Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 23.11.2024.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.01.2003.


140
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 25. xxxxxx 1999 byla x Xxxxx podepsána Xxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Polskou republikou x spolupráci při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxx vyslovil souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx xx Varšavě xxx 1. xxxxx 2002.
Xxxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 27 xxxx. 2 xxx 1. xxxxxxxxx 2002. Xxxxx článku 26 xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx pozbyla ve xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxxx platnosti
Smlouva xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Polskou xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx osob, xxxxx x dopravních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxx státní xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx Varšavě xxx 23. xxxx 1966, xxxxxxxxx pod č. 50/1972 Sb.,
x
Xxxxxxxx xxxx vládou Československé xxxxxxxxxxxxx republiky a xxxxxx Polské xxxxxx xxxxxxxxx x spolupráci xxx výkonu kontroly x železničním a xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx podepsané x Xxxxx xxx 8. července 1971, xxxxxxxxx xxx č. 50/1972 Sb., xxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx pod x. 18/1974 Xx., x. 72/1975 Xx. x x. 466/1991 Xx.
České xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX
xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxx republikou o xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Česká xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxx strany"),
xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx upevnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxxx x usnadnění x xxxxxxxx kontroly xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx překračujících xxxxx-xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx dopravě,
xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxx smlouva xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx kontroly, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx česko-polské státní xxxxxxx v xxxxxxxx x železniční xxxxxxx.
Xxxxxx 2
(1) Xxx xxxxx xxxx smlouvy xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx:
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" - xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx uplatnit xxx xxxxxxxxxxxx státních xxxxxx xxxxxxx, jakož x xxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx zboží, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx devizovým xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxx" - pohraniční x xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxx xxxxxx" - xxxx, xxxxx na svém xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odbavovacího xxxxxxxxxx xxxx jinak xx umožní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
d) "xxxxxxxxx státem" - xxxxx smluvní xxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx" - xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odbavování na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odbavovacích xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx prostředcích během xxxxx x xxxxx xxxxxxxx služebním xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" - xxxx území xxxxxxxx státu, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pohraniční xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx příslušné xxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx 30 xxx xxx xxx výměny xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx ústřední xxxxxx xxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx ulehčení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odbavování xxxx, zboží x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx a železniční xxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
(1) Příslušné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx provádět xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx jedné xxxx xxxxx smluvní strany.
(2) Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, místo, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednou xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Mohou se xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx vlacích xx stanovených jízdních xxxxxxx, jakož x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odbavovacích xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx území druhé xxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxx strany si xxxxxxxxx právo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx výjimečných xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány x xxxxx územního xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx. Příslušné xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informovány.
Článek 5
(1) Xxxxxxxxxx sousedního xxxxx, xxxxx provádějí x souladu x xxxxxxxxxxxx této smlouvy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xx stejnými právními xxxxxxxx, xxxx kdyby xx vykonávali xx xxxxx xxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxx úkony xxxxxxxxx pracovníky sousedního xxxxx x odbavovacím xxxxxxxx xxxxx článku 2 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx jejímž xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
(2) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odbavování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vstupního xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odbavování xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x hodnot xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisům, které xxx xxxx pracovníky xxxxxxxxxx státu xxxxxxxx. Xxxx platí x x xxxxxxx, když xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx odbavování.
(3) Výstupní xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odmítnout xxxxxxx xx zahájením pohraničního xxxxxxxxxx pracovníky vstupního xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebude xxxxxxxx.
(4) Xx zahájení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx provádět úkony xxxxxxxxxxxx odbavování. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pohraničního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x opodstatněných xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vstupního xxxxx. Xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odbavování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx trestného xxxx nebo v xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx osobě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 7
(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 6 xxxx. 1, pokud xx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pracovníci xxxxxxxxx xxxxx provádět xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx vrácení xxxxx xxxx, teprve xx ukončení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx pracovníkům xxxxxxxxxx státu, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx odbavení xxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu ještě xxxxxxxx. Xxxxxx-xx pracovníci xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx přednost.
(2) Xxxxxxxx stanovená x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
(1) Při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činností xxxxxxxxx x článku 5 odst. 1 xxxxxxxxxx sousedního xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxx její převezení xx xxxxx xxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx však xxxxxx oprávněni k xxxx, aby zajistili xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx. Pracovníci xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx osobu xxxxxx xxxxxxxxx xx vlastní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odbavovací xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx odbavovací xxxxxxxxxx xxxxxxxx státu xx xxxxxx xxxxxxx protokolu.
(3) Při opatřeních xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xx xxxxx xxxxxxxxxx přizvat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(4) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx nedotčeny.
Xxxxxx 9
(1) Xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxx vstupního xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. V případě xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx výstupního xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nuceně.
(2) Opatření xxxxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxxxx obdobně, xxxxx xxx x xxxxx a dopravní xxxxxxxxxx.
Článek 10
(1) V xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx to xxxxx za účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx ze zvláštních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro předávání xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxx údajů xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx k xxxxxx xxxxxxxxx účelu x xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxx předávajícího x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx s xxxxxxxxxx souhlasem xxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxx x úměrnost účelu, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx zákazy xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx stanovené příslušnými xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx. Xxxxxx-xx xx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxx xx příjemci xxxxxxxxxx xxxxxx x ten xx povinen xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx;
e) xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx informace x xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxx účelu xxxxxx xxxxxxx. Povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx není xxxx, xxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx předpisy xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx převažuje xxx zájmem xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx poskytnutí xxxxxx informací xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx informace xxxxxxxxxx;
f) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx při předávání xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx lhůtách xx nutno předané xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx platnosti;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx evidenci x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx osobních xxxxx;
x) smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxx, xxxxxx neoprávněným xxxxxx x neoprávněnému xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx průkaz.
Xxxxxx 12
(1) Příslušné orgány xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx kontrola, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx strany xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxxx právní xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxx na území xxxxx xxxxxxx strany, xxxx xxxxxxx dodržovat xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx orgánů xxxxxxxxxx xxxxx, kteří na xxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x služební xxxxx x vodit x xxxxx xxxxxxxx xxx. Zbraň xxxxx xx území územního xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx nutné xxxxxx.
Článek 14
(1) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státu xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx vztahují xxxxxx xx xxxxxxx činy xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx územního státu xxxx x souvislosti x xxxxx xxxxxxx.
(2) O trestných xxxxxx xxxxxxxxxx pracovníky xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx územního xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxxx.
Článek 15
(1) Xxxxxx o xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxx.
(2) Je-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx výkonu xxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx nebo je-li xxx, xxxxxx x xxxxx vozí xxxx xxxx, poškozena nebo xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx na náhradu xxxx škody xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x před xxxx xxxxx.
Xxxxxx 16
(1) Xxxxxxx předměty x hodnoty podléhající xxxxxxxxx předpisům xxxxxxxx xxxxx určené xxx xxxxxxxx xxxxxxx, dovážené xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx území územního xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx cla, xxxx x jiných xxxxxxxx.
(2) Xx xxx, xxxx a xxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx převážejí pracovníci xx cestě do xxxxxx x xxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jezdí x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x jimiž xx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx.
(4) Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx i xxxxxxx x vývozní xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx předměty, xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 3.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx místnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx svého xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx x jazyce xxxxxx x xxxxxxx.
Článek 18
Xxxxxxxxxx mají x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx právo xxxxxxxx veřejný xxxxxxx x xxxxxxx osoby, xxxxx ho porušují. Xxxxxxxxxx územního státu xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc.
Xxxxxx 19
(1) Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx určeny xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odbavovací xxxxxxxxxx xxxx jsou xxxx do xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu bez xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx poplatků.
(2) Xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx tehdy, xxxxxxxx xxxxxxxx důvodné xxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xx přítomnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x celních orgánů xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státu.
Xxxxxx 20
Xxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxx xxxx zadržené xxxxxxxxxxx orgány jedné xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, jakož x xxx, xxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx mohou xxxxxxxx xxx cla, xxxx, xxxxxx poplatků x také xxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
(1) Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx telekomunikačních xxxxxxxx, xxxxxxxxxx výhradně x činnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dopravních xxxxxxxxxxxx během xxxxx, xxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx příslušná xxxxxxxx sousedního xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx zařízení xx považuje xx xxxxxxx provoz xxxxxxxxxx xxxxx.
(2) Náklady xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx spojení x xxxxxxxxxx spojení, x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xx smluvní xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx spojení.
(4) Pracovníci xxxxxxxxxx xxxxx vykonávající služební xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 22
(1) Speditéři x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, oprávněné x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx odbavováním, x jejich pracovníci xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x rozsahu xxxxx oprávnění. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxxx státu.
(2) Xxxxxxxxx a jiné xxxxxxx, uvedené v xxxxxxxx 1, jsou xxxxxxxxxx od povinnosti xxxxxx udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k provádění xxxxxxxxxxx činnosti a xxxxxxxxxx xxxxxxxx územním xxxxxx.
(3) Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx po xxxxxx xxxxxxx organizačně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx sousedního xxxxx x xxxxxxx státě, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx vyjmenovaných v xxxxxxxx 1 se xxxx xxx článku 11.
Článek 23
(1) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dohodou:
a) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx pohraniční odbavování xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx;
b) podíl xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx prostor x xxxxxxxx poskytnutých x užívání, nebo xxxx xxxxx a xxxxx xx služby xxxxxxx s jejich xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxx státu, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx pohraniční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy, xxxxxxx xxxxxxxxxx prostor a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sousedního xxxxx xx úhradu.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx oddíly x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pracovníků, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx během xxxxx xx xxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx smlouvy xxxxx xxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx stran. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx diplomatickou xxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxx smlouvy xxxxx koordinovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx potřebná x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxx vstupu této xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxx republikou xxxxxxxxx:
x) Xxxxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx kontroly x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx styku xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 8. xxxxxxxx 1971.
Xxxxxx 27
(1) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx Varšavě.
(2) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx prvního xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx, x němž byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny.
Xxxxxx 28
Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx na dobu xxxxxxxxx. Může být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx každou xx xxxxxxxxx xxxxx; x xxxxxxx případě xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx měsíců ode xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx v Praze xxx 25. xxxxxx 1999 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, přičemž xxx znění mají xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Xxxxxx xxxxxxxxx
XxXx. Václav Xxxxxxx x. r.
xxxxxxx xxxxxx
Xx Xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxxxx v. x.
xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 140/2002 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.1.2003.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.