Plné znění - 169/1991 Sb.

Sdělení o Opčním protokolu

Opční protokol

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14

INFORMACE

169

XXXXXXX

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 16. prosince 1966 byl x Xxx Xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x Mezinárodnímu paktu o občanských a politických právech.

X Xxxxxx protokolem xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x Xxxxxxx protokolu x Mezinárodnímu paktu o občanských a politických právech xxxx xxxxxxx x depozitáře xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxx 12. xxxxxx 1991.

Xxx xxxxxxxx k Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx učiněno xxxxxxxxxx x Mezinárodnímu paktu o občanských a politických právech, xx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 41 Mezinárodního xxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx příslušnost Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx na xxxxxxx článku 28 Xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx státu, xxxxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxx, xx xxxx xxxx, který xx xxxx smluvní stranou, xxxxxx své závazky xxxxx xxxxxx Xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 9 xxxx. 1 xxxx 23. xxxxxx 1976. Pro Xxxxxx a Slovenskou Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x platnost xx xxxxxxx téhož xxxxxx xxxx. 2 dnem 12. xxxxxx 1991.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx protokolu xx vyhlašuje xxxxxxxx.

XXXXX XXXXXXXX

x Xxxxxxxxxxxxx xxxxx o občanských x politických xxxxxxx

Xxxxx, xxxxx jsou smluvní xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx,

xxxxxx xx zřeteli, xx xxx xxxxxxxx xxxx Mezinárodního paktu o občanských a politických právech (xxxx jen Xxxx) x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx pro lidská xxxxx zřízenému podle xxxxx XX Xxxxx (xxxx xxx Xxxxx), xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx dostával a xxxxxxxxx oznámení xx xxxxxxxxxxx, kteří xx xxxxxxx xx to, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x práv stanovených x Paktu,

se dohodly xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxx, xxxxx xx xxxxxxx stranou Paktu, který xx xxxxx xxxxxxx stranou xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx oznámení xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, kteří xx stěžují, že xx stali oběťmi xxxxxxxx některého x xxxx xxxxxxxxxxx v Paktu xxxxxx, xxxxx xx smluvní stranou Paktu. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxx xxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxx Paktu, xxxxx není xxxxxxx stranou tohoto Xxxxxxxxx.

Článek 2

Xxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx ustanovení článku 1, xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Paktu xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx nepřijatelné xxxxx oznámení xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jehož xxxxx je xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Paktu.

Xxxxxx 4

(1) Xxxxx, x výhradou xxxxxxxxxx článku 3, upozorní xxxx, xxxxx xx smluvní xxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx, xx každé xxxxxxxx, xxxxxxxxxx mu xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx, že xxxxx xxxx porušuje xxxxxxx xxxxxxxxxx Paktu.

(2) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x případných xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxx.

Xxxxxx 5

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto Xxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx informace, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx smluvní xxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx, xx:

x) tatáž xxxxxxxxxx není xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xxx xx zjednání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Výbor xxxxxx oznámení podle xxxxxx Protokolu xx xxxxxxxxxxx zasedáních.

(4) Xxxxx xxxxx svůj názor xxxxxxxxxxx státu, xxxxx xx smluvní stranou Xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxx zahrne xx xxx výroční xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 45 Paktu přehled x své činnosti xxxxx xxxxxx Protokolu.

Xxxxxx 7

Xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 1514 (XV) xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 14. prosince 1960 xxxxxxxx xx Deklarace x xxxxxxxxxx nezávislosti xxxxxxxxxxx zemím a xxxxxxx, neomezují xxxxxxxxxx xxxxxx Protokolu xxxxxx xxxxxxxx petiční xxxxx xxxx těmto xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx organizací.

Xxxxxx 8

(1) Tento Xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxxxx kterékoholi xxxxx, který podepsal Pakt.

(2) Xxxxx Protokol xxxxxxx ratifikaci xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Pakt xxxxxxxxxxx xxxx k xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxxxx Pakt xxxx x němu přistoupil.

(4) Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.

(5) Generální xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

(1) Xxxxx Xxxxxxxx nabude xxxxxxxxx xxx xxxxxx ode xxx uložení desáté xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x generálního tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx Pakt xxx xxxxx xxxxxxxxx.

(2) Pro každý xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx přistoupil po xxxxxxx desáté xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx listiny x xxxxxxxx, nabude xxxxx Xxxxxxxx účinnosti xxx xxxxxx ode xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx listiny o xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Ustanovení tohoto Xxxxxxxxx se xxxxxxxx xx všechny xxxxx xxxxxxxxxxx státu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.

Článek 11

(1) Každý xxxx, který xx xxxxxxx stranou Protokolu, xxxx xxxxxxxxx změnu x předložit ji xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Generální xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx změnami xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx, se xxxxxxx, xxx mu xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx-xx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx přijatá xxxxxxxx přítomných x xxxxxxxxxxx států, které xxxx smluvními xxxxxxxx, xxxx předložena Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ke schválení.

(2) Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx dvoutřetinovou xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx-xx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxxx xxx xx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx stranami tohoto Xxxxxxxxx, které je xxxxxxx. Ostatní xxxxx xxxx dále xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 12

(1) Xxxxx xxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxx Protokolu, xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tři xxxxxx xxx xxx, kdy xxxxxxxxx tajemník sdělení xxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxxxx použití ustanovení xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 2 xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxx tajemník Xxxxxxxxxx spojených národů, xxx xxxxxx xx xxxxxxx, podle článku 8 xxxxxxxx 5, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, zmíněné x článku 48 odstavec 1 Xxxxx:

x) x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx článku 8;

x) x datu, xxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx podle článku 9, a x xxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx článku 11;

x) x xxxxxxxxxx xxxxx článku 12.

Článek 14

(1) Xxxxx Xxxxxxxx, xxxxx znění xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx uložen v xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Generální xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Protokolu xxxx xxxxxx uvedeným v článku 48 Xxxxx.

Právní předpis č. 169/1991 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 12.6.1991.

Ke xxx uzávěrky právní xxxxxxx nebyl měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.