Právní předpis byl sestaven k datu 04.01.1994.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 19.08.1991 do 04.01.1994.
418
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxx ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx
o xxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxx Estonské xxxxxxxxx x xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx vztazích x vědeckotechnické xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 2. xxxxx 1991 byla x Tallinu xxxxxxxxx Xxxxxx mezi vládou Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x obchodně-ekonomických vztazích x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na základě xxxxx článku 16 xxxx xxxxxxx.
Xxxxx znění Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
XXXXXX
mezi xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Vláda Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx republiky xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxxxxx si xxxxx xxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Českou x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Estonskou xxxxxxxxxx, přihlížejíce xx xxxxxx, x xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx obou republik x rovněž xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx výhody x xxxxxxxxxxxx právem, xx xxxxxxx xxxxx:
Článek 1
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních stran, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1991 x xxxxxxxxx x platbám xx volně směnitelné xxxx xx xxxxxxx xxxx xxx zásadách xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany. Zacházení xxxxx xxxxxxx nejvyšších xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx
x) xxxxxx, poskytnuté některou xxxxxxx stranou xxxxxxxxx xxxxxx x usnadnění xxxxxxxxxxxx styku,
x) xxxxxx, které požívá xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx, xxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxx.
Článek 3
Xxx realizaci xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx indikativními xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 30. xxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vytváření xxxxxxxx nezbytných xxx xxxxxxxxx x realizaci xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Při dodržování xxxxxxx cen xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx služeb xxxxx xxxxxxxxxxxxx seznamů subjekty xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx uskutečňovat xxxxxx xxxxxx hodnoty xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx technického clearingu.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx-xxxxxxxxxx vztahy x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x.x. x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nejpozději xxxxx xx podepsání xxxx Dohody xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxx za xxxxxx plynoucí x xxxx Dohody.
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxx provádět xxxxxx mezi xxxxxxxx x některých případech x xxxxxxxxx měnách, xxxxx takové xxxxxxx xxxxxx x rozporu xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx a platby xx dodávky zboží x poskytování služeb xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 3 této Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Československé obchodní xxxxx x.x. a Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Článek 7
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x článku 6 xxxx Xxxxxx se xxxxx xxxxx koncem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku xxxxx po xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx zboží nebo xxxxxxxxxx xx volné xxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx neobchodních operací xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx využití xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx charakteru.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxx po vzájemné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx zboží x dlouhým xxxxxxxx xxxxxx, s tím, xx ceny x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxx prohloubení hospodářské x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx spolupráce, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniků, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx rozvíjení x zavádění xxxxxx xxxxxxxxxxxxx forem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx světové xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x touto Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx po xxxxxxxxxx písemném xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx prací xxxxxxxx xxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx třetím xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran.
Xxxxxx 13
X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xx budou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x doporučení.
Článek 14
Xxxx Xxxxxx může xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se souhlasem xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 15
Xxxx Xxxxxx se xxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx a xx xxxxx xx vypovědět xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx oznámení xxxxxxxx.
Článek 16
Xxxx Xxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx x Xxxxxxx, xxx 2. xxxxx 1991 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx mají stejnou xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxxxx Xxxxxxx x. x.
Xx xxxxx Estonské xxxxxxxxx:
Xxxx Xxxxxxx x. x.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 418/92 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 19.8.1991.
Xx dni xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Právní xxxxxxx x. 418/92 Xx. byl xxxxxx xxxxxxx předpisem č. 55/94 Sb. x xxxxxxxxx xx 5.1.1994.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.