Plné znění - 86/1994 Sb.

I. II. III.

Xxxxxxx xxxx Xxxxx republiky rozhodl x plénu xxx 22. března 1994 xx xxxx navrhovatelek X. H. x X. X., zastoupených xxxxxxxxxx XXXx. X. X., x xxxxxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx, o návrhu xx zrušení xxxxxxxxxx §871 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxx č. 509/1991 Xx.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx 10.7.1992 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Republiky xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx soudu x X., kterým byla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx X. X. xx vyklizení xxxx x domě stěžovatelek, x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x X., jímž xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx. Oba xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx vzniklo x xxxx 1988 xx xxxxxxx pravomocně xxxxxxxxx xxxxxx bytů xxxxx xx uzavření xxxxxx x odevzdání x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, že xxxx xxxxxx xxxx mezi xxxxxxxxx uzavřena xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxx 1.1.1992 se xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx společný xxxxx žalovaného x xxxx xxxxxxxx (§871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx).

Xxx 26.8.1993 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx podání, xxxx "xxxxxxxxx" ústavní xxxxxxxx x 10.7.1992 x xxxxxxxx xx ustanovení §74 xxxxxx č. 182/1993 Xx., o Xxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx vzhledem x xxxx formulaci xxxxx vyloučit, xx xx xxxx x xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x bytům xxx xxxxxxxx majitele xxxx. Xx xx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 11 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx (xxxx xxx "Listina") x x čl. 9 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx ustanovení §871 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx nutí xxxxxxxx domu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nucené xxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx spojeny.

Xxxxx §147 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx soudu, xxxxxxx stížnosti, které xxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxx xxxxxx před 1. xxxxxx 1993 x o nichž xxxxx Ústavní xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx x nich, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v §145 xxxx. 1. Toto xxxxxxxxxx xx tedy xxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx §148 cit. xxxxxx ústavní stížnost xxxxx §145 xx 147 xxx. zákona Xxxxxxx xxxx projedná x rozhodne o xx podle xxxxxx xxxxxx.

Xxxxx §74 xxx. xxxxxx spolu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xx zrušení xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení, xxxxxxx uplatněním nastala xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx ústavní xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x ústavním xxxxxxx nebo mezinárodní xxxxxxxx xxxxx čl. 10 Xxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxx-xx xx x jiný xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx §78 xxx. xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx stížností xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §74 xxx. xxxxxx, xxxxx řízení přeruší x xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx předpisu xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx čl. 87 xxxx. 1 písm. x) nebo x) Xxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §78 xxxx. 1 zákona č. 182/1993 Sb. jsou x rozhodované xxxx xxxxxxx, neboť návrh xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (ustanovení §871 xxxx. 1 občanského xxxxxxxx) ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx. Xxxxxxxxx xx xxx 19.10.1993 x.x. X. XX 2/93-56 xxxxx senát řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx §871 xxxx. 1 občanského xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx soudu k xxxxxxxxxx xxxxx čl. 87 xxxx. 1 xxxx. x) Ústavy.

Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx dospělo x xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx §871 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx. Rozhodné xx, zda navrhovatelky xxxxxx návrh na xxxxxxx xxxxxx jako xxxxx xxxxxxxx xxxx (xx smyslu §74 xxxxxx č. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx) xx lhůtě 60 xxx xxx xxx, kdy tento xxxxx xxxxx xxxxxxxxx (§145 xxxx. 1 xxx. xxxxxx xxx xxxxxxxxx). Tím xx xxxxxxxxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxxx x ní xxxxxxxxx), xxxxxxxx v xxxxxxx s §148 xxxx. 1 xxx. xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx §74 xxxxxx xxxxxxxx a xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx zákona. Xxxxx č. 182/1993 Sb. xxxxx účinnosti xxxx 1.7.1993 a x xxxxxxx věci xxx xxxxx xx xxxxxxx §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx 30.8.1993. Xxxxxxxx 60xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx za xxxxx procesní, neboť xxxxx č. 182/1993 Sb. - xxxx ji upravuje - xx procesním xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx návrh xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx nedodržení xxxxx xxxxxxxxxxxx by xxxx xxxxx podle xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxx návrhu xx xxxxxxx zákona byla xxxx x souzené xxxx zachována.

V xxxx xxxxxx xx Xxxxxxx soud xxxxxxx x xxxxxxxxxxx části xxxx odborné xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx 60 xxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §72 xxxx. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx) x xxx xxxxxxxx, xx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, neboť xxxxxx xx zahájeno xxxx xxxxxxxx návrhu Xxxxxxxxx soudu (§27 xxxx. 2 zákona). Xxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx, že x xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §72 xxxx. 2 cit. zákona, xxxxx x lhůtu x xxxxxx návrhu xx xxxxxxx zákona xx xxxxxx §74 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x xx xx zmíněném xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §145 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxxx xx zkoumání návrhu xx stránce xxxxx.

Xxxxxxxxxx §871 odst. 1 občanského xxxxxxxx, xxxxx zrušení se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xx právo xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nesloužících x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxx xx dni xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx, xxxx xx xxxx účinnosti tohoto xxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx bytu x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx se xxxx na xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx čl. 11 Xxxxxxx, xxxxx porušení xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx

(Xxxxxxxx 2 x 5 čl. 11 Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx).

Xxxxxxxxxx čl. 9 Xxxxxxx, xxxxx porušení xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, stanoví

Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 občanského zákoníku x xxxxxxxxxx články Listiny v rozporu.

Xxxxxx otázka, jaký xxxxxx zaujme Xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx listopadem 1989 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x svobod, event. x xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxx x xx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x rozporu xxxxxxx x čl. 11 Xxxxxxx, xxxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxx bytu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx souhlasu vlastníka xxxx. Xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxx o xxxxx platné, leč xxxxxxxxxxxxxx právní xxxxx. Xx však třeba xxxxx, xx předpisy x xxxxxxxxxxxx xxxxx x bytům xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxx xxx 40 let a xx základě xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, jež xxxx x jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx bytů xxxxxx xxxxx xxxxxxx bydlení, xxx xx, xxxxxx xxx poskytovaly předpisy x xxxxxxxxxxx s xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xx stane xxxxxxxxxx bytu v xxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx x xxxx xxxxx vlastní xxxx x xxxxx nájemníků xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx jediným xxxxxx xxxxxxxx, jejž xxxxx x době xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx konflikt xxxx xxxx či xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nikoliv xxxxxxxxxx a xx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xx concreto xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx se x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x čl. 11 odst. 1 xxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxx x závěru xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §871 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; x důvodové xxxxxx x xxxxxx x. 509/1991 Sb. xx praví, xx xxxxx ze zákona xxxxx ke xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx chráněný xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dosavadních xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xx x plném xxxxxxx x čl. 1 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a demokratickým xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx x svobodám xxxxxxx x občana. Xxx x xxxxxx xxxxxxxx nelze xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx protiústavní.

Vznikla xxxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx domů, x xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx souhlas vlastníka xxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, jemuž xxx byt přidělen, xxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx (xxxx. §154 xxxx. 1, §390 xxxx. 2 a §493 xxxx. 1 občanského xxxxxxxx, ve znění xxxx 1.1.1992), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uzavřené xxxxxxx xxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx §37 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxx xxxx x xxxx x xxxxxx ve xxxxxxx xx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, neboť xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx týž xxxxxxx (xxxx, xxxxxxxx), xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x převzetí bytu. Xx xxxx situace xx xxxx prý xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x rozporu se xxxxxxx rovné xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx čl. 11 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx neobstojí. Xxx Xxxxxxx xxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx - xxx ji xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Je xxxx xxxxx, aby xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx než xxxx, xxxxx musí prokázat, xx xxx xxxx xx veřejném zájmu x xxx xxxxxxx xxxxx (srov. xxxxxxxxxx x. 11/1992 Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx soudu XXXX). Xxxxx právní názor xxxxx x Ústavní xxxx Xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx byli xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx znevýhodněni, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx vyváženo xxxxxxxx xxxxxx xx transformaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x bytům v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nájmů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx právní xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx, jež xxxx xxxxxxxx xx existenci xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxx právní xxxxxx xxxx nájemníky a xxxxxxxx domů v xxxxxxxxx vlastnictví.

Xxxxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxxxx názor, xx xxxxxx xxxxxxxxxx soukromých xxxx byli xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx vydával x xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx uzavíral xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx subjekt. Takto xxxxxx formulované tvrzení xxxx xxxxx v xxxxxxx řádu, xxxxx xxxxxx x České xxxxxxxxx před vydáním xxxxxx č. 509/1991 Xx. Podle xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxxxxx přidělovací xxxxxx, xxxxx xx týkal xxxxxxxxx všech xxxx. Xxxxxx byty, xxxxxxxxx xxxx, byty Ministerstva xxxxxx x xxxx x xxxxxx lidových xxxxxxxx družstev xxxxxxxxxx xxxx národní xxxxx (§24 xxxxxx x. 41/1964 Xx., x xxxxxxxxxxx x byty). (Xxxxx x posledních xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxx xxx přidělován xx xxxxx xxxxxxxxxx.) Xxxxxx xxxx xxxxxx x odevzdání a xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx s xxxxxxx příslušná organizace, xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx tomu xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx Ministerstva xxxxxx x bytů xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx x xxxx xxxxxxx, odlišný od xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx. I x těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxx, xx příslušná xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. X xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §28 odst. 1 xxxxxx x. 41/1964 Xx., xxxxx xxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx národního xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx x xxxx lidového xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx odvolat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. I x xxxx xx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x této xxxxxxx xx netýkal xxxxxx xxxxxxxxx domů xxxxxxxxxx, xxxxx x domů xxxxxxxxx.

Xxxxxxx jiná xxxxxxx byla x xxxx stavebních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx družstva, x xxxxxx x xxxxxxxxx x převzetí xxxx xxxxxx sjednávalo xxxxxxxx (xxxx. čl. 9 xxxx. 1 xxxxxxx Xxxxxxx svazu bytových xxxxxxxx č. 5/1984, §155 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx znění xxxx 1.1.1992, čl. 32 xxxx. 1 Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx bytových xxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx rozumně odůvodnit xxxxxxxxxxx povahou družstevního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx pokrok x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Přidělovací právo xxxxx u xxxx xxxxxxxxxx bytových xxxxxxxx (xx xxxxxx od xxxxxxxxx uvedených bytů) xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx obdobný právní xxxx (jaký xxxxxxx x xxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 občanského xxxxxxxx) existoval i x xxxxx republice, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §5 zákona x. 118/1928 Xx. z. x x., x xxxxxxxxxxx opatřeních xxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x neobydlené xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx sebe xxxx xxx své xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx okresního xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx současný xxxxxx xxx xxx xxxxx. Xxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákoníku xx pak xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §18 xxxx. 2 cit. xxxxxx, xxxxx xxxxx xx 1.1.1931 jest x všech xxxxxx xxxxxxxxx (viz nařízení xxxxx x. 38/1919 Xx. z. x x.) x o xxxxxx, xxxxxxx správa xxxxxx na xxxx xx společných xxxxxxxx xxxxx, míti xx xx, že byla x nich xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx učiněna nájemní xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vlastníků xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx shromáždění republiky Xxxxxxxxxxxxxx x. 288/1938 Xx. x. x x., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx povinen xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx úřadu xxxxxxx osobám. X xxxx historické srovnání xxxx nasvědčuje xxxx, xx změnu práva xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx, sankcionovanou xxxxxxxxxxx §871 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx krok xxxxxxxxxxxx.

Xx xxxxxxx tohoto xxxxxx xxx xxxxx, xx bývalé Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx režimu xxxxxxx xxxx xxxxxx, zejména xxxx. xxxxx č. 119/1990 Sb., xxxxx č. 403/1990 Sb., zákon č. 87/1991 Sb. x xxxxx. Xxxxxxx tyto xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práv xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx odňatého xxxxxxx, x výjimkou případů, xxx fyzické xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osoby nabyvatele, x xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx osobám, které xx xx odňaté xxxx xxxxxxxx (§4 xxxx. 2 xxxxxx x. 87/1991 Xx.). Xxxxxxxx xxxxxx k xxx. xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx nový xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x úplná xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx vrácení xxxxxxxxxxx, xx byla xxxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxx xxxxx xxxx křivdy xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx, že smysl xxxxxxxx xxxxxxxxxx §871 xxxxxxxxxx zákoníku xx xxxx novely byl xxxxxxx, byť xx xxxxxxxx zpráva x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. I xx xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx otázku xxxxxxx §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákoníku, xx xxxxx xxxxxx, s xxxxxxxxxxx čl. 11 Xxxxxxx.

X uvedeného xxxxxxx xx zřejmé, že xxxxxxxxx ustanovením §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx čl. 11 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx instituci xxxxx xxxxxxxx užívání xxxx x xxxxx, xxxxx kvalifikovat ani xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx čl. 11 odst. 4 Xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx situaci xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx znění a xxxxx xxxxxxxx 3 čl. 11 Xxxxxxx, x xxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxx x podstatných xxxxxxx xxxxxxxxxx ústavnosti napadeného xxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx Xxxxxxx soud xx xxxxx místě xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 11 Xxxxxxx xxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxx soud xxxx zkoumal xxxxxxx xxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 9 Xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx napadený xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx porušuje xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxx čl. 9 Xxxxxxx, lze xxxxx akceptovat. Při xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx pomocné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xx:

Xxx o xxxxxxx xxxxx sice xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zásady zákazu xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxx xxxxxxxxx např. xxxxxx, jež xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x pracemi x xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 9 xxxx. 2 Xxxxxxx, x xxxx xx tím nucené xxxxx x služby xxxxxxxxxxxxx. Xxx zpravidla x xxxxx x xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x omezujícím xxxxxxxx zasahují do xxxxxxxx xxxx x xxxxxx občana x xxxxxxx nucený xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Za nucené xxxxx a xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ty, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxxx namítaný xxxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxx opřít i x ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Čl. 2 Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x. 29 (xxxxxxxx č. 506/1990 Sb.) x nucené xxxx xxxxxxx práci xxxxxxxx xxxxxxx práci xxxx "xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, která xx xx xxxxxx xxxxx vymáhá xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x ke xxxxx xx xxxx osoba xxxxxxxxx dobrovolně". I xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx vztah x xxxxxxxxx sankce xxxxxxxxxxx x poměru xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx, xx xx xx xxxxxxx nebo povinnou xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx x čl. 2 xxxx 2 xxx. Xxxxxx dokonce xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx cit. čl. 9 xxxx. 2 Xxxxxxx.

X těchto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 občanského xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx zákazu být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxx čl. 9 Listiny.

Xxxxx Xxxxxxx soud xxxxxx x závěru, xx napadené xxxxxxxxxx x čl. 9 Xxxxxxx xxxx x xxxxxxx.

Xx xxxxx těchto xxxxxx byl xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx zrušení xxxxxxxxxx §871 odst. 1 xxxxxxxxxx zákoníku x celém xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Ústavní xxxx po xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx důvody xx zrušení xxxxxx xxxxxxxxxx nejsou xxxx.

Práva xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx §14 xxxxxx x. 182/1993 Sb., x Ústavním xxxxx, xxxxxxx tito xxxxxx: XXXx. Vojtěch Xxxx, XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxx, XXXx. Xxxxx Xxxxäxxxx x XXXx. Antonín Xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 86/94 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 19.5.1994.

Ke dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx předpisu.