Právní předpis byl sestaven k datu 25.01.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.03.1997.
XXXXXXX
Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 15. xxxxx 1975 xxx xx Štrasburku xxxxxx Dodatkový protokol x Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx protokol xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx dne 18. xxxxxxxx 1995.
X Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx souhlas xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx republiky xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listina Xxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Evropy, xxxxxxxxxx Evropské xxxxxx x vydávání, dne 19. listopadu 1996.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx svého článku 3 xxxx. 2 xxxx 20. srpna 1979. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 17. února 1997.
Xxxxx překlad Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
XXXXXXXXX XXXXXXXX
x Evropské úmluvě x xxxxxxxx
Xxxxxxx státy Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx,
xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx Evropské xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx 13. xxxxxxxx 1957 V Paříži, (xxxx xxx "Úmluva") xxxxxxxxx xxxx články 3 x 9,
xxxxxxxxxx xx xxxxxx doplnit xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx společenství a xxxxxx,
se xxxxxxx xx následujícím:
HLAVA X
Xxxxxx 1
Xxx xxxxxxxxxxx článku 3 Úmluvy xxxxxxx považovány za xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx:
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx o zabránění x xxxxxxxx zločinu xxxxxxxxx, xxxxxxx 9. xxxxxxxx 1948 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX;
x) xxxxxxx xxxx uvedené x xxxxxx 50 Xxxxxxxx úmluvy x xxxx 1949 x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil v xxxx, x xxxxxx 51 Ženevské xxxxxx x xxxx 1949 x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, nemocných x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxx, x xxxxxx 130 Xxxxxxxx xxxxxx x roku 1949 o xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zajatci x x článku 147 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1949 x xxxxxxx osob xx války;
x) xxxxxxxxx obdobná porušení xxxxxxxxx xxxxxx platných xx účinnosti tohoto Xxxxxxxxx x v xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zvyklostí, která xxx xxxxxx stanovena xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx.
XXXXX XX
Xxxxxx 2
Článek 9 Xxxxxx xx doplňuje x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx původní článek 9 Xxxxxx se xxxxxxxx xxxx odstavec 1 x níže xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, 3 a 4;
"2. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xx třetím xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx stranou Xxxxxx, xxx xxxxxxxx konečné xxxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx činech, xxx xxx xx vydání xxxx, x:
a) xxxxx xxxx uvedeným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxx svobody xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
(x) xxxx xxxxx xxxxxxxx;
(xx) xxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxxxxx xxxxx milosti xxxx amnestii;
x) xxxx xxxxx obžalovaného xxxxxx x upustil xx potrestání.
(3) X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx může být xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx
x) xxx, pro xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx namířen xxxxx veřejnému xxxxxxxx xxxx xxxxxxx instituci xxxx čemukoliv, xx xx veřejný xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx, proti xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, má xxxx xxxxxxxxx veřejného xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) čin, xxxxx xx vydaný xxxxxxxx xxxx, byl xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx území xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx spáchaný xx xxxx xxxxx.
(4) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxx xx xxxx xx spojení x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx."
XXXXX III
Xxxxxx 3
(1) Xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx k xxxxxxx xxxx členským státům Xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Úmluvu. Podléhá xxxxxxxxxx, přijetí xxxx xxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 90 xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
(3) Xx vztahu xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx později, xxxxxxx Protokol x xxxxxxxx 90 xxx xxx xxx uložení xxxx ratifikační listiny xxxx xxxxxxx x xxxxxxx či schválení.
(4) Členský stát Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx tento Xxxxxxxx xxx xxxx, že xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 4
(1) Xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx Xxxxxxxxx poté, xx Xxxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xx provádí xxxxxxxx xxxxxxx x přístupu x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Xxxxxx x xxxxxx účinnosti 90 xxx ode xxx xxxxxx uložení.
Xxxxxx 5
(1) Xxxxx xxxx xxxx při xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx ratifikační xxxxxxx xxxx listiny x xxxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx více území, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxx xxxx může při xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo listiny x přijetí, schválení xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx rozšířit xxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx zahraniční xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxx prohlášení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx odstavce xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx území uvedeného x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x článku 8 xxxxxx Xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
(1) Každý stát xxxx xxx podpisu xxxx při xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx listiny, xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxx Hlavu X, xxxx Xxxxx II.
(2) Xxxxx smluvní xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxxx, které učinila xxxxx xxxxxxxxxxx odstavce, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx; xxxxxxxxxx nabude xxxxxxxxx dnem xxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx kriminality Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x učiní xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx smírného urovnání xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx při xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
(1) Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxx, x jakém xx jí xxxx, xxxxx Protokol xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
(2) Xxxx xxxxxxx xxxxxx účinnosti xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx data xxxxxxx xxxxxxxx sdělení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(3) Vypovězením Xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx písemně oznámí xxxxxxxx státům Xxxx Xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx:
x) každé xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xx přístupu;
x) xxxxx xxxxxx xxxxxx Protokolu v xxxxxxxx podle jeho článku 3;
d) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 5 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) prohlášení xxxxxxx xx xxxxxxx článku 6 xxxx. 1;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 6 xxxx. 2;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 8, xxxxx x xxxxx, ke xxxxxxx výpověď nabývá xxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xxxx podepsaní, xxxxxx k xxxx xxxxx zmocněni, podepsali xxxxx Xxxxxxxx.
Xxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 15. xxxxx 1975 x xxxxxx xxxxxxxxx x francouzském, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost, x xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx tajemník Rady Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx státu, xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 29/97 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.3.1997.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.