Plné znění - 212/1948 Sb.

Vládní vyhláška, kterou se uvádí v prozatímní platnost Zvláštní protokol ze dne 24.3.1948, jímž se mění čl. XXIV Všeobecné dohody o clech a obchodu, vyhlášené ve Sbírce zákonů a nařízení pod č. 59/1948

212/48 Sb.

Vládní vyhláška

Zvláštní protokol

INFORMACE

212

Xxxxxx xxxxxxxx

xx xxx 23. xxxxxx 1948,

kterou xx xxxxx x xxxxxxxxxx platnost Zvláštní xxxxxxxx xx xxx 24. xxxxxx 1948, xxxx xx mění xx. XXXX Všeobecné xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx, vyhlášené xx Sbírce xxxxxx x xxxxxxxx xxx x. 59/1948

Xxxxx §1 xxxxxx ze xxx 4. července 1923, x. 158 Sb., x prozatímní úpravě xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xx. XXX xxxxxx xx dne 22. xxxxxx 1926, č. 109 Sb., xxxx xx xxxxxxxx mění xxxxx x celním xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx styků x xxxxxxx, vyhlašuji:

Podle xxxxxxxx xxxxx republiky Xxxxxxxxxxxxxx ze xxx 25. května 1948 x se souhlasem xxxxxxxxxx republiky uvádí xx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xx 1. června 1948 Zvláštní xxxxxxxx, xxxx xx mění čl. XXIV Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx č. 59/1948.

X příloze této xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx znění xxxxxxxxx x francouzském x v xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx x. x.

Xxxxxxxx xxxxxxxx

xxxxxxxxxx xx x xxxxxx XXXX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x obchodu

Vlády xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, xxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, velkovévodství Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx x Spojených xxxxx xxxxxxxxxx, které prozatímně xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx podle Protokolu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx XXXXXXXXX XXXXX xxxx Xxxxxx x xxxxx xxx xxxxx:

"X. Článek XXIV Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx a xxxxxxx xxxx zníti takto:

"Článek XXXX

Xxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxxxxxx xxxx - Xxxxx unie a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

"1. Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvních xxxxx x xxx xxxx celní xxxxx, xx xxxxx tato Xxxxxx xxxx přijata xxxxx xxxxxx XXXX xxxx xxxx uvedena x účinnost xxxxx xxxxxx XXXIII xxxx xx smyslu Xxxxxxxxx x prozatímním xxxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx bude, xxxxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxxxxxx xxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx; x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx jako xx xxxxxxxxx práva x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx Xxxxxx byla xxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXXXX xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x prozatímním uvedení x účinnost jednou xxxxxxx xxxxxxx.

"2. Pro xxxxx této Xxxxxx xx bude xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx území, xxx xxxxx platí xxxxxxxx xxx xxxx jiné xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx takového xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

"3. Xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx

(x) xxxxxx xxxxxxxxxx některou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

(x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x tímto xxxxxx, x výhradou, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x rozporu x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vznikly x xxxxx světové xxxxx.

"4. Xxxxxxx strany xxxxxxxx, xx xx žádoucí, xxx se zvýšila xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sjednanými xx xxxxxx xxxxxxxxxx doplňování xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx stranami takovýchto xxxxx. Xxxxxxxx xxxx, xx účelem xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx obchodování xxxx stranami x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx zúčastněných xxxxxxxxx stran x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

"5. Xxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx xxxxxx znemožňovati xxxxxxxx celní xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx sjednání xxxxxxxxxx xxxxxx nutné x utvoření xxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; x xxxxxxxx, xx:

(x) xxxxx se xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx celní xxxx, xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx unie xxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dohody, xxxxxxx, pokud jde x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx dohody, x celku xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx, x nichž xx xxxxx unie xxxxxx, xxxx utvořením takové xxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

(x) Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx směřující x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxx úpravy xxxxxxx xxxxxx x účinnosti x xxxxxxxx x xxxxx, x nichž xx xxxxxx svobodného xxxxxxx skládá x xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx xxxxxx prozatímní xxxxxx o obchodování xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx zahrnuty xx xxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, nebudou xxxxx nebo více xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx svobodného xxxxxxx xxxxxx, před xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. prozatímní xxxxxx, x

(x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx (x) x (x) xxxx xxxxxxxxxx plán x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx takové xxxxxxx xxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxxx xxxxx.

"6. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 5 (x), smluvní xxxxxx xxxxxxx zvýšiti xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx s ustanoveními xxxxxx XX, xxxxxxx xx postupu stanoveného x xxxxxx XXXXXX. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx náležitě xxxxx x úvahu xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cel xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx.

"7.

(x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx do celní xxxx xxxx do xxxxxxx svobodného xxxxxxx xxxx sjednati prozatímní xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, oznámí xx xxxxxxxxxxx XXXXXXXX XXXXXXX x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, jež xxx umožní xxxx xxxxxxxx stranám xxxxxx x doporučení, xxxxx xxxxxxxx xx účelné.

(b) Xxxxxxxx po xxxxxxxxxxxx xxxxx x časového xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x odstavci 5 xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx náležitě x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve smyslu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (a) XXXXXXX XXXXXX xxxxxx, xx taková xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxx přiměřená, XXXXXXX XXXXXX xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx udržovat, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxx citovaných x xxxxxxxx 5 (x) bude oznámena XXXXXXXX XXXXXXX, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx změna xxxxxxxxxxxxx ohrozila xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

"8. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx:

x) Xx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dvou xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx jedním xxxxxx xxxxxx tak, že

(i) xxx a xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx, kde xx xx xxxxx, xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XX, XXX, XIII, XIV, XX x XX) xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx, x nichž se xxxx skládá xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx pocházejícími x těchto území, x

(xx) x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 9, xxxxxxxxx xxxxxx xxx a stejné xxxxxx obchodu jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx při xxxxxx xxxxxxx x územími xxxx unii;

(b) za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxx území, x xxxxxxx cla x jiné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxx, ty, xxxxx xxxx přípustny podle xxxxxx XX, XXX, XXXX, XXX, XX x XX) xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx členskými xxxxxxx xx xxxxxx pocházejícím x těchto xxxxx.

"9. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx X xxxxxxx dotčeny xxxxxxxxxx celní unie xxxx oblasti svobodného xxxxxxx, xxxxx mohou xxxx odstraněny xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jichž xx týkají. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx-xx x odstranění xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx odstavce 8 (x) (x) a xxxxxxxx 8 (b).

"10. XXXXXXX STRANY xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 5 xx 9 xxxxxx, x xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx směřují x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx obchodu xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

"11. Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x ustavení Xxxxx x Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx států, x xxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxx xxxxxx tvořily hospodářskou xxxxxxx, smluvní xxxxxx xxxxxxxx s xxx, xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx zemím, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx dohody x vzájemném xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

"12. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx budou xxxxxxxxxxx krajskými x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxx."

"XX. Xxxxxxxxxxx x xxxxxx XXXX v xxxxxxx X Všeobecné xxxxxx o xxxxx x obchodu xxxxx xxxxx takto:

"k xxxxxx XXXX

"Xxxxxxxx 5

Xxxxxx xx, xx xxxxxxxxxx článku X xxxxxxxx, xxx, x xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx území xxxxxxxxx z xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx svobodného xxxxxxx x xxxxxxxxxxx celní xxxxxx, a xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx jiného člena xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx člen xxxxxx clo xxxxxxxxx xx xxxxxxx mezi xxxx již zaplaceným x xxxxxx země xxxxxxxxxx doložky nejvyšších xxxxx.

"Xxxxxxxx 11

Xx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxx x Xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx těchto xxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx, avšak xxxxxxx xx příčiti xxxxx xxxxx."

Xxxxxxx xx vědomí, xx xx smyslu xxxxxx XXX Všeobecné xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx nabude xxxxxxxxx vůči xxx xxxxxxxx stranám, které xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx přijata xxxxx xxxxxxxxx smluvních stran.

Usnášejí xx, xx xxxxx xxxx 1. červnem 1948 xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x generálního xxxxxxxxx Spojených národů.

Originál xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx je xxxxxxx, xxx jej xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xx svědomí xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx, x jazyce xxxxxxxxx x francouzském, xxx xxxx xxx xxxxx xxxx autentická, xxx dvacátého xxxxxxxx xxxxxx 1948.

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx: X. SUETENS

Za Xxxxxx: X. X. XXXXXXXX

Xx xxxxxxxxx Xxxx: XXXXXXX XXXXXXXXX

Xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx: Z. XXXXXXXXXXX

Xx xxxxxxxxx Francouzskou: JEAN XXXXX

Xx velkovévodství Lucemburské: X. XXXXXXXXX

Xx království Xxxxxxxxxx: X. B. XXXXXXXXXXXX

Xx spojené xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx: XXXXXXX X. HOLMES

Za spojené xxxxx xxxxxxxx: XXXX X. EVANS

Informace

Právní předpis x. 212/1948 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.6.1948.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.