Plné znění - 32/1994 Sb.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí xxxxxxx, xx dne 16. září 1993 xxxx x Praze xxxxxxxxx Smlouva xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxx x zamezení dvojího xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxx z xxxxxx x majetku.

Xx Xxxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx ji xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny byly xxxxxxxx xx Washingtonu xxx 23. xxxxxxxx 1993.

Smlouva vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 29 xxxx. 2 xxxx 23. xxxxxxxx 1993.

Xxxxx xxxxx Smlouvy xx xxxxxxxxx současně.

Česká republika x Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx zdanění x zabránění xxxxxxxx xxxxx x oboru xxxx x příjmů x xxxxxxx, x xxxxxxx se takto:

1. Xxxx smlouva xx vztahuje xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx či xxxxx x jednom xxxx xxxx smluvních xxxxxxx (xxxxxxxxx), pokud xx Xxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxx.

2. Smlouva xxxxxx x žádném xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, osvobození, odečet, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx nyní xxxx xxxxxxx poskytnutou:

3. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx [xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x článku 4 (Xxxxxxxx)] x své občany, xxxxxx bývalých občanů xxxxx xxxxxx tohoto xxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 se xxxxxxxxxx xx:

1. Současné daně, xx xxxxx se xxxx xxxxxxx vztahuje, xxxx:

2. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx podobné xxxx, které budou xxxxxxxx po xxxxxxx xxxx smlouvy xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx smluvních států xx budou vzájemně xxxxxxxxxx x veškerých xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxx vysvětlivek, xxxxxxxxxxx vyhlášek, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx:

2. Každý xxxxx, xxxxx xxxx xx Xxxxxxx definován, xxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jenž mu xxxxxx podle xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxx daně, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odlišný xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 26 (Řešení xxxxxxx dohodou).

1. Výraz "xxxxxxxx jednoho smluvního xxxxx" označuje ve xxxxxx této xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx státu xxxxxxxxx x tomto xxxxx xxxxxxx z důvodu xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx založení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podobného xxxxxxxx.

3. Xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx:

4. Xxxxxxxx fyzická xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 rezidentem x xxxx smluvních xxxxxxx, bude xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:

5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx státech, xxx xx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smluvního xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx správního xxxxxx, xxxxxxxxxxx se, xx xx rezidentem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

6. Xxxxxxxx osoba, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx společnost, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx x xxxx smluvních státech, xxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx vzájemnou xxxxxxx x určí způsob xxxxxxxxx Smlouvy pro xxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxx "xxxxx provozovna" xxxxxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxxx trvalé xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx prostřednictvím podnik xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

2. Výraz "xxxxx xxxxxxxxxx" zahrnuje xxxxxxxxx:

3. Výraz "stálá xxxxxxxxxx" rovněž xxxxxxxx:

Xxxxx xxxxxxxxxx nevznikne x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx kterém xxxxxxx xxxxxxx v pododstavcích x) nebo x) xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx jedno xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx 30 xxx x tomto xxxxxxx xxxx.

4. Xxx ohledu na xxxxxxxxx ustanovení tohoto xxxxxx xxxxx "xxxxx xxxxxxxxxx" nebude xxxxxxxxx:

5. Xxx xxxxxx xx ustanovení xxxxxxxx 1 x 2, xxxxx osoba (jiná xxx nezávislý xxxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxxx odstavec 6) xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xx, x obvykle využívá xxxxx xxx, která xx dovoluje uzavírat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx mít xx xx, že xxxxx xxxxxx xx xxxxxx provozovnu x xxxxx xxxxx xx xxxxxx ke všem xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 4, a xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stálého xxxxx xxx podnikání, xxxxxxxxx xx xxxx stálé xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

6. Nemá xx xx xx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx prostřednictvím makléře, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx osoby xxxxxxx x xxxxx xxx řádné xxxxxxxx.

7. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx x jednom xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx společností, která xx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xx xxxxxxxxxxxxxxx stálé xxxxxxxxxx xxxx jinak), xxxxxxx xxxx x xxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx společnosti.

1. Příjmy xxxxxxxx rezidentu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx majetku (včetně xxxxxx ze xxxxxxxxxxx x lesnictví) xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxx v xxxxx xxxxxx státě.

2. Xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxx" xx definuje ve xxxxx x xxxxxx xxxx smluvního xxxxx, x xxxx xx xxxxx majetek umístěn. Xxxxx výraz zahrnuje x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx, xxx která xxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xx pozemky, xxxxx xxxxxxxx nemovitého xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx za xxxxxx xxxx za xxxxxxxxx x těžení nerostných xxxxxxx, pramenů a xxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů; xxxx, čluny x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx nemovitý xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx majetku.

4. Xxxxxxxxxx odstavců 1 x 3 xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx podniku x xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx majetku užívaného x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx majetku xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxx, si xxxx xxxxxxxxx daň x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx základu, xxxx kdyby xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx provozovně x xxxxx druhém státě. X xxxxxxx daně Xxxxxxxxx xxxxx bude xxxxx uplatnění předcházející xxxx závazná xxx xxxxxx rok, x xxxx xxxx volba xxxxxxx, x xxx xxxxxxx následující daňové xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

1. Xxxxx podniku jednoho xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x druhém xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx. Jestliže xxxxxx vykonává nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx způsobem, mohou xxx zisky podniku xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, v xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx provozovně.

2. Xxxxxxxx podnik xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stálé xxxxxxxxxx, xxxxx je tam xxxxxxxx, přisuzují se x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx stálé xxxxxxxxxx xxxxx, které by xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx stejných xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxx výpočtu zisků xxxxx provozovny xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx touto xxxxxx xxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxx výloh xx výzkum x xxxxxx, úroků x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x výloh xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výloh, xx xxxxxxx ve státě, x xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx jinde.

4. Xxxxx xxxxxxxxxx xx nepřičtou xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx nakupovala xxxxx xxx xxxxxx.

5. Xxxxx x xxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx stanoveny xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx.

6. Xxx x xxxxx článku xx nedotkne uplatňování xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx x určení daňové xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx informace, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x dispozici, xxxx xxxxxxxxxxxx xxx určení xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx stálé xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x souladu se xxxxxxxx stanovenými x xxxxx xxxxxx.

7. Xxxxx "xxxxx xxxxxxx" xxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xx průmyslové xxxxxxxx. Xxxxxxxx například xxxxx z výrobních, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, dopravních, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxx, xxx společnost poskytuje xxxxxx svými zaměstnanci. Xxxxx xxxxx nezahrnuje xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxx zaměstnance nebo x nezávislém xxxxxxxx.

8. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x nichž xx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx článcích této xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx článku.

1. Zisky xxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zdanění xxx x xxxxx xxxxx.

2. Výraz "zisky x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx letadel v xxxxxxxxxxx dopravě" xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx lodí xxxx letadel xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx nebo xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx letadla x mezinárodní dopravě, xxxxx takové xxxxxxxx xxxx nahodilé ve xxxxxx x činnostem xxxxxxxx v odstavci 1.

3. Zisky xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (včetně xxxxxxx, xxxxxxxx člunů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx kontejnerů) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxx také xxx xxxxxx xx xxxxx x účasti xx poolu, na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx provozní agentuře.

1. Xxxxxxxx:

x jestliže x xxxxxx případech xxxx oba xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx finančních xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx liší xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nezávislými, mohou xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx, xxxxx těchto xxxxxxxx, xxxx docíleny xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxx tohoto xxxxxxx a následně xxxxxxx.

2. Jestliže xxxxx smluvní xxxx xxxxxx do zisků xxxxxxx tohoto xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx kterých xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zdaněn x xxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx sjednány mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx stát xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x těchto xxxxx x xxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx vezme xxxxxxxx zřetel xx xxxx ustanovení této xxxxxxx, x xxxx-xx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx smluvních států xx za tím xxxxxx xxxxxxxx poradí.

3. Ustanovení odstavce 2 se xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nedbalosti nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx, která xx xxxxxxxxxx v druhém xxxxxxxx státě, xxxxx xxx xxxxxxx v xxxxx druhém xxxxx.

2. Tyto dividendy xxxx xxxxx být xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, x xx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx skutečným vlastníkem xxxxxxxx, je rezidentem xxxxxxx smluvního xxxxx, xxx takto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx x) xxxxxxxx 2 se nepoužije x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx. Xxxxxxxxxxx b) odstavce 2 xx použije x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx společností Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Company. V xxxxxxx dividend xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Estate Xxxxxxxxxx Xxxxx se xxxxxxxxxxx x) odstavce 2 xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx vlastník xxxxxxxx xx xxxxxxx osoba xxxxxxxxx méně xxx 10 % xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx Trust; xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx "xxxxxxxxx", použitý x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx jiných xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x podílem xx xxxxx, jakož x xxxxxx x jiných xxxx xx společnosti, xxxxx jsou podrobeny xxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx příjmy ze xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxx, x xxx rozsahu, xxx je xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx smluvního xxxxx, ze xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dividend, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx umístěna, xxxx xxxxxxxx xxxx vykonával xxxxxxxxx povolání xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, a jestliže xxxxxxxxx xxx přičítat xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xx použijí xxxxxxxxxx článku 7 (Xxxxx xxxxxxx) nebo článku 14 (Xxxxxxxxx povolání) xxxxx xxxx, x xxxx xxxxxx xxx.

6. Xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x jednom xxxxxxxx státě, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. Xxxx xxx xxxx nemůže xxxxxxxxx 5 % xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx stálé xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx státě xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx čistém základě x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx článku 6 (Xxxxxx z nemovitého xxxxxxx) xxxx podle článku 13 (Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx), po xxxxxx daní xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx příjmů x xxxxx druhém xxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx průmyslové xxxxxxxx. Xxxxxx daň xx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxx x xxxxxx jakékoliv stálé xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx státě společností, xxx není rezidentem x xxxxx xxxxxx xxxxx.

7. Jestliže xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx smluvního xxxxx, xxxxxx tento druhý xxxx xxxxxx dividendy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx rezidentu xxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xx účast, pro xxxxxx se dividendy xxxxxxxxx, tvoří xxxx xxxxxxxxxx majetku stálé xxxxxxxxxx xxxx stálé xxxxxxxx, xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxx, x když xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx ze xxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx.

1. Úroky, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx vlastní xxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x tomto xxxxxx xxxxx.

2. Spojené xxxxx mohou, xxx xxxxxx xx ustanovení xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v Real Xxxxxx Xxxxxxxx Investment Xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx "xxxxx", xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx z pohledávek xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zástavním xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x x výhradou xxxxxxxx 4 článku 10 (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx zisku dlužníka, x zvláště, příjem x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx prémií x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx k těmto xxxxxx xxxxxxx, obligacím xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx daňových xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx příjem x xxxxxxxxx xxxxx.

4. Ustanovení xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx kterém xxxx xxxxx xxxxx, průmyslovou xxxx obchodní činnost xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx provozovny xxx umístěné, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx nezávislé povolání xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx lze xxxxxxxx této xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx ustanovení článku 7 (Xxxxx xxxxxxx) nebo článku 14 (Xxxxxxxxx povolání), xxxxx xxxx, x xxxx xxxxxx xxx.

5. Předpokládá se, xx xxxxx mají xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxx je rezident xxxxxx státu. Xxxxx xxxx osoba platící xxxxx, ať xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx, xx xx smluvním xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xxxx xxxxx xxxx x xxxx takové xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx základny, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, x němž xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx stálá xxxxxxxx xxxxxxxx.

6. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx vztahují x xxxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úroků, xxxx xxxxx xxxxx x xxxxx udržuje x xxxxx xxxxxx, částku, xxxxxx by xxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx takových vztahů, xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xx tuto xxxxxxxx xxxxxxxx částku. Xxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxx.

1. Xxxxxxxx poplatky, mající xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, mohou xxx xxxxxxx x xxxxx druhém xxxxx.

2. Licenční xxxxxxxx xxxxxxx v pododstavci x) xxxxxxxx 3, xxxxx skutečně vlastní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, mohou xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx státě. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x) odstavce 3 mohou být xxxxxxx také xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx je xxxxxx xxxxx, x v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto státu, xxxxx je-li příjemce, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 10 % xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx x xxxx xxxxxxx označuje xxxxxx jakéhokoliv druhu xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx užití xxxx xx xxxxx na xxxxx:

Výraz "xxxxxxxx xxxxxxxx" rovněž zahrnuje xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx prodej.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 se xxxxxxxxx, jestliže skutečný xxxxxxxx xxxxxxxxxx poplatků, xxxxx xx rezidentem x jednom xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, průmyslovou xxxx xxxxxxxx činnost xxxxxxxxxxxxxxx stálé xxxxxxxxxx, xxxxx xx tam xxxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx povolání ve xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx licenční poplatky xxx přičítat této xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx. X xxxxx případě xx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 7 (Xxxxx podniků) xxxx článku 14 (Xxxxxxxxx povolání) xxxxx xxxx, o xxxx případ xxx.

5. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx poplatků, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx, právu xxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxx smluvil xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kdyby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Částka xxxxx, xxxxx ji xxxxxxxxx, xxxx v tomto xxxxxxx zdaněna podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxx.

6. Pro xxxxx xxxxxx článku:

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nemovitého majetku xxxxxxxxxx xx druhém xxxxxxxx státě xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx.

2. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx nemovitý xxxxxxx xxxxxxx x článku 6, xxxxx je xxxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, jejíž xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x 50 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a xxxxxx xxxxx na osobní xxxxxxxxxxx, svěřeném xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x nemovitého xxxxxxx xxxxxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxx.

3. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx majetku, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, jež xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x druhém smluvním xxxxx, nebo xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, jež xx xxxx měl rezident xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx druhém smluvním xxxxx k výkonu xxxxxxxxxxx povolání, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx nebo xxxxx x celým podnikem) xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx druhém xxxxx.

4. Zisky xxxxxxxx xxxxxxx jednoho xxxxxxxxx státu ze xxxxxxx lodí nebo xxxxxxx využívaných x xxxxxxxxxxx dopravě xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxx státě.

5. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 článku 12 (Xxxxxxxx poplatky) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 12.

6. Xxxxx ze xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, než xxxxx je uveden x odstavcích 1 xx 5, xxxxxxxxx xxxxxxx xxx ve xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Xxxxxx, xxxxx rezident xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx jen x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x:

2. Xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx" zahrnuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jakož x samostatné činnosti xxxxxx, xxxxxxxx, inženýrů, xxxxxxxxxx, dentistů a xxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pobírá x xxxxxx zaměstnání, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx článků 16 (Xxxxxxxx), 19 (Xxxxx, xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xx děti), 20 (Xxxxxxx xxxxxx) x 21 (Xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x výzkumní xxxxxxxxxx) zdanění xxx x tomto státě, xxxxx zaměstnání xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx-xx xxx xxxxxxxxxx vykonáváno, xxxxx být takové xxxxxx přijaté xx xx zdaněny x xxxxx xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx pobírá z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx smluvním xxxxx, podléhají xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 zdanění xxx x prvně xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx

3. Xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto článku, xxxxx být xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx řádné posádky xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednoho smluvního xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zdaněny xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Tantiémy x xxxx podobné xxxxxx, xxx rezident xxxxxxx xxxxxxxxx státu pobírá xx xxxxxx poskytované x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx rady xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx podobného xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx rezidentem v xxxxxx xxxxxxxx státě, xxxxx být zdaněny x xxxxx xxxxxx xxxxx.

1. Xxxxx, která xx xxxxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx x xxxxxx xxxxxx x druhého xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx státě, xxx pokud xxxxxx xxxxx je:

2. Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx, podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx plynoucí z xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx.

3. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x) xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxx "burza xxxxxxxx cenných xxxxxx":

4. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x) (xx) xxxxxxxx 1, xxxxx "xxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxx výnosy, xxxx xxx, xxx se xxxxxx zabývá průmyslovou x obchodní činností xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx, hrubé xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxx xxxx nebo xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx příjmů.

1. Příjmy, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx, xxxxxxx, rozhlasový xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxx ohledu xx xxxxxxxxxx článků 14 (Xxxxxxxxx xxxxxxxx) x 15 (Závislá povolání) xxxxxxx x tomto xxxxxx státě, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx příjmů plynoucích xxxxxx umělci nebo xxxxxxxxx včetně výdajů, xxx xx xxxx xxxx jeho xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, nepřesáhne xxxxxx tisíc xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx (20000 XXX) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx rok. Taková xxx může xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx příslušného xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx obdržet refundaci xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx povinnost x xxxxxxxxxx daňovém xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tomuto xxxxxx xxxx sportovci, xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx jiné osoby xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx článku 7 (Xxxxx xxxxxxx) a 14 (Xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxxx státě, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx jiné xxxxx, xxxxx mají x němu xxxxx, xx nepodílejí xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx jiné xxxxx xxxxxxxxx způsobem, xxxxxx xxxxxxxx odložené xxxxxx, prémií, xxxxxxxx, xxxxxxxx, rozdělení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx rozdělených xxxxx.

3. Příjmy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx budou xxx ohledu na xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 osvobozeny xx xxxxxxx druhým xxxxxxxx státem, xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto druhého xxxxx je podstatným xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx fondů prvně xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo místního xxxxxx a xxxx xx vykonávána xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx vládami xxxxxxxxx xxxxx.

1. S xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 20 (Xxxxxxx xxxxxx):

2. Xxxxx xxxxxxxx rezidentu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, podléhají xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx. Výraz "xxxxx" xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx označuje xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx odpovídající plnění (xxxx xxx poskytování xxxxxx).

3. Alimenty xxxxxxx rezidentu jednoho xxxxxxxxx státu podléhají xxxxxxx pouze x xxxxx xxxxx. Xxxxx "xxxxxxxx" xxxxxxx v xxxxx odstavci xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxxx, odděleném xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podpoře, x xxxxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx.

4. Neodečitatelné xxxxxxxx x xxxxxxxxx platby xx xxxxxx podpory xxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx nebo podle xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx podpoře, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rezidentu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx v tomto xxxxxx státě.

Xxxxxx, xxxxxx xxxxx, vyplácené x veřejných xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zdanění xxxxx v xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx článku 14 (Nezávislá xxxxxxxx), článku 15 (Xxxxxxx xxxxxxxx) xxxx článku 18 (Xxxxxx xxxx sportovci) xx xxxxx případu xxxxxxx x nepoužije xx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x průmyslovou xxxx xxxxxxxx činností prováděnou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx jako zaměstnanec xxxxxxxxx prvně xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx x xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx:

xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na období 12 po xxxx xxxxxxxx měsíců ze xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx 8000 xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx (8000 USD) xxxx jejího xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

3. Fyzická xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smluvních xxxxx v xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx zdržovat xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx se xxxxxxx zdržuje x xxxxx druhém státě xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx 1 rok, xxxx xxxxxxxx programu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx studia, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx tímto druhým xxxxxx xx svých xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, výzkumem xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx státě x xxxxxxxx částce xxxxxxxxxxxxx 10000 xxxxxx Xxxxxxxxx států (10000 XXX) xxxx jejího xxxxxxxxxxx x českých xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 1 (b) (xxx), 2 (b) a 3 xxxxxx článku, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx hladinách.

5. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxx za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxx škole, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx výzkumném ústavu x tomto smluvním xxxxx a xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx takovou xxxxxxxxx xxxx rezidentem xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx xxxxxxxxxx xx zdanění x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx období xxxxxxxxxxxxx dva xxxx x xxxxx xx xxxxxxx výuku xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx během xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx článku. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxx.

6. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x první xxxx xxx xxxxxxxx prospěch xxxxxx xxxxx xxxx xxxx.

1. Xxxxxx osoby, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě, xx vznikají kdekoli, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x předchozích xxxxxxxx této smlouvy, xxxxxxxxx xxxxxxx pouze x tomto xxxxx.

2. Ustanovení odstavce 1 xx nepoužije xx příjmy, xxxx xxx příjmy z xxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 článku 6 (Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x obchodní činnost x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx státě nezávislé xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxx přičíst xxxxxx xxxxx provozovně xxxx xxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 7 (Xxxxx xxxxxxx) xxxx článku 14 (Xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxx, x xxxx xxxxxx xxx.

1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nemovitým xxxxxxxx xxxxxxxx v článku 6 (Xxxxxx x nemovitého xxxxxxx), vlastněný xxxxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx x umístěný xx xxxxxx smluvním xxxxx, xxxx xxx zdaněn x xxxxx druhém xxxxx.

2. Majetek xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx xx druhém xxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxxxx majetkem xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx, kterou má xxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx představovaný xxxxxx, xxxxxxx a kontejnery, xxxxx xxxxxxx rezident xxxxxxxxx smluvního xxxxx x které xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx majetkem xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx pouze x xxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx.

1. V xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Spojených xxxxx (xxxxx mohou xxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx, aniž xx se změnily xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx), Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx x příjmů Xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.

2. X České xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx zabráněno následujícím xxxxxxxx:

Xxxxx xxxxxxxxx xxxx při ukládání xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx kterého xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx podle ustanovení xxxx smlouvy xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx částku xxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx x částku xxxxxxxxx se dani xxxxxxxxx xx Spojených xxxxxxx (xxxx xxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx). Takové xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx před xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zdaněny xx Xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx).

3. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, která je xxxxxxx Spojených států x xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, se xx xx xx, že xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx státech xxxxxxxx x xxxxxx občanství x xxxxxxx s xxxxxxxxx 3 článku 1 (Xxxxx, na xxxxx xx Xxxxxxx vztahuje), xx zdroj v Xxxxx republice do xxxxxxx nezbytného xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxx případě xxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxx, xxxxx xx xxxx zaplacena, xxxxx xxxxxxx osoba xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxxx příslušníci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebudou xxxxxxxxx x druhém xxxxxxxx státě xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx, xxxxx jsou jiné xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx a s xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, kteří xxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx bude xxxxxxxxxx x xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, státní xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx podléhají zdanění xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, nejsou xx xxxxxx situaci xxxx xxxxx xxxxxx příslušníci, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx "xxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx:

3. Xxxxxxx stálé xxxxxxxxxx, kterou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx x druhém xxxxxxxx státě, nebude x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx nebude xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx přiznal rezidentům xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxx, srážky x xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx x xxxxxx osobního xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx přiznává xxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxx x tomto článku xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx některému xx xxxxxxxxx xxxxx uložit xxx, jak je xxxxxxx x xxxxxxxx 6 článku 10 (Xxxxxxxxx).

5. Vyjma xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 článku 9 (Xxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxx 4 článku 11 (Xxxxx) xxxx xxxxxxxx 5 článku 12 (Xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxx placené xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx zdanitelných xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek, xxxx xxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Obdobně xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xxxx rezidentu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx určení xxxxxxxxxxxx majetku xxxxx xxxxxxxxx rezidenta xxxxxxxxxxxx xx stejných podmínek, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu.

6. Xxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx zcela xxxx zčásti, xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx osobou xxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s ním xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx a x xxx spojené xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxx moci xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu.

7. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx ohledu xx ustanovení článku 2 (Xxxx, xx xxxxx xx Xxxxxxx vztahuje) xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx ukládané xxxxxx xx smluvních xxxxx, xxxx jeho xxxxxx správním xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

1. Jestliže se xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx jednoho xxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxxx xxxx povedou x xxx xx xxxxxxx, xxxxx není x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxx smlouvy, xxxx bez ohledu xx opravné prostředky, xxxxx xxxxxxxxx právo xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx případ xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx příslušníkem. Xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx tří xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx-xx xxx schopen xxxxx xxxxxxxxxx řešení, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx úřadem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx není xx xxxxx x xxxxx smlouvou. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx časová xx xxxx procedurální xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Příslušné xxxxx xxxxxxxxx států xx budou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jakékoliv xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx vzniknout xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dvojímu xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxx tato xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxx xxxxx vejít x přímý xxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx xx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx ustanovení této xxxxxxx xxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxx, xxx xxxx předmětem xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx zdanění xxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxx článkem 1 (Xxxxx, xx xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx smluvním xxxxxx xxxxx udržovány v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto státu x budou sděleny xxx xxxxxx nebo xxxxxx (xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx orgánů), xxxxx xx zabývají xxxxxxxxxxx, vybíráním nebo xxxxxxxxxxx, vymáháním nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vztahu x daním, xx xxx se vztahuje xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxx pro uvedené xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx zveřejnit xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx x xxxxxx případě xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx:

3. Xxxxxxxx xx x souladu x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx smluvní stát xxxxxxxxx, xx kterou xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx způsobem x xx stejném xxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxx zmíněného xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxx uložena xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx výpovědí xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx účetních xxxx, xxxxxxx, prohlášení, záznamů, xxxx x rukopisů x xxxxx rozsahu, x xxxxx mohou xxx takové xxxxxxxx x dokumenty xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx druhého státu, xxxxx xx xxxx xxxx vlastních xxxx.

4. Xxxxxxx na xxxxxxxxxx článku 2 (Xxxx, xx které se Xxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxx smlouva xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.

Nic v xxxx smlouvě se xxxxxxxx daňových xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodního xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

1. Tato smlouva xxxxxxx ratifikaci x xxxxxxx s xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxx, X. X., co xxxxxxxx.

2. Smlouva xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx vypovězena xxxxxxxx xxxxxxxx státem. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx Xxxxxxx vypovědět xxxxxxxx xx 5 xxxxxx od data, xxx Smlouva vstoupí x platnost, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx předána xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X takovém xxxxxxx xx Smlouva přestane xxxxxxxxxx:

Xx xxxxx xxxx podepsaní, x xxxx xxxxx xxxxxxxx, podepsali tuto xxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx texty xxxx stejnou platnost, xxx 16. xxxx 1993.

Xxxxxx xxxxxxx x. 32/94 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 23.12.1993.

Ke xxx xxxxxxxx nebyl xxxxxx xxxxxxx měněn xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 370/99 Xx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.