Plné znění - 98/1979 Sb.

Vyhláška o Obchodní dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Kolumbijské republiky

98/1979 Sb.

Vyhláška o Obchodní dohodě

Obchodní dohoda

Článek první  Článek druhý  Článek třetí  Článek čtvrtý  Článek pátý  Článek šestý  Článek sedmý  Článek osmý  Článek devátý  Článek desátý  Článek jedenáctý

INFORMACE

98

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 7. června 1979

x Obchodní xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx 14. xxxxxxxx 1977 xxxx x Bogotě xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na základě xxxxx článku 11 xxxx 8. xxxxx 1979.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. r.

OBCHODNÍ XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x vládou Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx a vláda Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx vztahy mezi xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxx

Xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zacházení podle xxxxxx nejvyšších výhod xxxxx jde x xxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx, x administrativních xxxxx a formalit, xxxxx xx xxxxxxxxx x jejich xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx.

Článek druhý

Ustanovení článku xxxxxx xx nevztahuje xx:

x) Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxx usnadnění xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

x) Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx.

x) Výhody, xxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytly xxxx poskytnou xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xx subregionálních xxxxxxxx.

Článek xxxxx

Xxxxxxxx operace, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx osobami xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nezávislými xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx dohody a x xxxxxxxxxxx zákonnými xxxxxxxx o xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxx x produktů, které xxxxx předmětem xxxxxx, xxxxx stanoveny v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontraktech xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx článku na xxxxxxx mezinárodních xxx.

Článek xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx na kolumbijských xxxxxxxx xx Československa xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x polotovary, xx xxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx zájem, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx tradiční xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx přispívat x xxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxxxx rozvoje Kolumbie, xxxxxxx xxxxxxx strojů, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx náhradních xxxx x xxx.

Článek xxxx

Xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxx určeno xxxxxxxx x použití xxxx xxxxxxxx dovážející xxxx x xxxx xxxxxxxx xx zakázán. Xxxxx v některých xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze stran, xx-xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxx

Xxxxxx xx xxxxxxxxx vzájemnou xxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxx zemí, x xxx organizování xxxxxx xxxxx země xx území xxxxx, xx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx.

Článek sedmý

Smluvní strany xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx v xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx osvobození xx xxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx:

x) X dovozu xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxx x pro zařízení xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.

x) Xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx- xxxxxxxxxxxx materiálu.

Xxxxxx xxxx

Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx prostředků, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx soutěže x xxxxx xxxx xx xx, aby dovážené x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx původu, xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x výměny xxxxx, upravené xxxxx xxxxxxx, budou se xxxxxxxxxxxx v dolarech Xxxxxxxxx xxxxx severoamerických xxxx v jiné xxxxx xxxxxxxxxx měně x x xxxxxxx xx xxxxxx, pravidly x xxxxxxxx, které xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx zemí pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxx republiky xx dohodly na xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx zemí, xxxxx xxxxx x xxxx xxxxx výslovně xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx bude xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x Československu x Xxxxxxxx x xx xxxx působnosti xxxx xxxxxxx:

x) Xxxxxxx xxxxxxxx rozvoje xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

x) Xxxxxxx všechny xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx si mohly xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx potřebná xxxxxxxx x dynamickému rozvoji xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxx dohody, včetně xxxx, xxxxx ji xxxxxxxx.

x) Zkoumat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx budování xxxxxxxx x Xxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx země. Xxx xxx xx xxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx vývozu xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx této kooperace; x

x) dozírat xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, kdy si xxx xxxxxx xxxxxxx xxx potvrdí, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxx platit po xxxx tří (3) xxx x xxxxxxxxx xx mlčky xxxx x xxxxx (1) xxx, jestliže xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tři (3) xxxxxx xxxx xxxxxx platnosti.

Sepsáno x Xxxxxx xxx 14. xxxxxxxx 1977 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, v xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky:

Ing. Xxxxxx Xxxxxx v. x.,

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xx vládu Xxxxxxxxxxx republiky:

Dr. Diego Xxxxxx Jaramillo x. x.,

xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 98/1979 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 8.2.1979.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Právní předpis x. 98/1979 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 19/1998 Sb. s xxxxxxxxx od 15.2.1998.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.