Plné znění - 74/1956 Sb.

Vyhláška o Dopravní dohodě mezi ČSR a Polskou lidovou republikou

74/1956 Sb.

Vyhláška o Dopravní dohodě

Příloha - Dopravní dohoda

Oddíl I - Námořní doprava Článek 1 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8

Oddíl II - Vnitrozemní vodní doprava Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16

Oddíl III - Železniční doprava Článek 17 Článek 18

Oddíl IV - Společná ustanovení Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24 Článek 25

Oddíl V - Závěrečná ustanovení Článek 26 Článek 27 Článek 28 Článek 29

Příloha - Seznam smluv, které pozbyly platnosti nabytím účinnosti Dopravní dohody mezi Československou republikou a Polskou lidovou republikou, sjednané v Praze dne 13. ledna 1956

INFORMACE

74

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 26. xxxxx 1956

x Xxxxxxxx xxxxxx xxxx Československou republikou x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13. ledna 1956

Xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx republikou xxxx x Xxxxx xxx 13. xxxxx 1956 sjednána Xxxxxxxx xxxxxx s Přílohou.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Přílohou ratifikoval xxx 3. září 1956 x ratifikační xxxxxxx byly xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxx 14. xxxx 1956.

Xxxxx xxxxx článku 27 Dopravní xxxxxx s Přílohou xxxxxx xxxxxxxxx dnem xxxxxx ratifikačních xxxxxx, xx. xxxx 14. xxxx 1956.

České xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Přílohou xx xxxxxxxxx v Příloze Xxxxxx xxxxxx.

Xxxxx v. x.

Xxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXX

xxxx Československou xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce, x xx zejména x oboru xxxxxxx x xxxxxxxxxxx plavby x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Státní rada Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx rozhodli xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v Praze xxx 4. xxxxxxxx 1947 xxxxx Dopravní xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, a za xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

xxxxxxxxx Československé xxxxxxxxx:

Xxxxxxxx Xxxxxxxxx,

xxxxxxxx dopravy,

Státní xxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx:

xxx. Mieczyslawa Xxxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxx,

xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxx xxxx shledány x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, dohodli xx xx těchto ustanoveních:

Xxxxx I

Námořní doprava

Článek 1

(1) Obě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxx potřebami přiměřené xxxxxxxx, umožňující xxxxxxxx xxxxxxxxx československých x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(2) Xxxxxx strana xxxxxxx xx xxxxx se xxxxx hospodářskými potřebami x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx československé xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx co největší.

Xxxxxx 2

(1) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx československými loďmi, xxxxx xxxx používat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x udržování xxxx, xxxxxxx používání xxxxxxxxx služeb v xxxxxxx a xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x klasifikační, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, potravinami, xxxxx x xxx.

Xxxxxx 3

(1) X xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x x xxxxx xxxxxxxx některým československým xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx x xxxxxxxx námořních xxxxxxxxxx x v xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zacházet xxxxxx, xxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Lodi xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx způsoby xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx, na rejdách x xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

Článek 4

Lodi xxxxxxx x článku 3 xxxxxxxx 1 xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 5 podléhat x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práva, xxxxxxx xxxxxxxxx týkajícím xx xxxxxxx a xxxxxxx bezpečnosti, xxx, xxxxx, zdravotnictví, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx rostlin x xxx.

Článek 5

(1) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx určována právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.

(2) V xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx vnitřních x xxxxxxxxxxxxxx námořních xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx lodi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, zařízení, bezpečnostních xxxxxxxx, cejchování a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx všeobecně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(3) X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebudou xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx novému xxxxxxxxxxx a výše xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx, vydaného xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 6

(1) Xxxxx x xxxx smluvních xxxxx xxxx xxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obou xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx, jejichž činnost xxxxxxx x námořní xxxxxxxx, x xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx platné xx xxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx moci xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx.

Článek 7

Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxx, xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, výhody xxxxxxxxxxx xxx obchodní xxxxxxxx xxxxxxxx xx lodí x xxxxxx xxxxxxx, x usnadňování xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxx.

Xxxxxx 8

(1) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku 6 xxxxx xxxxxxxx přepravu xxxxxxx v těsné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx spolupráce xxxx xxxx vzájemná pomoc x součinnost při xxxxxx a stavbě xxxx, xxx xxxxxx xxxxxx, xxx uskladňování xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x při xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jakož x při poskytování xxxxx na námořních xxxxxxxxxx lodích.

(2) Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v předchozím xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx uvedenými xxxxxxx. X případě xxxxxxx xxxxx tyto xxxxxxx konat xxxxxxxx xxxxxx.

Oddíl XX

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 9

(1) Xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podnikům xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxx oběma xxxxx, x xx x x xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxx zvláštní xxxxxxx.

Xxxxxx 10

X xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx každé x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x některém x xxxxxxxx jedné x xxxx smluvních stran x xxxxxxxxxxxx plavebně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx platným xx xxxxxxxxx vodní xxxxx.

Xxxxxx 11

Plavidla vnitrozemní xxxxxx xxxxx x xxxx smluvních stran xxxxx používat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 12

(1) Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxx předpisům xxxxxxx xx území, xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxx prováděný xx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx plavby xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx pořádku, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, cel, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x ochrany xxxxxxx.

Článek 13

Xxx smluvní xxxxxx si xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x pod. xxxxxxxx xxxxxxxxxx veškerou xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x x xxxxxxxxxx. Tato xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx rozsahu, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx.

Článek 14

Lodní listiny x listiny xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, budou uznávány xxxxxx xxxxxxx stranou.

Xxxxxx 15

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x udržovat na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxxxx, agencie x xxxxxxx;

x) xxxxxxx;

x) xxxxxx technicko-provozního xxxxxxxxx, x xx s xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx.

Článek 16

Xxxxx z xxxx xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx vnitrozemní plavby xxxxx smluvní strany, xxxxx x s xxxxxx provozovnami uvedenými x článku 15 xxxxxx, xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx jde o xxxxxxxxx říčních a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx.

Xxxxx XXX

Xxxxxxxxxx doprava

Článek 17

Xx xxxxxx dalšího xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx železničního xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

x) xx xxxxxxx x zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx cestujících, zavazadel x zboží přes xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx usilovat x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx zdržení xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx;

x) xxxx pečovat x xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx železniční xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, zboží x xxxxxxx;

x) bude xxxx x urychlené xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní strany, xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx.

Článek 18

Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx usilovat x stanovení xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx řádu, xxxxxxxxxxxxx xx nejvýhodnější podmínky xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx IV

Společná xxxxxxxxxx

Xxxxxx 19

Xxxxx x xxxx xxxxxxxxx stran xxxx xxxxx xxxxxxx straně xxxxxxxxxx plány průvozu xxxxx přes její xxxxx. Xxxxxxxx zboží x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx prováděn, a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxx který xx xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 20

Xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x článcích 6 x 15, budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx státní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx státních xxxxxx x x pobytu xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 21

Držitelé xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx moci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x tomu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 22

(1) Podniky x provozovny xxxxx x xxxx smluvních xxxxx, uvedené x článcích 6 a 15, xxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní strany xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx, které xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx.

(2) Osvobození xxxx xxxxxxx se x výhradou xxxxxxxxxx xxxxxxxx nevztahují xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx uvedenými v xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx provozovanou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxx přístavy xxxxx xxxxxxx strany (kabotáž).

Xxxxxx 23

(1) Xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx poskytnou xxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxx poplatků, jakož x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x výhradou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a předpisů xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x ochraně xxxxxx a xxxxxxx:

x) xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx plavidla x xxxxxxxx xxxxxxxxx x vybavením, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx v množství xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx a x xxxxxx zásobami potřebnými xx lodi nebo xxxxxxxx;

x) xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředky xxxxx z xxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x) xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx plavidel, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, agencií, xxxxxxx x jiných provozoven xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx o celních xxxxxxxxxxxx uvedených v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x ujednání xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(3) X xxxxxxx úlevách x xxxxxxxxxxxx členů xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx co xx xxxxxxxx osobní xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx obou xxxxxxxxx stran.

Xxxxxx 24

(1) Xxxxxxxxxx xx cel x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xx služby.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Celní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx předmětů xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxx podrobit xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx doprovod.

Článek 25

K xxxxxxxxx xxxxxxx provádění této xxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx spolupráce, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxx společné xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx jednoho x xxxx.

Oddíl V

Závěrečná ustanovení

Článek 26

Xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x revisi celé xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx ustanovení, xxxx xxxxx smluvní xxxxxx povinna přistoupit x xxxxxxx do xxx xxxxxx xx xxxxxxxx návrhu xx xxxxxx.

Xxxxxx 27

Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx provedena xx Varšavě.

Článek 28

Xxxx xxxxxx xx sjednává xx xxxx xxxx xxx xxx dne, xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Její xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xx další xxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxx z xxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxx alespoň xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 29

Xxxx Xxxxxxxx xxxxxx nahrazuje československo-polskou Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx dne 4. xxxxxxxx 1947. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxx xxxxxxxx Dopravní xxxxxxx xx xxx 4. xxxxxxxx 1947.

Xxxx dohoda xxxx sepsána x Xxxxx xxx 13. xxxxx 1956 ve xxxx vyhotoveních, každé x xxxxxx českém x xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.

Na xxxxx toho xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx opatřili.

Za Československou xxxxxxxxx:

Xxxxxxx Pospíšil

Za Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx

Příloha

Seznam xxxxx, které xxxxxxx platnosti xxxxxxx xxxxxxxxx Dopravní xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx v Xxxxx xxx 13. xxxxx 1956

1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx republikou Xxxxxxxxxxxxxxx x republikou Xxxxxxx, xxxxxxxx x Xxxxx xxx 4. xxxxxxxx 1947, se xxxxx xxxxxxxxx;

2. xxxxxx XXX Xxxxxxxxxxx protokolu, xxxxxxxxxxx v Xxxxx xxx 4. července 1947 a xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx. 13 Úmluvy mezi republikou Československou a republikou Polskou o zajištění hospodářské spolupráce, sjednané x Xxxxx dne 4. xxxxxxxx 1947;

3. xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxx Xxxxxxxxx protokol x Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x dokladů xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx ve Varšavě xxx 16. xxxxx 1948;

4. xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx celního xxxxxx x celní xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plavidel, xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxx 12. xxxxx 1949;

5. Xxxxxx mezi xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx x pronájmu xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx v Xxxxx xxx 15. xxxxxxxx 1949, xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x Xxxxxxxxx.

Informace

Právní xxxxxxx x. 74/1956 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 14.9.1956.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se jich xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.