Právní předpis byl sestaven k datu 07.02.1994.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 26.04.1991 do 07.02.1994.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČSFR a vládou Běloruské sovětské socialistické republiky o obchodně ekonomických vztazích a vědeckotechnické spolupráci
576/92 Sb.
Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15
č. 76/93 Sb. - Článek 1
576
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
o xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vědeckotechnické xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 26. xxxxx 1991 xxxx x Praze xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztazích x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 15 xxxx xxxxxxx.
Xxxxx znění Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
xxxx xxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx xxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxx Běloruské sovětské xxxxxxxxxxxxx republiky, dále xxx xxxxxxx strany,
xxxxxxxxxx veliký význam xxxxxxxxxx xxxxxxxx ekonomických xxxxxx,
xxxxxxxxxxx x xxxxxx 1 Xxxxxx xxxx xxxxxx České x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztazích v xxxx 1991 ze xxx 17. prosince 1990,
xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx obou xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, vzájemné xxxxxxxxxx x mezinárodního práva, xx dohodly xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx, xxxx jen subjekty, xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1991 na xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx ceny a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx x xxxxx komplexu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahů mezi Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
X xxxxx uskutečnění xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nezbytných pro xxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x indikativních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek.
Sortiment x xxxxx xxxxx x poskytovaných xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx budou xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxx běžného xxxx.
Xxxxxxx strany budou xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxx uzavírání a xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx zboží a xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx zboží x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx subjekty xxxxx xxxxxxx strany s xxxxxxx xxxx hodnoty x xxxxxx xx xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx využití xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx světových xxx.
Článek 3
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxx x objemy xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx rovněž xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx příslušných xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxxxxx obchodní xxxxx x.x. a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx banka Xxxxx xxx zahraniční xxxxxx XXXX nejpozději xx xxxx xxxxxx od xxxxxxx této xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ujednání x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyplývajícím x xxxx dohody.
Po xxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x poskytování xxxxxx, xxxxx xx uskuteční xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxx dohody, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účtech x Xxxxxxxxxxxxxx obchodní xxxxx x. s. x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX.
Článek 6
Xxxxx plateb xxxxxxxx xx volně směnitelné xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx uvedených x článku 5 xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx zúčtovacího xxxxxxx xxxxxx, bude xxxxxxxxx xx dohodě smluvních xxxxx xxxxxxxxx zboží xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx platby neobchodní xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx neobchodního charakteru.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx uzavírat smlouvy xxxxxx xxxxxxxxxxxx zejména xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x tím, xx xxxx x xxxxx komerční xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x ustanoveními xxxx dohody.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hospodářské x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráce. Xxxx spolupráce xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniků, mezinárodních xxxxxxxx a organizací, xxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx progresivních xxxxx xxxxxxxxxx běžných xx xxxxxxx ekonomice xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 10
Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x touto xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx souhlasem vývozce.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx vědeckotechnických xxxxx, xxxxxxx společně xxxxxxxx xxxxxxxxx stran, nemohou xxx předávány xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxx xxxxx posouzení xxxxxxx xxxxxx této xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zplnomocnění xxxxxxxxxxxxx smluvních xxxxx x v případě xxxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí a xxxxxxxxxx.
Článek 13
Xxxx xxxxxx xxxx xxx měněna xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx dohoda xxxxxxx xxxxxxxxx xx uplynutí 6 měsíců xxx xxx xxxxxxxx výpovědi.
Xxxxxx 15
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx podpisu.
Xxxx x Praze, xxx 26. dubna 1991 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx platnost.
Xx xxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx:
Ing. Václav Xxxxx v. x.
xxxxxxxxxxxxx xxxxx XXXX
Xx xxxxx Xxxxxxxxx sovětské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
V. Xxxxxxx x. x.
xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zacházení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nejvyšších dohod xx nebude xxxxxxxxx xx:
x) xxxxxx, xxxxxxxxxx některou xxxxxxx xxxxxxx sousedním státům x usnadnění xxxxxxxxxxxx xxxxx;
b) výhody, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx stran x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x celní xxxx nebo v xxxxxxx volného xxxxxxx;
x) xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nebo bude xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx bývalého XXXX.
Xxxxxx 1 vložen xxxxxxx xxxxxxxxx x. 76/93 Xx. x xxxxxxxxx xx 22.4.1992
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 576/92 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 26.4.1991.
Xx znění xxxxxx xxxxxxxx předpisu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx uskutečněné xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
76/93 Sb., x xxxxxxxx xxxxxxx x Dohodě mezi xxxxxx XXXX a xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky o xxxxxxxx ekonomických vztazích x vědeckotechnické xxxxxxxxxx
x xxxxxxxxx xx 22.4.92
Xxxxxx xxxxxxx x. 576/92 Xx. byl zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 56/94 Sb. x xxxxxxxxx xx 8.2.1994.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.