Právní předpis byl sestaven k datu 19.04.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 11.01.1991.
Sdělení o Úmluvě o bezpečnosti a ochraně zdraví ve stavebnictví
433/91 Sb.
ČÁST III. Preventivní a ochranná opatření
Bezpečnost na pracovištích Čl.13
Lešení a žebříky Čl.14
Zdvihadla a vázací prostředky Čl.15
Zařízení pro dopravu,přemísťování zemin a zacházení s materiálem Čl.16
Zařízení, stroje, příslušenství a nářadí Čl.17
Práce ve výškách včetně prací na střechách Čl.18
Výkopy, šachty, zemní práce, podzemní práce a tunely Čl.19
Jímky a kesony Čl.20
Práce ve stlačeném vzduchu Čl.21
Konstrukční rámy a bednění Čl.22
Práce nad vodou Čl.23
Bourání Čl.24
Osvětlení Čl.25
Elektřina Čl.26
Výbušniny Čl.27
Ohrožení zdraví Čl.28
Ochrana proti ohni Čl.29
Osobní ochranné pracovní prostředky a ochranný oděv Čl.30
První pomoc Čl.31
Sociální zařízení Čl.32
Informace a školení Čl.33
Hlášení o nehodách a nemocech Čl.34
ČÁST IV. Provádění Čl.35
XXXXXXX
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Federální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 20. xxxxxx 1988 xxxx xx 75. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přijata Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x ochraně zdraví xx stavebnictví (č. 167). Xxxxxxxxxx Úmluvy Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou xxxx xxxxxxx xxx 11. xxxxx 1990 generálním xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx svého článku 38 xxxxxxxx 3 Xxxxxx xxxxxxxxx pro Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiku x xxxxxxxx xxxx 11. xxxxx 1991.
Český xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx x. 167
ÚMLUVA
x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxxx
Generální xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx do Xxxxxx x xxx xx sešla xxx 1. června 1988 xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezinárodně pracovní xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxx úmluvu x xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx), 1937, xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx), 1937, xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, 1960, xxxxxx x xxxxxxxxxx x zabezpečení xxxxxx, 1963, úmluvu x doporučení x xxxxxxxxx xxxx, 1967, xxxxxx x doporučení x xxxxxxxx x xxxxxxxx, 1974, xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředí (znečištění xxxxxxx, hluk x xxxxxxx), 1977, xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, 1981, xxxxxx a xxxxxxxxxx x závodních xxxxxxxxxxx službách, 1985, xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx, 1986 x seznam xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x r. 1980, xxxxxxxxx k úmluvě x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, 1964,
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx některé xxxxxx x bezpečnosti x ochraně xxxxxx xx stavebnictví, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx úmluvy xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx předpisech (xxxxxxxxxxxx), 1937,
přijímá xxx 20. xxxxxx 1988 xxxx úmluvu, která xxxx označována xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xx xxxxxxxxxxxx, 1988:
X. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx stavebnictví, xx xx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx včetně všech xxxxxxx, operací x xxxxxxx xx staveništi, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx do xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Členský xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx úmluvu, xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x pracovníků, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx podniky, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx pracovní xxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxx se vztahuje xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoby, jak xxxxx xxx určeny xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.
Xxxxxx 2
Xxx účely xxxx xxxxxx:
a) Výraz "xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx hloubení x stavby, přestavby, xxxxxx, opravy, údržby (xxxxxx čištění a xxxxxxxx), xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx staveb,
xx) xxxxxxx inženýrství xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx, opravy, xxxxxx x xxxxxxx, xxxx. letišť, xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxx, xxxxxxx, ochranných xxxxx xx xxxxxx x pobřeží xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx x dálnic, železnic, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, odvodňování, xx xxxxx použité xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx,
xxx) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x staveb, xxxxx x výrobu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx staveništi,
x) výraz "xxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx probíhají xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx a),
x) xxxxx "xxxxxxxxxx" xxxxxxx všechna xxxxx, xxx pracovníci xxxx xxx xxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx x xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx smyslu xxxx uvedeného xxxx x),
d) xxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx,
x) xxxxx "xxxxxxxxxxxxx" znamená:
x) xxxxxxxx xxxx právnickou xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx,
xx) xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx,
x) výraz "příslušná xxxxx" znamená xxxxx xxxxxx dostatečnou xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx vzdělání x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxx výkon xxxxxx xxxxx. Příslušné xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxx kritéria xxx xxxxxxxxx takových xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx,
x) xxxxx "xxxxxx" xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx konstrukci, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, jakož x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx smyslu bodu x) xxxx,
h) xxxxx "zdvihadla" xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pohyblivé xxxxxxxx používané xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx,
x) xxxxx "xxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, pomocí nichž xxx upevnit xxxxxxx xx zdvihadlu, které xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx.
XX. Obecná xxxxxxxxxx
Článek 3
Xxxxxxxx, která xxxx xxx učiněna x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx tuto xxxxxx, se xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, přijme x xxxx udržovat x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx úmluvy.
Článek 5
1. Právní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 4 xxxxx stanovit, že xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx technickými normami xxxx xxxxxxxxxxx směrnicemi xxxx jinými xxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovídajícími vnitrostátním xxxxxxxxx a xxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxx článku 4 a xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x příslušným xxxxxx xxxxxxxx uznávanými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx normalizace.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx x xxxxxxx stanovenou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoby dodržovali xxxxxxxxxx bezpečnostní a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxx xxx xxxx více xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx staveništi:
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jiná osoba xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx hlavní odpovědnost xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostních x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx dodržování xxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx,
x) jakmile hlavní xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx hlavní xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxx není xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xx to xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, příslušnou xxxxx xxxx organizaci xx xxxxx, xxxxxx autoritu x nezbytné xxxxxxxxxx, xxx zajistila xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx opatření stanovených x xxxx x) xxxx,
c) xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stanovených xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx.
2. Kdykoli zaměstnavatelé xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx jednom xxxxxxxxxx, musí spolupracovat xxx xxxxxxxxx bezpečnostních x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pracovníků x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy x xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx x v xxxx, x xxxx xxxxxxxxxx kontrolu nad xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, mají právo x povinnost xxxxxxx xx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek x vyjadřovat xxxxxx x xxxxxxxx pracovním xxxxxxxx, pokud mohou xxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx povinni:
x) xxxxxxxxxxxxx co nejúže xx svým xxxxxxxxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) přiměřeným xxxxxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x zdraví x x bezpečnost x xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx jednáním xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxx daných xxx x dispozici a xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx jim xxxx poskytnuto pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx ochranu xxxxxxx,
d) xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx pracovníků xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxx xx podle xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx riziko x které nemohou xxxx čelit,
x) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
(1) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mají xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx vyhnout xx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xx to, xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx bezprostředního xxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx okamžitá opatření x xxxxxxxxx xxxxx x podle xxxxxx xxxxxxx x evakuaci xxxxxxx.
XXX. Preventivní x ochranná opatření
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx
(1) Xxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx bezpečná x bez xxxxxx xxx bezpečnost x xxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxx zajištěny, xxxxxxxxx x, xxx je xxxx třeba, označeny xxxxxxxx xxxxxxxxxx cesty xx pracoviště a xxxxxx x xxxx.
(3) Budou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k ochraně xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo x xxxx xxxxxxxxxx okolí xxxx nebezpečími, xxxxx xxxxx xx takovém xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxx x žebříky
(1) Jestliže xxxxx xxxxxx xxx bezpečně xxxxxxxxx xx zemi xxxx xx xxxx xxxx z některé xxxxx budovy xx xxxx xxxxx stavby, xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx lešení xxxx xxxxxxx stejně xxxxxxxx x vhodné xxxxxxxx.
(2) Není-li xxxx bezpečný xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pohybu.
(3) Xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx budou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.
(4) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobou x xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.
Článek 15
Xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx x vázací xxxxxxxxxx včetně xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx:
x) dobře xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x dostatečné xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxx xxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx stavu,
x) prohlíženy x xxxxxxxxxxxx příslušnou osobou xx xxxxxxx x xxxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x zkoušek budou xxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Zdvihadlo xx xxxxx používat xx zvedání, spouštění xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx-xx konstruováno, instalováno x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx nepředvídané xxxxxxxx, xxx xxxx dojít x těžkému xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx s materiálem
(1) Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx xxx:
a) xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx,
c) xxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx pracovníky, kterým xx xxxxxxx vhodného xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx,
x) xxxxx pro xx xxxxxxxxx bezpečné x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxx xxxx organizován a xxxxxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx používání.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx, stroje, příslušenství x xxxxxx
1. Xxxxxxxx, stroje a xxxxxxx, včetně ručního xxxxxx, x motorem xxxx xxx xxxx, xxxxx
x) dobře xxxxxxxxxxxx x konstruovány x přihlédnutím, xxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx,
c) xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxx jsou xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x jiným xxx xxxxxxxx xxxxxx nebylo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobou, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx příslušného výcviku.
2. Xxx, xxx xx xx xxxxxx, xxxx výrobcem xxxx xxxxxxxxxxxxxxx dáno náležité xxxxxxx o bezpečném xxxxxxx, x xx xxxxxx srozumitelnou xxxxxxxxxx.
3. Tlaková xxxxxxxx x xxxxxxxxx budou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx
(1) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx kde xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxx, než xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx předmětů xx materiálu.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxxxx xx střechách xxxx x jejich xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx místech xxxxxxx xxxxxxx materiálem, jímž xx možno propadnout, xx třeba xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx propadnutí xxxxx něj.
Xxxxxx 19
Xxxxxx, šachty, xxxxx xxxxx, podzemní xxxxx x tunely
Ve xxxxxx, v xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření,
x) xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx pracovníci budou xxxxxxxx pádem nebo xxxxxxxxx zeminy, skal xxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobenému xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx předmětů nebo xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxxx, zemních xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx,
x) xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx pracovišti xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx kouř, xxxx, xxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy,
x) aby se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx bezpečí x případě xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx materiálu,
x) xxx se pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, jako xx proudění kapalin xxxx přítomnost xxxxx xxxxx, x xx xxxxxxx šetřením xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 20
Xxxxx x xxxxxx
1. Xxxxx xxxxx x xxxxx mají xxx
a) xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx x bezvadného xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx,
x) opatřené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníkům xxxxxx se xx xxxxxxx x případě xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
2. Stavbu, xxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Každá jímka x xxxxx xxxx xxx kontrolovány příslušnou xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 21
Xxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx.
2. Práce xx xxxxxxxxx vzduchu mohou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx takovou xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxx příslušné xxx xxxxxx nad xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxxxx rámy x xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se zabránilo xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx dočasné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx konstrukce.
3. Bednění, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x udržovány xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx celé xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxx xxx xxxxx
Xxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxx blízkosti, xxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření xxx
a) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx,
b) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
c) bezpečnou x přiměřenou xxxxxxx.
Článek 24
Xxxxxxx
Xxxxxxxx bourání xxxxxx xxxx konstrukce xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx,
x) xxxxx v xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x postupy xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx odpadu x xxxxxx,
x) xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxx
Na xxxxxx xxxxxxxxxx x na xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx vhodné x dostatečné xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx osvětlovacími xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxx
1. Veškerá xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobou a xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx průběhu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx, nad ním xxxx xx něm xxxx kabel nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx z xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx vzniknout.
3. Xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo x xxxx xxxxxxxxx xxxxx
x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx,
b) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xx zabránilo xxxx, aby xxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxx xxxx vystaveni xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 28
Xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx pracovník xxxx xxx vystaven chemickému, xxxxxxxxxxx nebo biologickému xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1,
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx to xxxxx, xxxx
b) xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na zařízení, xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx, nebo
c) xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx ustanovením xxxx x) nebo x) xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxx xxxxxxxx ochranných xxxxxxxxxx prostředků a xxxxxxxxxx oděvu.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx učiněna xxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx nebezpečí.
4. Xxxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxx xxxxx ohni
1. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx xx
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
b) xxxxxx x účinně xxxxxxxx xxxxx zárodek xxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxx x bezpečná evakuace xxxx.
2. Xx xxxxx xxxxxxxx dostatečně x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxx.
Článek 30
Xxxxxx ochranné xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx
1. Tam, xxx není xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pracovníků xxxxx nebezpečí xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vhodné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx a xxxxxx, x xx xxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Zaměstnavatel xx učinit xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx používat xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Ochranné xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx stanoveným xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx k xxxx, xxx náležitě xxxxxxx xxxxxxxx ochranných xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxx xxxx k použití, x xxxxxxxx o xx.
Xxxxxx 31
Xxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xx odpověden zajistit, xx xxxxx pomoc xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx poskytnuta xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx ošetření.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x jeho xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vody.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x jeho xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx trvání xxxxx, tato xxxxxxxx:
x) sanitární xxxxxxxx x xxxxxxxx,
b) xxxxxxxx xxx převlékání, xxxxxxx x xxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x kde xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx práce xxx xxxxxxxxxx počasí.
3. Xxxxxxxxx zařízení x umývárny xx xxxx xxx xxx xxxx x ženy xxxxxxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxxxxx x xxxxxxx
Xxxxxxxxxx mají xxx xxxxxxxxx a xxxxxx
x) xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, jemuž xxxxx xxx na xxxx pracovišti xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx předcházení x zvládnutí xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx proti xxx.
Xxxxxx 34
Xxxxxxx x xxxxxxxx x nemocech
Vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx stanoví, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx být ve xxxxxxxxx době hlášeny xxxxxxxx úrazy a xxxxxx x povolání.
XX. Provádění
Xxxxxx 35
Xxxxx xxxxxxx stát
a) xxxxx xxxxxxx potřebná xxxxxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx účinného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxx xxxx, nebo xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
V. Závěrečná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 36
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx), 1937.
Xxxxxx 37
Xxxxxxxx ratifikace xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxx zapsány.
Článek 38
1. Xxxx úmluva xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Mezinárodní organizace xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx měsíců xxxx, xxx generální xxxxxxx xxxxxx ratifikace xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dvanáct xxxxxx xx xxxx, xxx xxxx zapsána jeho xxxxxxxxxx.
Článek 39
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, může xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxx poprvé xxxxxx účinnosti, písemným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řediteli Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx, xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx po xxx, xxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx, jenž xxxxxxxxxxx tuto xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx roku následujícího xx xxxxxxxx období xxxxxx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx ji xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxx.
Článek 40
1. Xxxxxxxxx ředitel Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx všem členským xxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx zápis všech xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx členové xxxxxxxxxx sdělí.
2. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx organizace xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx, generální ředitel xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 41
Xxxxxxxxx ředitel Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxx článku 102 Charty Xxxxxxxxx národů xxxxx xxxxx x všech xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 42
Xxxxxxx rada Mezinárodního xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx nutné, xxxxxxxx xxxxxxxxx konferenci xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx částečné revize.
Xxxxxx 43
1. Xxxxxx-xx generální xxxxxxxxxx xxxxx úmluvu xxxxxxxxxx úplně nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxx x neustanoví-li xxxx xxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxx nové xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx bez xxxxxx xx ustanovení článku 39, x xx s xxxxxxxx, že nová xxxxxxxxxx úmluva nabude xxxxxxxxx,
x) xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx úmluva nabude xxxxxxxxx, xxxx úmluva xxxxxxxx xxx členským xxxxxx otevřena k xxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx však zůstane x platnosti xx xxx xxxxx x xxxxxx xxx xx xxxxxxx státy, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx revidující xxxxxx.
Xxxxxx 44
Xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 433/91 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 11.1.1991.
Ke dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx předpisu.