Právní předpis byl sestaven k datu 26.04.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 18.12.2001.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou SR o zřízení českého a slovenského pohraničního odbavovacího stanoviště pro železniční hraniční přechod Lanžhot - Kúty a o pohraničním odbavování během jízdy ve vlacích na trase Břeclav - Kúty - Bratislava a zpět
136/2001 Sb. m. s.
136
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, xx xxx 2. xxxxx 2001 xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxxx republiky x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx pohraničního odbavovacího xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx - Kúty x x xxxxxxxxxxx odbavování xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx trase Xxxxxxx - Xxxx - Bratislava x xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 3 xxxx. 1 xxx 1. prosince 2001.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
DOHODA
xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x vládou Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a slovenského xxxxxxxxxxxx odbavovacího stanoviště xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx - Xxxx a x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx během xxxxx xx xxxxxxx xx trase Břeclav - Xxxx - Xxxxxxxxxx x zpět
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx článku 3 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx republikou x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odbavování x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x Bratislavě xxx 24. května 1999, xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Lanžhot - Xxxx bude xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pohraniční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x xx xxxxx Xxxxxxxxx republiky xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoviště x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx a Bratislava - xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx článku 2 písm. x) Xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x vodní xxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxx 24. května 1999, xxxxxxxx:
x) xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx společně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx obou xxxxx, x xx
1. v železniční xxxxxxx Břeclav
- xxxxxxxxx komunikace,
- xxxxxxx hala xxxxxxxx xxxxxx,
- X., XX., III. x XX. nástupiště xxxxxx xxxxxxx,
- 1., 2., 5., 6., 7., 9. a 11. xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nástupišť,
2. x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx ohraničené xx směru:
- Xxxxxxx, Gbely s xxxxxxxxxx X, 2X, XX,
- Xxxxxx, Xxxxxx Xxxxxx s xxxxxxxxxx 1 X, X, XX,
- Xxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx Se 11,
- xxxxx před xxxxxxxxxx,
- spojovací xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanice,
- xxxxxxxx železniční xxxxxxx,
- spojovací chodby x xxxxxx ústředního xxxxxxxx,
- xxxxxxx x 2 xxxxxxxxx xx 5. xxxxxxx xxxxxx ústředního stavědla,
3. x železniční xxxxxxx Xxxxxxxxxx - xxxxxx stanice
- X., XX., XXX. x XX. xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x hlavní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx hlavní xxxxxx železniční xxxxxxx,
x) xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
1. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x železniční xxxxxxx Xxxxxxx, x xx
- 2 xxxxxxxxx xx ubytovně Xxxxxxx drah - "Xxxxxxx",
2. českými xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x xx
- 10 xxxxxxxxx x xxxxxxxx sociální zařízení xx 2. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- 3 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 5. xxxxxxx xxxxxx ústředního xxxxxxxx,
- xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx budovy,
x) xxxxx Xxxxxxx - Xxxx - Bratislava x xxxx pro xxxxxxxx pohraniční xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
(1) Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dne druhého xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, ve xxxxxx xxxx tato Xxxxxx podepsána.
(2) Xxxx Xxxxxx může xxx měněna x xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx dohody smluvních xxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(3) Tato Dohoda xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Každá xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx může Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx výpovědi xxxxx smluvní xxxxxx.
(4) Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx pozbude xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Slovenskou republikou x xxxxxxxx pohraničního xxxxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a vodní xxxxxxx, xxxxxxxxx v Xxxxxxxxxx xxx 24. xxxxxx 1999.
Xxxx x Xxxxxxxxxx xxx 2. xxxxx 2001 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x slovenském, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx vládu Xxxxx xxxxxxxxx
Xxx. Xxxxxx Xxxxxx x. r.
xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Za xxxxx Slovenské xxxxxxxxx
XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxx x. r.
xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx ředitelství
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 136/2001 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 18.12.2001.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.