Právní předpis byl sestaven k datu 03.04.2001.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 24.07.1995 do 03.04.2001.
XXXXXXX
Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx dne 30. xxxxxx 1993 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Smlouva mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Se Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x prezident republiky xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 12 dnem 30. xxxxxx 1993.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
SMLOUVA
xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx republikou
x xxxxxxxx pohraničního xxxxxxxxxx xx státních xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx odbavování xx xxxxxxxx hranicích x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxxxx, xx dohodly xxxxx:
Xxxxxx 1
(1) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a urychlí x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odbavování x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx dopravě.
(2) Xx xxx xxxxxx xxxxx xx území xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxxxx odbavovací xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a nebo xxxxxxxx xx stanovených xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
(3) Pracovníci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx této xxxxxxx oprávněni xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx.
(4) Ministerstva xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vnitra x ministerstvy xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx dohodou:
x) xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2,
x) xxxxxxxx, x nichž xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxxxxx veterinární x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxxx xxxxxx") obou smluvních xxxxx oprávněny provádět xxxxxxxxxx xxxxxxxx x
x) trasy, xx xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxx smluvních xxxxx xxxxx xxxxxxxx pohraniční xxxxxxxxxx x dopravních xxxxxxxxxxxx během jízdy.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na území xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx státu xx xxxxxxxx právními důsledky xxxx při výkonu xxxx xxxxxxxx xx xxxxx svého xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx první xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, x xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Působnost xxxxxxxx předpisů xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx kontroly xxxxx okamžikem, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxx vykonávají xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxx upraven xxx xxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx kontrolu xx xxxxx druhého xxxxx, mohou xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx označit xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx státu. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx a platební xxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx hodnoty, xxxxx xxxx xxxxxx jednoho xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx x vybraná xxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx x tohoto xxxxx xxxxxxxx xxx povolení x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zřízena xx xxxxxxxxxx státních hranicích xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vzájemné xxxxxx xxxxxxxxxxx ústředních xxxxxx.
Xxxxxx 8
(1) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx smluvních států xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx i xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx na pohraničních xxxxxxxxxxxx stanovištích xxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovisť xxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, podepsanou x Xxxxxx dne 21. října 1982, xxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
(1) Xxxxxxxxx orgány, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dopravě, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx za používání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx smluvního státu xxxxx xxxxxxxx občanskoprávně.
Článek 11
(1) Xxxxxxx xxxx, xx xxxxx území xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, povoluje xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu xxx poplatků, a xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nejbližšího xxxxxxx spojů, a xxxx pohraničních xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x pronájmu. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. V případě xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx železnic xxxxx xxxxxxxx, sjednané mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx telekomunikačních xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
(1) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxx.
(3) Tato xxxxxxx xx xxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx. Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx písemně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(4) X xxxxxxx výpovědi pozbude xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx šesti xxxxxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxx dohodnuto jinak.
(5) Tato xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami.
Xxxx v Xxxxx xxx 30. xxxxxx 1993 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Za xxxxx České xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxx Kočárník XXx. x. r.
x xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxxx republiky:
Xxx. Xxxxxx Xxxx CSc. x. x.
x xxxxxxxx ratifikace
Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 122/94 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 30.3.1993.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx změny x doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem x.:
298/95 Xx., x xxxxx Xxxxxxx xxxx ČR a XX x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odbavování xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x silniční xxxxxxx
x xxxxxxxxx xx 25.7.95
x oprava xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x. 40/94 Xx.
Xxxxxx xxxxxxx č. 122/94 Xx. byl zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 24/2001 Sb. m. s. x xxxxxxxxx od 4.4.2001.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.