Právní předpis byl sestaven k datu 23.03.2000.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 16.10.1973 do 23.03.2000.
Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Polské lidové republiky o spolupráci na úseku ochrany a karantény rostlin
15/1974 Sb.
Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15
SEZNAM chorob a škůdců rostlin a plevelů podléhajících karanténě v PLR
SEZNAM chorob a škůdců rostlin a plevelů podléhajících karanténě v ČSSR
XXXXXXXX
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
xx xxx 7. xxxxxxxx 1973
x Xxxxxx mezi xxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxx 3. xxxxxxxx 1970 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx a karantény xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx článku 15 xxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxx 16. xxxxx 1973.
Český xxxx Xxxxxx ve znění xxx ze xxx 21. xxxx 1973 x xx xxx 16. xxxxx 1973 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxx x. x.
XXXXXX
xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx úseku xxxxxxx x xxxxxxxxx rostlin
Vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx při xxxxxx xxxxxx a škůdců xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx chránit xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx rostlinného xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, rozhodly xx xxxxxxx tuto xxxxxx.
Xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky
Emila Xxxxxxx - náměstka xxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výboru xxx zemědělství x xxxxxx,
xxxxx Polské xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxx zemědělství,
kteří xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, jež xxxx xxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xx dohodli xx xxxxx:
Článek 1
Smluvní xxxxxx, xx snaze zabránit xxxxxx xxxxxxxxxxxx chorob x škůdců xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx (xxxx jen "xxxxxx") xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx státní xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xx svém xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxx seznam xx xxxxxx v xxxxxxx této xxxxxx,
x) xxxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxx rostliny nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "zásilky"), xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx příslušnými xxxxxx ochrany x xxxxxxxxx rostlin xxxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedeným x xxxxxxxxxx dohodách,
c) dodržovat xxx vývozu zásilek xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx především xxxxx, xxxxxx, papíru, umělých xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx škůdci xxxxxxxxx xxxxx náhodně: seno, xxxxx, xxxxx, listí x jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxx, používané x xxxxxx zásilek, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxx xxxx Dohody, x které xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedené škůdce, xxx bude potvrzeno x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx stavu,
e) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zeminy,
f) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx veškeré nečistoty x x xxxxxxx xxxxxxx dopravní xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x) xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Článek 2
Smluvní xxxxxx xxxxx uplatňovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx státních xxxxx před zavlečením xxxxxx z xxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xx dovolen xxxxx, xxxxxxxx xxxx vybaveny xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx, nebo xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx účinné xxxxxxx.
Článek 3
Dovoz, vývoz x průvoz xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx hraniční xxxxxxxx, xxxxxx příslušnými orgány xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 4
Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zásilek x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx orgány nepovolí xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx karanténní xxxxxxxx, xxxxx to xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx strany.
Xxxxxx 5
V xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, vývozu a xxxxxxx xx mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dohodnout xx xxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředků xxxxxxx x prohlídkám x xxxxxxx, xxxxxxxxx xx provádění xxxxxx xxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx území xxxxx xxxxxxx strany.
Podmínky, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx musí být x každém xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx strany xx budou navzájem xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx pomoc xxx xxxxxxx xxxxxxx před xxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x každém xxxxxxxxxxx případě jejich xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx o xxxxxxx x rozšíření xxxxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
x) o xxxxxxxx x jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx x karantény xxxxxxx x předpisech xxxxxxxxxxxx xxxxx, vývoz xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx 30 xxx xx xxxxxx xxxxxx.
x) o změnách xxxxxxxxxx přechodů, xxxxxxxxx x článku 3,
x) x xxxxxxxxxx vědeckých a xxxxxxxxxx xxxxx, o xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx odborných xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxx publikací x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxx xx dohodly:
a) xxxxxxx x případě xxxxxxx xx státní území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x k xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx,
x) vytvářet x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx koordinaci xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx. Dobu, xxxxx x program xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx smluvních stran.
Xxxxxx 10
Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx budou xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx odborníků xxxxx článku 8 písmene x) a b) xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx odborníky xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle článku 8 písmeno x) x náklady xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 9 hradí xxxxxxx strana, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx bude xxxxxxx xxxxxx xxxx porada xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx x x xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, která odborníky xxxxxxx.
Xxxx náklady, které xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx dohody, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx seznamy xxxxxx xxxxx nedílnou xxxxxxx této xxxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxx vlastní xxxxxx škůdců xxxxxxxxx xxxx měnit.
Doplňky xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx 30 xxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx změnách.
Xxxxxx 14
Xxxx dohoda xx nedotýká xxxxxxxxxx x xxxxxxx ochrany x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami.
Xxxxxx 15
Xxxx dohoda xxxxxxx schválení xxxxx xxxxxxxxx předpisů každé xx smluvních xxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx Protokol x xxxxxxx Dohody xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx zemědělských rostlin xxxx škůdci x xxxxxxxxx, xx xxx 22. xxxxx 1949, xxxxxxxxx xxx 3. xxxxxxxx 1970, xxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx 5 xxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx žádná xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nevypoví nejpozději 6 xxxxxx xxxx xxxxxxxxx příslušného xxxxxx.
Xxxxxxx x Xxxxx dne 3. xxxxxxxx 1970 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx:
X. Xxxxxxx v. x.
Xx vládu Polské xxxxxx republiky:
A. Xxxxxx x. x.
SEZNAM
chorob x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
X. Xxxxxxx
Xxxxxxxxxxx endobioticum (Xxxxxx.) Xxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Spieck. xx Kotth) Xxxxx. xx Burkh.
Pseudomonas solanacearum (X. X. Xxxxx)
Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (E. X. Xxxxx) Jensen
Tilletia contraversa Xüxx
Xxxxxxxx zeae (Xxxx.) Xxx
Xxxxxxxxxxx stewarti (X. X. Smith) Dowson
Septoria xxxxxxxx (Xxxx.) Garc.
Peronospora xxxxxxxx Xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxx.) Xxxxx.
Xxxxxx ovocných xxxxxx a xxxx
Xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxx horiana Xxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxx) Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx rimaefaciens Xxxxx x Aplanobacterium xxxxxx Xxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx.) Xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxx.) Xx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxx.) x. Arx
Rhabdocline xxxxxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxx.) Xxxxxxx
X. Xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Zell.
Phthorimaea xxxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xüxx) Xxxxxxxx
Xxxxxxxx japonica Xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx.
XXXXXX
xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx karanténě v XXXX
X. Xxxxxxx
Xxxxxxxx parasitica Xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxx.
Xxxxxxxxx xxxx Xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx Xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Schilb.
Virózy xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
X. Škůdci
Heterodera xxxxxxxxxxxxx Wllw.1)
Aphelenchoides xxxxxxxxx Xxxx. Xxx. xx xxxxxxxxxx
(xx xxxxxxx se xxxxxx x xxxxx)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xüxx xx xxxxx x xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxx.
Xxxxxx vitifolii Xxxxx.
Xxxxxxxxxxx molesta Xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx. xx xxxxxxxxxx
(xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx)
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.1)
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx.1)
(Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx)
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx.
X. Plevele
Cuscuta xx. xxx. L.
Orobanche sp. xxx. X.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxxxx pomonella Xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxx) xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx fragariae (Xxxxxxx Xxx) Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Ahlb.
Prodenia xxxxxx X. x Prodenia Xxxxxxxxxx Boisd
Sitophilus xxxxxxxxx X. (Xxxxxxxx xxxxxxxx X.)
Xxxxxxxxxx xxx-xxxx Motsch (Xxxxxxxx xxx-xxxx Xxxxxx)
Xxxxxxxxxx xxxxxx X. (Xxxxxxxx xxxxxx X.)
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Ev.
Tribolium sp. Xxx.
Xxxxxxxxxxxx xx. div.
Sitotroga xxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxx granella X.
Xxxxxxxx sp. div.
Acanthoscelides xxxxxxx s Say
Callosobruchus xxxxxxxx ulatus X.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx X.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xx xxx.
Xxxxxx xx.
Xxxxxxxxxxx strobilella X.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxx
Xxxxxxxxxxx xx.
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx dominica X.
Xxxxxx xxxxxxx x. 15/1974 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 16.10.1973.
Ke xxx uzávěrky právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Právní xxxxxxx x. 15/1974 Xx. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 18/2000 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 24.3.2000.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) X škůdců xxxxxxxxxx * se xxxxxxxx živí i xxxxx jedinci, u xxxxxx xxxxxxxxxxxx pouze xxxx jedinci. X xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.