Plné znění - 86/1994 Sb.

I. II. III.

Xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x plénu dne 22. března 1994 xx věci xxxxxxxxxxxxx X. X. x X. Š., xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx JUDr. X. X., a xxxxxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx, o xxxxxx xx zrušení xxxxxxxxxx §871 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxx č. 509/1991 Sb.

Navrhovatelky xxxxxx xxx 10.7.1992 xxxxxxxxxx Ústavnímu xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x X., xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx X. X. xx xxxxxxxxx xxxx x xxxx stěžovatelek, x proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v X., xxxx xxx xxxxxxxx obvodního soudu xx věci xxxx xxxxxxxx. Xxx soudy xxxxxxxxxx rozsudky xxx, xx xxxxxxxxxx x xxxx manželce vzniklo x xxxx 1988 xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxx byla mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a že xxxx 1.1.1992 xx xxxxx xxxxxx vztah xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx manželky (§871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx).

Xxx 26.8.1993 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx podání, xxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxx stížnost x 10.7.1992 s xxxxxxxx na xxxxxxxxxx §74 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx §871 odst. 1 občanského xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx spatřují x xxx, že vzhledem x xxxx formulaci xxxxx vyloučit, xx xx týká x xxxxxxx, kdy podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx užívací xxxxx x bytům bez xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xx je x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 11 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx (xxxx xxx "Listina") x x čl. 9 Listiny, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx ustanovení §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákoníku nutí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nucené xxxxx a xxxxxx, xxxxx jsou s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxx §147 xxxxxx x. 182/1993 Sb., x Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx stížnosti, které xxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx k xxxx xxxxxx před 1. xxxxxx 1993 x o nichž xxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx a rozhodne x nich, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x §145 xxxx. 1. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx i xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx §148 xxx. xxxxxx ústavní xxxxxxxx xxxxx §145 až 147 xxx. xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x rozhodne o xx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

Podle §74 xxx. xxxxxx spolu x xxxxxxx stížností xxxx xxx podán xxxxx xx zrušení xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxx, xxxxxxx uplatněním xxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx podle tvrzení xxxxxxxxxxxx jsou v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nebo mezinárodní xxxxxxxx xxxxx čl. 10 Xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx, jedná-li xx x xxxx právní xxxxxxx.

Xxxxx §78 xxx. zákona, xxxxxxxx xxx spolu x xxxxxxx xxxxxxxxx podán xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx předpisu podle §74 xxx. xxxxxx, xxxxx xxxxxx přeruší x xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx čl. 87 xxxx. 1 písm. x) xxxx x) Xxxxxx.

Xxxxx Ústavního xxxxx xxxxxx k xxxxxx, že podmínky xxxxxxxxxx §78 xxxx. 1 zákona č. 182/1993 Xx. xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx návrh xx zrušení právního xxxxxxxx (xxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx smyslu xxxxxx ustanovení xxxxx xxx. Xxxxxxxxx xx xxx 19.10.1993 x.x. X. XX 2/93-56 xxxxx xxxxx řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx zrušení §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx postoupil plénu Xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx čl. 87 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx.

Xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxx na zrušení §871 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx včas. Xxxxxxxx xx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx návrh xx xxxxxxx xxxxxx jako xxxxx xxxxxxxx xxxx (xx xxxxxx §74 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx) ve xxxxx 60 dnů xxx xxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxx účinnosti (§145 xxxx. 1 xxx. xxxxxx xxx xxxxxxxxx). Xxx xx xxxxxxxxxxxxx, jež podaly xxxxxxx stížnost Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Republiky (xxxxx o xx xxxxxxxxx), umožňuje v xxxxxxx x §148 xxxx. 1 cit. xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx §74 xxxxxx xxxxxxxx x xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx. Zákon č. 182/1993 Sb. nabyl účinnosti xxxx 1.7.1993 a x souzené xxxx xxx návrh na xxxxxxx §871 xxxx. 1 občanského zákoníku xxxxx xx xxxxx xxx 30.8.1993. Xxxxxxxx 60xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxxx procesní, xxxxx xxxxx č. 182/1993 Sb. - xxxx xx upravuje - xx procesním xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx opožděného xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx by xxxx xxxxx podle xxxxxxxx xxxxx xxxxx věcně xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x souzené xxxx xxxxxxxxx.

X xxxx otázce xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxx 60 xxx x podání xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §72 xxxx. 2 zákona x Xxxxxxxx xxxxx) x xxx dovozuje, xx jde x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx zahájeno xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu (§27 xxxx. 2 zákona). Xxx úplnost xx xxxxxxxxxxx, xx v xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §72 xxxx. 2 cit. xxxxxx, xxxxx o xxxxx x podání xxxxxx xx zrušení xxxxxx xx xxxxxx §74 xxxxxx č. 182/1993 Xx., a xx xx zmíněném xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §145 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx toliko xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx zkoumání návrhu xx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx §871 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx domáhají, xxxxxxx, xx právo xxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxx užívání xxxxxx xxxxxxxx místností x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx se xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx na xxxxx. Xxxxxxxx užívání bytu x společné užívání xxxx xxxxxxx se xxxx xx xxxxxxxx xxxxx.

Ustanovení čl. 11 Xxxxxxx, jehož xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx dovolávají, xxxxxxx

(Xxxxxxxx 2 x 5 čl. 11 Xxxxxxx xx zkoumané xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx).

Xxxxxxxxxx čl. 9 Xxxxxxx, jehož porušení xx navrhovatelky xxxxxx xxxxxxxxxx, stanoví

Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákoníku x xxxxxxxxxx xxxxxx Listiny v xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx zaujme Xxxxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 1989 xx základě tehdy xxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx pro xxxxxx s principy xxxxxxxxxx lidských xxxx x xxxxxx, event. x xxx xxxxxx x xxxxxxxx tržní xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxx x xx, xxx xxxxxxx minulého xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx zejména x čl. 11 Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxxxxx xxxx často xxx souhlasu xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx rozhodnutí xx opíralo o xxxxx platné, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx území státu xx xxxx xxx 40 xxx a xx xxxxxxx nich xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx těchto xxxxxx xxxxxx a xxxxx x xxxxxx činžovních xx xxxxxxxxx, xxx xxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx bydlení, xxx xx, kterou xxx xxxxxxxxxxx předpisy x xxxxxxxxxxx s xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x tom, xxx xx stane xxxxxxxxxx xxxx x xxxx. Za této xxxxxxx xxxxxxxx dochází xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx domů na xxxxxxxxx s byty xxxxx xxxxxxx vůle x xxxxx xxxxxxxxx xx ochraně práv, xxx xxxxxx jediným xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xx více xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x je xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx je xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx soud se x xxxx xxxx xxxxxxx otázkou, xxx xxxxxxxxxx §871 odst. 1 občanského zákoníku xxxx v xxxxxxx x čl. 11 xxxx. 1 druhou větou Xxxxxxx, podle xxx xxxxxxxxxx právo xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx. Xxxx xxxxx x xxxxxx zápornému. Xxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx transformační xxxxxx; v důvodové xxxxxx x zákonu x. 509/1991 Xx. xx xxxxx, že xxxxx ze xxxxxx xxxxx ke xxxxx xxxxx osobního xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx ustanovení xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx dostatečné xxxxxx xxxxxxx. Xx xx v xxxxx xxxxxxx x čl. 1 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx něhož Česká xxxxxxxxx xx svrchovaným, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx úctě x xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx. Xxx z xxxxxx xxxxxxxx nelze xxxxxxxx xxxxxxxxxx kvalifikovat jako xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx neznevýhodnilo xxxxxxxxx soukromých domů, x xxxxx v xxxx řízeného xxxxxxxxxxx x byty xxxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx bytu vázáno xx souhlas vlastníka xxxx, xxxxx pak xxx xxxxxxx xxxxxxx x občanem, xxxxx xxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx bytu (xxxx. §154 odst. 1, §390 xxxx. 2 x §493 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx 1.1.1992), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uzavřené xxxxxxx xxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx §37 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxx xxxx x bytů x domech xx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx vlastnictví xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vydával xxx xxxxxxx (stát, družstvo), xxxxx pak xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx. Xx této xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx všech xxxxxxxxx, kterou čl. 11 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx přesvědčení Xxxxxxxxx soudu ani xxxx důvody neobstojí. Xxx Xxxxxxx xxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx chápal xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx rovnost xxxxxxxxx, xxxxx - xxx xx xxxx xx xxxxx všechny xxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Je xxxx státu, xxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx jiné, xxxxx musí xxxxxxxx, xx xxx xxxx xx xxxxxxxx zájmu x pro xxxxxxx xxxxx (srov. xxxxxxxxxx x. 11/1992 Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx soudu XXXX). Xxxxx právní názor xxxxx i Xxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx. X xxxxx xxxx xxxxxxxxx soukromých domů xxxxxx xxxxxxxxxx domů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx veřejným xxxxxx xx transformaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vztahů x xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nájmů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx dosavadní xxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxx byly xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Nešlo xx xxxx xxxxx x xxxxxxx právní xxxxxx xxxx nájemníky x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Ostatně Xxxxxxx xxxx nesdílí xxxxxxxxxxx názor, xx xxxxxx xxxxxxxxxx soukromých xxxx byli xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx vydával x xxxxxx o xxxxxxxxx x převzetí xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Takto xxxxxx formulované xxxxxxx xxxx oporu x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx v České xxxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxx x. 509/1991 Xx. Podle xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx systém, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx bytů. Xxxxxx xxxx, podnikové xxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxx lidových xxxxxxxx družstev xxxxxxxxxx xxxx národní xxxxx (§24 xxxxxx x. 41/1964 Xx., o xxxxxxxxxxx s xxxx). (Xxxxx x xxxxxxxxxx xxx typů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxx xxx přidělován xx xxxxx organizace.) Xxxxxx xxxx xxxxxx x odevzdání x xxxxxxxx bytu, xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, sjednávala x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx tomu bylo x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx Ministerstva xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx družstev. Xxx xxxx o xxxx xxxxxxx, odlišný xx xxxxxxxx orgánu, xxxxx xxx xxxxxxxxxx. X x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. X xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §28 xxxx. 1 xxxxxx x. 41/1964 Xx., xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x přidělení xxxxxxxxxxx xxxx, bytu Ministerstva xxxxxx nebo xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx družstva se xxxxx xxxxxxx organizace xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx Ministerstva xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. I x xxxx je xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx netýkal toliko xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxx xxxxxxxxx.

Poněkud jiná xxxxxxx xxxx u xxxx stavebních bytových xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx sjednávalo družstvo (xxxx. čl. 9 xxxx. 1 směrnic Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x. 5/1984, §155 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx před 1.1.1992, čl. 32 xxxx. 1 Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx režim lze xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zájmem xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx výstavby, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x postupném xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bytových potřeb xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xx rozdíl od xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx) xxxx xxxxx vyloučeno.

Xxxxxx obdobný xxxxxx xxxx (jaký xxxxxxx x ustanovení §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx i x xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx předpisů, xxx xxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §5 xxxxxx x. 118/1928 Sb. x. x x., o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bytové xxxx, ukládalo, xxxx. xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nepotřebuje xxx xxxx nebo xxx své xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx právní xxx xxx xxxxx. Xxxxxxxxxx §871 odst. 1 občanského xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §18 xxxx. 2 cit. xxxxxx, podle něhož xx 1.1.1931 xxxx x xxxxx bytech xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxx č. 38/1919 Xx. z. a x.) a o xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxx bytových xxxxx, xxxx xx xx, xx xxxx x nich xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Ještě xxxxxxxxxx xxxxxxx vlastníků xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Stálého xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x. 288/1938 Xx. x. x x., o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bytové xxxx, xxxxx xxxxx byl xxxxxxxx povinen xxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobilé x xxxxxxx pronajmout na xxxxxx xxxxxxxxx úřadu xxxxxxx xxxxxx. X xxxx historické xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx užívání xxxx xx nájem, sankcionovanou xxxxxxxxxxx §871 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx.

Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx dodat, xx xxxxxx Federální xxxxxxxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky xxx nápravě křivd xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, zejména xxxx. xxxxx č. 119/1990 Sb., xxxxx č. 403/1990 Sb., zákon č. 87/1991 Sb. x xxxxx. Xxxxxxx tyto zákony xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx odňatého xxxxxxx, x xxxxxxxx případů, xxx xxxxxxx osoby xxxxxx xxx x xxxxxxx x tehdy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x dále x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx osobám, xxxxx xx ně xxxxxx xxxx xxxxxxxx (§4 xxxx. 2 zákona x. 87/1991 Xx.). Xxxxxxxx xxxxxx k xxx. xxxxxx xxxxx, xx uplynutím xxxxxxxx xxxxxxx let xxx xxxxxx vytvořen nový xxxxx právních xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx vrácení xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx jednání, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx křivdy xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx, xx smysl xxxxxxxx xxxxxxxxxx §871 xxxxxxxxxx zákoníku xx xxxx xxxxxx byl xxxxxxx, byť xx xxxxxxxx zpráva x xxxx novele xxxxxxxx xxxxxxx. X se xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákoníku, xx xxxxx novely, x xxxxxxxxxxx čl. 11 Xxxxxxx.

X xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxxx ustanovením §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxx xxxxxxxx majetek ve xxxxxx čl. 11 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxxxxxxx zanikající instituci xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx ani xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx čl. 11 odst. 4 Xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx naopak třeba xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx 3 čl. 11 Xxxxxxx, z xxxxx plyne, xx xxxxxxxxxxx nesmí být xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x rozporu se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Toto xxxxxxxxxx Xxxxxxx tvoří xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ústavnosti napadeného xxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 občanského xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx Xxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx Ústavní soud xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 11 Xxxxxxx xxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení §871 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 9 Xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx napadený xxxxxxxxxxxxx předpis xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx pracím x xxxxxxx ve xxxxxx čl. 9 Listiny, lze xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx na:

Xxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxx zákazu xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx. Za nucené xxxxx xxxx služby xxx xxxxxxxxx xxxx. xxxxxx, jež xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x pracemi x xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 9 xxxx. 2 Xxxxxxx, x když xx xxx nucené xxxxx x služby xxxxxxxxxxxxx. Xxx zpravidla x xxxxx x xxxxxx, xxx velmi xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx občana x xxxxxxx xxxxxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx x služby xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ty, xxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx takovým xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je i xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Čl. 2 Xxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx x. 29 (xxxxxxxx č. 506/1990 Sb.) x nucené xxxx povinné práci xxxxxxxx nucenou xxxxx xxxx "xxxxxx práci xxxx xxxxxx, xxxxx xx xx nějaké xxxxx xxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestu x ke které xx tato osoba xxxxxxxxx xxxxxxxxxx". X xxxx norma xxxxxxxxxx xxxx, že by xxxx jít o xxxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx nadřízenosti x xxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx, xx se xx xxxxxxx xxxx povinnou xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx v čl. 2 xxxx 2 xxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxx. čl. 9 xxxx. 2 Xxxxxxx.

X xxxxxx důvodů xxxxx xxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 občanského xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxx čl. 9 Xxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxx soud xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 9 Xxxxxxx xxxx x xxxxxxx.

Xx všech xxxxxx xxxxxx byl xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x celém xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxx xx provedeném xxxxxx došel x xxxxxx, že důvody xx zrušení xxxxxx xxxxxxxxxx nejsou xxxx.

Práva xx připojení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx §14 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx: XXXx. Xxxxxxx Cepl, XXXx. Xxxxxxxx Čermák, XXXx. Pavel Holländer x XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 86/94 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 19.5.1994.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.