Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 28.03.2025.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 26.04.1996.


Sdělení o Dohodě mezi členskými státy Severoatlantické smlouvy a ostatními státy zúčastněnými v Partnerství pro mír o statutu jejich ozbrojených sil a Dodatkového protokolu k Dohodě mezi členskými státy Severoatlantické smlouvy a ostatními státy zúčastněnými v Partnerství pro mír o statutu jejich ozbrojených sil
297/96 Sb.
DOHODA mezi členskými státy Severoatlantické smlouvy a ostatními státy zúčastněnými v Partnerství pro mír o statutu jejich ozbrojených sil
DODATKOVÝ PROTOKOL k Dohodě mezi členskými státy Severoatlantické smlouvy a ostatními státy zúčastněnými v Partnerství pro mír o statutu jejich ozbrojených sil
DOHODA mezi smluvními stranami Severoatlantické smlouvy o statutu jejich ozbrojených sil
297
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 19. xxxxxx 1995 byly x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x ostatními xxxxx zúčastněnými v Partnerství xxx mír o xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxx
x
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx členskými xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx pro xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx
Xxxxxx České xxxxxxxxx byly Dohoda x Dodatkový protokol xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx 2. xxxxxxxxx 1995.
X&xxxx;Xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Dohodu x Dodatkový xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Ratifikační listiny xxxx xxxxxxx x xxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx protokolu, xxx 27. xxxxxx 1996.
Xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx předběžně xxxxxxxxx xxx dne 22. xxxxxxxx 1995 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x právní xxxxxx xxxxxxxx tranzitu xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX) x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxx mír xxxx xxxxx České xxxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxx “XXXXXXXXXXXXXX XXXXX”, sjednané xxxxxxx dopisů ze xxx 18. x 21. prosince 1995, xxxxxxxxx xxx č. 296/1996 Xx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx článku V&xxxx;xxxx. 3 dnem 13. xxxxx 1996 x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dnem 26. xxxxx 1996.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx na základě xxxxx článku II odst. 3 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1996 x tímto xxxx vstoupil x&xxxx;xxxxxxxx x xxx Českou xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx současně. Xx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lze xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x Ministerstvu xxxxxx.
XXXXXX
mezi xxxxxxxxx xxxxx Severoatlantické xxxxxxx a ostatními xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxx xxx x xxxxxxx jejich ozbrojených xxx
Členské státy Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx 4. xxxxx 1949, a xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx k Partnerství xxx xxx, vydané x xxxxxxxxx hlavami xxxxx x xxxx členských xxxxx Xxxxxxxxxx Severoatlantické xxxxxxx x Xxxxxxx 10. xxxxx 1994, x xxxxx schvalují xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx xxx;
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx účastnící xx Xxxxxxxxxxx xxx xxx;
xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx mohou xxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxx xx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx a přijetí xxxxxxxxxxx xxx budou x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx členskými xxxxx;
xxxxxxx xx xxxx, xxx xxx definován xxxxxx xxxxxx ozbrojených xxx nacházejících xx xx území jiného xxxxxxxxx xxxxx;
odvolávajíce xx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx 19. xxxxxx 1951;
dohodly xx xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx I
Xx xx výjimky xxxxxxx x xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxx Dohody xxxxxxxxxx ustanovení Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxx 19. xxxxxx 1951, xxxx xxxxxxxx xxx “NATO XXXX”, xxxx kdyby xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxx NATO XXXX.
Xxxxxx XX
1. Xxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx XXXX XXXX, xxxx se xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx xxxx Dohody, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX XXXX.
2. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx se xxxx mít xx xx, xx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x XXXX XXXX, se xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx pro xxx.
Xxxxxx XXX
Xxx xxxxx provádění xxxx Xxxxxx ve xxxxxx týkajících se xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx smluvními xxxxxxxx XXXX XXXX, xx xxxxxxxxxx XXXX SOFA xxxxxxxxxx xxxxxxxx žádostí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx NATO, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Rady XXXX xxxx rozhodci xxxxxxxxx tak, že xxxxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxx mezi xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx právem.
Xxxxxx V
1. Xxxx Xxxxxx xxxx otevřena xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX XXXX, xxxx xxxxx přijal xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx pro xxx x schvaluje xxxxxxx xxxxxxxx Partnerství xxx xxx.
2. Xxxx Xxxxxx podléhá xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx doklady o xxxxxxxxx budou xxxxxxx x xxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx všem signatářským xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxx poté, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx alespoň xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXX XXXX x x xxxxx alespoň xxxxx xxxxxx pozvání k Partnerství xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx xxx, xxxxxxx své xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x schválení, xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx k těmto xxxxxx. Pro xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Článek VI
Xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx podáním písemného xxxxxxxx o výpovědi xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx signatářské xxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx přestane tato Xxxxxx xxxxxx xxx xx smluvní stranu, xxxxx xx vypověděla, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které vznikly xxxxx dnem, xxx xx stala xxxxxxx xxxxxxx, xxx bude xxxxxx platit xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx zmocněni svými xxxxxxx, podepsali xxxx Xxxxxx.
Dáno x Xxxxxxx xxx 19. června 1995 x xxxxxx anglickém x francouzském, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx originále xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx státům.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxx xxx x statutu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx protokolu x Xxxxxx xxxx členskými xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx pro mír x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, dále xxxxxxxxxx jen “Dohoda”;
xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx;
xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:
Článek X
Xx-xx jurisdikci x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx žádném příslušníkovi xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx civilní xxxxxx x xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek II
(1) Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
(2) Tento Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx schválení. Xxxxxxxxxxx listiny, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx uloženy u xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(3) Tento Protokol xxxxxxx v platnost 30 xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx o přijetí xxxx dokladů x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX SOFA x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxx mír x xxxxxxxxx rámcový xxxxxxxx Partnerství xxx xxx.
(4) Tento Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx každý další xxxxxxxxxxx stát dnem xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx dokladů o xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxxxx xxx 19. xxxxxx 1995 x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx oba xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx původním xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx státům.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o statutu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx
Xxxxxx, 19. června 1951
Smluvní xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy podepsané xx Xxxxxxxxxxx 4. xxxxx 1949,
- xxxxxxx v úvahu, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx po xxxxxx xxxxxxx ke službě xx xxxxx jiné xxxxxxx strany;
- xxxxxx xx, xx xxxxxxxxxx vysílat x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx budou xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx touto Xxxxxxx;
- xxxxxxx si xxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx;
dohodly xx xx následujícím:
Článek X
1. X xxxx xxxxxx xxxxx:
a. “xxxxxxxxx xxxx” xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v souvislosti x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xx mohou xxxxxxxxx, xx určití xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx “xxxxxxxxxxx xxx” pro xxxxx xxxx Dohody;
x. “xxxxxxx složka” xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx této smluvní xxxxxx x xxxxx xxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx ani xxxx xxxxxxx státu, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx s trvalým xxxxxxx xx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
x. “xxxxxxx xxxxx” xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ozbrojených sil xxxx civilní xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx nebo xxxx xxxxxxx;
d. “vysílající xxxx” xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx;
x. “xxxxxxxxxxx xxxx” xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxx x umístění xxxx x tranzit xxxx xxxx území;
x. “xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx xxxxx” xxxxxxxx ty xxxxxx vysílajícího xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx příslušníkům xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxx;
x. “Rada XXXX” označuje Xxxx xxxxxxxxxxx článkem 9 Severoatlantické xxxxxxx nebo kterýkoliv xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
2. Xxxx Xxxxxx xx vztahuje xx orgány státní xxxxxx smluvních xxxxx x xxxxx jejich xxxxx, xx něž xx Xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxx x Článkem XX, xxxxxx jako se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx nebude xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxx Článku VIII.
Xxxxxx XX
Xx xxxxxxxxxx ozbrojených xxx a jejich xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx příslušníků, xxxxx x xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x zdržet xx xxxxxxxxx činnosti neslučitelné x xxxxxx xxxx Xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx státu. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx tímto účelem xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XXX
1. Za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v odstavci 2 xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx s formalitami xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x vstup x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x jejich xxxxxxxxxxx, jsou tito xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z vízových x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx či odchodu x xxxxx přijímajícího státu. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vyplývajících x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx nezískávají xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx budou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx:
x. xxxxxx identifikační xxxxx vydaná vysílajícím xxxxxx, uvádějící xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx (je-li xxxxxxx), xxxxxx x xxxxxxxxxx;
x. individuální xxxx kolektivní xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a v jazyce xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx úřadem xxxxxxxxxxxx státu xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxx x xxxxxxx xxx spolupodepsán xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x osoby xx xxxx závislé xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx civilní xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu a xxxx-xx xxxxxxxxxxx, xxxx x xxx orgány xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxx x poskytnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu o xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx.
5. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx příslušníka xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx složky xx xxxxx území nebo xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx příslušníka ozbrojených xxx xx civilní xxxxxx xxxx xxx xxxxx závislou xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, jsou xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx povinny xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx osoby, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx území přijímajícího xxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx složky nebo xx účelem xxxx xx těmito xxxxxxxxxxx, x xxx osoby xx nich závislé.
Xxxxxx IV
Xxxxxxxxxxx xxxx xxx:
x. xxxxxx xxxx xxxxxx – xxx xxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vysílajícím xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx příslušníku xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxx
x. xxxx xxx xxxxxxx řidičské oprávnění xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ozbrojených sil xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, že nebude xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek V
1. Xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx jinak, xxxx xxxxxx civilního xxxxx připuštěno xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx státu. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xx xxxx xxx přechodu xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx ozbrojených xxx či civilní xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx kromě xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx znakem.
Xxxxxx XX
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx vlastnit a xxxxx xxx sobě xxxxxx xxx podmínkou, xx xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zváží xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx.
Xxxxxx VII
1. Na základě xxxxxxxxxx xxxxxx článku
x. xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx vykonávat na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx propůjčuje xxxxx xxxxxxxxxxxx státu, ve xxxxxx ke všem xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx;
x. orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx nad xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx xx civilní xxxxxx x xxx osobami xx xxxx závislými xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx trestné xxxxx xxxxxx xxxxxx státu.
2.
x. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx oprávněny x xxxxxx xxxxxxx jurisdikce xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxx xx bezpečnosti xxxxxx státu, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vysílajícího xxxxx, xx však xxxxx zákonů přijímajícího xxxxx.
x. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx vykonávat výlučnou xxxxxxxxxx nad xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil nebo xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx, xxxxxx činů xxxxxxxxxx se bezpečnosti xxxxxx státu, xxxxx xxxx trestné podle xxxx xxxxx, ne xxxx xxxxx práva xxxxxxxxxxxx xxxxx.
c. Xxx účely tohoto xxxxxxxx x odstavce 3 tohoto xxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxx zahrnuje:
(x) xxxxxxxxxxx;
(xx) xxxxxxx – xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx vztahujícího xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
3. V případech kolize xxxxx xxxxx následující xxxxxxxx:
x. Xxxxxxxx xxxxxx vysílajícího státu xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jurisdikci xxx xxxxxxxxxxxx ozbrojených xxx xx civilní xxxxxx, xxxxx jde o
(x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx majetku xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx delikty výlučně xxxxx osobě xx xxxxxxx xxxxxx příslušníka xxxxxxxxxxx sil nebo xxxxxxx složky xxxxxx xxxxx nebo xxxxx xx xxx xxxxxxx;
(xx) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx či xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.
x. X xxxxxxx jakéhokoliv xxxxxx xxxxxxx mají xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány přijímajícího xxxxx.
x. Xxxxxxxx-xx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx právo, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x tom xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxx, xxxxx má prvotní xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žádost orgánů xxxxxxx státu x xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx xxx vojenské xxxxxx vysílajícího státu xxxxx vykonávat xxxxxxxxxx xxx osobami, xxxxx xxxx státními příslušníky xxxxxxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxx s trvalým xxxxxxx xx jeho území, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil vysílajícího xxxxx.
5.
x. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx příslušníků xxxxxxxxxxx sil či xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx přísluší xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx uvedenými xxxxxxxxxxxx.
x. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vysílajícího xxxxx x zatčení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.
x. Je-li xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx či xxxxxxx xxxxxx, nad xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, v rukou xxxxx xxxxxxxxxxxx, zůstane xx xxxxx x xxxxx xxxxx až xx xxxx, xxx bude xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
6.
x. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxx xxxxxxxxxx vyšetřováních xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x – x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxx předávání předmětů xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx orgánem, xxxxx xx poskytl.
x. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx navzájem xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx vykonávat xxxxxxxxxx.
7.
x. Xxxxx xxxxx nesmí xxx xxxxxx vysílajícího xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, jestliže v podobných xxxxxxxxx právní xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx trest.
x. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx o pomoc xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xxxxxxxxxx xxxxxx vysílajícího xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx území xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
8. Xxxx-xx xxxxx obžalovanému xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s ustanoveními xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxx-xx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx, xx odpykával xx xxxxx xxxx xxx-xx mu xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx souzen xxx xxxxxx delikt na xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odstavce nebrání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xx jakékoliv xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx zakládá skutkovou xxxxxxxx deliktu, za xxxxx byl souzen xxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx.
9. Xxxxxxxx xx příslušník ozbrojených xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx osoba xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, má nárok:
x. xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx;
x. xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxx;
x. xxx xxxxxxxxxxxx xx svědky xxxxxxxxxx xxxxx xxxx;
x. xx povinné xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx, spadají-li xxxx xx xxxxxxxxxx přijímajícího xxxxx;
e. xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zástupce xxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx území xxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x. xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xx nutné; x
x. xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx-xx xx xxxxxx řád, xx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x soudního xxxxxx.
10.
x. Pravidelné xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tábory, xxxxxxxx xx jiné xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx na základě xxxxxx s přijímajícím státem. Xxxxxxxx xxxxxxx ozbrojených xxx může přijmout xxxxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
b. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx policie xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x pouze xxxxx je xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx disciplíny a xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxxxx sil.
11. Xxxxx xxxxxxx strana xx xxxx snažit xxxxxxxx ustanovení, která xxxxxxxx za xxxxxxxx x xxxxxxxxx přiměřené xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxxxx, xxxxxxxx, majetku, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx VIII
1. Každá xxxxxxx xxxxxx xx vzdává xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx patří x který xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx vzdušné xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx:
(x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx výkonu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy; xxxx
(ii) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx jakéhokoliv xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx patřícího xxxx xxxxxxx straně a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx vozidlo, plavidlo xxxx letadlo, xxxxx xxxxxxxxx škodu, xxxx xxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Smluvní xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx straně a xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2.
x. X xxxxxxx xxxxx způsobené xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x nacházejícím xx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx s pododstavcem x. tohoto xxxxxxxx – pokud se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx – xxxxxxxxxxx kterékoliv xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx škody.
x. Rozhodce xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x bude xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx vykonávali xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xx osobě xxxxxxxx, může xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zástupců Xxxx XXXX, aby xxxxxx xxxxx s uvedenou xxxxxxxxxxx.
x. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodcem xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a konečné.
x. Výše xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 x. (x), (xx) a (xxx) tohoto xxxxxx.
x. Xxxxxx pro xxxxxxxx bude xxxxxxxxx xx základě dohody xxxx dotčenými xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx povinností xxxx xxxxxx dílem xxxxxxxx smluvními xxxxxxxx.
x. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx škoda xx xxxxx než:
Xxxxxx: 70.000 XXx Xxxxxxxxxxx: 70.000 XXx
Xxxxxx: 1.460 XXX Xxxxxxxx: 5.320 Xx
Xxxxxx: 9.670 Xx Xxxxxx: 10.000 Xx
Xxxxxxx: 490.000 XXx Xxxxxxxxxxx: 40.250 Xx
Xxxxxx: 22.800 Xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx: 500 XXX
Xxxxxx: 850.000 Xx Xxxxxxx státy: 1.400 USD.
Kterákoliv xxxx smluvní strana, xxxxx xxxxxxx byl xxxxxx xxx stejném xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx značných xxxxxxx xxxxxxxxxx kurzu xxxx xxxxxx měnami xx smluvní strany xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx xxxxxx xxxxx “ve vlastnictví xxxxxxx xxxxxx” x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx posádky xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx x bez xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx stranou jako xxxxxx (x výjimkou xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx tato smluvní xxxxxx).
4. Xxxxx xxxxxxx strana xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx straně x xxxxxxxxxxx xx zraněním xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ozbrojených xxx, xxx-xx tento xxxxxxxxxx xxxxx xx výkonu xxxxxx.
5. Nároky (xxxx xxx smluvní xxxxxx x xx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx 6 xxxx 7 xxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx z jednání xxxx opomenutí ze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx, ke xxxxxxx xxxxx xxx výkonu xxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx či xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x které xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx straně, která xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx řešeny přijímajícím xxxxxx x xxxxxxx s následujícími xxxxxxxxxxxx:
x. Xxxxxx xxxxx registrovány, xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.
x. Přijímající xxxx xxxx řešit jakékoliv xxxxxx xxxxxx x xxxxxx dohodnuté nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx přijímající xxxx xx své xxxx.
x. Xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx případu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx strany xxxxxxx x xxxxxxxxx.
x. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přijímajícím státem xxxx xxxxxxx dotčeným xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx pododstavci x. (i), (xx) x (xxx). Neobdrží-li xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
x. Náklady xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx:
(i) Nese-li xxxxxxxxxxx xxxxx jediný xxxxxxxxxx stát, částka xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 25 % k tíži xxxxxxxxxxxxx xxxxx x 75 % x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
(ii) Nese-li xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx než xxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx tyto xxxxx; není-li však xxxxxxxxxxx stát jedním x xxxxxxxxxxx xxxxx, přispěje xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
(iii) Xxxx-xx škoda způsobena xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x není-li xxxxx přisoudit xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx silám, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxx-xx xxxx přijímající xxxx xxxxxx ze xxxxx, jehož xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, přispěje xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
(xx) Xxxxxxx šest xxxxxx xxxx xxxxxxxx vysílajícím xxxxxx zasílán výkaz xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v průběhu xxxxxxxxxx xxxxx měsíců x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx procentuálním xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx x ve xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
x. X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx b. x x. xxxxxx odstavce xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx strana xxxxxxx Xxxx XXXX, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
x. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx civilní xxxxxx xxxxxx vedeno xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx jakéhokoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx v přijímajícím státě x xxxxxxxxxxx vyplývající z výkonu xxxx xxxxxx.
x. X xxxxxxxx případů, xxx xx na xxxxxx xxxxxxx v odstavci 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pododstavce e. xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx tohoto odstavce xxxxxxxxxx xx nároky xxxxxxx z nebo v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx provozem xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx vykládáním xxxxxxx, xxxxx nároků xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx či xxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 4 tohoto xxxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z protiprávních xxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx mimo xxxxxx služebních xxxxxxxxxx, xxxxx řešeny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x. Úřady xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx náhrady x xxxxxxx náhradu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x spravedlivě x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
x. Tato xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx vysílajícího xxxxx, xxxxx xxx prodlení xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, x xxxxx xxx, x xxxx výši.
x. Xxxxx je xxxxxx xx gratia nabídnuta x xxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx náhradu xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx úřady xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx rozhodnutí x x xxxxxxxxx xxxxxx.
x. Xxxxxx z ustanovení xxxxxx odstavce xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudů xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx příslušníkovi xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx složky, xxxxxxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxx v plném xxxxxxx.
7. Nároky xxxxxxxx z nedovoleného použití xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx vysílajícího xxxxx xx budou řešit xxxxx xxxxxxxx 6 xxxxxx článku x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxx xxxxxxx xxxxxx.
8. Xxxxxxx-xx spor x xxx, xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx povinností xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx ozbrojených xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx neoprávněné, xx xxxxx xxxx xxxxxx rozhodci xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x. xxxxxx xxxxxx x xxxx rozhodnutí x xxxx otázce xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
9. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx přijímajícího státu xx smyslu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přijímajícího xxxxx s výjimkou xxxxxxx xxxxxxx v odstavci 5 x. xxxxxx xxxxxx.
10. Xxxxx vysílajícího x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx důkazů xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx nároků, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek IX
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx kupovat místní xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x využívat takové xxxxxx, jaké xxxxxxxxx, x xx za xxxxxxxx podmínek xxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx.
2. Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx civilní xxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxx okolností xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx institucí, které xxxxxx zboží kupují xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx státu. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nákupů xx ekonomiku xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx kompetentní xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx-xx xx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxx zakázán.
3. Xxxxx xxx xxxxxxxx smluv nebo xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx být xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x přijímajícího xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx převezmou xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ujednání za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx složku xxxxx xxxxxx požadavku, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx smlouvy a xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx možné, x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xx řídí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx jinak, xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx budov, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx zákony xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx složky xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx stejným způsobem xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xx spolupráci x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx, konkrétně xxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx sil xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx těchto ozbrojených xxx xxxx civilní xxxxxx.
5. Nemají-li xxxxxxxxx síly xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxx xx rozmístěna, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx příslušníci x xxxxx xx xxxx závislé využívat xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx personál xxxxxxxxxxxxx státu.
6. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx jízdného xxx xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx zvláštních xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
7. Na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úřady xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx v místní xxxx xx zboží, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, 3, 4, x xxxxx to xxxx xxxxx, podle xxxxxxxx 5 x 6 xxxxxx xxxxxx.
8. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx složka xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx článku xxxxxxxxx povinnosti xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx nákupy a xx xxxxxx podléhající xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu.
Xxxxxx X
1. Xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx státě xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx trvalého xxxxxx xxxx za období xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx bydliště xxx xxxxx takovéhoto xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx xxxx civilní xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx z platu a xxxxxxx příjmů, které xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xx daní xxxxxx z veškerého hmotného xxxxxxxx majetku, xxxxx xx xxxxxxx v přijímajícím xxxxx výlučně z důvodů xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx státě.
2. Xxxxx z ustanovení tohoto xxxxxx nezbavuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxxxxxxxx v přijímajícím xxxxx x, x xxxxxxxx platu x xxxxxxx příjmů x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zmíněných x xxxxxxxx 1, xxxxx z ustanovení xxxxxx xxxxxx nezbavuje xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx xxxx civilní složky xxxxxx povinnosti uložené xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, a to x x xxxxxxx, xx xx považován xx xxxxx x xxxxxx pobytu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, neboť na xxxxxx příslušníka se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx “xxx”, xxx xx definováno x xxxxxxxx 12 článku XI.
4. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx termín “příslušník xxxxxxxxxxx xxx” nezahrnuje xxxxxx osobu, která xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek XI
1. Xxxx-xx touto Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxx xxxxxxx složky, xxxxx x osoby na xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx uplatňovaným xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Konkrétně xxxx xxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx obecných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x osoby na xxxx závislé xxxxxxxx xxxxxxxxx a kontrolovat xxxxx jejich zavazadel x vozidel x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx.
2.
x. Xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ozbrojených xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx xx cla xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxx.
b. Xxxxxxx dovoz xxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxx řídit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx vývoz xxxxx xxxxxxxx 8.
x. Xxxxxxxx xxxxxxx ozbrojených xxx xxxx civilní xxxxxx budou xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx s používáním xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nebudou xxxxxxxxx celní xxxxxxxxx. Xxxxx kurýři xxx xxxxxx xx jejich xxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 b. článku III. V tomto cestovním xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx přepravovaných xxxxxxx x xxxxxxxxx, že xxxx zásilky xxxxxxxx xxxxx úřední dokumenty.
4. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx dovážet xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x, v případech, kdy xx takové xxxxxxx xxxxxxxx přijímajícím xxxxxx, xxx potřebu civilní xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx dovozu xxxx xx xxxxxxx společně xx stanovenými xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx bude xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a vysílajícím xxxxxx x bude xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Určení osoby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu.
5. Xxxxxxxxxx ozbrojených xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx služebně do xxxxxxxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx poprvé x xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxx příslušníkovi xxxxx xx xxxx služebního xxxxxxxxx dovézt xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxx civilní xxxxxx xxxxx xxxxxxx bezcelně xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx vozidla.
7. Xxxxx xxxxxxxx úřady xxxxxxxxxxx xxx, x xxxxxxxx xxxxx určeného výhradně xxx potřebu xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx, x zboží xxxxxxxx příslušníky xxxxxxxxxxx xxx nebo civilní xxxxxx jiné, xxx xx uvedeno x xxxxxxxxxx 5 x 6 xxxxxx xxxxxx, není xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxx jiných podmínek.
8. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x, xxxxxxxx 4, 5 nebo 6:
x. může xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx, xxxxx xxxx dovezeno xxxxx xxxxxxxx 4, xx celnici xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vydaný xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; celní xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx vyvezené xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, je-li xxxxxxxx, a xx xxxxx xxxx skutečně xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 2 x., xxxxxxxx 4, 5 xxxx 6;
x. xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k prodeji x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx podmínek, xxxxx určují xxxxxxxxx xxxxx přijímajícího xxxxx (xxxxxxxxx xx zaplacení xxx a xxxx x x xxxxxxx s požadavky xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
9. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx x xxx bude xxxxxxx pouze podle xxxxxxx xxxxxxxx v přijímajícím xxxxx.
10. Xxx xxxxxxx xxxxxx udělí xxxxx úřady pravidelným xxxxxxxxx xxxx formacím xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx o xxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx celní úřady xxxxxxxx předem uvědoměny.
11. Přijímající xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby xxxx xxxxx dodávat xxx xxxxxxxxxxx poplatků a xxxx xxxxxx, olej x xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x lodě ozbrojených xxx xxxx civilní xxxxxx.
12. Pro xxxxxxxx 1 – 10 xxxxxx xxxxxx:
“xxxxxxxx” znamená xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx, xxxxx se xxxxx při xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx pouze xxxxxxxx xx poskytované xxxxxx;
“xxxxxx (xxxxx)” xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx nepřetržité xxxxx úschovy xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx vypěstováno, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
13. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx zboží xxxxx xxx xxxx xxxxxx xx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, ale xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx územím xxxxxxx xxxxxx; xxx xxxxx xxxx xxxxxx “xxxxxxxxxxx xxxx” x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x smluvní xxxxxx, jejímž xxxxxx xx xxxxx prováženo.
Xxxxxx XXX
1. Celní nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx úlevy xxxx xxxxxxxxxx od cla, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx nezbytných xxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx úřady xxxxx xxxxxxxxx udělit xxxxxxxxxx xxxxx od xxxxxxx xxxx xxxx xxx, kterou tato Xxxxxx xxxxxxxx, pro xxxxx těch druhů xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x které xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx zaplacení daní xxxx cla, xxxxx xx xx jinak xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, nebo xx xxx xxxx xxxx xxx bylo xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx dovezené, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx v celním xxxxxx.
Xxxxxx XXXX
1. S cílem zabránit xxxxxxxx proti ustanovením xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx navzájem pomáhat xxx xxxxxx vyšetřování x xxxxxxx xxxxxx.
2. Úřady ozbrojených xxx vyvinou veškeré xxxxx x xxxxx své xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx xxxxxxx zboží, xxxxx má xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx úřady xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxx, xxxx předáno xxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx ozbrojených xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx sil nebo xxxxxxx složky, zabavené xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx porušení xxxxxxx x daňových xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx XXX
1. Xxxxxxxxx síly, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x osoby xx xxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vysílajícího xxxxx x xxxxxxx se xxxxx xxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx síly nebo xxxxxxx složky xxxx xxxxxx příslušníky x xxxxx xx xxxx xxxxxxx.
Článek XX
1. Xxxxx odstavce 2 tohoto článku xxxxxxx tato Xxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, na xxx xx vztahují xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx výjimkou, xx xxxxxxxxxx x řešení xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx v odstavcích 2 x 5 článku VIII xx nevztahují na xxxxxxx škody x xx xxxxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxxxxxx článků III x VII, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dotčenými xxxxxxxxx stranami, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxxx považovat žádoucí xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. V případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx akcí xx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxx dojde x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, projednají xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení, xxxxx xx nahradila xxxxxxxxxxx ustanovení.
Xxxxxx XXX
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami týkající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx řešeny xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx použití xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx spory, xxxxx nelze xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, postoupeny Xxxx XXXX.
Xxxxxx XXXX
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx jakéhokoli xxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxxx Xxxx XXXX.
Xxxxxx XXXXX
1. Tato Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx uloženy x xxxxx XXX, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx státům datum xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Třicet dní xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx signatářskými xxxxx vstoupí xx xxxxxxxx mezi těmito xxxxx xxxx Dohoda x xxxxxxxx. Pro xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx 30 dní xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx listin.
3. Po xxxx xxxxxx x xxxxxxxx bude xxxx Dohoda po xxxxxxxxx Xxxxx XXXX x xx xxxxxxxx, xxxxx tato Xxxx xxxx stanovit, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx v platnost xx xxxxxxx listin x xxxxxxxxxxx u xxxxx XXX, která xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x datu xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx státy, xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xx ukládají, xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx 30 xxx xx xxxxxxx těchto xxxxxx.
Článek XXX
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx data, xxx Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stranou xxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx takovém oznámení x x datu, xxx jej xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxxx rok xxxx, co xxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, zůstává xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx zbývající smluvní xxxxxx.
Článek XX
1. Podle ustanovení xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxx pouze xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx stát xxxx může xxx xxxxxxx dokladu x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx tato Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx-xx to stát xxxxxx prohlášení xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi tímto xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx vysílajících xxxxx) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx se v xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, za xxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahy xxxxxxxx. Xxxx Dohoda xx xxxxx vztahovat xx xxxxx uvedená x xxxxxxxxxx xxxxxx dnů xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx zvláštních xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx, nebo xxxx, co xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku XVIII, x xxxxxxxxxx na xxx, xxxxx xxxxx je xxxxxxxx.
3. Stát, xxxxx učinil xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxx článku o xxxxxxxxx xxxxxxxxx stávající Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xx jehož xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku XIX tuto Xxxxxx vypovědět xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podepsali xxxx Xxxxxx.
Xxxx x Xxxxxxx xxx 19. června 1951 x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx texty mají xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx x xxxxxx původním xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx. Vláda Spojených xxxxx amerických xxxxx xxxxxx xxxxxxx kopie xxxx signatářským x xxxxxxxxxxxxx státům.

Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 297/96 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 26.4.1996.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.