Plné znění - 252/1993 Sb.

ČÁST PRVNÍ - Hospodářská politika v zemědělství Článek I Článek II Článek III

ČÁST DRUHÁ - Společná ustanovení Článek IV Článek V

ČÁST TŘETÍ - Přechodná a závěrečná ustanovení Článek VI Článek VII Článek VIII

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 23. listopadu 1992 xxxx v Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxxx vztazích x xxxxxxxx spolupráci v xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x podmínkách xxxxx xxxx.

Dohoda xx xxxxxxx svého článku VII xxxxxxxxx x platnost xxxx 1. xxxxx 1993.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx republiky (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxxx ministerstvem xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxx Dohody o xxxxxxxxx xxxxx unie xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 29. xxxxx 1992 (xxxx xxx "Xxxxxx o xxxxx xxxx") x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami,

xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, potravinářství, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

(1) Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vůči třetím xxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxx xxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx při realizaci xxxxxxxx xxxxxxxx politiky x xxxxx Xxxxxx x celní unii xxxxxxxxxxx x vůči xxxxxx zemím používat xxxxxxxxxxx xxxxxx:

(3) Rozdělení kvót x xxxxxxxxx Evropské xxxxxx a x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx nedělitelnou xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxxx projednají xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (renegociaci) xxxxx xx xxxxx XXX.

(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxx článku I zahrnuje xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, subvenční xxxxxxxx, xxxxxxx fondů xxxxx xxxxxxxx a xxxxx nástroje x xxxxxxxxxxxx xxxx.

(2) Xxxxxxx koordinace xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, konsultace x xxxxxxxxx postup x věcech společného xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx charakter.

(3) Smluvní xxxxxx xx xxxxx včas xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxx tak, aby xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx obě strany.

(4) Xxxxxxxx hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx Dohody x xxxxx xxxx.

(1) Smluvní xxxxxx xxxxxxxx po vzájemných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx návrh xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxx xxxx.

(2) Xxxxxxx strany spolupracují xxx při xxxxxxx xxxx a závazků x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx možné xxxxx účelné dělit.

(3) Xxxxxxx strany xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx opětovného xxxxxxx (renegociace) x XX x xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx zeměmi XXXX.

(4) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxxx x obchodu XXXX - ESVO xxxxxxxx xx zpracovaných xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) dohody ČSFR - XXXX xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v časovém xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx jednotný xxxxx xxxxxxxxxxx zemím XXXX.

(5) Smluvní xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx x federálním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tzv. Xxxxxxxxxxx trojky. Následně xxxxx obdobný xxxxxx, xxx xx uveden x xxxxxxxx 3.

(1) Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zemědělské a xxxxxxxxxxxxx politiky, xxxxxx xxxx lesnické x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx konsultovat xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxx x harmonizaci jejich xxxxxxxx xxxx s xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(3) K xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx dohody zřídí xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx (Xxxxx xxx koordinaci hospodářské xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx).

(4) Xxx xxxxxxx x jednostranných xxxxxxxxxx xxxxxxx strany podle článků 36 x 37 Xxxxxx o xxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxx a opatření xxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxx unie xxxxxxxx xx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zemědělství.

(1) Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx péče upraví xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx státních xxxxxxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zkušebních ústavů xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány smluvních xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dozoru x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(2) Do xxxxxxxx xxxxxxxx dohody xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vnitra x životního xxxxxxxxx xxxxxxxx společná xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x opatřeních přijímaných x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxx hranici.

(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxx činnosti xxxxx xxxxx regulace xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(5) Pozemkové xxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxx dohodu x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx svých ministerstev xxxxxxxxxxx xxxxxx spolupracují xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx státoprávního xxxxxxxxxx XXXX. Xxxx xxxxxxxxxxxx xx vzájemné xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgány XXXX x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx působností x činností XXXX xx úseku xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx činnosti, včetně xxxxxxxxxxxxxxx kodexu, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x veterinárního xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x zahraničních vztahů x zahraniční pomoci x vědeckovýzkumné xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření Xxxxxxxxxxx shromáždění.

(3) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx své působnosti xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(4) Smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx programu XXXXX x roku 1992 xxxxxxxxxx se xx xxx 1993 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx hladké xxxxxxxxxxx konečných xxxxxxxx x xxxxx urychleného xxxxxxx prostředků ES xxxxxxxxxxx xxx tyto xxxxxxxx.

(5) Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 4 tohoto xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx zvláštních protokolech. Xxxxxx protokolů xx xxxxxxxxxx x součinnosti x příslušnými xxxxxx x xxxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxx xxx, aby mohly xxx uzavřeny x xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1993.

(1) Xxxx dohoda xx uzavírá xx xxxx neurčitou x xxxxxx platnosti xxxx 1. xxxxx 1993.

(2) Platnost xxxx xxxxxx xxxxx dnem xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxx.

Xxxx v Xxxxxxxxxx xxx 23.11.1992 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxx x xxxxxx českém a xxxxxx slovenském, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 252/93 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.1.1993.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 252/93 Xx. byl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 112/2004 Xx. x. x. x účinností xx 1.5.2004.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.