Právní předpis byl sestaven k datu 20.02.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 30.11.2001.
110
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, xx xxx 26. xxxxxx 1978 byla v Xxxxxx na 64. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace práce xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxx: úkoly, xxxxxxxxx a organizace (Xxxxxx x. 150).
X Xxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx a prezident xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx Úmluvy Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx dne 9. xxxxx 2000.
Xxxxxx vstoupila v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 12 xxxx. 2 xxx 11. xxxxx 1980. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx xxx 9. xxxxx 2001.
Xxxxxxxx xxxxx Úmluvy x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx jazyka xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx x. 150
ÚMLUVA
O XXXXXX PRÁCE: ÚKOLY, XXXXXXXXX A XXXXXXXXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx do Xxxxxx a tam xx xxxxx xxx 7. června 1978 xx svém šedesátém xxxxxxx zasedání,
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx existujících mezinárodních xxxxxxxxxx úmluv x xxxxxxxxxx - xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, 1947, Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx), 1969, x Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, 1948 - xxxxx vyžadují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx správy xxxxx, x
domnívajíc xx, xx xx xxxxxxx přijmout xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, a
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, 1964, x Xxxxxx x xxxxxxx lidských xxxxxx, 1975; xxxxxxxxxxxx rovněž, xx xxxxx xx xxxx zaměstnanost x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx nutné xxxxxxxx xxxxxxx správy xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx zmíněných xxxxx,
xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxx xxxx autonomie xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x doporučení, xxxxx xxxxxxxx práva sdružovat xx, organizovat xx x xxxxxxxxxx vyjednávat - a zvláště Xxxxxx o svobodě xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx organizovat xx, 1948, x Úmluvu x xxxxx xxxxxxxxxxx xx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, 1949 - x zakazují xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů, xxxx xx tato xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx zákonnému xxxxxx; x xxxxxxxxxx xx xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx významnou xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx týkající se xxxxxx v xxxxxxx xxxxx: úkolů, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxx čtvrtým xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxxxx, že tyto xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxx xxx 26. xxxxxx 1978 xxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx jako Úmluva x správě xxxxx, 1978:
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxx xxxxxx:
a) xxxxx "xxxxxx xxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx správy x oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
b) xxxxx "xxxxxx správy xxxxx" zahrnuje všechny xxxxxx veřejné správy xxxxxxxxx za správu xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx - xx xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx formy xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, jež mají xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x účast xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx organizací.
Xxxxxx 2
Xxxxx členský stát, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zákonodárství xxxx praxe určité xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx nevládním xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x pracovníků, xxxx xxx, xxx xx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, může xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx politiky xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyjednáváním mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx tuto xxxxxx, zajistí xx xxxx území xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx systému správy xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx koordinovány.
Xxxxxx 5
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx porady, xxxxxxxxxx a jednání xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a pracovníků xxxx xxxxxxxxx zástupci xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx opatření xxxxxxx xx národní, xxxxxxxxxx a místní xxxxxx, xxxxx i x xxxxxxx odvětvích xxxxxxxxxxx činnosti.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx práce xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx na přípravě, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x přípravě x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxx orgány xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mezinárodním xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
a) xxxxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, koordinaci, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnanosti xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx praxe;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zaměstnaných, nezaměstnaných x xxxxxxxx zaměstnaných xxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x vnitrostátní xxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx života, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zneužívání xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x navrhovat xxxxxxxx x jejich xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, jakož x xxxxxx xxxxxxxxxx organizacím, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxx, xxx tak xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx úrovni, xxxxx i x xxxxxxx odvětvích xxxxxxxxxxx xxxxxxxx účinné xxxxxxxxxxxx x spolupráci xxxx xxxxxxxxx orgány a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) zodpovídat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxx organizací.
Xxxxxx 7
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx potřeb co xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx ještě xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx systému xxxxxx xxxxx xxx, xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x jinými xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xx týkají xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, jako xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxx, kteří xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zemědělských pracovníků;
x) xxxxxxxxxx pracovníci, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx cizí xxxxxxxx xxxx x xxxx zaměstnáni x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx jej xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx a pracovníci x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx řídí;
x) xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx to dovoluje xxxxxxxxxxxx zákonodárství x xxxxx, xxxxxxxxx orgány x xxxxxxxx správy xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx na přípravě xxxxxxxxxxxx politiky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx pracovních xxxxxx, xxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x přispívat k xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xx xxx účelem xxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx.
Článek 9
Xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx správy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vnitrostátnímu xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, ministerstvo práce xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx prověřit, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx určitými činnostmi xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xx něž byly xxxxxxxxx takové činnosti, xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx úkoly, xxxxx xxx byly xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx správy xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx kvalifikovanými x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxx xxxxxxxxxxx na nevhodných xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx a finanční xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx výkonu xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx jen xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ředitelem.
2. Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx dvanáct xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ratifikace xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxxxx xxxxxx xx xxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx úmluvu, xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxx úmluva poprvé xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx, který xx xxxxxx. Xxxx výpověď xxxxxx xxxxxxxxx jeden xxx po xxx, xxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx, jenž xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xx další xxxxxx xxxxxx xxx x poté xxxx xxxx xxxxxxxxx tuto xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Generální ředitel Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx všech xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx mu xxxxxxx Xxxxxxxxxx sdělí.
2. Xxxx bude xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx oznamovat xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxx členské xxxxx Xxxxxxxxxx xx datum, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx.
Článek 15
X xxxxxxx x článkem 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx generální xxxxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x aktech xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce považovat xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxx x xxxxxxx, xx-xx žádoucí xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
1. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x nestanoví-li nová xxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxx nové xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx iure xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx na ustanovení xxxx xxxxxxxxx článku 13, x to s xxxxxxxx, že nová xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx;
b) xx xxxx, xxx xxxx revidující úmluva xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxx úmluva xxxxxxxx xxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xx xx xxxxx x xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxx a francouzské xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 110/2001 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 30.11.2001.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Znění jednotlivých xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.