Plné znění - 233/1996 Sb.

Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 30. xxxxx 1996 bylo x Bruselu xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x. 1/96 Xxxx přidružení xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx členskými xxxxx xx xxxxx xxxxxx x Českou republikou xx xxxxxx druhé xx xxx 30. xxxxx 1996, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 64 (1) (x), (1) (xx) x (2) Xxxxxxxx xxxxxx zakládající xxxxxxxxxx xxxx Evropskými xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxx xx straně xxxxx x v článku 8 (1) (x), (1) (xx) x (2) Protokolu x. 2 k xxxx xxxxxx xxx výrobky Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uhlí x xxxxx (XXXX). 1)

Xxxxxxxxxx x. 1/96 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxx znění Xxxxxxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropskými xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx jedné xxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxx 30. ledna 1996 xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx aplikaci xxxxxxxxxx x hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxx v článku 64 (1) (i), (1) (xx) a (2) Xxxxxxxx dohody xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropskými xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxx straně x Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx a x článku 8 (1) (x), (1) (xx) x (2) Xxxxxxxxx x. 2 k xxxx Xxxxxx pro xxxxxxx XXXX

Rada xxxxxxxxxx,

xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx druhé a xxxxxxx vzhledem x článku 64 (3),

x xxxxxxxx x Protokolu x. 2 vztahujícího xx na výrobky XXXX připojeného x xxxx uvedené Xxxxxxxx xxxxxx x zejména xxxxxxxx x článku 8 (3) tohoto Protokolu,

x x přihlédnutím x článku 64 (3) Xxxxxxxx dohody, který xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxxxxx přijme xxxxxxxxxxx xx tří xxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx,

x x xxxxxxxxxxxx x článku 8 (3) Protokolu x. 2 xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutím xx tří let xx xxxxxx xxxx Xxxxxx v platnost xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx,

rozhodla xxxxx:

Xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x Článku 64 (1) (i), (1) (ii) x (2) Evropské xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx straně x Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx článku 8 (1) (x), (1) (xx) x (2) Xxxxxxxxx x. 2 x xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx XXXX xxx, jak xxxx uvedeny v xxxxxxx xxxxxx Rozhodnutí, xxxx přijata.

Xxxx x Xxxxxxx, 30. xxxxx 1996

xxx aplikaci xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v článku 64 (1) (x), (1) (xx) x (2) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a jejich xxxxxxxxx státy xx xxxxx xxxxxx x Xxxxxx republikou xx xxxxxx xxxxx x x článku 8 (1) (x), (1) (xx) x (2) Protokolu x. 2 x xxxx Xxxxxx pro xxxxxxx XXXX

Xxxxxxx, týkající se xxxxx mezi xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx podniků x jednání ve xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx výsledkem je xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, stejně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx obchod xxxx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx republikou, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 64 (1) x (2) Xxxxxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxx xxxx xxxx xxxx případy xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (XX IV) na xxxxxx Společenství x Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (XXX) xx xxxxx xxxxxx.

Kompetence Xxxxxx x MHS x xxxxxxxxxxxx těchto případů xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x Xxxxx republiky, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx pravidla xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx příslušné xxxxx.

Xxx orgány xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx hmotněprávními xxxxxxxx x x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soutěži Smlouvy xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx Smlouvy xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxx, xxxxxx sekundární xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx hospodářské xxxxxxx pro Xxxxxx x český xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx MHS.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx článek 64 Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx x které by xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx obou xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž, xxxxx xxxxxxxxxxxx Komisí x MHS xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

2.1 Xxxxxxxxxx

2.1.1 Orgány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx budou xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 1 zjevně spadají xxxxxx xx kompetence xxxxxxx orgánu.

2.1.2 Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zvláště x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxx:

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prováděné xx xxxxx spadajícím xx kompetence xxxxxxx xxxxxx

xxxx xxxxxxxx xxx vynucovací činnost xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx soutěž

se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx vyžadovala xxxx zakazovala jednání xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx druhého xxxxxx.

2.1.3 Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dopad xx své xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx.

2.1.4 Oznamování xxxx xxxxxxxxx předem, xx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, avšak s xxxxxxxxxxx časovým předstihem xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x bylo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x přijmout xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx, které xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, aby byl xxxx případ xxxxxxx.

2.2 Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Komise xxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prováděné xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxxx xxxxxx zahájil xxxxxxxxx vhodné postupy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření ve xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Toto xx xxx xxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x hospodářské xxxxxxx xxxxxxxx strany x xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx rozhodování xxxxx osloveného xxxxxx.

2.3 Xxxxxxxx xxxxx

Xxxxx oslovený xxxxx xxx hospodářskou xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx materiály, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx povahu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx strany.

Orgány xxx hospodářskou soutěž, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx snažit, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, nalézt xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3.1 S xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx x xxxxxxxxx stanoveným x článku 1, které xxxxx xxxxxxxx důležité xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx zacházeno x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 2, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

3.2 Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx shledán xxxx xxxxxxxxxxx důležité xxxxx xxxxx strany, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ohlásí xxxxx případ xxxxxxx xxxxxx, aniž xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx si xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx strany bude xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx požadovat informace x tomto případu xx orgánu, xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx poskytne xxxxxxxxxx informace v xxxxx míře a x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx během řízení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dohody xxx, xxx xxxx možné xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánu.

5.1 Xx xxxxxxxx x článku 64 (7) Xxxxxxxx xxxxxx, xx žádném z xxxxxx pro hospodářskou xxxxxx xxxxx požadovat xxxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx zakázáno xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x držení, xxxx xx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, jejíž orgán xx xxxx informace x xxxxxx.

5.2 Xxxxx z xxxxxx xxxxxxxx x tím, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx rozsahu xxxxxxxxx všech xxxxxxxxx, xxxxx mu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx druhým xxxxxxx.

Xxx xxxxxxxx článku 64 Xxxxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxxxx xx článcích 2 x 3 xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x nařízeních x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. XXX xxxx informováno x xxxxxxxxxx xxxxxxx týkajícím xx přijetí, xxxxxxx xxxx xxxxx blokových xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx.

Xxx xx xxxxxx xxxxxxxx x blokových výjimkách xxxxxxx x vážnými xxxxxxxxx české xxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropskou xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x ustanoveními xxxxxxxxxx x článku 9 xxxxxx Prováděcích pravidel.

Xxxxx principy xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže Xxxxxxxxxxxx xxxx České republiky.

Xx xxxxxx x xxxxx, xxx spadají pod Xxxxxxxx Xxxx XXX č. 4064/89 x 21. xxxxxxxx 1989 o xxxxxxxx koncentrací xxxx xxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx českou xxxxxxxxx, XXX bude xxxxxxxxx xxxxxxxx svůj názor xxxxx řízení x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, bez prejudice xxxx jakémukoliv xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.

8.1 Protisoutěžní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxx mezi stranami xxxx xx soutěž xx xxxxxxxxxxxx, nespadají xxx článek 64 (1) Xxxxxxxx dohody, a xxxxx nebudou xxxxxxxxxxxx xxxxx článků 2 xx 6 těchto Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

8.2 Zanedbatelný xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 8.1 je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, když

xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx podniků xxxxxxxxxxx 200 xxxxxxx XXX x

xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx dohody, xxxxxxxx x xxxxx zbožím xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx charakteristice, ceně x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx více než 5 % xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx služeb xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx trhu ovlivněného xxxxxxx.

9.1 Xxxxxxxx xxxxxxx výše xxxxxxx xx článcích 2 x 3 nevedou xx xxxxxxxx přijatelnému xxxxxx, xxxxxx xxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx ze xxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v Xxxx xxxxxxxxxx.

9.2 Xx této xxxxxx xxxxxx nebo po xxxxxxxx xxxxx zmíněné x xxxxxxxx 9.1 xxxx Xxxx přidružení xxxxxxxx xxxxxx doporučení xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx bez prejudice x článku 64 (6) Xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx doporučeních xxxx Xxxx xxxxxxxxxx vzít x úvahu jakékoliv xxxxxxxxx požádaného xxxxxx, xxxxxxxxxx svůj xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 9.1.

9.3 Xxxx xxxxxxx v Xxxx xxxxxxxxxx jsou xxx xxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x hospodářské xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxx stran.

Xxxx xx xxx Xxxxxx, xxx XXX xxxxxxxxx, že ani xxxxx z xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx svého práva, xxxxxxxx xx xxxxxx x Rady xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx snažit xxxxxx xx podpory Xxxx přidružení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx dát xxxxxx xxxxxxxxxx, bez xxxxxxxxx x článku 64 (6) Xxxxxxxx dohody a x právům xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, vyplývajícím x xxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx článcích 1 až 6 a 8 xx 10 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vzhledem x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx sektoru, jak xx xxxxxxx x Xxxxxxxxx 2 x Xxxxxxxx dohodě.

Xxxxxx x XXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jakékoliv xxxx xxxxxx řešení, xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx překladu.

Xxxxxx xxxxxx x. 233/96 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 30.1.1996.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.