Právní předpis byl sestaven k datu 23.03.2000.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 16.10.1973 do 23.03.2000.
Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Polské lidové republiky o spolupráci na úseku ochrany a karantény rostlin
15/1974 Sb.
Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15
SEZNAM chorob a škůdců rostlin a plevelů podléhajících karanténě v PLR
SEZNAM chorob a škůdců rostlin a plevelů podléhajících karanténě v ČSSR
XXXXXXXX
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
ze xxx 7. prosince 1973
x Dohodě xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x vládou Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x spolupráci xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxx 3. xxxxxxxx 1970 byla x Xxxxx podepsána Xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx článku 15 xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx 16. xxxxx 1973.
Xxxxx text Xxxxxx xx xxxxx xxx xx xxx 21. xxxx 1973 x xx xxx 16. října 1973 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxx v. x.
XXXXXX
xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x spolupráci xx úseku xxxxxxx x karantény xxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx sjednotit xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x škůdců xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx před xxxxxx xxxxxxxxxx a šířením, xxxxxxxx přepravu xxxxxxx x výrobků rostlinného xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, rozhodly xx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xx tím účelem xxxxxxxxx svými xxxxxxxxx:
xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky
Emila Xxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxx federálního xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx,
xxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxx zemědělství,
kteří xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx x náležité xxxxx, xx xxxxxxx xx tomto:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx chorob x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx (xxxx jen "xxxxxx") xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx území xxxxx xxxxxxx strany, xx zavazují:
a) xxxxxxxx xx xxxx státním xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx, jejichž seznam xx xxxxxx v xxxxxxx xxxx dohody,
b) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "zásilky"), xxxxx xxxx xxxxxxxx xx státní xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxxxxxx o zdravotním xxxxx vystavenými xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx rostlin vyvážející xxxxxxx xxxxxx potvrzujícími, xx zásilky xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x příloze xxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx podmínkám xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedeným x xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxx, umělých xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx přeneseni xxxxx xxxxxxx: xxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx x jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx předem xxxxxxxxx xxxx musí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx prohlídek xxxx xxxxxx xxxx porosty xxxxxxxxxxxx uvedené xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx,
x) zbavovat xxxxxxx všech odstranitelných xxxxxx zeminy,
f) xxxxxxxxxxx x dopravních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x v případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx písmene b) xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly průmyslově xxxxxxxxxx xxxxxxxx zaručujícím xxxxxxx všech xxxxxx.
Xxxxxx 2
Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxx xxxxxxx států.
Průvoz zásilek xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx územím xxxxx xxxxxxxxx, nebo xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx, xxxxx x xxxxxx zásilek xx xxxx uskutečňovat xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx stran.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx provádějí xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dovážených xxxx provážených xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx opatření. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx průvoz xxxxxxx nebo stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx neprodleně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany.
Xxxxxx 5
X xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xx mohou xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, popřípadě xx provádění těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
Xxxxxxxx, xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx musí xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx předem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx navzájem xxxxx svých možností xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx orgány.
Xxxxxx 7
Příslušné orgány xxxxxxxxx stran xx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx do 1. xxxxx x výskytu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a o xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nového xxxxxx,
x) o zákonech x jiných právních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x předpisech xxxxxxxxxxxx dovoz, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx 30 xxx xx xxxxxx xxxxxx.
x) x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zmíněných x článku 3,
x) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx, o xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Smluvní xxxxxx xx xxxxxxx:
x) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx s xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx výzkumů x x xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx,
x) umožňovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx x karantény xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx x xxxxxxx potřeby, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx smíšené komise xxx koordinaci činnosti xx xxxxx xxxxxxx x karantény rostlin.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx stran budou xxxxx potřeby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx porady x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx rostlin xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Porady xx budou xxxxx xxxxxxxx xx státním xxxxx xxxx smluvních xxxxx. Dobu, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran.
Článek 10
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx provádění této xxxxxx v xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx spojené x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 8 xxxxxxx x) x b) xxxxx xxxxxxx strana, xxxxx xxxxxxxxx vysílá.
Náklady xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle článku 8 xxxxxxx x) x náklady spojené x konáním xxxxxx xxxxx článku 9 xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx spojené x xxxxxxxxx odborníků na xxxxxx x k xxxxxx ve smíšených xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx odborníky xxxxxxx.
Xxxx náklady, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx dohody, xxxxx xxxxxx x souladu x platební dohodou xxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx seznamy xxxxxx tvoří xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dohody. Xxxxxxxxx orgány smluvních xxxxx mohou vlastní xxxxxx škůdců xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxx seznamu xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně diplomatickou xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx 30 xxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 14
Xxxx dohoda xx nedotýká xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x karantény xxxxxxx xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxx uzavřených mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Tato dohoda xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx předpisů xxxxx xx smluvních stran x vstoupí x xxxxxxxx xxxx výměny xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx dnem, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx o xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx Polskou x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxx 22. ledna 1949, xxxxxxxxx xxx 3. xxxxxxxx 1970, xxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx dat xxxx xxxxxxxx.
Xxxx dohody se xxxxxxx xx xxxx 5 xxx. Xxxx xxxxxxxx xx bude xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx pětileté období, xxxxxxxx xx žádná xx smluvních stran xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 6 xxxxxx před xxxxxxxxx příslušného období.
Sepsáno x Xxxxx dne 3. xxxxxxxx 1970 xx xxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x polském, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.
Za xxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx:
X. Čakajda x. x.
Xx xxxxx Xxxxxx xxxxxx republiky:
A. Xxxxxx x. r.
XXXXXX
xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx a plevelů xxxxxxxxxxxxx karanténě x Xxxxxx lidové republice
A. Xxxxxxx
Xxxxxxxxxxx endobioticum (Schilb.) Xxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxxx. xx Xxxxx) Xxxxx. xx Burkh.
Pseudomonas xxxxxxxxxxxx (X. F. Xxxxx)
Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (X. F. Xxxxx) Jensen
Tilletia contraversa Xüxx
Xxxxxxxx zeae (Schw.) Xxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (E. X. Smith) Xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxx.) Xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx
Xxxxxxxx amylovora (Xxxx.) Xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx
Xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxxx fragariae Xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxx horiana Xxxxx
Xxxxxxxxxxx hyacinthi (Xxxxxx) Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx rimaefaciens Xxxxx x Aplanobacterium xxxxxx Xxxx
Xxxxxxxxxxx populea (Xxxx.) Xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxx.) Xx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxx.) x. Xxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxxxxxxxx pinastri (Schrad.) Xxxxxxx
X. Škůdci
Heterodera xxxxxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxxxxx destructor Thorne
Phthorimaea xxxxxxxxxxx Zell.
Phthorimaea xxxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxxxxx dipsaci (Xüxx) Xxxxxxxx
Xxxxxxxx japonica Xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx.
XXXXXX
xxxxxx x škůdců xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v XXXX
X. Xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxx amylovora Xxx.
Xxxxxxxxx xxxx Xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx
Xxxxxxxxxx ulmi Xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
X. Xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Wllw.1)
Aphelenchoides xxxxxxxxx Xxxx. Bos. xx xxxxxxxxxx
(xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xüxx na xxxxx x xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxx.
Xxxxxx vitifolii Xxxxx.
Xxxxxxxxxxx molesta Busck.
Tarsonemus xxxxxxxxx Xxxx. na xxxxxxxxxx
(xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx)
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Coskil.1)
Quadraspidiotus xxxxxxxxxxx Comst.1)
(Pouze na xxxxxxxxxxx xxxxx)
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx.
X. Plevele
Cuscuta xx. xxx. L.
Orobanche xx. xxx. X.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Walsh.
Ceratitis xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxx) schim.
Aphelenchoides fragariae (Xxxxxxx Bos) Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx X. x Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Boisd
Sitophilus granarius X. (Xxxxxxxx granaria X.)
Xxxxxxxxxx zea-mais Xxxxxx (Xxxxxxxx xxx-xxxx Xxxxxx)
Xxxxxxxxxx xxxxxx L. (Calandra xxxxxx L.)
Trogoderma grana xxxx Xx.
Xxxxxxxxx sp. Xxx.
Xxxxxxxxxxxx xx. xxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Oliv.
Tinea xxxxxxxx X.
Xxxxxxxx xx. xxx.
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s Xxx
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx X.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx X.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Bl xxx.
Xxxxxx xx.
Xxxxxxxxxxx strobilella X.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Gil
Megastigmus xx.
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx dominica X.
Xxxxxx xxxxxxx x. 15/1974 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 16.10.1973.
Xx xxx uzávěrky právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 15/1974 Xx. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 18/2000 Sb. m. s. x xxxxxxxxx od 24.3.2000.
Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) X škůdců xxxxxxxxxx * xx xxxxxxxx xxxx x xxxxx jedinci, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. X xxxx případech xx xxxxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.