Právní předpis byl sestaven k datu 31.08.1959.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 02.07.1949 do 31.08.1959.
Zákon o stálých přísežných znalcích a tlumočnících
167/1949 Sb.
Část první - Ustanovení obecná
Počet znalců §3
Seznam znalců §4
Přísaha znalců §5
Dekret a zápis do seznamu §6
Příložitostný znalec §11
Znalečné §12
Dozor a kárná moc §13 §14 §15 §16 §17
Škrtnutí ze seznamu §18
Část druhá - Zvláštní ustanovení pro stálé přísežné tlumočníky §22 §23 §24 §25
Část třetí - Ustanovení přechodná a závěrečná §26 §27
Účinnost a provedení §28
167
Zákon
ze xxx 16. xxxxxx 1949
o xxxxxxx xxxxxxxxxx znalcích x xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx:
Xxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxxx
§1
(1) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx stálého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (v této xxxxx xxxx xxx "xxxxxx") ustanovuje xx xxxxxx xxxx x xxxx úřední krajský xxxx, v xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxx-xx znalec xxxxxxxxx z moci xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx.
§2
(1) Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx:
x) xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xx x to xxxx xxxxxx xxxxxxxx vykonávat.
(2) Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti xxxx x xxxxxx hodných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx občanství.
§3
Počet xxxxxx
Xxxxx xxxxxx xx řídí místní xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, zda potřebného xxxxx xxxx xxxxxxxx; xxx tom dbá, xxx tu xxx xxxxxxxx znalců z xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
§4
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxx xxx všechny xxxxx xxxxx obvodu xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx (dále jen "xxxxxx").
§5
Přísaha znalců
(1) Xxxxxx xxxxxx xxxx nastoupením xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx určeného xxxx xxxxxxx:
"Xxxxxxxx xx xxxx čest x xxxxxxx, xx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republice x xxxxxx lidově xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxx zachovávat xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x odborného xxxxxx, xx xx xxxxxx xxx svěřených budu xxxxxxxxxx tajemství x xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx budu mít xxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx.
Xxx xxxxxxxx"
(2) Xxxxx-xx xxxxxx mimo obvod xxxxxxxxx xxxxx, který xx x sídle xxxxxxxxx soudu, xxxx xxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxx soudu svého xxxxxxxx.
§6
Xxxxxx x zápis xx xxxxxxx
(1) Po xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xx vyznačí xxxx x místo jejího xxxxxxx.
(2) Jakmile xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx do seznamu.
Xxxxx úřadu
§7
(1) Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx území xxxxx.
(2) Xx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx stran xxxx xxx xxxxxx xxxxx x mimo xxxxxx xxxxxx.
§8
X xxxxxxxxx x xxxxxxxxx znalce xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x odmítnutí soudců. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx úřadu xxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
§9
Znalec je xxxxxxx xxxx xxxxx, v xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx úkony xxxxx xxxxxxxx a s xxxxxx, pro xxxx, xxx x xx xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.
§10
Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx kulaté pečeti. Xxxxx obsahuje malý xxxxxx xxxx, jméno, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx.
§11
Xxxxxxxxxxxxx znalec
Není-li xxx xxxxxxx xxxx v xxxxxx soudu znalce xxxx xxxxxx-xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xx xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx náklady xxxx xxxxxxx-xx věc xxxxxxx, xxxxxxx jde-li o xxx xxxxxxxxx pojištění, xxxx soud xxxxx xxxxx uvážení xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xx potřebné xxxxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx.
§12
Xxxxxxxx
(1) Xxxxxx xx xxxxx na náhradu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx úkonem x xx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx).
(2) Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxxx k provedení xxxxxxxx 1 x 2 x xxxxx xxxxx xxxx vláda xxxxxxxxx; xxx se xxx xxxxx, xxxxx, xx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx, dosavadní předpisy x sazby.
Xxxxx x xxxxx xxx
§13
Xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxx krajského xxxxx, xxxxxx byl xxxxxxxxx. Xxx není xxxxxxx xxxxx xxxxx ukládat xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x soudním xxxxxx.
§14
(1) Znalec xx xxxxxxxx xxxxxxx provinění, xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mu xxxxxxxx a xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxxx jeden xxx. Zakládá-li jednání, xxxxx je předmětem xxxxxxx řízení, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx, než xxxxxxx promlčení podle xxxxxxxxx předpisů. X xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x přerušení a xxxxxxx xxxxxxxxx soudně xxxxxxxxx přestupků.
§15
Kárné tresty xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx do 50.000 Xxx a zbavení xxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx úřadu mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
§16
(1) Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx znalci xxxxxxxx oznámeno, x xxxx je xxxxxxx, x xxxx xxx x xxx xxxxxx.
(2) Xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx pokuta xxxxx xxx 1.000 Xxx xxxx vysloveno xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xx 15 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx u xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
§17
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx exekucí a xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx.
§18
Xxxxxxxx xx xxxxxxx
(1) Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx seznamu:
a) xxxxxxx-xx některá x xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx-xx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx;
x) xxx-xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxx xxxxx xxxxx §15;
x) xxxx-xx xx xxxxxxxx x jeho xxxxxx.
(2) Xxxxxx může xxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx-xx, xx xx xxxxxx úřadu.
(3) Xxx-xx znalec xxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx. x), xxxx xx 15 dnů xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxxxx podat u xxxxxxxxx soudu xxxxxxxx x ministerstvu xxxxxxxxxxxxx.
Řízení
§19
(1) Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx pátého xxxx šetření o xxx, xxx xxxx x xxxxxx i xxxxxx splněny podmínky xxx jejich ustanovení xxxx xxx není x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx (§18).
(2) Podle xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx třeba, aby xxxxxx byl xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx stavem x xxxxx xxxxxxx doplněn.
§20
Xxxx xxxxxxxxxxx vykoná xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxx x jde-li x ustanovení znalce, xxxxx též xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, u xxxxxx x xxxxx národního xxxxxxxxx x Ústřední xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx ve xxxxx, xxxxxx k xxxx xxxxxxx xxxx; xxxxxxx-xx xxxxxx vyjádření xxxx, může xxxx xxxxxxxxxx bez xxxx.
§21
Xx xxxxxx upravených xxxxx zákonem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx, není xxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx stálé xxxxxxxx xxxxxxxxxx
§22
(1) Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx nebo xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx přísežný xxxxxxxxx (x xxxx xxxxx dále jen "xxxxxxxxx") xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
(2) Xxx-xx x písemnost, xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxx, části xxxxxxxx xxxx x pod.), xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.
§23
(1) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx doložky. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxx xxxxxx (§9),
x) data xxxxxxxx xxxxxxxx, jímž xxx xxxxxxxxx ustanoven (§1), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx (§5) x xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxx, xxx xxx překlad xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazy xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxx x pečeť xxxxxxxxxx.
(2) Došlo-li x xxxxxxxx ke xxxxxx xxxx jinakým xxxxxxx, xxxxx xx to x doložce xxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
(3) Doložka xxxx být napsána x xxxxx českém xxxx xxxxxxxxxx; xxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx stejného obsahu x xxxx, z xxxxx xxxx do xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
(4) Doložka xxxxxx xxxxxxx xxxx.
§24
Xxxxxxx xxxx xxxx, xx-xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, zmocnit xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx, xxxxxx tlumočníkem xxx ustanoven. O xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
§25
Pokud xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx předpisů xx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx byl ověřen, x není-li x xxxxxxx případě xxxxxxxx xxxxxx xxxx, provede xxxx ověření xxxxxxx xxxx, xxxx byl xxxxxxxxx ustanoven. Xxx xxxx dotčena nutnost xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx.
Část xxxxx
Xxxxxxxxxx přechodná x závěrečná
§26
(1) Seznam xxxxx §4 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx znalců x xxxxxxxxxx dosud x xxxxx vedené.
(2) Xxxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xx do seznamu xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx převedou, xxxx-xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx x xxxxxxxx-xx x xx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx jeho xxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxx nepodléhá xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xx nepodléhá xxx xxxxx xx xxxxxx výkon xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxx žádosti xxxxx xxxx osoby xxxx úřad vykonávat.
§27
(1) Zrušuje se xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx
x) xxxxxxxxx dekretu xx xxx 22. xxxxxxxx 1835, x. 109 xx. z. x., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x. 58600/1916 X. M., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx §25 vládního xxxxxxxx xx dne 10. xxxxxxxx 1931, x. 115 Sb., x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx správců xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx §§1 xx 10 xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 23. xxxxxx 1933, x. 100 Xx., xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx x odhadu xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxx);
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 13. července 1939, č. 269 Xx., x seznamech xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx §16 xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 1947, x. 15 Sb., o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
§28
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxxx účinnosti xxxx vyhlášení; xxxxxxx xxx xxxxxxx spravedlnosti x dohodě xx xxxxxxxxxxxx xxxxx vlády.
Gottwald x. x.
Xx. John x. x.
Xxxxxxxxx v. x.
Xx. Čepička x. x.
Právní xxxxxxx č. 167/1949 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 2.7.1949.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 167/1949 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 47/1959 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.9.1959.
Znění xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.