Právní předpis byl sestaven k datu 15.03.1994.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 30.07.1991 do 15.03.1994.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČSFR a vládou Ukrajinské sovětské socialistické republiky o obchodně ekonomických vztazích a vědeckotechnické spolupráci
554/92 Sb.
554
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxx ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx
o xxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Ukrajinské xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztazích x vědeckotechnické spolupráci
Federální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 30. xxxxxxxx 1991 byla x Kyjevě xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx a Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx sovětské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 14 xxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
DOHODA
xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxxx Ukrajinské xxxxxxxx socialistické republiky x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Vláda Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxx Ukrajinské sovětské xxxxxxxxxxxxx republiky, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ekonomických xxxxxx,
snažíce xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi Českou x Slovenskou Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Ukrajinskou xxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx,
xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx změny, xxxxxxxxxxx x ekonomické oblasti xxxx xxxxxxxx,
xxxxxx xx principy xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx výhodnosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxx
xx xxxxxxx xxxxx:
Článek 1
Xxxxxxxxx xxxxxxxx ekonomických xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx subjekty, xxxxxxxxx zúčtování x xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx x x xxxxxxx x principy uplatňovanými x mezinárodním xxxxxxx x xxxxxxxx praxi x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Federativní Republikou x Ukrajinskou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 2
X xxxxx uskutečnění xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx zboží x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx seznamech xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx rok.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx smluv na xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx seznamů.
Sortiment x xxxxx xxxxx x poskytovaných xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x indikativních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxx zboží x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx hodnoty x xxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany x souladu s xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx služeb xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjekty xx základě příslušných xxxxx uzavřených v xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx.
Článek 4
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x. x. x Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx měsíců od xxxxxxx této dohody xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx x xxxxxx xx dodávky zboží x poskytování xxxxxx, xxxxx xx uskuteční xx xxxxxxx indikativních xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxx xxxxxx, xxxxx vedeny na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x. s. x Národní xxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x. x. x Xxxxxxx banka Ukrajiny xxxxxxx xxxxxxx v xxxx (xxxxx xxxxxxxx, xxxxx roku) potvrdí xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx měně, xxxxx xx xxxxxxx xx účtech xxxxxxxxx x článku 5 xxxx xxxxxx x které xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx ujednání.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx dlouhodobých, zejména xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxx x xxxxx komerční podmínky xxxxx sjednávány x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx prohlubování hospodářské x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx spolupráce xxxx, xxxxx vzájemného obchodu, xxxxxxxx x rozšiřování xxxxxxxxx výroby, zakládání xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x organizací, jakož x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx forem spolupráce xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx x písemným xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x ukrajinskými xxxxxxxx, xxxxxxx xxx předávány xxxxxx osobám x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 11
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx plnění xxxx xxxxxx xx budou xxxxxxxx x Praze x Kyjevě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx nutnosti xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxx dohoda xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxx dohoda xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran xx může xxxxx xxxxxxxxx. V takovém xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx uplynutí 6 měsíců xxx xxx oznámení xxxxxxxx.
Článek 14
Xxxx dohoda xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxx podpisu.
Xxxx x Xxxxxx, xxx 30. xxxxxxxx 1991 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx českém x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx:
X. Slánský x. r.
mimořádný x zplnomocněný xxxxxxxxxxx XXXX
Za xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
X. X. Xxxxxxxx x. x.
ministr xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sovětské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 554/92 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 30.7.1991.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxx právní xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 554/92 Xx. byl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 84/94 Sb. x xxxxxxxxx xx 17.3.1994.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.