Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 19.02.1974.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 20.12.1959 do 19.02.1974.


Vyhláška o Konzulární úmluvě mezi ČSR a Maďarskou lidovou republikou

24/1960 Sb.

Vyhláška o Konzulární úmluvě

Konzulární úmluva

I Zřizování konzulátů, vysílání a přijímání konzulů Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4

II Práva, výsady a výhody Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11

III Pravomoc konzulů Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21

IV Závěrečná ustanovení Článek 22 Článek 23 Článek 24

INFORMACE

24

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 15. xxxxx 1960

x Konzulární úmluvě xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxx lidovou xxxxxxxxxx

Xxx 27. března 1959 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Konzulární xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx republikou.

S Xxxxxxx xxxxxxxxx Národní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 8. xxxxxxxx 1959 x xxxxxxxxx republiky ji xxxxxxxxxxx xxx 21. xxxxx 1959. Ratifikační xxxxxxx xxxx vyměněny x Xxxxxxxxx xxx 20. listopadu 1959.

Xxxxx xxxxx článku 23 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx 20. xxxxxxxx 1959.

Xxxxx xxxxx Úmluvy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx v. x.

XXXXXXXXXX ÚMLUVA

mezi Československou xxxxxxxxxx x Maďarskou xxxxxxx republikou

President Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x

Xxxxxxxxxxx rada Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx styků

rozhodli xx xxxxxxx Konzulární úmluvu x xx xxx xxxxxx jmenovali své xxxxxxxxx:

xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republiky

dr. Xxxxxxxx Xxxxxxx,

xxxxxxx náměstka xxxxxxxx zahraničních věcí

Československé xxxxxxxxx,

Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxx,

xxxxxxxxxxx x zplnomocněného velvyslance

Maďarské xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx,

xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx je x dobré x xxxxxxxx formě xxxxxxx xx xxxxx:

X

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx konzulů

Článek 1

1. X souladu x xxxxx Xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx konzulů x jejich xxxxxxxxxx xxxxx xx vždy xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 2

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx stát xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx patentu xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx konzulární xxxxx x sídlo xxxxxxx.

2. Xxxxxx přijímajícího xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx činnost xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx, výsad a xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx Xxxxxx.

Článek 3

1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx úmrtím.

2. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx exequatur nebo x případě jeho xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx okolností, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx konzula, xxxxx xx pověřen xxxxxxxx xxxxxxx konzulátu, xxxxxx týchž xxxx, xxxxx x xxxxx, xxxxx xx poskytují xx xxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxx xxxxxxxxx "xxxxxxxx" se x xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx konzulát, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pod xxxxxxxxx "xxxxxx" generální xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx jednatel.

XX

Xxxxx, xxxxxx a xxxxxx

Xxxxxx 5

Konzulové x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxx nejsou podřízeni, xxxxx xxx x xxxxxx služební xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxx xxxx xxxxx umístit na xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx označující xxxxxxxxxx xxxx; xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx konzulátu, xx xxxx obytném xxxx x na xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu.

Článek 7

1. Xxxxxxxxx x pracovníci konzulátu, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu, xxxx osvobozeni xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx daní, kterým xxxxxxxxx občané přijímajícího xxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx v přijímajícím xxxxx, xxx na xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xx vojenských x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxx xxxx konzul, xxxx xxxxxxxxxx konzulátu, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx.

Článek 8

Xxxxxxxxxxx, které xxxx majetkem xxxxxxxxxxxx xxxxx x slouží x umístění xxxxxxxxx xxxx xxxx byty xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Článek 9

1. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx konzulátu, xxxxx xxxx občany xxxxxxxxxxxx státu, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v tom xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx pracovníci xxxxxxxxxxxxxx zastupitelství smluvních xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Předměty, xxxxx xxxx určeny xxx xxxxxx potřebu xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx x nezletilé xxxx xxxx tam xxxxxxxxx.

Článek 10

1. Konzulové x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx bytě xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx.

3. V xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xx před orgán xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Článek 11

1. Úřední xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Do xxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx orgány přijímajícího xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

X konzulárním xxxxxxx xx nemohou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně zpráv xxxxxxxxxx dálkovými xxxxx, xx nedotknutelná x xxxxxxxxxxxxxxxxx.

3. Konzul má xxxxx užívat xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x diplomatické xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx všeobecných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx stejné xxxxx jako pro xxxxxxxxxxxx zástupce.

XXX

Xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

1. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx vysílajícího státu, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "xxxxxx").

2. Při xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx konzulárního xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx státu a xxxx občanů xx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Článek 14

1. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx nutných xxxxxxxx zastupovat xxxx xxxxx x jinými xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx bez zvláštní xxxx xxxx občany xxxxxxxxxxxx státu xxxx, xxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx chránit xxxxx xxxxx a xxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, když xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ochranu xxxxx práv x xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx když xxxxxxx xxxxx zmocněnce.

Xxxxxx 15

1. Xxxxxxxxx xxxx právo xxxx xxxxxxxx občanů xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx pasy x xxxx osobní xxxxxxx x potvrzení a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x vykonávat xxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx.

2. Konzulové xxxxx vydávat xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx státu nebo xxxxxxx z něho.

3. Xxxx xxxxxx právo, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, provádět matriční xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx narození x xxxxx osvědčovat. X xxxxxxxx x narození x úmrtí xxxxxxx xxxxxx vždy xxxxxxxxx xxxxx přijímajícího xxxxx.

Xxxxxx 16

1. Xxxx xxxxxxx x xxxx x tomu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx právního řádu xxxxxxxxxxxx xxxxx uzavřít xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jsou-li xxx xxxxxx vysílajícího xxxxx.

2. Xxxxxx je xxxxxxxx, xxxxx ho x xxxx xxxxxxxx xxxxxx řád xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx před xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. O xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx.

Článek 17

1. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx nebo x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x na xxxx xxxx v xxxxxxxxx, xxxxx nesou xxxxxx xxxx výsostné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu, xxxxx xxxx xxxxxxx právní xxx přijímajícího xxxxx, xxxx úkony:

a) xxxxxxxxx, xxxxxxxx a uschovávat xxxxxx xxxx xxxxxxx x jednostranných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) sepisovat xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx občanů xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) sepisovat xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx vysílajícího xxxxx; xxxxxxx však xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx o zřízení xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx x jiným xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx na xxxxx přijímajícího státu;

d) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx má xxxxx xx xxxxx vysílajícího xxxxx a pokud xxxx právní xxxxx xxxxxxxxxx právnímu xxxx xxxx smluvních xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxxxxx všeho druhu; xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pocházející xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx přijímajícího xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx x xxxx;

x) přijímat xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx vysílajícího xxxxx xxxx pro xx určené; příslušné xxxxxx předpisy xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxx xxxxx, x xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, opisy, xxxxxxxx x výpisy, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx x přijímajícím xxxxx takovou platnost x xxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány x úředními osobami xxxxxxxxxxxxx státu.

Xxxxxx 18

1. Xxxxxxx xxxxxxx xx věcech xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx - s xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 - Smlouvou x právní xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami xxx 6. xxxxxx 1951 x Xxxxxxxxx.

2. Příslušný xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xx xxxxxxx vyrozumět xxxxxxx o xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx x zájmů xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx konzulovi xxxxxxx xxxxxxx známé xxxxx týkající xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx dotyčného xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu, xxxxx x hodnoty xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 19

Konzul xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx občanům xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx v souladu x právním xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx poručenstvím x opatrovnictvím.

Xxxxxx 20

1. Konzul xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx tyto xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx vejít xx xxxx x xxxxxxxx lodi x xxxxxxxxxxx, přezkoumávat xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, účelu xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx pořádku xx xxxx. X xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx konzulovi xxxx xxxxxxxx lodi xxxxxxx x xxxxx.

2. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx lodích xxxxxxxxxxxx státu, xx xxxxx, aby x xxx vyrozuměly xxxxxx xxxxxxx. Konzul může xxx přítomen při xxxxxx opatřeních. Xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx celní, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, posádky a xxxxxxxxxxx.

3. X xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx konzul právo xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx posádky xxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

4. X xxxxxxx xxxxxx xxxx poškození xxxx vysílajícího xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ho xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxx nákladu. Xxxxxx přijímajícího xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx poškození xxxx vysílajícího xxxxx.

5. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx ustanovení jiných xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx nehody nebo xxxxxxxxx lodi.

Xxxxxx 21

Ustanovení článku 20 xxxx Xxxxxx xx xxxxx přiměřeně xxxxxx xxx xx xxxxxxx.

XX

Xxxxxxxxx ustanovení

Článek 22

Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx a xxxxx xxxxx diplomatických xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 23

1. Xxxx Xxxxxx podléhá xxxxxxxxxx. Xxxxxx ratifikačních xxxxxx xxxx provedena x Xxxxxxxxx.

2. Úmluva nabude xxxxxxxxx xxxxxxxxx dne xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x platnosti xx xxxx pěti xxx. X xxxxxxx, xx jeden xxx xxxx xxxxxxxxx její xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxx, x to po xxxx jednoho roku xxx xxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx oznámí, xx Xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx Úmluva xxxx vyhotovena x Xxxxx dne 27. xxxxxx 1959 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x jazyku xxxxxx a xxxxxxxxx. Xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republiky

Ant. Xxxxxx x. x.

Xx Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxx x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 24/1960 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 20.12.1959.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx doplňován.

Právní xxxxxxx x. 24/1960 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 50/1974 Sb. x xxxxxxxxx xx 20.2.1974.

Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.