Právní předpis byl sestaven k datu 23.11.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 11.01.1991.
XXXXXXX
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 8. července 1964 xxxx na 48. zasedání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx přijata Úmluva x hygieně x xxxxxxx x kancelářích (č. 120). Xxxxxxxxxx Úmluvy Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zapsána dne 11. xxxxx 1990 xxxxxxxxxx ředitelem Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx článku 21 xxxxxxxx 3 Úmluva vstoupila xxx Českou x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx republiku x xxxxxxxx xxxx 11. xxxxx 1991.
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx x. 120
Úmluva x xxxxxxx v xxxxxxx x kancelářích
Xxxxxxxxx konference Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce, která xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx do Xxxxxx x xxxxx xx xxx 17. června 1964 na svém 48. xxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx některé xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x obchodě a xxxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zasedání, x
xxxxxxxxxx, xx některé x těchto xxxxxx xxxxx mít xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxx xxx 8. xxxxxxxx 1964 tuto xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Úmluva x xxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx), 1964:
ČÁST I.
Xxxxxxxxxx xxxxx
Článek 1
Xxxx xxxxxx xxxxx:
a) pro xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxx podniky, xxxxxxxx x xxxxxxx úřady, xx kterých xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx prací;
x) xxx všechna xxxxxxxx xxxxxx podniků, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx hlavně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonům x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx x hygieně x xxxxxxxx, dolech, xxxxxxx xxxx zemědělství.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx úřad může xx projednání x xxxxx xxxxxxxxxxxx organisacemi xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, vyloučit x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx uvedených x článku 1, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podmínky xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
Článek 3
Xx xxxxx případech, xxx xxxx jisté, xxx se tato xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx bude xxxxxxxxxx xxx příslušným xxxxxx xx projednání s xxxxxxxxxxxx zúčastněných zaměstnavatelů x pracovníků, xxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxx x xxxxx.
Článek 4
Xxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx všeobecných xxxxx stanovených x xxxxx XX; x
x) xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx (obchod x xxxxxxxxx), 1964, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxx nebo činí xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnavatelů x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx; xxxxxx tomu xxxx x xxxxx xxxxxx x jiných xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx to xxxxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx doporučení o xxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx), 1964, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 6
1. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a jiných xxxxxxxx předpisů uvedených x článku 5.
2. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx, účinné provádění xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx právních xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxx.
XXXX II.
Xxxxxxxxx zásady
Xxxxxx 7
Xxxxxxx prostory xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x vybavení xxxxxx xxxxxxx, mají být xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxx x čistotě.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx umělou xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x to xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mají xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx být pokud xxxxx přirozené.
Xxxxxx 10
Xx všech prostorách xxxxxxxxx pracovníky xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx tak, aby xxxxxx pracovníků xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxx voda xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxx x xxxxxxxxxxx množství k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx být zřízeny x udržovány v xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxx xxxx mít x xxxxxxxxx dostatečný xxxxx xxxxxxxx sedadel; xxxxxxxxxx mají mít xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx.
Článek 15
Xxxx xxx zřízena x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx při xxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx oken, xxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx vhodným hygienickým xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odpor, xxxxxx xxxxxxxxx, jedovatým xx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxx práce, xxxxxxxxx xxxx xx předepsat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxx a vibrace, xxxxx xxxxx mít xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, mají xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx míru xxxxxxxx x proveditelnými xxxxxxxxxx.
Článek 19
Xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx úřad xx xxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x předpokládaného xxxxxx
x) xxxx xxxxxxx ošetřovnu xxxx xxxxxxx stanici xxxxx xxxxxx; xxxx
x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx pomoci společnou x jinými podniky, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxx; xxxx
x) xxxxx xxxx xxxx skříní, xxxxxxx nebo brašen xxxxx pomoci.
XXXX III.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 20
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx x xxx xxxxxxx.
Xxxxxx 21
1. Xxxx úmluva xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx generálním xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx zapíše xxxxxxxxxx xxxx členských xxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxxx členský xxxx xxxx úmluva nabude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 22
1. Každý členský xxxx, xxxxx ratifikoval xxxx xxxxxx, může xx vypovědět po xxxxxxxx deseti xxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxx poprvé xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řediteli Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce, xxxxx xx zapíše. Xxxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxxx xxx po xxx, xxx byla xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx stát, jenž xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x který xxxxxxxxx xxxxx xx vypovědět xxxxx tohoto xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx období x xxxx ji xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxx.
Článek 23
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx členským xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx všech xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx sdělí.
2. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 24
Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx oznámí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx k zápisu xxxxx článku 102 Charty Xxxxxxxxx xxxxxx úplné xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x všech xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx předchozích xxxxxx.
Článek 25
Xxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxxx xx nutné, Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x provádění xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx generální konference xxxxxx xxxx xxxxx xxxx částečné revise.
Xxxxxx 26
1. Xxxxxx-xx generální xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxx x neustanoví-li nová xxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxx nové xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ipso xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx ohledu xx xxxxxxxxxx článku 22, x xx x xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
b) od xxxx, xxx nová xxxxxxxxxx úmluva nabude xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx být členským xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx však xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxx a xxxxxx xxx ty xxxxxxx státy, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 403/91 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 11.1.1991.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.