Plné znění - 10/1968 Sb.

Vyhláška o prodloužení platnosti Dohody o kulturní spolupráci mezi ČSR a Mongolskou lidovou republikou ze dne 8.4.1957

10/1968 Sb.

Vyhláška

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9

INFORMACE

10

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních věcí

ze xxx 19. prosince 1967

x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x kulturní xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Mongolskou xxxxxxx republikou xx xxx 8. xxxxx 1957

Xxxxxxxx Dohody o kulturní spolupráci mezi Československou republikou a Mongolskou lidovou republikou, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxx 8. dubna 1957, xxxx xxxxxxx xxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx xxx 5. xxxxxx 1967, xxxxxxxxxxx do xxx 8. dubna 1972. České xxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxx x. r.

XXXXXX

x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republiky x Xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx republiky xx snaze xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx zemí x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx spolupráci vzájemným xxxxxxxx xxxxxxx, umění, xxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx x sportu, xxxxxxxx xx uzavřít xxxx xxxxxx x xxxxxxxx spolupráci a xx tím xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zmocněnci:

vláda Xxxxxxxxxxxxxx republiky - xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx,

Xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxx kultury Xxxxxxxxx xxxxxx republiky Sandagijn Xxxxxxxxxxx,

xxxxx po xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:

Článek 1

Obě xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, vědeckými x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, školami, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx zemí.

Xxxxxx 2

Xxx xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx země x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výsledky x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. Xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:

x) úzkou spolupráci xxxxxxxxx pracovníků, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) výměnu xxxxxxxx xx studiu xx vysokých xxxxxxx x odborných školách x na výrobní xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x Československé xxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x Mongolské lidové xxxxxxxxx xxxxxxxxx výměnou xxxxxxx,

x) pořádání přednášek x xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx,

x) xxxxxx x xxxxxxxxxx vědecké x studijní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx filmů xxx xxxxxxxx xxxxx.

Článek 3

X vzájemnému xxxxxxx kulturního bohatství xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx podporou:

a) vzájemných xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, výtvarníků, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx,

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx sólistů, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx,

x) vydávání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx děl, xxxxxxxxxx xxx výtvarného xxxxx, xxxxxxxxx o xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx druhé země,

d) xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx organizacemi x xxxxxxxx sportovců xx xxxxxxxxxxx podniky xxxx zemí.

Xxxxxx 4

Xx účelem xx nejbližšího xxxxxxxxx xx životem x xxxxx xxxx obou xxxx xxxxx obě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx novinářů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

K plnění xxxxxxx vyplývajících x xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zástupce, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 6

Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx spolupráce xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx řešeny xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx kulturní xxxxxxxxxx.

Článek 7

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi jednotlivými xxxxxxx, institucemi, nebo xxxxxxxxxxxx obou xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Článek 8

Dohoda se xxxxxxx xx xxxx 5 xxx x xxx, xx xxxxxxxx-xx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxx měsíců xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx své xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx v platnosti xxxxxxx xxx xxx.

Xxxxxx 9

Xxxx dohoda xxxxxx platnosti xxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx dohodu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xx xxx xxxxxx.

Xxxxxxx v Ulánbátaru xxx 8. xxxxx 1957 xx dvou xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xx xxxxx Československé xxxxxxxxx:

X. Xxxxx x. x.

Xx Xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

X. Xxxxxxxxxx x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 10/1968 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 5.5.1967.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx nebyl měněn xx doplňován.

Právní xxxxxxx x. 10/1968 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 49/1974 Sb. x xxxxxxxxx xx 5.2.1974.

Znění xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.