Právní předpis byl sestaven k datu 16.12.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.01.1996.
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 27. xxxxxx 1994 xxxx xx Vídni xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx k Xxxxxxxx xxxxxx x vydávání x 13. prosince 1957 x o xxxxxxxxx jejího xxxxxxxxx. 1)
Se Xxxxxxx xxxxxxxx souhlas Parlament Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyměněny x Xxxxx dne 3. xxxxx 1995.
Xxxxxxx xx xxxxxxx svého článku XVIII xxxx. 2 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1996.
Xxxxx znění Xxxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
SMLOUVA
xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx x vydávání x 13. xxxxxxxx 1957 x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx X
(X článku 2 xxxxxx)
Xxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxx xxxxx článku 2 xxxx. 1 úmluvy x xxxx-xx xx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx povoleno také xxx xxxx xxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx úmluvy x xxxx xxxxxxx x xxxxx-xx za xx trest xxxxxxx xxxxxx x obou xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx XX
(X článku 5 úmluvy)
(1) X trestných xxxx daňového, celního, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vztahujících xx xx xxxxxx x xxxxx a x xxxxxxxxx činů xxxxxxxxxxxxx x porušení xxxxxxxx hospodářského styku xxxx předpisů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx by xxx xxxxxxx k xxxxxxx x vydání byl xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dožádaného státu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx výlučně xx zdůvodněním, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx daňové, xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxx a xxxxx x xxxx xxx předpisy xxx xxxxxxxxxxx zbožní xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx právo xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx XXX
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx trestný xxx, xxxxx podle xxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx třeba xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx okolnosti, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx trestu x xxxx xxxxxx xxxx x zájmu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, dát xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v dožadujícím xxxxx.
Xxxxxx IV
(X článku 9 úmluvy)
(1) Vydání se xxxxxxxx ani xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x žádosti x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x tamtéž bylo xxxxxx jedno x xxxxxxxxxx uvedených x článku 9 xxxxxx.
(2) Xxxxxx xx xxxxxxxx článku III xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx osoba xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx nebyl xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, jestliže xxxx justiční orgány xxxxxxxxxx tuto xxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx vlastní soudní xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx důvodu xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx zahájené trestní xxxxxx zastaveno.
Xxxxxx V
(X článku 10 úmluvy)
Xxx zabránění x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxx dožadující státu.
Článek VI
(1) Amnestie xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx trestný čin xxxxxxxxx xxxxxx pravomoci xxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx dotčena xxx, xx chybí návrh xxxx zmocnění x xxxxxxxxx stíhání xx xxxx xxxxxxxxxx postiženého, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxxxxx x zahájení x vedení xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek XXX
(X článku 12 xxxxxx)
(1) Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx jménem xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx nestanoví xxxxx.
(2) X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx trestu, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx o xxxxxx či xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Článek XXXX
(X článku 14 úmluvy)
(1) Podmíněné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxx svobodu xxxxxx pohybu xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
(2) X xxxxx článku 14 xxxx. 2 xxxxxx xxxx xxxxxxxx stát xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx podklady xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx článku 14 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx; xx xxxxx xxxxxx xx přípustný xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx xxxx předvedení x xxxxxxxx. Xx podání xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx držena ve xxxxx nehledě xx xxxxxxx článku 14 xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx xxxx žádosti, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx XX
(X článku 15 xxxxxx)
X xxxxxxx o xxxxxxx x dalším xxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 12 xxxx. 2 xxxxxx, xxxxx xxxx předány xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xx opravňovaly xxxxxx xxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byl požádán x souhlas, xxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx X
(X článku 16 xxxxxx)
(1) Xxxxxxx x xxxxx do xxxxxxxxx xxxxx xxxxx soudy, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx který xx o xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx.
(2) Xxxxxxx-xx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxx, o xxxxx xxxxxx může xxxxx xxxxxxx xxxx požádat, xxxxxx se xxx xxxxxxxxxx způsobem, xxxxx xx xxxxxx x článku 16 odst. 3 xxxxxx, zda xxxx x vydání xxxx xxxxx. Je-li xxxxx xxxxx xx předběžné xxxxxxxx vazby, je xxxxx o xxx xxxxxxxxxx vyrozumět druhý xxxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x místa xxxxx.
(3) Xxxxx podle článku 16 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx o xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, budou xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spravedlnosti xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxx ověřené xxxxx xxxxx dodatečně xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
Článek XXX
(X článku 19 xxxxxx)
(1) Článek 19 odst. 1 xxxxxx je xxxxxxxxxx také při xxxxxx ochranného opatření.
(2) Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 19 odst. 2 xxxxxx k provedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx je xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jestliže xx xxxx předání značně xxxxxxxxx xx ztížilo xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx vedlo k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x dožadujícím xxxxx nebo na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx státní xxxxxxxxxxx.
(3) X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx dobu xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx. Tato délka xxxxx xx započítá xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, který je x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
(4) Náklady xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Článek XXXX
(X článku 20 xxxxxx)
(1) Xx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx též xxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx x článku 20 xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx protihodnotou xx takové předměty. Xx-xx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx x xxxxx, nemůže-li xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx osoby; dále xxx, jestliže xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx, xxxxxxx k xxxxxx xxxxxx osoba uprchla xxxx xxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxx nelze xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Dožádaný xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx podle článku 20 xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Dožadující stát xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx možná xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx budou xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů.
(3) Xxxxxxxx stát xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx uplatňovat xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx ručení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx dávky xxxxx xxx.
Článek XXX
(X článku 21 xxxxxx)
(1) Xxxxxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx po dobu xxxxxxx ve xxxxx.
(2) Xx-xx xxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx smluvnímu státu, xxxxxxxxx vzdušnou cestou xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, pak xxxx třeba vyjádření xxxxxxxxxxx smluvního xxxxx, xxxx-xx tato xxxxx xxxx státním občanem x xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článcích 3 x 4 úmluvy.
Článek XX
(X článku 23 úmluvy)
Xxxxxxx x xxxxxx x další xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx XXX
(X článku 25 xxxxxx)
X xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zákonů xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx. Xx-xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx být opatření xxxxx práva dožadujícího xxxxx xxxxxxxxxx zrušeno.
Xxxxxx XXXX
(X článku 31 úmluvy)
Xxxxxx-xx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx účinnosti ve xxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx.
Xxxxxx XXXXX
(1) Tato xxxxxxx xxxxxxx ratifikaci. Ratifikační xxxxxxx xxxxx vyměněny x Praze.
(2) Xxxxxxx vstoupí v xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, ve xxxxxx xxxx vyměněny xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx států Smlouvu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xx důkaz xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx pečetěmi.
Xxxx xx Xxxxx xxx 27. června 1994 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Xxxxxx xxxxxxxxx:
XXXx. Xxxx Xxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
Za Xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Dr. Xxxxxxxx Xxxxxxxx v. x.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 2/96 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.1.1996.
Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Evropská xxxxxx x xxxxxxxx xx dne 13. xxxxxxxx 1957 vyhlášená xxx č. 549/1992 Sb.