Plné znění - 96/1974 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Úmluva

Článek 1  Článek 2  Článek 2 bis  Článek 3  Článek 3 bis  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 7 bis  Článek 8  Článek 8 bis  Článek 8 ter  Článek 9  Článek 10  Článek 10 bis  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14

INFORMACE

96

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 15. xxxxx 1974

x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zmocnění xx xxxxxxx

Xxx 16. xxxxxxxx 1970 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.

X Xxxxxxx vyslovilo xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx k článku 12 xxxxxxxx 1. Československá xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 6. xxxxx 1972 x xxxx Svazu sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 13 xxxx 14. xxxxx 1971. Xxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost dnem 6. xxxxxx 1972.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxx x. x.

XXXXXX

x potlačení protiprávního xxxxxxxx xx xxxxxxx

Xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxx Úmluvy,

uvědomujíce si, xx protiprávní xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxx vážné xxxxxxxx xxx provoz leteckých xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxxxxx si, xx xxxxxx takových xxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxxxxx xx, xx x xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx zapotřebí xxxxxxxx xxxxxx opatření k xxxxxxxxxx pachatelů, dohodly xx xx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxx 1

1. Trestného xxxx xx dopustí xxxxx, která se xxxxxxxxx a xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx násilím, xxxxxxxx xxxx jakoukoli xxxxx xxxxxx zastrašování xx pomocí technologických xxxxxxxxxx, xxxxxx letadla x xxxxxxx nebo xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx osoba, xxxxx

x) xxxxxxxxx spácháním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx článku; xxxx

x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxx takovouto xxxxxxxx,

xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx činu se xxxxxxx také xxxxx, xxxxx:

x) xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx; xxxx

x) xxxxxxxxxx nebo xxxxxx jiné xxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxx uvedeného x xxxxxxxxxx 1, 2, xxxx 3 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx; xxxx

x) xx xxxx xxxxxxxxxxxxx podílí xx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 nebo 3 písm. a) xxxxxx xxxxxx; xxxx

x) xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx jiné xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx trestu, x xxxxxxx, že xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx jednání, jež xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx v odstavcích 1, 2, 3 xxxx. a), 3 xxxx. x) xxxx 3 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx, nebo xx tuto xxxxx xxxxx takovému trestnému xxxx hledají pro xxxxx trestního stíhám xxxxxx činné x xxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx také bez xxxxxx na xx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx některého x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x odstavcích 1 nebo 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xx oba x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxx:

x) dohodu s xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx spáchat xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxx; xxxx

x) xxxxxxxx xxxx přispění xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx více trestných xxxx uvedených v xxxxxxxxxx 1 xxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx jednajících xx společným xxxxxxx, x toto přispění xx xxx:

x) xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx trestné xxxxxxxx xx záměru xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 nebo 2 xxxxxx článku; nebo xx

xx) xxxxxx x xxxxxxx úmyslu xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xxxx 2 tohoto článku.

Xxxxxx 2

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 1 xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2 bis

1. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx x souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby právnickou xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, jestliže xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx řízení xxxx xxxxxxxx této právnické xxxxx dopustila v xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedeného v článku 1. Taková xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx odpovědnost xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx fyzických xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx trestných xxxx.

3. Xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxxx možno xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odpovědnou xxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku, xxxxxxx x zajištění toho, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xx správněprávní xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a odrazující. Xxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2 xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 34/2022 Sb. x. x. s xxxxxxxxx xx 30.9.2022

Článek 3

1. Pro xxxxx xxxx Úmluvy xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx v době xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx letadla prováděné xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxx určitý xxx xx xx 24 xxxxx xx xxxxxxxxxx přistání. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx let xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx letadlo, xxxxx x majetek xx palubě.

2. Xxxx Xxxxxx se xxxxxxxxxx xx letadla xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxx Úmluva xxxx xxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxx xxxxx startu xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxx xxxxxxx registrováno; xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxx xxxxxxxxxxxx xxx.

4. Tato Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x článku 5, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx přistání xxxxxxx, na xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx, se xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx, je-li xxxxx stát xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxx.

5. Xxx ohledu xx xxxxxxxx 3 a 4 xxxxxx xxxxxx xxxxx články 6, 7, 8 a 10 xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx, kde je xxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx, v němž xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 3 bis

1. Xxxxxx ustanovením xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx práva, závazky x povinnosti států x xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx a principů Charty Organizace spojených národů, Úmluvy o mezinárodním civilním letectví a xxxxxxxxxxxxx humanitárního práva.

2. Xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx ozbrojených xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tom xxxxxx, x jakém xxxx pojmy xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx tato xxxxxxx xxxx, a xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx silami státu xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxxx odstavce 2 xxxxxx článku xxxxx xxxxxxxx xxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx promíjeny xxxx uznávány za xxxx xxxxxxxx zákonem, xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3 xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 34/2022 Xx. x. x. x xxxxxxxxx od 30.9.2022

Xxxxxx 4

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx učiní xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx pro trestné xxxx xxxxxxx x článku 1 xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx, spáchané údajným xxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx:

x) xx-xx trestný xxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx státu;

b) je-li xxxxxxx čin xxxxxxx xxxxx letadlu nebo xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx-xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx;

x) xx-xx trestný xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx letadla pronajatého xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx podnikání, xxxx xxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx bydliště x xxxxx xxxxx;

x) xx-xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx založit pravomoc xxxxx soudů pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) je-li xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx příslušníkovi tohoto xxxxx;

x) xx-xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pravomoci xxxxx soudů xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 1 x xxxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx jejím území x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx článku 8 xxxxxxx xx smluvních xxxxx, které xxx xxxx xxxxxxx činy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxx.

4. Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 5

Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx zřídí xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx provozování xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx společné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxx xxxxxxxxx jurisdikci x bude xxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxx o xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx, který xxxxx xxxx informaci všem xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Článek 6

1. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx strana, xx xxxxx území xx pachatel xxxx xxxxxx xxxxxxxx nachází, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxx, xx jej x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx vazby xxxx xxxxx xxxx opatření, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx a xxxx xxxxxxxx xx xxxxx řídit zákony xxxxxx xxxxx, avšak xxxxx xxxxx xxxxx xxx dlouho, xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxx provede xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxx, která xx xx xxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx, bude xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx.

4. Xxxxx-xx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxx okamžitě xxxxxxx strany, které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx podle článku 4 xxxx. 1 x xxxxx založily xxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxx ji xxxxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxx. 2, x, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xx xxxxx a x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 tohoto článku, xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx smluvním xxxxxxx x uvede, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx strana, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx pachatel xxxxxxx,xxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx byl xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx, předložit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxx x xxxxxxx kteréhokoliv xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podle xxxxx xxxxxx xxxxx.

Článek 7 bis

Kterékoliv xxxxx, xxxxx xx xxxxx do vazby xxxx ve vztahu x níž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jiná xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx podle xxxx Xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx spravedlivé xxxxxxxxx, xxxxxx požívání xxxxxxxxx xxxx x xxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xx jehož xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx, x aplikovatelnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx práva.

Článek 7 xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 34/2022 Xx. x. x. x xxxxxxxxx xx 30.9.2022

Xxxxxx 8

1. Trestné xxxx xxxxxxx x článku 1 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx smlouvy o xxxxxxxx, jež xxxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx činy xxxxxxxxxxx vydání. Smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx činy xxxx xxxxxxx činy xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx mezi nimi xxxx xxxxxxxx.

2. Jestliže xxxxxxx strana, xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, bude xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxx žádnou xxxxxxx x vydávání, x xxxxxx pachatele, může xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx vydání, xxxxx xxx x trestné xxxx uvedené x článku 1. Vydání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dožádaného xxxxx.

3. Xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx, uznají xxxxxxx xxxx uvedené v článku 1 mezi xxxxx xx trestné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx každý x xxxxxxxxx činů xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxx x němu xxxxx, xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxx xxxx žádány, xxx založily xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx s článkem 4 xxxx. 1 xxxx. x), c), x) x e) x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx soudů v xxxxxxx s článkem 4 xxxx. 2.

5. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 1 xxxx. 4. xxxx. a) x x) se pro xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Článek 8 xxx

Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 1 xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx trestný xxx nebo za xxxxxxx xxx spojený x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo za xxxxxxx xxx inspirovaný xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx x tím xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, založená xx xxxxxxx trestném xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx důvodu, xx xx týká xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx činu spojeného x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8 xxx xxxxxx právním předpisem x. 34/2022 Sb. x. s. s xxxxxxxxx xx 30.9.2022

Xxxxxx 8 xxx

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vydat xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, jestliže xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x tomu, xxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxx x vydání xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v článku 1 xxxx o xxxxxxxxx xxxxxx pomoc xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx byla xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx názorům xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8 ter vložen xxxxxxx předpisem x. 34/2022 Xx. x. x. s xxxxxxxxx xx 30.9.2022

Xxxxxx 9

1. Xxxxx xxxxx nebo xx xxxxx xx kterémukoliv x xxxx xxxxxxxxx x článku 1 xxxx. 1, podniknou smluvní xxxxxx všechna xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxx navrácena xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zůstala xxxxxxxxx.

2. V případech xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxx xx letadlo nebo xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, umožní xxxxxxxxxxx cesty cestujícím x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x jeho xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxx x souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxx zahájeným xxx trestné xxxx xxxxxxx x článku 1 x xxxx xxxx xxxxxxx v článku 4. Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx zaslána, xxxx platit ve xxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx závazků x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx se řídí xxxx bude xxxxx xxxxxxx nebo zčásti xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10 xxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx domnívá, xx xxxx xxxxxxx xxxxx z trestných xxxx xxxxxxxxx x článku 1, xxxx x xxxxxxx xx svým xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x článku 4 xxxx. 1 a 2.

Xxxxxx 10 xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx x. 34/2022 Xx. x. x. s xxxxxxxxx od 30.9.2022

Xxxxxx 11

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxx Radě Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx podstatné xxxxxxxxx, které xx x dispozici o :

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;

x) krocích xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 9;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxx xxxx údajnému xxxxxxxxx x zvláště x xxxxxxxxxx každého xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx řízení.

Xxxxxx 12

1. Každý xxxx mezi xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, týkající se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, který xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx na xxxxxxxx jednoho x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Jestliže xx xxxxx xxxxxx od xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx strany xxxxxx x xx xx xxxxxxxxx na organizaci xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx spor k Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxx.

2. Xxxxx xxxx xxxx při xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx nebo xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx, že se xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Ostatní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx učinil xxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Kterýkoli xxxx, xxxxx učiní xxxxxxx xxxxx předcházejícího xxxxxxxx, xxxx x kterékoliv xxxx odvolat xxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 13

1. Tato Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxx 16. prosince 1970 xxxxxx, které xx xxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx x Xxxxx xx 1. xx 16. prosince 1970 (xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx). Xx 31. xxxxxxxx 1970 xxxx Úmluva xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxx, Xxxxxxx a Xxxxxxxxxxx. Kterýkoliv stát, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx v platnost xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx článku, xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x listiny x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x vlád Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Británie a Xxxxxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx, xxxxx se tímto xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxxx xxx xx datu xxxxxxx ratifikačních listin xxxxxx xxxxxxxxxxxx států xxxx Úmluvy, které xx xxxxxxxxxx Haagské xxxxxxxxxx.

4. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x platnost x xxx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxx třicet xxx xx xxxx uložení xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx podle xxxx, x xxxx dojde xxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx signatární x xxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxx vstupu xxxx Úmluvy v xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxx xxxx Xxxxxx vstoupí v xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 102 Xxxxxx XXX x podle xxxxxx 83 Úmluvy x mezinárodní civilní xxxxxxx dopravě (Chicago 1944).

Článek 14

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx notifikací xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Výpověď xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx notifikaci.

Na xxxxx xxxx níže podepsaní xxxxxxxxx, řádně x xxxx xxxxxxxx svými xxxxxxx, podepsali xxxx Xxxxxx.

Xxxx v Xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx každý xx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, francouzském, xxxxxx x xxxxxxxxxx.

Právní předpis x. 96/1974 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 6.5.1972.

Ve xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

34/2022 Xx. x. x., x xxxxxxxx Xxxxxxxxx doplňujícího Úmluvu x potlačení protiprávního xxxxxxxx xx xxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 30.9.2022

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.