Právní předpis byl sestaven k datu 26.11.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 27.05.1991.
Sdělení o Dohodě mezi vládou ČSFR a vládou Polské republiky o Cestě československo-polského přátelství a pohraničních úsecích řek Dunajce a Popradu
323/91 Sb.
323
XXXXXXX
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že dne 19. května 1991 xxxx v Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Federativní Republiky x vládou Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx přátelství a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx řek Xxxxxxx x Xxxxxxx. Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx dnem 27. xxxxxx 1991.
České xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x překlad xxxxxx xxxx se vyhlašují xxxxxxxx.
XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxx xxxxx ČSFR
X Xxxxxx Těšíně dne 19. xxxxxx 1991
Xxxxxx pane xxxxxxxx,
X xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx Dohody mezi xxxxxx České x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x xxxxxx Polské xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx uskutečněným xxx 19.5.1991 xxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
1. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx "Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxx xx xxxxxxxxx Krkonoš xx xxxxxxxx, xx xxxx x sebou průkaz xxxxxxxxxx.
2. "Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxx xxxxxx občané xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx třetích xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx té xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx trasa "Cesty xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xx xxxxxxxxx xx mapě, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx. Příslušné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx trasu xxxx xxxxx v xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx "Xxxxx československo-polského xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, o spolupráci x vzájemné xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 2. xxxxxxxx 1967.
5. Pohraniční xxxxx xxx Xxxxxxx x Xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x sportovní xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx podmínek:
x) xxxxxx se xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx státu, xxxxx xx místech, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx dohodě xxxxxx xxxxxxx xxxxxx obou xxxxx, x xx xxxxxx místech xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
c) xxxxx, které uskutečňují xxxxxx, xxxx povinny xxx u sebe xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx, xxx xxxx nóta x nóta Xxxx Xxxxxxxxx potvrzující souhlas x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Dohodu xxxx xxxxx vládami, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx znovu xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x mé xxxxxxxxx úctě.
XXXx. Pavel Rychetský x. x.
Xxxxxx xxx
Xx. Xxx. Xxxxxx Majewski
xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxx republika
xxxxxxx xxxxxx
Xx. Ing. Xxxxxx Xxxxxxxx
X Xxxxxx Xxxxxx xxx 19. xxxxxx 1991
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx,
V xxxxxxxxxxx s podpisem Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx republiky x bezvízovém styku xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx potvrdit, xx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
1. Xxxxxx xxxx států xxxxx xxxxxx společné "Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxx po hřebenech Xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. "Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxx užívat xxxxxx třetích xxxxx xx podmínky, xx xxxx x sebou xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx předpisy xx strany, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx "Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxxxx" je vyznačena xx xxxx, xxxxx xx přílohou této xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x terénu.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx "Xxxxx československo-polského xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx ustanovení Smlouvy xxxx Československou socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vztazích xx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx státních xxxxxxxxx, x spolupráci x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, podepsané x Xxxxx dne 2. xxxxxxxx 1967.
5. Xxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxx a Xxxxxxx xx zpřístupňují xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx podmínek:
x) xxxxxx xx xxxx xxxxx xx rozednění xx setmění;
x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx břeh řeky, xxxxx patří xxxxxxx xxxxx, pouze na xxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxx xxxx států, x xx xxxxxx xxxxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx plavbu, xxxx xxxxxxx mít x xxxx průkazy xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx, aby xxxx nóta a xxxx Xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxx uvedeným xxxxxxx Xxxxxx xxxx oběma xxxxxxx, která xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxx příležitosti, xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx.
Xx. Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxx x. x.
Excelence
Xx. Xxxxx Rychetský
xxxxxxxxxxxxx vlády ČSFR
Xxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 323/91 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 27.5.1991.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.