Plné znění - 96/1974 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Úmluva

Článek 1  Článek 2  Článek 2 bis  Článek 3  Článek 3 bis  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 7 bis  Článek 8  Článek 8 bis  Článek 8 ter  Článek 9  Článek 10  Článek 10 bis  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14

INFORMACE

96

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 15. xxxxx 1974

x Úmluvě x xxxxxxxxx protiprávního xxxxxxxx xx xxxxxxx

Xxx 16. xxxxxxxx 1970 byla x Xxxxx podepsána Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ratifikoval x xxxxxxxx k článku 12 xxxxxxxx 1. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx listina xxxx xxxxxxx xxx 6. xxxxx 1972 x xxxx Svazu sovětských xxxxxxxxxxxxxxx republik, Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 13 xxxx 14. října 1971. Xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vstoupila x xxxxxxxx dnem 6. xxxxxx 1972.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

První xxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxx v. x.

XXXXXX

x xxxxxxxxx protiprávního xxxxxxxx se xxxxxxx

Xxxxx, xxxxx xxxx stranami xxxx Úmluvy,

uvědomujíce si, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx letadel xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx ohrožují xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx, xxxx vážné důsledky xxx xxxxxx leteckých xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx národů xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dopravy;

uvědomujíce si, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx vede x xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxxxxx xx, xx k tomu, xxx se předešlo xxxxxxx činům, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx zajistit xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxx 1

1. Xxxxxxxxx xxxx xx dopustí xxxxx, která xx xxxxxxxxx a xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx formou zastrašování xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx letadla x xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxx xxxxxx také xxxxx, xxxxx

x) vyhrožuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku; xxxx

x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxx jiná xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xx okolností, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx činu xx xxxxxxx také xxxxx, xxxxx:

x) se pokusí xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx; xxxx

x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx jiné osoby xx spáchání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2, xxxx 3 xxxx. x) xxxxxx článku; xxxx

x) xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxx v odstavcích 1, 2 xxxx 3 písm. x) xxxxxx xxxxxx; xxxx

x) xxxxxxxxxxx x úmyslně xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx trestu, x vědomím, xx xx xxxx osoba xxxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxxxxxxxxx xxxxxxx čin xxxxxxx v odstavcích 1, 2, 3 xxxx. x), 3 xxxx. x) xxxx 3 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx, xxxx xx tuto osobu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx hledají xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx řízení xxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx bez xxxxxx xx to, xxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx k xxxxxx x xxxxxxxx některého x xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 xxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx trestný xxx xxxxx xx oba x xxxxxxxxxxxxx případů, xxxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxx s xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx spáchat xxxxxxx čin xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xxxx 2 xxxxxx xxxxxx, který x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x účastníků podle xxxx xxxxxx; xxxx

x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx spáchání jednoho xxxx více trestných xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx osob xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx přispění xx xxx:

x) xxxxxx x cílem napomáhat xxxxxx xxxxxxx činnosti xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx činnost xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xxxx 2 xxxxxx článku; xxxx xx

xx) xxxxxx x xxxxxxx úmyslu xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 xxxx 2 tohoto xxxxxx.

Článek 2

Každá smluvní xxxxxx xx zavazuje, xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 1 xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2 xxx

1. Xxxxx smluvní strana xxxx x souladu xx svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx se xx jejím xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, jestliže se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx řízení xxxx xxxxxxxx této xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx funkci xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 1. Xxxxxx odpovědnost xxxx být xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx odpovědnost xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx fyzických xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxxx smluvní strana xxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxx činit xxxxxxxxxx xxxxx odpovědnou xxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x zajištění toho, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx peněžité xxxxxx.

Xxxxxx 2 bis vložen xxxxxxx xxxxxxxxx x. 34/2022 Sb. m. x. s xxxxxxxxx xx 30.9.2022

Xxxxxx 3

1. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx letadlo xxxxxxxxxx xx letadlo v xxxxxxx x xxxx xx počátku předletové xxxxxxxx letadla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx určitý xxx až do 24 hodin xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx převezmou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx a xxxxxxx xx xxxxxx.

2. Xxxx Xxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx účely vojenské, xxxxx xxxx policejní.

3. Xxxx Úmluva xxxx xxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx nachází xxxx xxxxx státu, x xxxx xx xxxx xxxxxxx registrováno; xxxx xxxxxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx.

4. Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x článku 5, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx přistání xxxxxxx, na jehož xxxxxx x trestnému xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx území xxxxx xxxxx, xx-xx xxxxx xxxx xxxxxx xx států xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

5. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxx xxxxxx xxxxx články 6, 7, 8 a 10 xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx pachatel xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx registrováno.

Xxxxxx 3 xxx

1. Xxxxxx ustanovením xxxx Xxxxxx nejsou xxxxxxx xxxx xxxxx, závazky x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx Charty Organizace spojených národů, Úmluvy o mezinárodním civilním letectví x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx činnost xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v tom xxxxxx, x xxxxx xxxx pojmy chápe xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx činnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx státu xxx výkonu xxxxxx xxxxxxxxxx povinností, xxxxx xx řídí jinými xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx tak, xxxx xx xxxx jinak xxxxxxxxxxx xxxx promíjeny xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx zákonem, xxxx jako by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3 xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 34/2022 Xx. x. x. x účinností od 30.9.2022

Xxxxxx 4

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxxxxxxx svých xxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 1 xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx cestujícím xxxx xxxxxxx, spáchané xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx:

x) xx-xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx;

x) je-li xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx palubě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx;

x) přistane-li xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, na jeho xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx;

x) je-li trestný xxx spáchán proti xxxxxxx xxxx na xxxxxx letadla xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx své xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx bydliště x xxxxx xxxxx;

x) xx-xx xxxxxxx čin xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx je oprávněna xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx soudů xxx xxxxxxxx xxxxxx trestný xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) je-li xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxx;

x) xx-xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx území xxxxxx xxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx učiní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x založení xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx činy uvedené x článku 1 x xxxxxxx, xxx xx xxxxxx pachatel xxxxxxx xx xxxxx území x xxxx xxxxxxx xxxxxx tuto osobu xxxxxx podle článku 8 xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, které xxx xxxx xxxxxxx činy xxxxxxxx pravomoc xxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

4. Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pravomoc xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 5

Smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx společné xxxx xxxxxxxxxxx registraci, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxx této Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx, který xxxxx xxxx informaci xxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxx Úmluvy.

Článek 6

1. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx pachatel nebo xxxxxx pachatel xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxx, xx jej x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx vazby nebo xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxx opatření se xxxxx xxxxx zákony xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx pouze xxx dlouho, xxx xx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Takový xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, bude xxxxxxxx, aby se xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx.

4. Vezme-li xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx do xxxxx, uvědomí xxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx článku 4 xxxx. 1 a xxxxx založily xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx depozitáři xxxxx článku 4 xxxx. 2, x, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx, kterékoliv xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, že xx xxxx osoba ve xxxxx a x xxxxxxxxxxx odůvodňujících její xxxxx xx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx šetření xxxxxxx v odstavci 2 xxxxxx článku, xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx smluvním xxxxxxx x xxxxx, xxx zamýšlí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Smluvní xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, bez xxxxxxxxx vyjímky x xx xxx xxxxxxx xxx spáchán na xxxx xxxxx, xx xxxxxxx, předložit xxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx orgány rozhodnou xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x případě xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 7 bis

Kterékoliv xxxxx, xxxxx je xxxxx do vazby xxxx ve vztahu x níž jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo je xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx Úmluvy, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxx práv a xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xx xxxxx území xx xxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezinárodního práva, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx práva.

Článek 7 bis xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 34/2022 Xx. m. x. s účinností xx 30.9.2022

Článek 8

1. Xxxxxxx xxxx uvedené x článku 1 xx považují xx zahrnuté xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx, xxxx trestné činy xxxxxxxxxxx xxxxxx. Smluvní xxxxxx xx zavazují, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx jako xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx každé xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, o xxxxxx xxxxxxxxx, může xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx tuto Xxxxxx xx xxxxxx základ xxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 1. Xxxxxx podléhá xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx vydání xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx trestné xxxx xxxxxxx x článku 1 xxxx sebou xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx činů xxxxxxxx, jako xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x místě, xxx x xxxx xxxxx, xxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxx založily xxxxxxxx xxxxx soudů x xxxxxxx x článkem 4 xxxx. 1 xxxx. x), c), d) x e) a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx s článkem 4 xxxx. 2.

5. Trestné xxxx xxxxxxx x článku 1 xxxx. 4. xxxx. x) a x) xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8 xxx

Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 1 xxxxxx xxx účely xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx považován xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx nebo xx xxxxxxx xxx spojený x xxxxxxxxxx trestným xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx s xxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx výhradně x xxxx xxxxxx, xx xx týká politického xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxx spojeného x politickým xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx inspirovaného politickými xxxxxx.

Xxxxxx 8 xxx xxxxxx xxxxxxx předpisem x. 34/2022 Xx. x. x. x xxxxxxxxx xx 30.9.2022

Xxxxxx 8 ter

Žádné xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx povinnosti vydat xxxx xxxxxxxxxx vzájemnou xxxxxx xxxxx, jestliže xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx důvody x xxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx o xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 1 xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x těmto xxxxxxxx činům xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx potrestání xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx, náboženství, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx původu, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxx žádosti xx xxxxxxxxx xxxx xx postavení této xxxxx z xxxxxxxxxxx x těchto xxxxxx.

Xxxxxx 8 ter xxxxxx xxxxxxx předpisem č. 34/2022 Sb. x. x. x xxxxxxxxx xx 30.9.2022

Xxxxxx 9

1. Xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x článku 1 xxxx. 1, xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx navrácena xx rukou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v předcházejícím xxxxxxxx kterákoliv smluvní xxxxxx, ve xxxxxx xx letadlo xxxx xxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxx, umožní xxxxxxxxxxx cesty xxxxxxxxxx x posádce xx xxxxxxxx, xxx to xxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxx prodlení vrátí xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízením xxxxxxxxx xxx xxxxxxx činy xxxxxxx x článku 1 x xxxx činy xxxxxxx v článku 4. Xxxxx xxxxx, jemuž xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx platit xx xxxxx xxxxxxxxx.

2. Ustanovení xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx závazků z xxxxxxxxxx jiné smlouvy, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx řídí xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx nebo zčásti xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 10 bis

Kterákoliv xxxxxxx strana, xxxxx xx oprávněně xxxxxxx, xx bude xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 1, xxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx má x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx v článku 4 xxxx. 1 x 2.

Xxxxxx 10 bis xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 34/2022 Xx. x. x. x xxxxxxxxx xx 30.9.2022

Xxxxxx 11

Každá smluvní xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx jakékoliv xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které má x xxxxxxxxx x :

x) okolnostech xxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 9;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vůči pachateli xxxx údajnému pachateli x xxxxxxx x xxxxxxxxxx každého xxxxxxxxxx xxxxxx nebo jiného xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 12

1. Každý xxxx xxxx dvěma xxxx více xxxxxxxxx xxxxx, týkající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx vyřešen xxxxxxxx, bude xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Jestliže xx xxxxx xxxxxx od xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x to se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxxx soudnímu xxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxx.

2. Xxxxx xxxx může xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx nebo xxxxxxxx k xx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx být xxxxx xxxxxxxxxx odstavcem. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebudou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx stát, xxxxx učiní výhradu xxxxx předcházejícího odstavce, xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 13

1. Xxxx Xxxxxx bude otevřena x xxxxxxx x Xxxxx 16. xxxxxxxx 1970 xxxxxx, xxxxx xx účastní Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x leteckém xxxxx, xxx xx xxxx x Xxxxx xx 1. do 16. xxxxxxxx 1970 (xxxx Haagská xxxxxxxxxx). Xx 31. prosinci 1970 xxxx Xxxxxx xxxxxxxx x podpisu xxxx státům x Xxxxxx, Xxxxxxx a Xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx odstavce 3 xxxxxx xxxxxx, může x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxx Xxxxxx xxxx podléhat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx budou xxxxxxx u xxxx Xxxxx sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxx království Xxxxx Británie a Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx amerických, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vládami.

3. Xxxx Úmluva vstoupí x xxxxxxxx xxxxxx xxx po xxxx xxxxxxx ratifikačních xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, které xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Pro xxxxxxx xxxxx vstoupí tato Xxxxxx x xxxxxxxx x den xxxxxx xxxx Úmluvy x xxxxxxxx podle xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx xxxx třicet dní xx datu xxxxxxx xxxxxx ratifikačních xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx toho, x xxxx dojde xxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxx vlády xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx signatární x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin xxxx xxxxxx o xxxxxxxx, datu vstupu xxxx Úmluvy x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxx tato Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 102 Xxxxxx XXX x xxxxx xxxxxx 83 Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (Chicago 1944).

Xxxxxx 14

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx tuto Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx nabude xxxxxxxxx šest měsíců xx xxx, xx xxxxxx depozitární xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx níže xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx k xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, podepsali xxxx Xxxxxx.

Xxxx x Xxxxx, xxxxxxxxxxx prosince xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx ve čtyřech xxxxxxxxxxxx textech v xxxxxx xxxxxxxxx, francouzském, xxxxxx a xxxxxxxxxx.

Právní xxxxxxx x. 96/1974 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 6.5.1972.

Xx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

34/2022 Xx. x. x., o xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx protiprávního xxxxxxxx xx letadel

s xxxxxxxxx xx 30.9.2022

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.