx.
XXXXXXXX 2
Xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů
Xxxxxx 3
(1) Xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx zabezpečení se xxxxxx též xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx zaměstnance xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx x xxxxxxxxxxx pojištění x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx; xx-xx xxxxxx xxxx xxxxxx plnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx závislý xx xxxxx zaměstnanců, xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx. Nemá-li xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxx zpracování mezd, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nositeli xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx takový útvar.
(3) Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx místem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxxxx nedohodne x xxxxxxxxxx nositelem xxxxxxxxxxx xxxxx.
(4) Xxx xxxxx článku 7 Xxxxxxx xxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pojištěny (zabezpečeny) x xxxxxxxxx zabezpečeny x xxxxx, xxx xx činnost vykonávána. Xxxxxxx-xx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxx na nemocenském xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx osob xx xxxxxxxx, x xxxx mají xxxx xxxxx trvalý xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx jednoho xx xxxxxxxxx států, činnost xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x nositele pojištění xxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxx pobyt xx xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečena u xxxxxxxx pojištění obou xxxxxxxxx xxxxx; k xxxxxxx dosaženým xx xxxxx druhého smluvního xxxxx přitom xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
(1) Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx článku 8 odst. 1 Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx; to xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx výkonu xxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(2) Doba 24 xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 8 Smlouvy xx xxxxxx nejdříve ode xxx xxxxxxxxx Smlouvy.
XXXXXXXX 3
Xxxxx
Článek 5
Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx druhu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavem x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx, hodnotí xxxx, která se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k době xxxxxxxxxx, jako dobu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxxxxx toho xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx nárok na xxxxxx xxxxx. Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zabezpečení x xxxx smluvních státech, xxxxxxx xxxx dobu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx má občan xxxxxx pobyt.
Xxxxxx 6
Xxxx-xx xxxxxxx současně xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx zabezpečení xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx zabezpečení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx doby xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž xxxxxx nárok xx xxxxxx dříve. Xxxxxx-xx xxxxx současně vůči xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx smluvních státech, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx nepostupuje, xxx-xx x dobu, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxx-xx xxxxxxx podmínka xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v článku 11 xxxx. 5 Xxxxxxx xxx v xxxxxx xx smluvních xxxxx, poskytne xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavem xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx vznikne xxxxx xx xxxxx xxxxx; vznikne-li xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, v němž xx xxxxx xxxxxx xxxxx.
Článek 8
Xxxxxxx dosažené xxxx xxxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky xxxxxxxx každý xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx průměrného xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx xx xxx x výdělky xxxxxxx xx xxxx xxxxx.
Článek 9
Xxx xxxxxxxxx průměrného xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx dávek důchodového xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x výdělkům xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx ve druhém xxxxxxxx státě, x xxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx území xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxxxx xx ani x době, v xxx byly xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx, x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx nepřihlíží xxx xx xxxxxxxx x v xxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x nichž xxx dosažen xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xx xxxxxx pobyt xxxxxx, xxxxxxxxx před xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx občana x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx smluvním xxxxx, xx xxxxxxxx, xx dobu trvání xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx občana, xxxxxxx xxxx dítě xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dávky xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx nositel xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx orgán) xx xxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx) příslušný xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
(1) Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx článku 19 Xxxxxxx xx poskytují xxx x nezbytném xxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán, xxxx xxxxx xxxx službu xxxxxxx (xxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxxx neprodleně.
(3) Xx konce xxxxxx xxxxxxx roku xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx států předloží xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx bude i xxxxxx seznam xxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxx služba xxxxxxxxxx, x uvedením rodného xxxxx, adresy trvalého xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx dohodnutou xxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx finančně, xxxxx xx příslušné xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(5) Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xx měl být xxxxxx vyrovnán, může xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx 30. xxxxxx 1993, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 14
X xxxxxx umístěných x ústavech sociální xxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx x ústavu xxxxxxxx xxxxxxxx trvalého xxxxxx xx xxxxxxxx.
XXXXXXXX 4
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 15
(1) Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxx sídlo xxxxxxx x xxxxxxxxx rejstříku. Xx-xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x obchodním rejstříku xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx; xx-xx zaměstnavatelem xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx organizační složka xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, rozumí se xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx složky.
(2) Není-li xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedena (xxxx. xxxxxxx podniky xxxxxxx xxxxx zákonem), xxxxxxxxx xx podle článku 20 xxxx. 2 Xxxxxxx.
Článek 16
(1) U xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx za zaměstnavatele xxx xxxxx článku 20 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(2) X xxxxxx, xxxxx xxx xx xxx xxxxxxxxx Xxxxx a Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, tak x xxxxxxxxxxxxxx se xxxxxx xx území Slovenské xxxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxx článku 20 xxxx. 2 Smlouvy.
Článek 17
(1) Xxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx druhého xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx bezhotovostně na xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx států xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (popř. xxx xxxxxxxxx xxxxx) xx území druhého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx sám xxx xxxxxxx zajistit xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx uplynutí xxxxx 3 měsíců. Lhůta xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx kalendářního měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
(1) Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx doklady uvedené x článku 21 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx rozsahu xxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx i xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx subjektů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx zaměstnavatelů - xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx posouzení xxxxxx na dávky xxxxxxxxxxxx pojištění (xxxx. xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx do xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx výplaty xxxxx).
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx náleží xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.
V xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx svého xxxxxxxxxxxx lékaře xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x výplatě nemocenského, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx pracovní xxxxxxxxxxxx x výsledkem lékařského xxxxxxxxx (i o xxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx sociálního zabezpečení/regionální xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxx xxxxx plátce xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení/regionální xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhoduje x uznání x xxxxxx trvání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, peněžité xxxxxx x mateřství nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a mateřství xxxxxxxxxxx zaměstnavatelem (xxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx pojišťovnou), xxxxx(x) xx sídlo xx území xxxxxxx xxxxx, než xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(4) Podkladem pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx, příplatku k xxxxxxxxx na xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx příspěvku x důvodu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx kterém má xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Této xxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx předá xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx dítěte xxxxxx sociálního zabezpečení/regionální xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dítěte.
(5) Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxx důchodového xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(6) Xx-xx xxxxxxxxxxxxxx občan xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xx kterém xx účasten xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx), xx xxxxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx národní pojišťovna xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxx xxxxx.
Článek 19
Xx-xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx (také xxxxxxxxx) xxxxxxx zabezpečení xxxxxxx smluvního státu, xxxxxx (popřípadě xxxx xxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx smluvního státu. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx navzájem xxxxxxxxx xxxxxx občanů a xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx jejich xxxxx). Nositelé zabezpečení xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx. Podrobnosti xxxxx xxxxxx x xxxxxx nositelů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 20
Xxxxxxxx-xx zpětně xxxxxxx xxxxxxxxxxx jednoho ze xxxxxxxxx xxxxx důchod xx xxxx, xx xxxxxx xxx byl xxxxxxxxx důchod xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx by xxxxx Xxxxxxx nebo xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx doplatek xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x zúčtovanou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxx vrátí. Obdobně xx xxxxxxxxx x x xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx započítává nositel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx dobu, xxxxxxx xxxx xxxx xxxx již dříve xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nositelem xxxxxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx.
KAPITOLA 5
Xxxxxxxx úprava pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x sborů
Xxxxxx 21
(1) Doba xxxxxx, konaná xx 31.12.1992, x xxxxx xx dávku x xxxx výši xx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ze xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx bude xxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx příjemce xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx článku 31 odst. 1 Xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX 6
Xxxxxxxxx a závěrečná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 22
Xx nositele xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx ke dni xxxxxxxxx České x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx ve smyslu článku 33 Xxxxxxx považuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx území měl xxxxx trvalý pobyt xx xxx rozdělení.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx označí xxxxxxxxx listy důchodového xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zaměstnávali xx xxx rozdělení Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, zkráceným xxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx měli xxxx zaměstnavatelé před xxxxxxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx (článek 15 Správního xxxxxxxx). Xxxxx xxxx xx vyznačí xxxxxxx x xxxxxx horním xxxx první xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1993 x xxxxx xx xxxx platnosti Xxxxxxx.
Dáno v Xxxxxxxxxx xxx 8. xxxxx 1993 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, přičemž xxx znění mají xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx. Xxxxxxxx Vodička x. x.
xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx
Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxx Keltošová x. x.
xxxxxxxxxx xxxxx, sociálních xxxx x rodiny
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 117/2002 Sb. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 23.11.2002 x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx x. 228/1993 Xx.
Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.
*) Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Slovenskou xxxxxxxxxx x sociálním zabezpečení, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 29. xxxxx 1992, xxxx xxxxxxxxx xxx č. 228/1993 Sb.