Právní předpis byl sestaven k datu 15.12.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 24.05.1977.
491
SDĚLENÍ
federálního xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 24. xxxxxx 1974 xxxx xx 59. xxxxxxxx generální xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (č. 140). Xxxxxxxxxx Xxxxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxx xxx 24. xxxxxx 1976 generálním xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx. Xxxxx xxxxx článku 13 Xxxxxx vstoupila xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republiku x platnost dnem 24. května 1977.
Xxxxxx č. 140
Úmluva x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce,
která byla xxxxxxx xxxxxxx radou Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xx Xxxxxx a xxx xx sešla xxx 5. xxxxxx 1974 na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxx xx vědoma, xx xxxxxx 26 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx lidských práv xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx;
xxxxx si xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x existujících mezinárodně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx výchově x xxxxxxx představitelů pracovníků, xxxxx xx týkají xxxxxxxxx xxxxxxxx pracovníků xxxx xxx zaručují xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx programech;
majíc na xxxxxxx, xx potřeba xxxxxxx studia x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vědeckému x xxxxxxxxxxx rozvoji x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vztahů xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx volna xx xxxxxx a xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx snahám, xxxxxxxx x cílům sociální, xxxxxxxxxxx, technické x xxxxxxxx povahy;
majíc xx xxxxxxx, xx xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mělo xxxxxxxx xxxx na xxxxx z xxxxxxxxxx, xxxxx xx vyhovuje xxxxxxxxx xxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxx a současně xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxxxx se, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mělo být xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a výchovy, xxx by se xxxxxxxx x účinně xxxxxxxxx;
xxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx volna, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx,
xxxxxxx xxx 24. xxxxxx 1974 xxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx jako Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, 1974.
Článek 1
V xxxx xxxxxx xxxxx "placené xxxxxxxx volno" znamená xxxxx xxxxxxxxxx pracovníku xx studijním xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx provádět xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podmínkám x xxxxx, xx-xx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytování xxxxxxxxx studijního xxxxx:
x) x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx;
x) x všeobecnému, společenskému x občanskému xxxxxxxxxx;
x) x odborářské xxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, a xx xxxxx xx xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx:
x) x xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx kvalifikace xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx zajištění x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozvoje x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxx;
x) x xxxxxxx x xxxxxxx účasti xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx a společenství;
c) x xxxxxxxx, sociálnímu x xxxxxxxxxx pokroku xxxxxxxxxx; x
x) xxxxxxxxx x podpoře vhodného xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx přípravy, xxx xxxxxxxx pracovníkům xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx politika xx přihlížet xx xxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xx xxx xxxxxxxxx x celkovou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, vzdělávání a xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxx x náležitým xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx, xx kolísání xxxxx xxxxxxxx doby xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Článek 5
Placené xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx vnitrostátním zákonodárstvím, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, rozhodčími xxxxxx xxxx jakýmkoli xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx poskytující xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vnitrostátním podmínkám x praxi xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx placené xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Financování xxxxxxxx xxxxxxxx xx placeného xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx pravidelným přiměřeným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Placené xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx přesvědčení, národnosti xxxx xxxxxxxxxx původu.
Xxxxxx 9
Xx-xx xxxx xxxxx, xxxxx přijata xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxx xxxxxxxxx volnu:
a) xxxxxxxx některé xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx. pracovníci v xxxxxx xxxxxxxxx, zemědělští xxxx xxxx pracovníci, xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx směny xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx rodině xxx obtížně xxxxx xxx zahrnuti pod xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx skupiny podniků xxxx xxxx. xxxx xxxx xxxxxxx podniky xxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxx nebudou vyloučeni x xxxxx placeného xxxxxxxxxx volna.
Článek 10
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx podle xxxx, xxx se xxxxxx volno xxxxxxxxx
x) x odborné xxxxxxxx xx všech xxxxxxxx;
x) x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vzdělávání;
c) x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx se xxxx započítávat xx xxxx zaměstnání xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx práv xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx toho, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonodárstvím, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx způsobem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 12
Formální ratifikace xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řediteli Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx x xxx xxxxxxx.
Článek 13
1. Tato xxxxxx zavazuje xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce, jejichž xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx měsíců xxxx, xxx generální xxxxxxx xxxxxx ratifikace xxxx xxxxxxxxx států.
3. Xxx xxxxx další xxxxxxx stát tato xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxx ratifikace.
Xxxxxx 14
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx vypovědět xx uplynutí xxxxxx xxx xxx xxx, xxx tato xxxxxx xxxxxx nabyla účinnosti, xxxxxxxx sdělením xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx, který xx xxxxxx. Výpověď nabude xxxxxxxxx xxxxx xxx xx dni, kdy xxxx xxxxxxx.
2. Každý xxxxxxx xxxx, jenž xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx následujícího xx uplynutí období xxxxxx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, bude xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15
1. Generální xxxxxxx Mezinárodního úřadu xxxxx oznámí všem xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx mu xxxxxxx organizace xxxxx.
2. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx sdělovat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x tomu, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx generálnímu tajemníkovi Xxxxxxxxx národů x xxxxxx podle článku 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx národů xxxxx xxxxx o xxxxx ratifikacích x xxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx to xxxx xxxxxxxxx za xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o provádění xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, zda je xxxxxxx dát xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx otázku xxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 18
1. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx revidující úplně xxxx částečně xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx-xx xxxx úmluva xxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx členským státem xxxxxxx xxxx iure xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx článku 14, x to x xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) od doby, xxx nová xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx úmluva přestane xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x ratifikaci.
2. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xx své formě x obsahu xxx xx členské xxxxx, xxxxx ji ratifikovaly x které xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Právní xxxxxxx x. 491/1990 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 24.5.1977.
Xx xxx uzávěrky právní xxxxxxx xxxxx měněn xx doplňován.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.