Plné znění - 236/1996 Sb.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 15. xxxxxxxxx 1995 xxxx x Xxxxx podepsána Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx republiky x xxxxxx Bulharské republiky x spolupráci xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx rostlin.

Dohoda xx xxxxxxx xxxxx článku 13 xxxxxxxxx x platnost xxxx 11. května 1996. Tímto xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx lidové republiky x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx rostlin xxxx škůdci, chorobami x xxxxxxx ze xxx 1. xxxxxxxxx 1967, vyhlášená xxx č. 92/1969 Sb.

Xxxxx znění Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Xxxxx České xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx",

xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx,

xx xxxxx xxxxxxx ochranu xxxxx států obou xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxxxxx karanténních škodlivých xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx,

jakož x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

se xxxxxxx xxxxx:

Xxx xxxxx xxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxx smluvních xxxxx, xxxxx xxxx x příloze xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x platnost 60 xxx xx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx škodlivých organismů xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx území.

Xxxxxxx strany xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x organizace jejich xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx zboží xxxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx "xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx") x xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx na xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní strany x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx, xxxxx a xxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx hraniční xxxxxxxx určené xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx stran.

Xxxxxxx strany xx xxxxxxx, že při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx materiály, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jež musí xxx xxxxxx xxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx používané x xxxxxxxx zboží xxxxxxxxxxxxx rostlinolékařské xxxxxxxxx xx území státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx a podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx rostlinolékařské xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx osvědčením, vydaným xxxxxxx xxxxxx karantény x ochrany rostlin x potvrzujícím, že xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx karanténní xx xxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, francouzsky xxxx xxxxx. Rostlinolékařské osvědčení xxxxx 20 xxx xxx xxx jeho xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx službou xxx xxxx xxxxxxxxx.

Příslušné xxxxxx států xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx stanovit pro xxxxx xxxxxxxxxxxx zásilek xxxxxxxxxx rostlinolékařské xxxxxxxx.

Xxx reexportu xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx rostlinolékařské xxxxxxxxx xxx reexport xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rostlinolékařským xxxxxxxxxx xxxxx výrobce.

Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu, mají xxxxxxxxx orgány států xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx opatření, x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

Xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx navzájem xxxxxxxxxx odbornou, technickou x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx budou

X urychlení přepravy x xxxxxxx rizika xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx prohlídky xxxxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxx státu xxxxx smluvní xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx - xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx služební xxxxxxxx, optické xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx pomůcky xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx x xxxxx podmínky xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vymezí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

X řešení praktických xxxxxx spojených s xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx příslušné xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x případě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxx x České xxxxxxxxx x Bulharské xxxxxxxxx. Xxxxx x místo xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx vzájemné xxxxxx.

Náklady xx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx smluvních stran, xxxxx xxxxx gestory xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx

x české xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky,

z xxxxxxxxx strany Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Bulharské xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx států xxxx xxxxxxxxx stran xxxxx xxx plnění xxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxx x xxxxx k xx xxxxxxxx xxxxxxxxx ujednání.

Xxxxxx xxxxxx, které xx se xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx řešit xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádoucích xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx diplomatickou xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx.

Xxxx dohoda xxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x platnost 30 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx schválení.

Xxxx dohoda xx xxxxxxxx xx xxxx 5 let a xxxx dále automaticky xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx 5 xxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx písemně xxxxxxxx xxxx měsíců xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxx vstupu xxxx xxxxxx v xxxxxxxx pozbude platnosti xx vztahu xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluva mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Bulharské lidové republiky o spolupráci na úseku ochrany rostlin před škůdci, chorobami a plevely (Xxxxx, 1. xxxxxxxxx 1967).

Xxxx x Xxxxx xxx 15. xxxxxxxxx 1995 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce českém x xxxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXX X

Mykoplasmosy, Ricketsie, Xxxx

Grapevine xxxxxxxxxxx dorée (Xxxxxxxxxx) 2)

Xxxxx chat xxxxx (Mycoplasma) 2)

Xxxxxxxxx pierce disease (Xxxxxxxxxx) 2)

Pea xxxxx xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx ring spot xxxxx 2)

Xxxxxx xxxx spot virus

Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx

Xxxxxx little xxxxxx virus 2)

Xxxxxx xxx xxx xxxxx

Xxxxx xxxxxx xxxxx (american) 2)

Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx) 2)

Xxxxx golden xxx 2)

Barley xxxxxx xxxxxx xxxxx

Cherry xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx 2)

Xxxxxx xxxx roll virus 2)

Prunus xxxx xxxxxxx virus 2)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxx "xxxxx"

Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx

Peach xxxxxxx virus 2)

Xxxxxx vein xxxxxxxxx xxxxx

Xxxx xxxx xxxxxxx 2)

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx. xx Xxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxx-xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxx) - Xxxxx xx Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx

Xxxxxxx cancerogena Xx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Boidge) Xxxxxx

Xxxxxxx amylovora (Xxx.) Xxx xx xxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. Xxxxx

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (X. X. Smith) Xxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxxx chrysanthemi Stev.

Xxxxxxxx horriana Henn.

Xxxxxxxxx lini Laff.

Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xx.

Xxxxxxxxxxxx lagerbergii Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Schilb.) Xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxx.) And xx Xxx.

Xxxxxxxxx mammatum (Xxxx) Mill.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx Magn.

Tilletia xxxxxxxx (Xxxxxx) Xxx.

Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxx. xx Xxx

Phaeocrypropus xxxxxxxx (Rhode) Xxxxxx

Xxxxxxxx xxxx Xxxx xx Xxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx R. xx X.

Phytopthora xxxxxxxxx Xxxxxxxx

Xxxxxxx 1)

Aphelenchoides xxxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx Stone

Xxxxxxxxxxx xxx.

Xxxx

Lasioderma xxxxxxxxx X.

Rhizopertha dominica X.

Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxx.)

Laspeyresia xxxxxxx Xxxx.

Xxxxxxxxx japonica Xxxx 1)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx. 1)

Xxxxxxxxxx Xxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx.

Plevele (v xxxxx)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx X.

Ambrosia xxxxxxx L.

Xxxxxxx xxxxxx Herr.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X.

Sorgum xxxxxxxxx (L.) Xxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX.

Xxxxxxxxxxx xxxxxx (L.) XX.

Xxxxxxx xxx.

Xxxxxxxxxx spp. (xxxxx XX. retroflexus)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx X.X.X.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxx.

Iva xxxxxxxxx Pursh.

Iva xxxxxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxxxxx xxx.

XXXXXXX B

Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxx

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx) 2)

Xxxx xxxxxxx (Mycoplasma) 2)

Xxxxxxx reversion xxxxxxx (Xxxxxxxxxx) 2)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxxx) 2)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx 2)

Xxxxxxxx xxxxx mottle xxxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx xxxx xxxx virus 2)

Xxxx Xxx xxxxx 2)

Xxxxxxxxx fan-leaf xxxxx 2)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx 2)

Raspberry buschy xxxxx xxxxx 2)

Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx (xxxxxxxx)

Strawberry xxxxx xxxxx

Strawberry xxxxxxxxxxx virus

Xxxxxxxx

Pseudomonas xxxxxxxx Xxxxxxx

Xanthomonas xxxxxxxxx (Xxxxxx, Dow.)

Mykózy

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx linorum (Wr.)

Xxxxxxx 1)

Longidorus xxxxxxxxx (Xx Xxx)

Xiphinema xxxxxxxxxxxxxxx (Mikol.)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx

Xiphinema xxxxx Thorne xx Xxxxx

Xxxxxxxxx americanum Xxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxx)

Acarus spp.

Xxxxxxxxxxx spp.

Tyrophagus xxx.

Xxxxxxxxxxx spp.

Hmyz

Xxxxxxxxxxx

Cryptolectes xxx.

Xxxxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx X.

Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxxxx spp.

Xxxxxxxxxx cunea Xxxxx

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx.

Xxxxxxxxx capitata Xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxx.

Xxxxxxxx xxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 236/96 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 11.5.1996.

Ke xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 236/96 Xx. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 112/2004 Sb. m. s. x xxxxxxxxx od 1.5.2004.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx předpisu.