Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 01.11.2004.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.01.1993 do 01.11.2004.


Sdělení o Dohodě mezi vládou ČR a vládou SR o vzájemných vztazích a zásadách spolupráce v zemědělství, potravinářství, lesním a vodním hospodářství v podmínkách celní unie

252/93 Sb.

ČÁST PRVNÍ - Hospodářská politika v zemědělství Článek I Článek II Článek III
ČÁST DRUHÁ - Společná ustanovení Článek IV Článek V
ČÁST TŘETÍ - Přechodná a závěrečná ustanovení Článek VI Článek VII Článek VIII
252
SDĚLENÍ
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 23. xxxxxxxxx 1992 byla v Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx hospodářství x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx.
Dohoda na xxxxxxx xxxxx článku VII xxxxxxxxx x platnost xxxx 1. ledna 1993.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Slovenské xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zemědělství, xxxxxxxxxxxxxx, lesním a xxxxxx hospodářství v xxxxxxxxxx celní xxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxx republiky (xxxx xxx "xxxxxxx strany" xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Slovenské xxxxxxxxx,
vedené úsilím xxxxxxx cíle x xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx republikou xx dne 29. xxxxx 1992 (xxxx xxx "Dohoda x xxxxx xxxx") x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx,
xxxxxxxxxx rozvíjet xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x vodního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran,
xx xxxxxxx xxxxx:
XXXX XXXXX
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
Xxxxxx I
(1) Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx obchodní xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx ve smyslu xxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxx unii.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky x xxxxx Xxxxxx x xxxxx unii xxxxxxxxxxx x vůči xxxxxx zemím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
- xxxxxxxx dovozní x xxxxxxx licenční režim,
- xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ochrany (jednotné xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx).
(3) Rozdělení kvót x asociační Xxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxxxxx dohodách XXXX xx xxxxxxxxxxxx přílohou xxxx xxxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (renegociaci) xxxxx xx státu XXX.
Článek XX
(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxx článku I zahrnuje xxxxxxx xxxxxxx, daňovou xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, činnost fondů xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx je vzájemná xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx mít xxxxxxxx x xxxxxxxx charakter.
(3) Smluvní strany xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx tak, xxx xxx smluvní xxxxxx xxxxx důkladně xxxxxxxx xxxxxxx v zájmu xxxxxxx řešení přijatelného xxx obě xxxxxx.
(4) Nástroje hospodářské xxxxxxxx používané xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx cílům Xxxxxx x xxxxx xxxx.
Xxxxxx XXX
(1) Smluvní strany xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednotný xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxx kola.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxx x mezinárodních xxxxx xxxxxxxxxx ČSFR a xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x oboru xxxxxx působnosti. Smluvní xxxxxx xx zavazují xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx není možné xxxxx xxxxxx dělit.
(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxx postup, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx opětovného xxxxxxx (renegociace) x XX v xxxxx xxxxxxxxx Evropské dohody x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx zeměmi XXXX.
(4) Xxxxxxx xxxxxx ponechají xxxx xxxx Přílohu Xxxxxx x obchodu XXXX - XXXX týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxx XXXX - XXXX xx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx odbourávání nezemědělské xxxxx xxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zemím ESVO.
(5) Xxxxxxx strany xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednání o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tzv. Xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx obdobný xxxxxx, xxx xx uveden x xxxxxxxx 3.
XXXX XXXXX
Xxxxxxxx ustanovení
Xxxxxx XX
(1) Smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, stejně xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx politiky.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zákonů x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, aby xx xxxxxxxxx cílům této xxxxxxx a xxxxx x harmonizaci jejich xxxxxxxx xxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(3) K xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxx zřídí xxxxxxx strany podle xxxxxxx externí pracovní xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxx unie (Xxxxx xxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxx x zemědělství).
(4) Při xxxxxxx x jednostranných xxxxxxxxxx xxxxxxx strany podle článků 36 x 37 Xxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x opatření xxxx předložením Radě xxxxx unie xxxxxxxx xx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx X
(1) Xxxxxxxx xxxxxx x spolupráce xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx dohoda smluvních xxxxx. Xxxxxx xx xx doby xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx dohodu v xxxxxxx potravinářského xxxxxx x státního zkušebnictví.
(2) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x ministerstvem xxxxxx x životního xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxx společných xxxxx hraničních vodních xxxx x povodňových xxxx. Xxxxx se xxx vzájemně informovat x opatřeních xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x lesích na xxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxx považují xx užitečné xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, výzkumu a xxxxxxxx. Podrobnosti upraví xxxxxxxx xxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx samostatná xxxxxx.
(5) Pozemkové xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx recipročního usnadnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x pozemkového xxxxxxxxxxx.
ČÁST XXXXX
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Článek VI
(1) Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinně spolupracují xxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ČSFR. Xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx spolupracují x xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxx xxx přechodu xxxxxxxxxx x činností XXXX xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx činnosti, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, zahraničního xxxxxxx x zahraničních xxxxxx x xxxxxxxxxx pomoci x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx činnosti Xxxxxxxxxxx fondu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxx na základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxx ministerstva x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx hmotných xxxxxx.
(4) Smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXXX x roku 1992 xxxxxxxxxx se na xxx 1993 v xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx xx zástupci xxxxxxx XX xxxxx xxxxxx přístup, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx projektů x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx pro tyto xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx xxxxxxx x další xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 4 xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx okruhů xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx XXXX x smluvních xxxxx xxx, aby xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1993.
Článek VII
(1) Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx neurčitou a xxxxxx platnosti xxxx 1. xxxxx 1993.
(2) Platnost xxxx xxxxxx končí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx unii.
Článek XXXX
Xxxx x Bratislavě xxx 23.11.1992 ve xxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxx x xxxxxx českém a xxxxxx slovenském, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx vládu České xxxxxxxxx:
Xxx. Ivan Xxxxxxxx XXx, x. x.
Xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
XXXx. Xxxxxxxx Mečiar, x. x.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 252/93 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.1.1993.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx č. 252/93 Xx. byl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 112/2004 Sb. m. x. x xxxxxxxxx xx 1.5.2004.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v odkazech xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.