Právní předpis byl sestaven k datu 23.11.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 11.01.1991.
SDĚLENÍ
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 24. června 1974 byla xx 59. xxxxxxxx generální xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Úmluva x předcházení a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx způsobených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a činiteli (č. 139). Xxxxxxxxxx Úmluvy Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx dne 11. ledna 1990 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx článku 8 xxxxxxxx 3 Xxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 11. xxxxx 1991.
Xxxxx xxxxxxx Úmluvy xx xxxxxxxxx současně.
Xxxxxx x. 139
ÚMLUVA
x xxxxxxxxxxx x kontrole xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x činiteli
Xxxxxxxxx konference Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx xx Xxxxxx x tam xx xxxxx xxx 5. xxxxxx 1974 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x doporučení x xxxxxxx proti xxxxxx, 1960, a xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, 1971;
xxxxxxxxxx xx, xx je xxxxxxx stanovit mezinárodní xxxxx x xxxxxxx xxxxx karcinogenním xxxxxx x xxxxxxxxx;
x xxxxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx x xxxxxx otázkách, xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výzkum xxxxxxxx, x nimiž Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx;
rozhodnuvši xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx týkající xx předcházení x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx způsobených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x činiteli, xxx jsou xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
stanovivši, xx xxxx návrhy budou xxx xxxxx mezinárodní xxxxxx,
xxxxxxx xxx 24. xxxxxx 1974 xxxx úmluvu, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx jako Xxxxxx x xxxxxxxx x povolání, 1974.
Xxxxxx 1
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx, který ratifikuje xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x činitele, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx účinkům xxx xxxxxxxxxx xxxx zakázáno xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kontrole, x xx, na xxx xx vztahují xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx ze xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx splnit.
3. Xxx xxxxxxxx látek x xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pokynů pro xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vypracuje Xxxxxxxxxxx xxxx práce, a x informacím xx xxxxxx příslušných organizací.
Článek 2
1. Xxxxx členský xxxx, který xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x činitele, xxxxxxx účinkům xxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx karcinogenními xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx náhradních xxxxx xxxx xxxxxxxx xx bude xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek nebo xxxxxxxx a xxxxx x xxxxxx takového xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx minimum xxxxxxxxxx x bezpečností.
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, stanoví xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x zavede xxxxxx systém záznamů.
Xxxxxx 4
Xxxxx členský stát, xxxxx xxxxxxxxxx tuto xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx pracovníci, kteří xxxx, xxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxx karcinogenních xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx plynoucích x x xxxxxxxx, jež xx třeba učinit.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx tuto xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx x době xxxxxxxxxx x xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x nebezpečí z xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx ratifikuje xxxx xxxxxx:
a) xxxxx xxxxxx zákonů xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vnitrostátní praxí x xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx osoby xxxx organizace, jež xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx se xxxxxx vhodné inspekční xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx provádění xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx si xxxxxxxx, xxx xx provádí xxxxxx inspekce.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxx zapsány.
Článek 8
1. Xxxx úmluva xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx, jejichž ratifikace xxxx zapsána generálním xxxxxxxxx.
2. Nabude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx zapíše ratifikace xxxx xxxxxxxxx států.
3. Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx data, kdy xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxx členský xxxx, který ratifikoval xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx let xxx xxx, xxx xxxx úmluva xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu práce, xxxxx xx zapíše. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx po xxx, xxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx stát, jenž xxxxxxxxxxx xxxx úmluvu x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx tohoto článku xxxxx roku xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx let, xxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx období x poté xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx uvedených x xxxxx článku.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx všech xxxxxxxxxx a výpovědí, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Když bude xxxxxxxx státům Xxxxxxxxxx xxxxxxxx zápis druhé xxxxxxxxxx, jež xx xxxx oznámena, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx na xxxxx, kdy tato xxxxxx nabude xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Spojených xxxxxx x xxxxxx xxxxx článku 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx úplné xxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx předloží xxxxxxxxx konferenci xxxxxx x provádění xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxx otázku xxxx xxxxx xxxx částečné xxxxxx.
Článek 13
1. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úplně xxxx xxxxxxxx tuto xxxxxx x nestanoví-li xxxx xxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx na ustanovení článku 9, x to x výhradou, že xxxx xxxxxxxxxx úmluva xxxxxx účinnosti;
x) xx doby, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx státům otevřena x ratifikaci.
2. Xxxx xxxxxx však xxxxxxx v xxxxxxxxx xx své formě x xxxxxx pro xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx ratifikovaly, xxx však xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 408/91 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 11.1.1991.
Ke dni xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx měněn či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.