Plné znění - 215/1994 Sb.

PŘÍLOHA, na niž odkazuje článek 4 Protokolu k Úmluvě o dálkovém znečišťování ovzduší přecházejícím hranice států (z roku 1979) o dlouhodobém financování Kooperativního programu pro monitorování a vyhodnocování dálkového šíření látek znečišťujících ovzduší v Evropě (EMEP)

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 28. xxxx 1984 xxx v Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x Úmluvě o dálkovém znečišťování ovzduší přecházejícím hranice států (x xxxx 1979) x xxxxxxxxxxx financování Kooperativního xxxxxxxx pro monitorování x xxxxxxxxxxxxx dálkového xxxxxx xxxxx znečišťujících xxxxxxx x Xxxxxx (XXXX).

Listina x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x Úmluvě x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hranice států (x xxxx 1979) x xxxxxxxxxxx financování Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx šíření xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxx (XXXX) byla xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxx 26. xxxxxxxxx 1986.

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 10 xxxx. 1 xxxx. x) a b) xxxx 28. xxxxx 1988 a tímto xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x pro Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxx 30. září 1993 Česká xxxxxxxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xx se jako xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Protokolem k Xxxxxx x dálkovém xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přecházejícím xxxxxxx xxxxx (z xxxx 1979) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Kooperativního xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx dálkového xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxx (XXXX) xx xxx 28. září 1984 x účinností xx 1. ledna 1993.

Xxxxx překlad Protokolu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí.

Xxxxxxx xxxxxx

xx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ovzduší xxxxxxxxxxxxx hranice xxxxx (xxxx xxx "Úmluva") xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 16. xxxxxx 1983,

xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx spolupráce xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx dálkového šíření xxxxx xxxxxxxxxxxxxx ovzduší x Evropě (xxxx xxx "XXXX"), xxx x něm xxxxxxxxxx články 9 x 10 Xxxxxx,

xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx pozitivních xxxxxxxxxx XXXX,

uznávají, xx realizaci XXXX xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky poskytované Xxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XXXX) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,

xxxxxx na xxxxx, že xxxxxxxxx XXXX xxxxx poskytovány xxx xx xxxxx xxxx 1984 a xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlád xxxxxxxxxxxx x úplnému vydržování xxxxxxxxxx plánu XXXX, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx 1984,

xxxxxxx x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx svým xxxxxxxx státům, xxxxxxxxx x xxxxx rozhodnutí X (XXXXXXX), poskytovat xx xxxxxxx, který xxxx určen xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx sboru Xxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxx xxxx") xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx Xxxxxxxxx sboru xxxxxxxx xxxxxxxxx jeho činnost, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx EMEP,

xxxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXX, x je proto xxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxx v xxxxx xxxxxx, jimiž xx xx řídit xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx seznámeny x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx Xxxxxxx sbor xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx (7. - 10. xxxxxx 1983),

xxxxxxx xx xxxxx:

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx XXXX xxxx hradit xxxxx náklady mezinárodních xxxxxxxxx spolupracujících x xxxxx XXXX na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Řídicího xxxxxx XXXX.

1. Podle xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx z povinných xxxxxxxxx, doplněných x xxxxxxxxxx příspěvky. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x nesměnitelných xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx všemi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx xxxx signatáři xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx jejich území xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX, a xxxxxx, po xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx výboru XXXX, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, chtějícími xxxxxxx x pracovnímu xxxxxxxx.

4. Xxxxx náklady xxxxxxxxxx programu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx příspěvky. Xxxxxxx x věcné xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, budou v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. X závislosti xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx sboru xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx EMEP xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činností x xxxxx rozsahu XXXX.

5. Xxxxxxx a xxxxxxxxxx příspěvky v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx svěřenský xxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx budou xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x příloze x xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx xxxxx nutnost xxxxxxxx přílohu:

3. Xxxxxx přílohy xxxx xxx přijata xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx XXXX x xxxx být xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rok xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx který xx xxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx úpravu.

2. Text xxxxxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxx výkonnému xxxxxxxxx Xxxxxxxx hospodářské komise, xxxxx jej xxxxx xxxx smluvním stranám Xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx jednat x xxxxxxxxxx úpravě na xxx xxxxxxxxx výroční xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx výkonným xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Protokolu xxxxx 90 dní xxxxxx

3. Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, jiná xxx xxxxxx xxxx přílohy, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx reprezentantů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx Protokolu, xxxxx ji přijaly, xxxxxxx x xxxxxxxx 90.xxx xxxx, kdy xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uložily x depozitáře xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx vstoupí v xxxxxxxx xxx každou xxxxx xxxxxxx stranu 90.xxx xxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx úpravy.

Jestliže xxxx dvěma nebo xxxx smluvními stranami xxxxxx xxxxxxxxx vznikne xxxx x xxxx xxxxxx nebo uplatňování, xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sporů, xxxxx xxx ně xxxx přijatelným.

1. Tento xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x podpisu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x Ženevě xx 28. září 1984 do 5. xxxxx 1984 xxxxxx, xxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x Xxx Xxxxx xx xx 4. xxxxx 1985, xxx xxxxxxx státy Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx pro státy, xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, v xxxxxxx x odstavcem 8 xxxxxxxx Ekonomické x xxxxxxxx xxxx x. 36 (IV) x 28. března 1947, x xxx xxxxxxxxxx regionální xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x uplatňování xxxxxxxxxxxxx dohod, v xxxxxxxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx tyto xxxxx x xxxxxxxxxx, x xxx xxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Úmluvy.

2. X xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx regionální xxxxxxxxxx integrace xxxx xxxxxxxxx práva x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx. X xxxxxx případech xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vykonávat xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxxx podléhá xxxxxxxxxx, přijetí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx protokol xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1 článku 8, xx 5. xxxxx 1984.

3. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxxx budou uloženy x xxxxxxxxxxx sekretáře Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx depozitáře.

1. Tento xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 90.xxx xx xxx, xxx:

2. Pro každý xxxx x xxxxxxxxxx, x nichž xx xxxxxxx xxxxxxxx 1 článku 8, xxxxx ratifikuje, xxxxxx xxxx odsouhlasí xxxxx protokol xxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxx, tento xxxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx 90.dne xx xxxx, kdy tento xxxx nebo organizace xxxxx svůj xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx.

1. Kdykoli xx xxxx xxxxxx xxx dne, xxx xxxxx protokol xxxxxxxx xxx některou smluvní xxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxx odstoupit xxx, xx to xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx účinnosti 90.dne xx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Odstoupení xxxxxx xxx žádný xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx účinnosti.

Originál xxxxxx protokolu, jehož xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx text xxxx xxxxxx platné, xxxx xxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Na xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, x tomu xxxxx zmocněni, podepsali xxxxx protokol.

X Xxxxxx xxx 28. xxxx 1984.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx úhradu xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx monitorování x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxx (XXXX) budou xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx:

Uspořádání xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx podílů x nákladech, na xxxx xx xxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx. X důsledku xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx x financování XXXX.

Xxxxxx předpis č. 215/94 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.1.1993.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx předpisu.