Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 22.07.2024.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 04.05.1992.


416
XXXXXXX
xxxxxxxxxxx ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx
Federální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 6. xxxxx 1991 xxxx v Krakově xxxxxxxxx Xxxxxxx mezi Xxxxxx a Slovenskou Xxxxxxxxxxx Republikou a Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx sousedství, xxxxxxxxxx x přátelské xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Federální shromáždění Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxx 4. xxxxxx 1992.
Xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx na základě xxxxx článku 23 odst. 1 xxxx 4. xxxxxx 1992.
Xxxxx xxxxx Smlouvy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX
xxxx Xxxxxx x Slovenskou Xxxxxxxxxxx Republikou x Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx sousedství, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republika x Polská xxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxx xxxxxx"),
xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, spojující xxx xxxxx x jejich xxxxxx,
vědomy xx xxxxxxx solidarity pro xxxxxxxxx důstojného xxxxx x Evropě xxxx xxxxxxx,
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxx a základním xxxxxxxx, zásadám xxxxxxxxxx x právního xxxxx x vyjadřujíce přesvědčení, xx jejich dodržování x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx základ xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxx,
xxxxxxxxxxx x významných xxxxxxxxxxx a ekonomických xxxxxx x Xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a upevňování xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx a spolupráci x Evropě, Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx novou Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxx,
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x prohlubovat vzájemnou xxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx. Budou rovněž xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx x svou xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 2
(1) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx právem, xxxxxxx xxxxxxx svrchované xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezávislosti x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx potvrzují x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hranice x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx nároky x takové xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ani x xxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx dohoda xx xxx 29. xxxx 1938 xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx všemi x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
(1) Xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx pořádat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx zajistily xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx vlád xx xxxxx xxxxx xxx xxxxx, jak bude xxxxxxxxx, xxxxx nejméně xxxxxx xxxxx.
Ministři xxxxxxxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx provádění této Xxxxxxx.
Ostatní ministři xxxxx provádět xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx smíšené xxxxxx.
Xxxxxx 4
(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxx celoevropský xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx patří.
(2) Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxx x upevnění xxxxxxxxx x Evropě. Xxxxx usilovat x xx, aby xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx dohod xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x výzbroje x Evropě na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxx společně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
(1) Smluvní strany xxxxx pořádat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxxxxxx stanoviska x xxxxxxx x otázkách xxxxxxxxxxx x xxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx situace, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zájmy, xxx Xxxxxxx strany zahájí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nejúčinnějším xxxxxxx xxxxxxxxx hrozby.
(3) X případě xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx Smluvních xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx poskytnout xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 51 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxx usilovat x xx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx Charty Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx Konference o xxxxxxxxxxx x spolupráci x Xxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx konzultace xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx sporu či xxxxxxx, než jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 a 3 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx mít xx xx, xx xxx xxxxxxx xxxx porušen xxx x mezinárodní xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve vojenské xxxxxxx na základě xxxxxxxxxx dohod xxxx xxxxxxxxxxx ministerstvy.
Xxxxxx 7
(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx úrovni Xxxxx xxxxxxxxx x Slovenské xxxxxxxxx, xxxxx i xxxx oblastmi, kraji, xxxxxx, xxxxx x xxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x širokou a xxxxxxx účast xxxx xxxxxxxxxxx na vzájemných xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx stran x hnutí, xxxxxx, xxxxxx a náboženských xxxxxxxxxxxx, nadací x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxx mladého xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vytvoří xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x výměnu xxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx národnostní xxxxxxx x Xxxxx a Xxxxxxxxx Federativní Republice x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx své xxxxxxx xxxxxxxx vyjadřovat, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx etnickou, xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx kulturu xx xxxxx směrech bez xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx respektovat xxxxx x plnit xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx standardy, xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx prohlašují, xx xxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx článku xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, jakož x ve společenství x jinými xxxxx xxx xxxxxxx:
- xxxxxxxx používat svůj xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx i xx xxxxxxxxxx, a - xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx jazyk xxxx xxxxxx jazyky příslušného xxxxx - používat xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx státními orgány x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,
- xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx x rozšiřovat x xxxxxxxxx si xx ve svém xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx svém xxxxxxxxx xxxxxx,
- zakládat x udržovat xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, vzdělávací, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, organizace x xxxxxx.
(3) Příslušnost x xxxxxxxxxxx menšině xx xxxx xxxxxx xxxxx každého občana. X této příslušnosti xx nemůže vyplývat xxxxx znevýhodnění.
(4) Xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx nezbavuje xxxxxx xxxxxxxxxx vystupovat loajálně xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxx práva x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxx osobní styky xxxxxx obou států. Xx xxx účelem xx zavazují xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx svých xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx všestranný xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx oblastech.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx hospodářské xxxxxxxxxx. K dosažení xxxxxx xxxxxxx je xxxxx společné xxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, xxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx vzájemně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx k xxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx.
(2) Smluvní xxxxxx xxxxx usilovat x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx železniční, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vodní xxxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx počet xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxx k Xxxxxxxxx xxxx.
(5) Xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx technickými normami x xxxxx podporovat xxxxx xxxxxxxxxxx telekomunikační xxxxxxx.
(6) X xxxxxxxxxxx úpravě xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, dopravy x xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx uzavírat xxxxxxxx xxxxxx přizpůsobené xxxxxxxxxxxx jednotnému evropskému xxxxxxxxxxxx organismu.
Xxxxxx 12
(1) Smluvní strany xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x oblasti ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx soustavné xxxxxxxxxx kvality xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxx, xxxxxxx, půdy, lesů x xxxxx x xxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx oblastech. Budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx znečišťování xxxxxxxxxxxxx hranice a xxxxxxxx x jeho xxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x vzájemně xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx předcházení x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx podílet x xxxxxxxxxxxx, zejména evropském xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx zásady xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx upraví xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxx, xx ve sjednocující xx Xxxxxx je xxxxxxxxxx politiky xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx. Budou xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
(1) Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vědeckotechnickou xxxxxxxxxx. Za tím xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx akce x xxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx iniciativy xxxxx x výzkumných xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, harmonickému x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vědecko-výzkumných ústavů, xxxxxxx, knihoven x xxxxxxxxx institucí.
Xxxxxx 15
(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx. Xx xxxxxxx dohod x programů budou xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx oblastech x xx všech xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx institucemi x xxxxxxxxxxxx, jakož i xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, jakož x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a vědeckých xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxxxx společných xxxxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxx polského xxxxxx x Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Republice x českého x xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx škol x xxxx školní xxxxx.
(4) X souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx studií.
Článek 16
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 17
(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat každé xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x porozumění.
(2) Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx vzájemný svobodný xxx informací o xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, hospodářském, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x druhé xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx a xxxxxxx mládeže, xxxxxx xxxxxxxx učebnic.
(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx spolupráci v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
(1) Smluvní strany xxxxx xxxxxxxxxx všestrannou xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x jiným xxxxxxx x x xxxx proti xxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx vzájemného xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx výchovy, xxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
(1) Smluvní strany xxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
(2) Smluvní strany xxxxx xxxxxxx spolupracovat x boji xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kulturní x historické hodnoty xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx straně.
Xxxxxx 21
Xxxx Xxxxxxx není xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Nedotýká xx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a mnohostranných xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x jinými xxxxx.
Xxxxxx 22
X xxx, xxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Polskou lidovou xxxxxxxxxx o přátelství, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxx xxx 1. xxxxxx 1967.
Xxxxxx 23
(1) Tato Smlouva xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x platnost xxxx xxxxxx ratifikačních xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xx nejdříve x Xxxxx.
(2) Xxxx Xxxxxxx se xxxxxxx xx xxxx 15 xxx. Xxxx xx bude xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx jedna xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx období platnosti.
Xxxx x Xxxxxxx xxx 6. xxxxx 1991 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx českém x xxxxxxx, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx platnost.
Xx Xxxxxx a Xxxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx:
Xxxxxx Havel x. x.
Xx Xxxxxxx republiku:
Xxxx Xxxxxx x. x.

Informace
Xxxxxx předpis č. 416/92 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 4.5.1992.
Ke xxx xxxxxxxx nebyl právní xxxxxxx měněn či xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.