Plné znění - 507/1990 Sb.

Sdělení o sjednání Úmluvy

Úmluva č. 123

Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13

INFORMACE

507

XXXXXXX

xxxxxxxxxxx ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 22. června 1965 xxxx na 49. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx práci pod xxxx x xxxxxx (x. 123). Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxx xxx 7. června 1968 generálním xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx. Xxxxx xxxxx článku 7 Xxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republiku x xxxxxxxx xxxx 7. xxxxxx 1969.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Úmluva č. 123

Xxxxxx x xxxxxxxxxx věku xxx práci xxx xxxx x xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byla xxxxxxx správní xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Ženevy a xxx se sešla xxx 2. xxxxxx 1965 xx xxxx 49. xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx návrhy xxxxxxxx xx minimálního xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx zasedání,

konstatujíc, že Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx (xxxx), 1935, xxxxxxx zakazuje xxxxxxxxxxx xxxx, xxx ohledu xx věk, podzemními xxxxxxx x dolech,

konstatujíc, xx Úmluva o xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx) (xxxxxxxxxx), 1937, která xx xxxxxxxxxx na xxxx, xxxxxxx, xx xxxx xx 15 xxx nesmějí být xxxxxxxxxxxx x nesmějí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxx pobočce,

konstatujíc, xx xxxxx xxx o xxxxxx zaměstnání, xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxx xxxx vykonávána, jsou xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx zmocní xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx vyšší xxx xxx 15 xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx práci,

berouc x úvahu, xx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxx je xxxxxxx přijmout mezinárodní xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx hranici než 15 let xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x

xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxx dne 22. xxxxxx 1965 xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx (xxxxx x xxxxxxx), 1965.

Článek 1

1. Xxx xxxxx xxxx úmluvy xx xxx xxxxxxx „xxx" xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx veřejný xxxx xxxxxxxx, pro xxxxx xxxxx umístěných xxx xxxxxxxx xxxx, xxx které xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx zemí v xxxxxx se xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx v lomech.

Xxxxxx 2

1. Osoby xxxxxxxxxxxx xxxxxx věkové xxxxxxx nebudou zaměstnávány xxxx xxxxxxxx xxx xxxx x dolech.

2. Xxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxxxx tuto xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx v prohlášení, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxx nebude x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 16 let.

Xxxxxx 3

Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx úmluvu, může xxxxxxxxx xxxxxxx generálnímu xxxxxxxx Mezinárodního úřadu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx minimální xxx xxxxx, než xx xxx, který xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx.

Článek 4

1. X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx úmluvy xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx dozoru nad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx kontrola xx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx x předpisy xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx úmluvy.

4. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx záznamy xxxxxxxxxx údaje x xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxx pracují xxx xxxx a xxxxx xxxx x xxxx xxx xxx xxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx minimální xxx. Tyto seznamy xxxxx obsahovat

a) xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x

x) xxxxx xxxxxxxxx, xx xxx je pracovník xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx zemí.

5. Zaměstnavatel xx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx pracovníků na xxxxxx žádost seznamy xxxx zaměstnaných xxxx xxxxxxxxxxx pod xxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxx dva xxxx xxxxxx, než xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx obsahovat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx udávající, xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx xxx xxxxxx x souladu x články 2 x 3 xxxx úmluvy xxxx xxxxx po xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Článek 6

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx x jím xxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Tato xxxxxx zavazuje xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxx zapsána xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Nabude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx generální xxxxxxx xxxxxx ratifikace xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxx každý xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx nabude účinnosti xxxxxxx xxxxxx od xxxx, kdy xxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx dne, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx nabyla xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx, xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jeden rok xx xxx, kdy xxxx zapsána.

2. Xxxxx xxxxxxx stát, xxxx xxxxxxxxxxx tuto úmluvu x který nepoužije xxxxx xx vypovědět xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx roku xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, jak xxxxxxx x předchozím xxxxxxxx, bude xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx období x xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx vždy xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx podmínek xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

Článek 9

1. Generální xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx oznámí xxxx xxxxxxxx xxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx práce xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx, generální xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx generálnímu tajemníkovi Xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxx článku 102 Xxxxxx Spojených xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

Vždy, xxxx-xx xx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx konferenci xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxx xx xxxxx jednání generální xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx nebo částečné xxxxxx.

Xxxxxx 12

1. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx konference novou xxxxxx revidující úplně xxxx částečně tuto xxxxxx x xxxxxxxxxx-xx xxxx úmluva xxxxx

x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx výpověď xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx článku 8, x xx x xxxxxxxx, xx nová xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx do xxxxx x xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx ji xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úmluvu.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Právní xxxxxxx č. 507/1990 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 7.6.1969.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.