Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 19.04.2025.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 22.10.1998.


Sdělení o Úmluvě týkající se národních osobních dokladů námořníků, 1958 (č. 108)
232/98 Sb.
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx dne 13. xxxxxx 1958 xxxx x Xxxxxx na 41. zasedání Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx přijata Xxxxxx x dokladech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, 1958 (č. 108).
S Xxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, 1958, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zapsána generálním xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxx 6. xxxxx 1996.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 8 xxxx. 2 xxxx 19. února 1961 a pro Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx zněním xxxxxxxx 3 téhož xxxxxx xxxx 6. xxxxx 1997.
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně. Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, jež xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx na Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí x Xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 108
ÚMLUVA
xxxxxxxx xx xxxxxxxxx osobních xxxxxxx xxxxxxxxx, 1958
Xxxxxxxxx konference Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx,
xxxxxxx xx Xxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce, x xxx xx xxxxx xx xxxx čtyřicátém xxxxxx zasedání xxx 29. dubna 1958, x
rozhodnuvši xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx uznávání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x
xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx budou xxx xxxxx mezinárodní úmluvy,
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx úmluvu, která xxxx být nazývána xxxx Úmluva x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx námořníků, 1958:
Článek 1
1. Tato xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx námořníka zaměstnaného x xxxxxxxxx funkci xx xxxxxx xxxxx xxxx jiné xxx xxxxxxx, která xx xxxxxxx xx xxxxx, xxx které xxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx provozuje xxxxxxx plavbu.
2. X případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tom, xxx některé kategorie xxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx účel této xxxxxx, xxxx otázka xxxxxxxxxx x každé xxxx příslušným xxxxxx xx projednání x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x námořníků.
Xxxxxx 2
1. Xxxxx xxxx, 1) xxx xxxxxxx xxxxx tato xxxxxx, xxxxxxx každému xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx žádost xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxxx článku 4 xxxx xxxxxx. Pokud by xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx takový doklad xxxxxxxxx kategoriím xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx toho vystavit xxx naznačující, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, a xxxxxx xxx bude xxx xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Každý xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx tato xxxxxx, xxxx vystavit xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx lodi xxxxxxx xx jeho xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxx x xx požádá.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stále x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxx doklad xxxxxxxxx bude xxxxxxxxx x jednoduché xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx zjistitelné.
2. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx vystavil, datum x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxx je osobním xxxxxxxx námořníka xxx xxxx této úmluvy.
3. Osobní xxxxxx xxxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx držiteli:
(a) xxxx jméno (rodné xxxxx, xxxxxxxx a xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxx);
(x) datum x místo narození;
(x) xxxxxx příslušnost;
(x) charakteristické rysy xxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxx; x
(x) xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx xx xxxx osoba xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxx vystavuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx cizímu xxxxxxxxxxx, xxxxxx nemusí xxxxxxxxx prohlášení x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebude xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
5. Každé časové xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bude x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
6. S xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přesná xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx, po xxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
7. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx stanovit xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx zapsány x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx osobního xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx území, xxx xxxxx platí xxxx xxxxxx, xxxx povolován xxxxx xx toto xxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bude rovněž xxxxxxxxx vstup xx xxxxx uvedené v xxxxxxxxxx odstavci xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jehož xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxx člen xxxxxx vstup xx xxxxx, pro které xxxxx tato xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx volna na xxxxxxx, xxxxxxx xx xxx v xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx má xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx člen xxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxx, xxx které xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx námořníkovi, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dokladu xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx za účelem:
(x) xxxxxx xx xxxxx loď xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx;
(x) xxxxxxxx xxxx toto xxxxx, xxx mohl xxxxxxxx xx xxxxx loď x xxxx zemi xxxx xxx byl xxxxxxxx xx xxx xxxx;
(c) xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Každý xxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxx území xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx námořníka, rejdaře xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx a x xxxx xxxxxxxxxx svůj xxxxx xxxxxxx. Člen xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx.
4. Xxx x tomto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx to omezovalo xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx určité osobě xx xxxxxx xxxx xxxxxx na xxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Tato xxxxxx xxxxxxxx jen xx xxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxx zaregistrována xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 12 měsíců poté, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dvou xxxxx.
3. Poté xxxx xxxxxx xxxxxxx x platnost pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxx 12 měsíců xx xxx, xxx bude xxxxxxxxxxxxxx xxxx ratifikace.
Xxxxxx 9
1. Každý člen, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx sděleným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx výpověď xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxx, xxx xxxx zaregistrována.
2. Každý xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx x předchozím xxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto článkem, xx xxxx xxxxx xx další období xxxxxx xxx a xxxx bude moci xxxxxxxxx tuto úmluvu xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
Článek 10
1. Generální ředitel Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členy Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x výpovědí, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxx oznamovat xxxxxx Organizace registraci xxxxx ratifikace, jež xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxx, kterým tato xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Článek 11
X souladu x článkem 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx sdělí xxxxxxxxx xxxxxxx Mezinárodního úřadu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx údaje x xxxxx ratifikacích x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zaregistroval v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx článků.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx nutné, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xx pořad xxxxxxxxxx xxxxxx její xxxxx xxxx xxxxxxxx revize.
Xxxxxx 13
1. Jestliže xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx zcela xxxx xxxxxx reviduje tuto xxxxxx, potom, xxxxx xxxx xxxxxx nestanoví xxxxx,
(a) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem bude xxxx iure xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxx nehledě xx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxx článku 9, x xxxxxxxx, xx nová xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx;
(x) xxx xxx, xxx nová xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x platnost, xxxxxxxx xxx tato úmluva xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx však xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx formy a xxxxxx xxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx neratifikovali xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Text, xxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy náležitě xxxxxxx Generální konferencí Xxxxxxxxxxx organizace práce x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x Ženevě x xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx 14. xxxxxx 1958.
Xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx května 1958:
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
Ichiro Kawasaki x. x.
Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx:
Xxxxx X. Xxxxx x. x.

Informace
Xxxxxx předpis x. 232/98 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 22.10.1998.
Ke xxx xxxxxxxx právní předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.