Plné znění - 116/1961 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi ministerstvem zahraničního obchodu ČSSR a spolkovým ministerstvem financí Rakouské republiky o spolupráci v oboru celnictví

116/1961 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9

INFORMACE

116

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 3. xxxx 1961

x Dohodě mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky x spolkovým ministerstvem xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x spolupráci x xxxxx xxxxxxxxx

Xxx 17. xxxxx 1961 xxxx xx Vídni podepsána Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx 1. xxxxxxxx 1961 x xxxxx x xxxxx dne xxxxxxxx xxxxxxxx strana, xx i z xxxx strany xxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxx Dohody v xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx článku 9 xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxx 1. xxxxx 1961.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

X z. xx. Xxxxxx v. x.

DOHODA

mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a spolkovým xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Rakouské republiky, xxxxxxxxxx panem xxxxxxx xxxxx dr. Josefem Xxxxxxxxxxxxxxx,

xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republikou

se xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx po xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx x dobré x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx těchto xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxx 1

(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx xxxxx projednávání x železniční, silniční x lodní xxxxxxx xxxx xxxxx státy.

(2) Xxx xxxxxx "xxxxx xxxxxxxxxxxx" ve xxxxxx xxxx Xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předvídaných x xxxxxxxxxx obou xxxxx xxx xxxxx, vývoz x xxxxxx zboží.

Xxxxxx 2

(1) Obě xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxx zkrátily xxxxxx xxxxxxx projednávání; xx xxxxx xxxxxxx xxx

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx,

x) xxxxx podléhající xxxxxx xxxxx, živá zvířata x xxxx zboží, x něhož xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx,

x) xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxx dopravované x mezinárodních spěšných xxxxxxx a

e) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx státu x xxxxx změně x xxxxxxx, x xxxxxxx řádu a xx xxxxxxx mezinárodních xxxxx.

Xxxxxx 3

(1) Cestovní xxxx x xxxxxxx xxxxx přes xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx jen xx xxxxxxxxxx stanovených xx xxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx vzájemné xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 tak, xxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx celních xxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxx xxxx přechody xxxxxxx x xxxxxxxx 1 smí xxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2; xx xx xxxxxx železniční x lodní xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx cestujících xxxx státní xxxxxxx xxxxxx nepodléhá časovému xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Článek 4

(1) Celní xxxxx každého x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx odstranit xx xxxxxx provedení xxxxx xxxxxxxxx. Celní úřady xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(3) Celní xxxxx každého x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jimiž xxxxxx xxxxxxx státu xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x podobné xxxxx.

Xxxxxx 5

(1) X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(2) Xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, drezínách x xxxxxxxxx dopravních prostředcích, xxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx vlaků xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx jízdě x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx podloudně xxxxxxxxx xx území xxxxxxx státu, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx jehož xxxxx xx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

(1) Smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Dohody.

(2) Smluvní xxxxxx xxxxx konat xxxxx potřeby xxxxxx xx účelem výměny xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Článek 8

V písemném xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx Dohody xx xxxxxxx jazyka toho xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 9

(1) Tato Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxx xxxxx.

(2) Tato Xxxxxx se uzavírá xx xxxx pěti xxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x dalších xxx xxx, nebude-li xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xx Xxxxx xxx 17. xxxxx 1961 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx x německém, xxxxxxx xxx znění xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx:

Xxxxx x. x.

Xx spolkové xxxxxxxxxxxx financí Rakouské xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxxxx x. r.

Informace

Právní xxxxxxx x. 116/1961 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 1.8.1961.

Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 116/1961 Xx. xxx zrušen právním xxxxxxxxx č. 9/1985 Sb. x xxxxxxxxx od 1.11.1984.

Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.